Gled förbi Broms på Karlavägen igår för att spana in deras nya meny. Två tummar upp för Fish Tacos, det nya salladsutbudet (kycklingen, fetan och friterade pitabrödet var inte dum). Missa inte heller råbiffen på kalv. Och rabarberpajen till efterrätt är given. Lika trevligt att sitta inne som ute. Har du inte bokat så satsa på en plats i baren eller vid de trevliga barborden.

// I had to check out the new menu at Broms yesterday. Double thumbs up for the fish tacos, the new salads and the rhubarb crumble.

Ingen rast ingen ro! De dagar då jag är hemma i Stockholm ser jag till att maxa träningen med världens bästa Sadibou på Kampsportslabbet. Varje morgon står jag i givakt redo att frivilligt plågas, medveten om att jag troligtvis inte kommer kunna gå en meter resten av dagen. Vi hoppar på boxar, gör situps från boxningsbollar, hänger i ringar, skrattar en hel del åt min frustration över att jag inte är en MMA-fighter som Sadi och filmar alla övningar, mot min vilja, som jag kan ha med mig när jag är på resande fot.

Bästa träningstipset för dig som reser mycket; packa ner ett par bra gympaskor. Gör dig sedan redo för hajk. Min favorithajk? Grand Canyon. Men på de flesta destinationer finns det ju roliga promenad eller löparstråk.

// Meet Sadibou. Sadibou is not only a MMA-fighter, he also works as a personal trainer at Kamsportslabbet in Stockholm. We hang out every morning when I’m in Sweden. And I’m telling you it ain’t a pretty sight when I leave that gym in the morning.

Almedalsveckan är i full sving och kanske behöver du en liten paus från politiken? Då ska du strosa mot Wisby Hotel. Där, på bottenvåningen hittar du nämligen ett härligt litet spa. Behandlingarna är underbara och produkterna från Babor likaså. Bada, basta eller relexa i en härlig schäslong vid poolkanten. En perfekt oas mitt i ett stimmigt Visby.

Tre andra SPA upplevelser jag rekommenderar; Raison d’Etre SPA Grand Hotel Stockholm, Six Senses SPA på The Alpina Gstaad och Bliss i New York.

// If you are in Visby for the Almedalen week you might be in the need for some alone time? Well, check out the spa at Wisby Hotel. Perfect for some me-time! Three other spa experiences I can recommend; Raison d’Etre SPA Grand Hotel Stockholm, Six Senses SPA at The Alpina Gstaad and Bliss in New York.

bild lånad från Paternoster Lighthouse

Min absoluta favoritfyr är Paternoster vid Marstrand. Dels för att jag har så många härliga minnen härifrån men också för att den är så vacker. I sommar har min duktiga kompis Linda tillsammans med Blossom Tainton ett roligt upplägg för den hälsomedvetna. En tre dagars anti-age retreat med träning, rawfood, yoga och detox. Var det ska gå av stapeln? På Marstrand och Paternoster såklart! Mer information hittar du här.

En annan fyr jag gärna skulle checka in på är Cuckolds Lighthouse i Maine. Detta nyrenoverade bed & breakfast ser så underbart ut. Här snackar vi balsam för själen mina vänner.

bilder lånade från Cuckolds Lighthouse

// Lighthouse living; Paternoster, Marstrand, Sweden and Cuckolds Lighthouse, Main, US.

Som ni redan vet är jag ett stort fan av Nybrogatan 38 och Nytorget 6. Prisvärt, galet gott, bra musik och alltid fullt av härliga gäster!

Igår fokuserade vi mest på efterrätterna. Marängsuisse på bakade choklad, bananglass och kolasås samt vit chokladcheescake och lite otippat hamnade även gammeldags ostkaka med bär på vår topplista. Nästa middagsdejt kommer att bli på senaste snackisen nämligen Shibumi.

// As you already know two of my favorite restaurants in Stockholm are Nybrogatan 38 and Nytorget 6. But I can’t wait to visit the latest hotspot Shibumi.

Visste ni att Un Poco på Karlavägen i Stockholm kan ha de godaste tryffelstuvademakaronerna någonsin? Dessutom är restaurangen den perfekta kvarterskrogen med grym meny och härlig stämning. Blev så glad när nyheten om Un Poco Bar nådde mig. Igår var det alltså dags för öppningen av denna lilla bakficka.

Om du äter kött så är det snudd på ett måste att prova råbiffen. Högrevet taco style, Pata Negra och Fish and Chips gick inte heller av för hackor! Baren är supertrevlig och personalen och gästerna likaså. Här kommer det hängas i höst! Känns som det perfekta stället för brunch som övergår till lunch som övergår till middag. Önskar bara att det var min kvarterskrog.

D for Dorsia! Att checka in på det här Göteborgsbaserade hotellet är som att checka in i en helt egen värld. Nästan som på film. Här kan du gå i timmar och bara spana på detaljer. Här har inget hamnat av bara slumpen. På Dorsia är allt gjort med tanke och omtanke. Är du i Göteborg så sväng förbi takterrassen och spana samtidigt in detta tuffa hotell! Du hittar det på Trädgårdsgatan 6 i Göteborg.

// Have you heard about Dorsia? If not check it out!

Har du tid över eller vill du bara varva ner en smula? Spana in SAS senaste lounge erbjudande. Även om du inte är innehavare av något av deras kort kan du alltså nu få tillgång till loungen för 249 kr, i mån av plats. Loungen har räddat mig många gånger.

// Saved by the lounge? In my case, YES, many times. Check out the latest lounge offer from SAS.

Innan jag lämnade Gotland blev det ett obligatoriskt stopp på Bakfickan. Här serveras riktigt goda klassiker såsom stekt strömming, rökta räkor och fisksoppa. Restaurangen hittar ni på Stora Torget 1.

// Bakfickan at Stora Torget 1, Visby is a must if you’re a fishlover. Don’t miss the herring.

Senaste nytt på Gotland? Josbaren! Komponera din egen juice eller beställ något från den goda menyn.

Självklart hittar du även det trendiga kokosvattnet på Josbaren.

Förutom färskpressade juicer kan du beställa både smoothies, sallader, bagles och andra snacks. Josbaren hittar du på Hästgatan 4 eller här!

// Juice lovers! The newest hotspot in Visby will be something for you. Check out Josbaren för the best freshly squeezed juices.