Fantastisk utsikt och givetvis lurar det en tiger vid fotänden.

Frågorna är många om mina St Tropez-favoriter. Var ska man bo? Bästa strandhänget? Shoppa och äta? En av mina absoluta favoritrestauranger är Le Tigrr på Hotel Ermitage. Nytt för i år är att det drivs av duktiga gänget bakom hajpade New York restaurangen Indochine. Gott, trevligt, avslappnad stämning och grym live musik.

Systerrestaurangen i skidorten Megève är ett annat måste att besöka. Söker du mer fest? Testa Brasserie des Arts.

// I’ve gotten so many questions regarding my favorite spots in St Tropez. Best beach? Best hotel? Shopping? Bars? Le Tigrr at Hotel Ermitage is definitely one of the best restaurants in town. Great asian food, live music and relaxed atmosphere. Try their restaurant in Megève too. 

En helt vanlig lunch på Bagatelle Beach i St Tropez! Någon står på huvudet på bordet bredvid. En annan går modevisning. En tredje kommer in som Stålmannen. Skönt att vissa saker aldrig förändras.

// Some things never change! Bagatelle Beach in St Tropez. Same procedure every year.

Drömmer du om att besöka Saint Tropez i sommar? Då ska jag tipsa dig om ett hotell som har guldläge och dessutom inte ruinerar dig totalt. Hotel des Lices ligger mitt på berömda torget Place des Lices, där marknaden är. Ett stankast från hamnen, alla butiker, kända Les Caves du Roy och glasshaket Barbarac.

Andra hotell jag gillar i byn är Villa Marie och Hotel Sube.

Bästa nattamaten äter du här på Delices des Lices! Bara några meter från hotellet.

// Looking for hotel options in St Tropz? Well, I’ll give you one. Check out Hotel des Lices. Set a few steps from the harbour in the village center. If you’re searching for a 4 and a 5 star. Villa Marie and Hotel Sube might be something for you. In the mood for a late night snack? Stop by Delices des Lices. 

Är du en spa-älskare? Då ska du spana in det här. På hotellet La Réserve i franska Ramatuelle kan du nämligen få en behandling med krämernas kräm- Crème de la Mer.

bild lånad av La Réserve

När du är färdig behandlad har du garanterat århundradets glow och förtjänar att slå dig ner på den här terrassen med ett glas ljust rosé. Missa inte att kolla in den tuffa arkitekturen som ingen mindre än Jean-Michel Wilmotte ligger bakom. 

Vill du se mer från La Réserve så ta dig en titt här:

Är du på hotelljakt i Saint Tropez? Mytomspunna Hotel Byblos levererar alltid. Även om du inte checkar in här så är det väl värt att kika förbi poolen och restaurang B.- dag som natt. Här samlas alla. Missa inte heller att besöka hotellets populära restaurang Rivea. Men mest känt är nog Byblos för nattklubben Les Caves du Roy. Trappan upp är lång och kön likaså, men väl inne så kommer du tycka att det är värt det! 

// Have you heard about the legendary Hotel Byblos in St Tropez? Check in or just chill out by the pool. Don’t miss to stop by restaurant B. and popular Rivea for dinner. And you can hardly say you’ve been to South of France without visiting the famous nightclub Caves du Roy. Have fun!

Ett av mina favorit stop i Saint Tropez är second hand butiken Le Dépôt. Stället kryllar av vintage Chanel, Hermès, Valentino och många fler märken. Definitivt värt att spana in! Ni hittar butiken på 12, Boulevard Louis Blanc, St Tropez.

// Le Dépôt: the best 2nd hand store in Saint Tropez.

Var bara tvungen att dela med mig av sista löprundan innan hemfärden. Imorgon kommer min St Tropez guide med de bästa hotellen, restaurangerna, nattklubbarna och annat smått och gott. Vive la France!

// Last morning run before take off.

Har du någonsin ätit en pizza med färska hallon. Galet gott! Ett trevligt och mycket charmigt middagsstop är Pizzeria Bruno. Här blandas Saint Tropez bor och turister. Hallonpizzan beställer du självklart till efterrätt innan du seglar vidare för en drink i hamnen.

Har du hört talas om Vilebrequin? Om inte så lägg det på minnet. Saint Tropez kostymernas kostym. Utan dem är du so last season. Badbyxmärket kommer från stann och är och har varit galet poppis. Du måste gilla mönster annars kan det bli klurigt.

Finns i absolut alla färger och mönster. Kitta gärna upp resten av familjen också så ni matchar när ni åker till stranden. Givetvis åker ni i er lilla vita Moke jeep. Med en flätad korg.

Vilebrequin hittar du lite överallt i Saint Tropez. Andra badmärken som du borde spana in när du ändå är på plats är Scalise och Kiwi Saint Tropez. Om du vill så kan du nu även komplettera din Vilebrequin- garderob på Nice flygplats.

// Swimwear to keep an eye on? Vilebrequin, Scalise and Kiwi Saint-Tropez.

Det här lilla planet gasade just förbi mig. Gick in för landning på vattnet.

Öppnade luckorna på magen. Plockade upp lite vatten.

Gasade vidare och släckte lite bränder. Effektivt!

// That’s one way of doing it.