Arkiv för tagg tyskland

- Sida 1 av 4

”Königlich mit Jenny Alexandersson” auch mit deutschen Untertiteln

av Jenny Alexandersson
Skärmavbild 2017-10-03 kl. 09.39.33

Hallo liebe deutsche Zuschauer! Ab jetzt gibt es die Sendung ”Königlich” mit Jenny Alexandersson auch mit deutschen Untertiteln.

”Königlich” berichtet von den Königshäusern und ist Schwedens grösste, wöchentliche Sendung zu dem Thema. Zusammen mit der Moderatorin Maria Biaring und meiner Kollegin Helena Trus besprechen wir Nachrichten und Phänomene aus der royalen Welt –  Alles von Hochzeiten über Taufen bis zu Skandalen. Wir folgen dem Leben der schwedischen Königsfamilie aber berichten auch über alle anderen Königsfamilien Europas. Im Link unten könnt Ihr die neueste Episode anschauen. Ich hoffe es wird euch gefallen!

Kungligt med Jenny Alexandersson på tyska

av Jenny Alexandersson
Skärmavbild 2017-10-03 kl. 09.39.33

Att tyskar är intresserade av vår svenska kungafamilj är ju ingen överraskning. Sedan jag började bevaka kungahuset för 14 år sedan har jag haft regelbunden kontakt med tyska medier – och tyska läsare och tittare som gillar vår svenska familj. Störst fokus är det på drottning Silvia som de anser är lika mycket deras drottning på grund av hennes bakgrund. Det är alltid lika roligt att träffa tyska tittare!

Kungligt med Jenny Alexandersson har blivit en dundersuccé, för några veckor sedan hade vi mer tittare än Idol och program som Uppdrag granskning och Saltön enligt MMS.

Och nu har vi börjat med tyska undertexter så att även våra tyska tittare förstår vad vi pratar om!

Ich hoffe es wird euch gefallen!

Att vara med i en kunglig dokumentär

av Jenny Alexandersson
Skärmavbild 2017-03-13 kl. 15.22.24

Igår träffade jag den här fina människan –  Julia Melchior är Tysklands mest välkända producent av kungliga dokumentärer. I går var hon i Sverige för att jobba med ett nytt projekt om vårt svenska kungahus och jag fick än en gång äran att vara med och berätta om familjen.

Det är alltid lika roligt att träffa Julia, ja det märks ju på bilden! Makeup-artisten Alexandra Palombo som tar bilden säger något kul och jag kan inte sluta skratta. Hursomhelst, här har vi precis avslutat inspelningen på Grand Hotel och det är en skön känsla när man har satt alla synkar. Resultatet kan man se senare i sommar och jag tror att programmet kommer att visas både i Tyskland, Österrike och Schweiz. Julias dokumentärer har alltid skyhöga tittarsiffror och det ska bli riktigt spännande att se resultatet.

 

 

 

First lady i lila

av Jenny Alexandersson
Skärmavbild 2016-10-07 kl. 09.46.07

Wow! Kolla in vår drottning från gårdagskvällens svarsmiddag i Schloss Charlottenburg i Hamburg. Drottning Silvia passar i starka färger och igår valde hon ett fodral i intensivt lila med snygg båtskärning kring halsen och en matchande sjal.

Skärmavbild 2016-10-07 kl. 09.46.27

I håret satt stråldiademet som vi är vana vid att se kronprinsessan Victoria i.

Skärmavbild 2016-10-07 kl. 09.45.46

Förbundspresidentsfrun Daniela Schadt bar också ett fodral, men i rosa toner. Klädkoden var smoking och då kan man ha lång eller lite kortare klänning. Men eftersom det var en svarsmiddag på ett statsbesök så var damerna ordentligt uppklädda.

Skärmavbild 2016-10-07 kl. 09.55.18

Nyfiken på menyn? Så här såg den ut.

MENY

Cocktailkanapéer

***
Bakad fjällröding
med pressad savojkål och citron

*

Renytterfilé på potatis- och selleriterrin med
picklade morötter och gulbeta samt svart trumpetssvampsås

*

Tre Svenska ostar med Chutney på
drottningholmssviskon och knäckesticks

*

Chokladdroppe fylld med hjortronmousse
samt Sollidens hallonpannacotta

Statsbesöket i Tyskland en succé

av Jenny Alexandersson
Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.33.28

Man kan nog redan nu konstatera att det tyska statsbesöket är en succé. Entusiasmen och det varma välkomnandet från tyskarna är precis som förväntat – de älskar ju vårt kungahuset och särskilt drottning Silvia som de betraktar lite som sin egen drottning. Statsbesöket är fyra dagar långt, lite längre än vanligt, men det är ju inte så konstigt eftersom det är drottningens hemland som är värd för resan.

Igår förmiddag landade kungaparet på Berlin-Tegels flygplats. Röda mattan var utrullad och hedersvakten sköt salut om 21 skott. Kungen och drottningen skakade hand med bland andra tyska utrikesministeriets protokollchef Jürgen Christian Mertens och Sveriges ambassadör i Tyskland Lars Danielsson.

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.31.12

Sällskapet åkte direkt till Schloss Bellevue där de hälsades välkomna av förbundspresident Joachim Gauck och hans fru Daniela Schadt vid en mottagningsceremoni.

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.29.18

Sådana här statsbesök följer en viss tradition och att signera gästboken och inspektera hedersvakten är två av dem. Efteråt satte man sig ner för ett samtal om det aktuella läget i Europa.

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.45.26

Kungen la en blomsterkrans vid Neue Wache. Det är Tysklands centrala monument för offren för krig och våldsherravälde.

Det var en späckad dag för kungaparet. De hann med ett besök på Humboldt Forum, ett stort kulturcentrum i Berlin som ska stå klart 2018.

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.28.07

De besökte även förbundsdagen och träffade förbundskansler Angela Merkel på hennes kansli.

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.28.49

Dagen avslutades med en tjusig galamiddag på Bellevue slott. Förbundspresident Joachim Gauck höll ett tal där han hyllade Sverige:

”För många tyskar har Sverige förblivit en längtans plats som fascinerar och stimulerar. Redan Kurt Tucholsky konstaterade: ‘Det finns ingen tysk normal hjärna som inte får annat än behagliga, vänliga och goda tankar när den tänker på Sverige’. Idag tänker vi kanske på Nobelpriset samt barnlitteratur och deckare, på popmusik och design, men också på innovativa företag och välstånd, tolerans och samförståndskultur.”

Skärmavbild 2016-10-06 kl. 10.28.25

I kungen tal hyllade han bland annat Tysklands mottagande av många flyktingar:

”Drottningen och jag vill tacka Er och det tyska folket för det varma mottagandet vi har fått idag och för Era vänliga ord. Europa har under senare tid varit utsatt för många stora utmaningar. Det är i besvärliga tider som vår sammanhållning utsätts för extra prövning. Vi kan konstatera att Tyskland och Sverige tillhör den lilla grupp av länder som tagit emot en stor andel av de människor som flytt från krig och förstörelse i Europas närhet. Nu är den viktiga integrationspolitiken nästa stora samhällsuppgift. Här tror jag att Tyskland och Sverige kan ha ett stort erfarenhetsutbyte.”

Hela talet hittar du här!

I dag fortsätter statsbesöket i Hamburg.

 

 

Sida 1 av 4
  • Tjänstgörande redaktörer: Karolina Strömbäck Horney och Raluca Dintica
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Sofia Olsson Olsén
  • Redaktionschef: Håkan Andreasson
  • Sajtchef: Andreas Aspegren
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB