Först ville de fylla din mage – nu dina öron.

Efter den lyckade lanseringen av hojtarolja Motörhead-style (shiraz- och rosévin, öl och vödka) siktar den brittisk/svenska krafttrion nu in sig på en ny business:

Hörlurar.

Döpta till Motörheadphönes (så klart) kommer dessa att saluföras i rad olika modeller och kommer att gå loss på cirka 340 kronor för den billigaste varianten och runt 1 100 för den lyxigaste, rapporterar Blabbermouth.net.

Så här motiverar bandet sin lansering. Det går så klart att översätta citatet, men det är roligare i original.

”No weak-kneed, lily-livered, tin-pot and skinny sounding little pieces of garbage, no, that ain’t Motörheads style. These are headphönes designed to deliver everything louder than everything else BUT with the sort of range, clarity and true rock reproduction you’d expect from a band of road warriors who have been at the top of the tree year after year. Because, like üs, these don’t fuck around… remember, if it’s too loud, you’re too old.”

Den officiella releasen äger rum först om en vecka, via en presskonferens på IFA-mässan i Berlin, men redan nu kan det rapporteras att lurarna är framtagna i samarbete med meriterade svensken Anders Nicklasson.

Motörheadphönes beräkas dundra in på en butikshylla nära dig om ungefär en månad. Till dess går det att fantisera över exakt hur ”Overkill”, ”Bomber” eller ett annat väl valt motörstycke kan tänkas låta i dessa öronprydnader.

Mer info här.