Jag citerar lokaltidningen: Björnen sköts vid 22.30-tiden i går kväll av en av det lokala jaktlagets jägare. Björnen sköts med ett klockrent lungskott och dog omedelbart.

Polisen har bekräftat att jägarna fått tillstånd att fälla björnen. Polisen hade gett order om att tömma området där man inringat björnen. Två säkra observationer hade gjorts på nära håll.

Därmed närmade sig slutet på björnhistorien som började med att djuret hoppade ut framför en bil mitt på landsvägen genom byn i tisdags morse. Endast ett stenkast från dagis.

Dagisbarnen tillbringade dagen inomhus medan lokala jägare tillsammans med polisen sökte efter björnen. Eftersökningarna avslutades på eftermiddagen men återtogs till kvällen då nya observationer gjordes.

…

Nej, det handlar inte om den närgångna björnen i Norråker, och inte om de andra björnarna runt byn heller. Utan om björnen i Larsmo i finska Österbotten. Larsmo är ett samhälle vid kusten rätt över Bottenhavet från Umeå.

Här är länken till Österbottens tidning:

http://www.ot.fi/Story/?linkID=112765

Att jag känner till historien beror på en notis i Svenska Dagbladet i onsdags, den kom från Finska Notisbyrån via TT och avslutades: ”Polisen har varnat föräldrar och skolpersonal för att låta barnen gå uteller själva ta sig till skolan.”

 

Det märkliga är att ju större samhälle, ju närmare kusten och civilisationen, desto större är björnskräcken. Här i Norråker är ingen rädd för björnar. Folk är lite mer försiktiga nu än förr, går inte gärna och plockar bär ensamma, ser sig omkring på kvällspromenaden.

Men när björnen helt förlorar respekten för människan, då kan det bli farligt.

Förr visste björnen att hålla sig borta från folk, annars blev den skjuten. I dag är björnen fredad och gör vad den vill. Och nu ska en ny årskull björnungar läras att det är ofarligt att promenera in i byarna och kolla om människorna har någon mat på gång. De kollar grillen, soptunnor och matförråd.

Det kan aldrig vara rätt. Om rovdjur och människor ska kunna samsas måste djuren hålla sig ute i skogen, och undvika närkontakt med människor.