”JAG KOMMER ALLTID ATT FÖRKNIPPAS MED STAR WARS”

SKYWALKER RANCH, KALIFORNIEN. George Lucas chansade och vann med Star wars.
Han blev rik och använde pengarna till att skapa ett filmimperium. Han blev kejsaren som styrde och gjorde om. Fortsatte fixa till sina berättelser. En del fans blev upprörda.
– Jag var bara 60 procent nöjd med första filmen 1977. Det är svårt för folk att fatta att jag tyckte den var ofärdig, säger George Lucas.

Av: Jens Peterson

G eorge Lucas har blivit en mäktig kraft i underhållningsvärlden.
– Det finns en replik i filmerna som återkommer flera gånger så att folk ska förstå. ”Du är på väg att bli det du försökte bekämpa”, säger George Lucas.
– När jag insåg att jag kunde få ekonomisk kontroll steg jag åt sidan som regissör och byggde upp mitt företag. Jag ville inte styras av storbolag, men för att slippa det byggde jag upp ett eget. Och jag upptäcker att jag styr över precis en sådan sak som jag svor att jag aldrig skulle bli inblandad i.

En bild från 1976 på George Lucas och Mark Hamill under inspelningen i Tunisien. Foto: AP

En bild från 1976 på George Lucas och Mark Hamill under inspelningen i Tunisien. Foto: AP

George Lucas med Jango Fett under inspelningen av ”Star Wars: Episod II – Klonerna anfaller”. Foto: Lucasfilm

George Lucas med Jango Fett under inspelningen av ”Star Wars: Episod II – Klonerna anfaller”. Foto: Lucasfilm

George Lucas regisserar skådespelaren Anthony Daniels, som spelar roboten C-3PO, i ”Star wars II – Klonerna anfaller”, på inspelningsplatsen i den tunisiska öknen. Foto: AP

George Lucas regisserar skådespelaren Anthony Daniels, som spelar roboten C-3PO, i ”Star wars II – Klonerna anfaller”, på inspelningsplatsen i den tunisiska öknen. Foto: AP

Ewan McGregor, och Samuel L. Jackson samtalar med George Lucas, under inspelningen av ”Star wars episod II – Klonerna anfaller”. Foto: Lucasfilm

Ewan McGregor, och Samuel L. Jackson samtalar med George Lucas, under inspelningen av ”Star wars episod II – Klonerna anfaller”. Foto: Lucasfilm

På inspelningen av filmen ”Star wars III – Mörkrets hämnd”. Från vänster, Ian McDiarmid, som spelar senator Palpatine, George Lucas och Samuel L. Jackson, som spelar Mace Windu. Foto: Lucasfilm

På inspelningen av filmen ”Star wars III – Mörkrets hämnd”. Från vänster, Ian McDiarmid, som spelar senator Palpatine, George Lucas och Samuel L. Jackson, som spelar Mace Windu. Foto: Lucasfilm

President Barack Obama delar ut priset ”National medal of arts” till George Lucas under en ceremoni i Vita huset i juli 2013. Foto: AP

President Barack Obama delar ut priset ”National medal of arts” till George Lucas under en ceremoni i Vita huset i juli 2013. Foto: AP

George Lucas tillsammans med Mellody Hobson under Cannes filmfestivalen 2010. Paret har varit tillsammans sedan 2006 och gifte sig 2013 på Lucas Skywalker ranch. Foto: AP

George Lucas tillsammans med Mellody Hobson under Cannes filmfestivalen 2010. Paret har varit tillsammans sedan 2006 och gifte sig 2013 på Lucas Skywalker ranch. Foto: AP

I efterhand kan det verka som om George Lucas hade en plan, men tillkomsten av filmerna som hade premiär 1977, 1980 och 1983 visar att han famlade sig fram. Intrigen förändrades, viktiga ideer dök upp under vägen och andra människor betydde mycket för det slutliga resultatet.
Det gäller manusförfattare som hjälpte till, men också andra regissörer och skådespelarna som gjorde förändringar. Ljudgeniet Ben Burtt.
Och inte minst de pampiga tonerna som blivit lika minnesvärda som bilderna.

Musiken till Star wars är stark. Hur viktig har kompositören John Williams varit för dig?
– Extremt viktigt. För de här filmerna är dels tänkta som lördagsmatineer, dels som stumfilmer. Jag vill berätta historien visuellt och med musik och ljudeffekter, säger George Lucas. Det är bilderna och soundtracket som har mest tyngd. Dialogen finns där för att fylla ut tomrummen, som textskyltarna i stumfilm.

Filmerna har fått kritik för den högtidliga dialogen och det träiga skådespeleriet.
– Det är ju meningen, säger George Lucas. Det ska vara träigt. Det ska vara som min barndoms matineer. Historien är tänkt för 12-åringar. Jag har en son i den åldern nu. I ena ögonblicket är han som 20, i nästa 10 år. Det träiga skådespeleriet har varit där hela tiden. Jag ledsen att säga det, men det är faktiskt meningen.

Hade du hela historien på 1970-talet?
– Jag hade halva historien. Den växte mycket. Det var tänkt som en film. Det skulle vara avsnitt fyra av en lördagsmatiné. Man kom in i mitten, för jag gillar inte långsamma starter. Det börjar med Darth Vader som ett monster med stor makt som i slutet av filmen störtar kejsaren och blir hjälten, en sorglig figur i en tragisk saga.
En del av figurerna fick ett annat liv och en annan makt än han trott.
– När det splittrades i tre filmer som gjordes med tre års mellanrum fick Darth Vader som ikon mycket större kraft än vad jag trott. Han överskuggade allting.

Darth Vader får ta emot priset som ”The ultimate villain”, skurkarnas skurk, av George Lucas 2011. Foto: AP

Och då såddes ett frö till det som blev episoderna I–III.
– Det uppmuntrade mig att gå tillbaka och berätta bakgrundshistorien. Den fanns egentligen bara där för mig, som en karaktärstudie för att visa varifrån figurerna kom. Och hur Rymdimperiet blev till. Men det var inte tänkt som en film.

Du dyker upp själv i en scen i Episod III, på operan där Anakin Skywalker möter Palpatine.
– Jag är bara statist, säger George Lucas. Det var mina döttrar som insisterade att jag skulle vara med. De är med där på operan och de tjatade på mig att jag måste synas också. Som barn brukar göra.

George Lucas, till höger, som Baron Papanoida.

Var är det då för figur han föreställer? Baron Papanoida har blå hud, är en pjäsförfattare från planeten Pantora som haft flera framgångar och blivit mäktig inom underhållningsindustrin. Han är politiker i Coruscant, motståndare till Palpatine och baron Papanoida har flera barn.
Föräldrar och barn, laddningen mellan mästare och elever bär mytologin i Star wars.
– Episod III handlar om att pappa blir ond, säger George Lucas. Det är rätt hårt för barn. Jag såg en 8-åring som direkt efter visningen vände sig till sin pappa och sa ”det kommer att bli okej pappa, han räddar sin son i slutet”.

George Lucas har fått mycket kritik genom åren. Redan med ”Rymdimperiet slår tillbaka” var många fans besvikna, något som glömts bort nu när den blivit en av favoritfilmerna. Samma sak med ”Jedins återkomst” och ewokerna som en hel del tyckte illa om.

När Lucas sedan gjorde ändringar i de tre filmerna inför nypremiärerna 1997 blev många förbannade. Själv anser han att de till sist blev som han hade tänkt sig från början. Upprörda fans tycker att både originalen och de restaurerade versionerna borde finnas tillgängliga.
George Lucas anser att han har rätt att förbättra sina filmer hur många gånger som helst. Jämförelsen har gjorts med George Lucas livslånga intresse för snabba bilar. Han ser det som att byta reservdelar och lacka om.

Men inget liknar kritiken som en del fans kom med efter ”Episod I: Det mörka hotet”.
– Den första akten är alltid tråkig, säger George Lucas. Jag visste att många skulle ha svårt för ett äventyr med en 8-årig pojke som huvudperson.
”Episod II – Klonerna anfaller” blev både hårdare och vuxnare. Förbjuden kärlek mellan Anakin och Amidala, och brutala strider.
– Tvåan är mer som ”Rymdimperiet slår tillbaka”, säger Lucas. Sagan blir allt mörkare. Episod III innehåller 60 procent av bakgrundshistorien, Episod I och II ungefär 20 procent vardera.

George Lucas och hans olika företag var med om att ta fram banbrytande teknik. Förutom ILM startade han THX för att få bättre ljud på biograferna. Lucasfilm tog fram THX till premiären av ”Jedins återkomst” 1983 och det har sedan dess blivit standard på biografer.
Det var bristen på pengar som gjorde att Lucas och hans medarbetare måste anstränga sig mer.

”Stjärnornas krig” planerades väldigt noggrannt för att hålla sig inom de tekniska begränsningarna och kanske utveckla dem något. Bara att göra den första panoreringen på rymdskeppet i inledningen var en stor, stor utmaning. I ”Rymdimperiet slår tillbaka” var det otroligt svårt att få dockan Yoda att verka levande. Med den digitala tekniken till nya trilogin fanns det inga begränsningar. Det var som när ljudet kom till filmen. George Lucas

Vad betyder Kraften för dig?
– Jag vet inte. En sammansmältning av alla religioner som finns. Alla har sin mörka sida.
Hur tror du att folk kommer att se på dig framöver?
– Jag har förlikat mig med att jag alltid kommer att förknippas med Star wars. Innan dess trodde jag att jag skulle vara ”Sista natten med gänget”-Lucas. Men att vara Star wars-Lucas är väl bättre än ingenting.

LIFTARENS GUIDE TILL GALAXEN

Star wars-universumet är fullt av världar – allt från gasjättar till futuristiska metropoler.
Här är en överblick av platserna där rymdsagan utspelar sig.
Klicka på respektive planet för att läsa mer

Grafik: Paul Wallander, text: Martin Peterson