Arkiv för July 2014

- Sida 1 av 1

Jag: en lyckligt lottad utlandssvensk

av Johanna Paues, Berlin

Jag är tillbaka i Berlin. Igen! Alltså, jag var ju här redan i helgen, men eftersom mitt liv som frilansare, småbarnsmamma och pilotfru bjuder på en logistisk mardr…. ehum… utmaning åkte jag tillbaka till Sverige i söndags för att hämta barn och bil. Och surdegsknäcke, polarkakor, mesost och några tuber kaviar. Förstås.

Och nu har vardagen kommit igång på allvar här hemma. Det känns lite vemodigt, det är betydligt härligare att ha en sommar framför sig än en höst, men också skönt. Och vad sjutton, än är det många varma veckor kvar! Jag räknar nämligen med att sommaren kommer att hålla sig kvar september ut här.

Närmaste planerna? I morgon ska vi åka och bada någonstans och på lördag ska jag köpa ekogrönsaker på Boxi, göra något långkok, plantera kryddor på balkongen, sätta en surdeg och rosta müsli (läs: Handla grönsaker. Jag har två barn, som sagt. Ambitionerna och verkligheten har inte träffats på flera år).

Något jag tänker mycket på just nu är hur lyckligt lottad jag känner mig. För att vi kan leva här i vårt fantastiska Berlin och samtidigt ha så många vackra platser i Sverige som vi liksom hör till och kan vara på när vi är lediga. Och så många gamla vänner som fortfarande finns kvar, trots att vi bott här länge nu. Berlin må ligga i ett annat land, men så jäkla långt bort från Sverige är det faktiskt inte. Det går att både äta den saftiga utlandskakan som Berlin bjuder på – och ha Sverigekakan kvar (och så får man öva upp sina logistiska skills längs vägen).

Och så är det förstås härligt att jag, trots att jag bott här i sex år nu, fortfarande har så mycket av Berlin kvar att upptäcka. För att staden är så stor, och för att den förändras hela tiden. Häng med mig här i höst, vetja!

ekomarknad_boxi_1
Boxigrönsakerna! Håll tummarna för långkoket.

 

Kategorier Berlin

Två foton. 40 år. Samma ställe.

av Johanna Paues, Berlin

Jag är i Berlin igen! Och bortsett från att det just nu ösregnar så känner jag mig mycket nöjd över detta. Det är skönt vara tillbaka bland alla färgglada människor och hus.

Och så pysslar jag med kul saker! Till exempel har jag i dag varit med i en tävling som VisitBerlin anordnat i samband med att det snart är murjubileum här. Tävlingen gick ut på att jag med hjälp av ett gammalt foto skulle hitta till ett ställe i Berlin, ta ett foto av stället och posta det på Twitter. Så här såg fotot från förr ut:

1_13063_c_Stiftung Berliner Mauer
Photo: Stiftung Berliner Mauer

Ser ni skylten som det står Klub der Volkssolidarität på? Jag googlade förstås namnet och fick upp en adress direkt, hörnet Bernauer Strasse/Oderberger Strasse. Bara att åka dit och knäppa det här fotot:

photorally

Jag var snabb, riktigt jäkla snabb. Men eftersom båda (!!) mina telefoner vägrade att ladda upp bilden så hann resebloggaren Kami från Polen före. Well well, kul var det hur som helst! Och det är verkligen otroligt fascinerande att se hur mycket som förändrats. Följ hela tävlingen på Twitter under hashtaggen

Kategorier Berlin

Kissfiasko på nya trendhotellet. Med mera!

av Johanna Paues, Berlin

Nä, men vad säger ni? Ska vi ta och kicka igång den här Berlinbloggen igen? Sätta på en skiva Bowie, ta ett plan tillbaka till drömmarnas stad (ja, jag menar Berlin) och eh… göra Friedrichshain osäkert igen? Jajemen!

I morgon byter jag flipsflopsen mot stadsskorna. Det ska bli härligt. Även om jag förstås känner mig en aning skeptisk till den berlinska stillastående augustihettan i kombination med överfulla badplatser – skolloven pågår dessutom fram till september i år (fast de arma barnen fick ledigt så sent som i måndags).

Men efter soliga dagar kommer ljumma kvällar och de planerar jag att tillbringa på sköna uteserveringar med en Alsterwasser i handen. Berlin är himla bra på uteserveringar, kanske världsbäst, och aaah vad jag älskar öl- och läskblandningar (ge mig för helvete inte en enda sån där IPA till. Urk)!

Vad har hänt i gamla Berran sedan sist, då? Det har ju vunnits ett fotbolls-VM förstås, då var det tydligen ett party som heter duga. Nyårsafton släng dig i väggen, typ. Och så har varit kissfiasko på nya übertrendiga hotellet 25hours vid Zoo. Det visade sig att hotelltoaletternas glasväggar inte var så reflekterande som de skulle vara, och gästerna kissade inför publik. Visserligen på tionde våningen – men ändå. Hoppsan. Nu sitter jalousier uppe, så no worries om du har ett rum som väntar på dig där.

Sedan vet jag inte så mycket mer, ärligt talat. Jag har en ovanligt ouppkopplad semester bakom mig. Living in the now och allt det där. Lyxigt i några veckor, men nu får det banne mig RÄCKA!

Hörs snart igen!

sommaren2014
Hejdå Sverigesommaren 2014!

 

 

Hälsningar från tyskarnas våta dröm

av Johanna Paues, Berlin

Våt som i blöt, alltså. Vattenblöt, inget annat. Herregud, vad tror ni om mig?

Jag är i Stockholms skärgård. Solen lyser, husen är faluröda, fiskmåsarna sjunger sina hesa sommarvisor och vi badar nakna från klipporna – närmsta granne är någon kilometer bort.

Kort sagt: Jag är mitt i den tyska drömmen om Sverige. Nästan klyschigt mycket. Men va fasen – det gäller ju att leva upp till förväntningarna bland vännerna hemma i Berlin.

Glad sommar på er!

20140709-231644-83804515.jpg

<a href="http://

Kategorier Berlin

På väg till Berlin? Packa snyggstassen!

av Johanna Paues, Berlin

Berlin är inte en särskilt välklädd stad. Rent generellt sådär. Folk lunsar omkring i jackor från tidigt 2000-tal utan att skämmas för det och i mina kvarter skyltar fortfarande många frisersalonger med sådana där zickzackklippningar, där det liksom rakas in någon slags mönster i nacken. Fast det kanske är så fel att är rätt?

Hur som helst. Under en vecka i juli varje år, nästa vecka, ser det annorlunda ut i stan. Lite mer uppklätt. Lite mer medvetet. Lite fler situationer där du kanske ångrar att du inte tog på dig någonting mer uppdaterat. Inte för att vi oj-jag-har-en-snorfläck-på-tröjan-men-det-får-duga-ändå-människor kommer att styla oss till tänderna bara för att det är fashion week – men andelen piffiga människor ökar väsentligt och det kommer förmodligen inte kännas lika avslappnat som vanligt att ta en vända till Alexanderplatz i håliga tights och noppig t-shirt.

Inte för att jag tror att det är så många som packar sina fulaste kläder när de ska ut och resa, men för er som är på väg till Berlin och gillar att smälta in vill jag alltså ändå flagga för att det nästa vecka kan bli läge för snyggskorna och bästa blazern.Berlin Fashion Week pågår 8-13 juli, läs program och info om alla festligheter här.

fashionweek
Min dotter fixar till det sista på sin outfit. Mycket nöjd.

 

 

 

Kategorier Berlin
Sida 1 av 1
  • Tjänstgörande redaktör: Johan Edgar
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB