Resultatet från gårdagens folkomröstning i North Carolina var tveklöst: 60 procent röstade för ett tillägg till delstatens grundlag som säger att North Carolina definierar äktenskapet som mellan man och kvinna. Därmed har trettio delstater någon form av grundlagstillägg av sådan karaktär, och fler kommer.

Detta är alltså förklaringen till att president Barack Obama fortsätter att inte ge sitt stöd till samkönade äktenskap, trots att det allra mesta tyder på att han egentligen är av den åsikten. Leading from behind, som Obama själv kallat sin ledarstil, ges därmed en konkret betydelse.

UPDATE:

Läs första kommentaren nedan, om hur leading from behind inte alls är ett påstående av Obama, utan en beskrivning gjord av en av hans medarbetare.