Claes Tingvall, trafiksäkerhetsdirektör på Vägverket, är Sveriges svar på Manto Tshabalala-Msimang, hälsovårdsminister i Sydafrika.

Manto Tshabalala-Msimang vägrar att se orsakerna bakom HIV och aids.
Claes Tingvall vägrar att se orsakerna bakom olyckorna i trafiken.

Hon vill bota aids-döden med grönsaksdiet, med morötter och vitlök.
Han vill bota trafikdöden med sänkta hastigheter, höjda böter och ännu fler kameraskåp.

Alla (andra) vet att det inte fungerar.
Men både Tingvall och Tshabalala-Msimang envisas.
In i döden.

Mot HIV finns inget hokus-pokus. Men effektiva bromsmediciner.
Och mot trafikdöden finns det bara ett recept som fungerar: Förändrade attityder.

• Vi måste lära bilisterna att själva bilkörningen är viktigare än allt annat i bilen.
All fokus på bilkörningen, allt annat i andra hand.
• Vi måste lära unga pojkar att inte köra hem berusade från festen.
• Vi måste lära fotgängare att inte kliva ut på övergångsstället förrän de är säkra på att bilen verkligen stannar.
Och att fotgängare inte syns när det börjar skymma.
• Vi måste lära fotgängare att ha reflexer när de går på en landsväg.
• Och vi måste sluta hjälpa våra ungar att trimma sina EU-moppar.

När generaldirektören Ingemar Skogö säger att den största orsaken till fler döda beror på för höga hastigheter (Dagens Eko 12.30) talar han mot bättre vetande eller så ljuger han.
”Om alla höll hastighetsbegränsningern skulle 150 färre dödas i trafiken”, säger Skogö och citerar sin trafiksäkerhetsexpert Tingvall rakt av.

”Om alla åt morötter skulle ingen dö i aids, säger Tshabalala-Msimang.

Många både i och utanför Sydafrika kräver att Tshabalala-Msimang avgår.
När avgår Claes Tingvall?