Non-farm pay roll – jobb utanför jordbrukssektorn – växter med 96 000 under förra månaden, ungefär hälften av förväntat och under det magiska 100 000-strecket. Arbetslösheten sjönk från 8,3 till 8,1, vilket inte hade förväntats – gissningen var oförändrat – men anledningen tillskrivs att arbetssökande slutat söka jobb, inte att de fått jobb.

Det är för det första i sig en dålig nyhet, för det andra en särskilt dålig nyhet, eftersom den kan sätta fokus på de ytterligare miljoner människor som gjort samma sak under de senaste åren. Så tillvida är arbetslöshetssifrrorna – om än höga – ännu sämre än vad de ser ut.

Samtidigt revideras siffrorna för juni från 64 000 till 45 000 och för juli från 163 000 till 141 000.

Detta var den nödvändiga slutpunkten till Tampa och Charlotte, och den avgör saken: republikanerna hade inte lika roligt, men de var effektivast. Tillbaka till jobbdiskussionen, så kan demokraterna diskutera Sandra Fluke.