Irlands Bambie Thug slutade sexa i Eurovision-finalen, det bästa resultatet för Irland sedan 2000.

Men under Eurovision-veckan uppmärksammades flera gånger hur dålig stämningen var bakom scenen och hur framför allt medlemmar ur den israeliska delegationen hade betett sig illa mot Bambie Thug på olika sätt.

Bland annat ska den israeliska kommentatorn ha uttryckt sig både nedsättande och hånfullt mot Bambie Thug i sändningarna.

Dold protest – i medeltida skrift

Bambie Thug hade försökt sig på en dold protest mot kriget i Gaza, men stoppades av EBU.

På en fråga från Aftonbladet berättade Bambie Thug att hen tvingats ta bort orden ”vapenvila” och frihet för Palestina” skrivet i det medeltida skriftspråket ogham från sin scenoutfit, trots att ingen på något sätt skulle hinna uppfatta texten, som dessutom var skriven på ett skriftspråk som ingen förutom historiker förstår än mindre använder.

 

Visa detta inlägg på Instagram

 

Ett inlägg delat av Torbjörn Ek (@tobbe_ek)

Det tycks ha spätt på hur Israels delegation bakom scenen betedde sig mot den irländska artisten och det gick så långt att Bambie Thug, tillsammans med minst två andra delegationer, missade det sista genrepets flaggparad för att istället framföra att officiellt klagomål till EBU om den israeliska delegationens uppträdande.

Det var så allvarligt att Bambie Thug såg det viktigare att ta tag i problemet än att genomföra sitt sista genrep och därför dök hen inte upp på scenen.

På sin Instagram skrev Bambie Thug:

”Det uppstod en situation medan vi väntade på att gå upp på scenen för repetitionsparaden med flaggor, vilket jag kände behövde EBU:s akuta uppmärksamhet – EBU har tagit detta på stort allvar och vi har diskuterat vilka åtgärder som behöver vidtas”.

Under finalsändningen var Bambie Thug en av flera artister som från scenen uppmanade till fred och hen avslutade sitt framträdande med att ropa:

– Kärlek kommer triumfera över hat!

Bambie Thug: ”Israeliska tv-bolaget hetsade till våld mot mig”

Efter finalsändningen var hen inte heller lika diplomatisk angående Eurovision-arrangören EBU och berättade också mer om vad den israeliska delegationen och det israeliska tv-bolaget utsatt henne för:

– KAN, tv-bolaget, hetsade till våld mot mig, två tre gånger. Vi tog upp det med EBU och de sa att de skulle följa upp det, de väntade till sista minuten och vi har fortfarande inte fått nån tillbakamälning. Låtit oss vara syndabockar, låtit oss vara talesperson för att stå upp för oss själva, sa hen till irländska medier efter finalen och fortsatte:

– Tv-bolaget har brutit mot reglerna och jag hoppas att de inte tillåts tävla nästa år på grund av det.

– Ni skulle bara veta mängden press och hur hårt arbete vi har lagt ner bakom kulisserna för att få till en förändring och jag är så stolt över Nemo som vann… För det har varit så svårt och det har varit så fruktansvärt för oss och jag är så stolt över oss, sa Bambie Thug i intervjun där hen hyllade vinnaren Nemo som också hen definierar sig som ickebinär precis som den irländska artisten.

Till slut kunde hen inte hålla tillbaka tårarna och avslutade intervjun med en svidande attack mot EBU:

– Jag vill bara säga att det är vi som är Eurovision. EBU är inte vad Eurovision är, EBU kan dra åt helvete (Fuck the EBU), jag bryr mig inte ens längre.

 

Visa detta inlägg på Instagram

 

Ett inlägg delat av Irish Examiner (@irish_examiner)

Inte förrän på måndagen, två dagar efter finalen, gick EBU ut med ett uttalande till irländska medier där de kommenterar Bambie Thugs kritik.

I uttalandet vägrar de att skriva ut att kritiken gäller det israeliska tv-bolaget och skriver istället att de ”beklagar att några delegationer inte följde reglerna” och att detta ska utredas.

Till skillnad från EBU:s uttalande om diskvalificeringen av Joost Klein har det här uttalandet heller inte skickats ut brett, utan bara till dem som specifikt bett om kommentar angående händelserna bakom scenen och kritiken mot den israeliska delegationen.

EBU: Beklagar att några delegationer inte respekterade reglerna

Så här skriver EBU, till bland andra Irish Independent:

”Vi beklagar att några delegationer vid Eurovision song contest i Malmö inte respekterade tävlingens anda och regler, på plats och i sina sändningar.

Vi har talat med flera delegationer under evenemanget angående olika frågor som vi uppmärksammats på.

EBU:s styrande organ kommer, tillsammans med delegationscheferna, att se över händelserna kring ESC i Malmö för att kunna gå vidare i positiv anda och säkerställa att evenemangets värderingar respekteras av samtliga.

Individuella ärenden kommer att diskuteras av tävlingens styrande organ, referensgruppen, bestående av representanter från deltagande tv-bolag, vid dess nästa möte.”

Under tisdagen bekräftade Nederländernas tv-bolag Avrotros att också de framfört klagomål mot arbetsmiljön bakom scenen, i det som kallas ”delegationsbubblan”, dit bara ländernas delegationer och de som arbetade med tv-produktionen hade tillgång.

Klagomålen ska ha framförts två gånger, först muntligt före Joost Kleins diskvalificering och därefter igen skriftligt. De har dock inte gått in på några detaljer kring vad i miljön bakom scenen som gått fel.

Det var inte bara i Sverige som tittarnas röster skilde sig enormt från jurygruppernas röster när det gällde Israel.

Resultatet, där det skilde 271 poäng mellan tittarnas och jurygruppernas poäng till Israel, är anmärkningsvärt.

Med 323 poäng från tittarna, men bara 52 poäng från juryn, kan man spekulera i att båda resultaten har politiska undertoner, där kampanjer i proisraeliska grupper gett resultat bland tv-tittarna, medan jurymedlemmar kan ha velat markera åt det andra hållet.

Röstningssiffror och de olika jurygruppernas rankningar finns tillgängligt på Eurovision.tv men sajten Eurovisionworld.com är bättre på att visualisera hur poängen fördelades, klicka in på den här länken för att ta er mellan länderna och djupdyka i siffrorna om ni vill.

Här kan man se att Sverige inte var det enda land där jurygrupperna nollade Israel medan tv-tittarna gav 12:an. Det samma gäller för Portugal, Nederländerna, Luxemburg, Italien, Storbritannien, Finland, Spanien, Schweiz, Australien och San Marino (som visserligen inte har ett eget telefonsystem och vars röster därför utgörs av en proxypoäng, framtagna av en algoritm baserat på hur andra länder, med liknande röstningsmönster brukar rösta).

(Jordgloben högst upp i trafiken utgör ”resten av världen”-gruppen, som bara består av telefonröster och ingen jurygrupp).

Vi kan också se att jurygrupperna från Slovenien, Irland, Tjeckien, Österrike och Albanien ockås nollade Israel, medan tv-tittarna där gav 10 poäng vardera.

Bara två länders jurygrupper gav högre poäng än tittarna i landet, dels Litauen vars jury gav 4 poäng medan tittarna gav 3, och så Norge där juryn gav 8 medan tittarna gav 5.

Norsk jurymedlem beklagar Israels 8:a – utreds av EBU

Anmärkningsvärt är det dock att en av de norska jurymedlemmarna, artisten Daniel Owen, i en video på sin Instagram gick ut och beklagade att han varit del av den jurygrupp som gett Israel 8 poäng.

– Enligt min mening borde Israel inte ha fått delta i Eurovision över huvud taget. Även om jag inte bidragit till Israels poängtilldelning önskar jag att beklaga att det blev på det här sättet från den norska juryn, säger han i videoklippet som nu också sprids av kritiska röster på X.

Norsk jurymedlem känner sig tvingad att spela in en video där han ber om förlåtelse för landets ESC poäng till Israel. pic.twitter.com/7IZGwM80Q5

— Daniel Schatz (@drdanielschatz) May 12, 2024

I den norska jurygruppens rankning av Eurovision-bidragen ser man också att en jurymedlem placerat Israel som nummer 23 av 24 möjliga, övriga jurymedlemmar har rankat låten på plats 2, 6, 3, och 2.

Jurymedlemmarnas namn är offentliga, men det är oklart om de får diskutera och prata om sin poängsättning i någon större utsträckning. Därför har norska NRK:s delegationschef för Eurovision, Stig Karlsen, har därför informerat EBU om Daniel Owens utspel, enligt VG och möjligen kan hans jurydeltagande komma att strykas.

– Utifrån vad vi ser just nu så skulle en eventuell annullering av poängen ha inte ha någon avgörande betydelse för resultatet. Detta må dock EBU verifiera, säger Stig Karlsen.

De satt i svenska juryn – och så blev Israel utan poäng

I den svenska juryn ingick tv- och radioprofilen Henrik Olsson, artisterna Boris René

och Robin Bengtsson, musikern Elin Trogen och låtskrivaren Ellen Berg.

Vem som satt vilken rankning i juryn håller EBU hemligt, men de fem jurymedlemmarna rankade Eden Golans låt Hurricane på platserna 16, 17, 7, 14, och 7 av 24 möjliga. Två av 5 ansåg alltså att Eden Golans låt och framträdande borde ha legat i topp 10 och därför fått poäng, medan de övriga tre rankade låten utanför topp 10

I den sammantagna rankningen, som sker med hjälp av en algoritm och väger samman alla fem jurymedlemmars rankning av samtliga tävlande bidrag utom det från det egna landet, så hamnade Israel och Eden Golan på 16:eplats i den svenska juryn.

I semifinalerna var det bara telefonröster, så där var det tittarna som bestämde helt i båda semifinalerna.

Semi 1 blev en ganska jämn kamp och det skilde bara 4 poäng mellan Kroatien och Ukraina i topp. Australien missade finalen med 6 poäng och i botten kom, som väntat Islands Hera Björk och Scared of heights med bottenresultatet 3 poäng.

1 Kroatien 177 poäng
2 Ukraina 173 poäng
3 Irland 124 poäng
4 Litauen 119 poäng
5 Luxemburg 117 poäng
6 Cypern 67 poäng
7 Finland 59 poäng
8 Portugal 58 poäng
9 Slovenien 51 poäng
10 Serbien 47 poäng
11 Australien 41 poäng
12 Polen 35 poäng
13 Moldavien 20 poäng
14 Azerbajdzjan 11 poäng
15 Island 3 poäng

Schweiz fyra i semin – vann sen hela tävlingen

I semi 2 visar det sig att Nemo och Schweiz som sen vann hela tävlingen, inte placerade sig bättre än fyra hos tv-tittarna.

Istället tog Israel hem semin, 10 poäng före Nederländernas Joost Klein som sen diskvalificerades på grund av olämpligt uppträdande

Om det här hade hållit in i finalen skulle det ha kunnat innebära att Nemo inte kommit bättre än sexa totalt hos tv-tittarna, men nu slutade hen femma hos folket och etta totalt.

Hur skulle det ha kunnat påverka totalresultatet? Det får vi aldrig veta, men jag är säker på att vänner inom Eurovision-värlen kommer att göra olika typer av beräkningar för att försöka komma fram till statistiskt sanolika scenarier.

Norge var sist in i finalen och Tjeckien fick se sig snöpligt utanför bara fem poäng bakom. I botten kom Malta, med 13 poäng. För mig helt obegripligt att just den skulle komma allra sist.

1 Israel 192 poäng
2 Nederländerna 182 poäng
3 Armenien 137 poäng
4 Schweiz 132 poäng
5 Grekland 86 poäng
6 Estland 79 poäng
7 Lettland 72 poäng
8 Georgien 54 poäng
9 Österrike 46 poäng
10 Norge 43 poäng
11 Tjeckien 38 poäng
12 Danmark 36 poäng
13 Belgien 18 poäng
14 San Marino 16 poäng
15 Albanien 14 poäng
16 Malta 13 poäng

Nemo och Schweiz vann Eurovision song contest med låten The code. Men hen gjorde det som jurygruppernas favorit, med hela 22 12-poängarepoängare. Hos tv-tittarna var Nemo bara femma och nu visar det fullständiga röstningsresultatet att hen bara fick en enda 12:a från tv-tittarna, den från Ukrainas telefonröster.

Loreen vann förra året, tack vare jurygrupperna och fick då inte en enda 12-poängare. Men totalt sett var hon tv-tittarnas tvåa. För Nemos del så hade tv-tittarna Kroatien, Israel, Ukraina och Frankrike högre rankade.

Här Eurovisionworlds interaktiva grafik som visar poängen till Schweiz. Via länken kan ni gå in och klicka på land för land. Siffrorna kommer ursprungligen från Eurovisions egen sajt.

Schweiz fick dock poäng från tv-tittarna i alla länder förutom från Israel. Och från alla jurygrupper förutom från Kroatien.

Kroatien fick inte lägre än 5 från något lands tittare

Baby Lasagna och Kroatien fick poäng från tv-tittarna i samtliga länder och då inte längre än 5 från något lands telefonröster. Totalt fick Kroatien 12:an från nio länders telefonröster, men bara från två jurygrupper. Och Kroatien nollades av helt av sju jurygrupper.

Israel fick flest 12:or från tittarna

Om vi tittar på siffrorna för Israel så fick Eden Golan poäng från 35 av 37 möjliga varav 12:an från femton. Det gör Eden Golan och Hurricane till det bidrag som fick flest 12-poängare från tv-tittarna.

Samtidigt nollades hon av 24 av 36 möjliga jurygrupper. Ukraina och Kroatien nollade henne både i telefonröster och jurypoäng.

Det skilde 271 poäng mellan vad telefonrösterna gav Israel och vad jurygrupperna gav dem. Enligt folk som kan det här bättre än jag (James Rowe från podcasten Eurotrip) så är skillnaden mellan Eden Golans telefonröster och juryröster den största sedan det här röstningssystemet infördes 2016.

De poäng som särredovisades i tv-rutan i natt var jurygruppernas. Tv-tittarnas levererades istället i klump. Men nu har EBU släppt det fullständiga röstningsresultatet och det skiljer sig en hel del mellan tittarna och juryn.

Svenska tv-tittarnas poäng:

12 Israel
10 Kroatien
8 Ukraina
7 Schweiz
6 Frankrike
5 Finland
4 Irland
3 Litauen
2 Armenien
1 Italien

Svenska juryns poäng:

12 Schweiz
10 Kroatien
8 Storbritannien
7 Italien
6 Luxemburg
5 Frankrike
4 Portugal
3 Ukraina
2 Cypern
1 Österrike

Så här har SVT:s exekutiva producent Ebba Adielsson sagt om publikapplåderna i arenan:

Precis som i alla stora tv-produktioner med publik arbetar vi med utsändningsljudet för att jämna ut nivåerna för tv-publiken. Det är enbart för att få en så balanserad ljudbild som möjligt för tittarna, vi censurerar inte ljud från publiken i arenan. Det är samma princip för alla tävlande bidrag, inklusive öppnings- och mellanakter.

Det innebär att de lägger en ”utjämnande” ljudmatta över alla bidrag som effektivt dränker väldigt mycket burop, skrik och skanderande.

Men när Eden Golan inleder sin låt kan produktionen inte dränka ljudet från arenan på samma sätt och det är tydligt att publiken buar och skriker. Och så de som försöker överrösta buandet med jubel.

Det kan inte vara lätt att sjunga under de omständigheterna. Men hon levererar, Eden Golan. Hon gör ett väldigt bra framträdande.

Palestinska flaggor syntes i publikhavet under Eden Golans sista genrep inför sändningen ikväll.

Tv-tittarna kommer inte höra det i sändningen i morgon, för vi hör det inte på skärmarna i presscentret, men inifrån arenan får jag höra att Israel buas ut rejält under varje snabbrepris.

Nu är det svårt att höra genom skärmarna om publiken buar eller jublar under Eden Golans juryrep.

Men inifrån arenan får jag rapporter om att det är mycket burop och skrikande, snarare än jubel för den israeliska artisten.

Hon levererar sången snyggt och SVT lyckas dränka buropen i nån form av ljudmatta.

De har ju sagt att de inte censurerar publiken, men ”jämnar ut” ljudet under alla framträdanden. Det känns som en omskrivning för att dränka burop och censurera publiken.

Idag är det bara press i arenan, så Eden Golan slipper burop under sitt rep. Hon går ut som startnummer sex och skulle hon vinna är det från det tidigaste startnumret sedan Loren vann förra året på startnummer 9.

Sertab vann 2003 med startnummer 4, men så tidigt har ingen vunnit sedan dess. Däremot är det ungefär vartannat år som nån vunnit från första halvan av startfältet. Även Måns Zelmerlöws seger var från första halvan.

Hon sjunger som tusan, leverar varje ton nu på dagrepet. Hon kan inte ha sovit många timmar. Det är verkligen imponerande att hon levererar så här bra.