I gryningen denna soliga Memorial Day Weekend-söndag kliver Victor Hedman upp ur sin hotellsäng i västra Midtown, går in i badrummet, vaskar kallt vatten i ansiktet och tittar sig i spegeln. Några kvarter därifrån, i ett penthouse i Hell's Kitchen, står en lika nyvaken Henrik Lundqvist i köket och laddar...