I väntan på att sjunga igenom låten en sista gång tar Louise igen sig på barstolen som hela tiden finns där till hands.