Tredje gången Danny går igenom låten på scenen mimar han stora partier. När han är färdig med numret drar han ur sina in ears och konstaterar:

– Nu vill inte jag sjunga mer.

Men han ska repa en fjärde gång också och det genomdraget filmas för genomgång i viewing room.