Det är dansarna som i ett moment försetts med nya outfits som påminner om den västtyska kultklassikern från 1979.