Miljoner människor samlades till demonstrationer i Kairo igår. De strider för demokrati och rättvisa. Diktatorn Mubarak talade sent omsider till folket via en inspelning som sändes i den egyptiska statstelevisionen. Han tänker inte avgå men däremot ställer han inte upp till omval i höst.

Den amerikanska administrationen hade redan på seneftermiddagen deklarerat att de uppmanade Mubarak att göra en ordnad övergång och att inte ställa upp till omval. Nästintill förväxling lika uttryck använde Mubarak sen i sitt tal till folket.

Det är en beklämmande uppvisning i västs räddhågsenhet och dikatutrens maktspel vi ser nu. 

Men folket ger sig inte. De stod kvar på torget och står kvar där än. Det blir ingen ”ordnad övergång” till demokrati så länge Mubarak sitter kvar.

Läs dagens ledare i Aftonbladet.

Läs också chefen för Centrum för Mellanösternstudier, Leif Stenberg, som skriver på debattplats i Dagens Nyheter i dag: Allvarligt misstag om Muslimska brödraskapet stängs ute från oppositionen och inte tillåts delta i en övergångsprocess.