Efter ett krismöte på SVT under tisdagen tvingades artisten Laurell Barker att ändra texten till sin låt ”Sober” som i orginal innehöll reklam för ett känt spritmärke.

SVT hade helt missat att texten till låten som ska tävla nu på lördag innehöll vodkamärket Grey Goose, något som inte är tillåtet enligt SVT:s regler.

Efter att Aftonbladet uppmärksammat ställt frågor om reklamen i texten meddelade SVT att låten behövde skrivas om innan den kunde tillåtas att tävla i Melodifestivalen.

Nu har SVT gått ut med den nya texten på sin utmärkta plattform Mellopedia där man kan hitta alla möjliga nördiga fakta om de bidrag som tävlat i Melodifestivalen genom tiderna.

I ursprungsform, och det som även kommer höras på den inspelade versionen av ”Sober” sjunger Laurell textraderna:

”I was bouncin’ with my homies
Twistin’ up the rollies
Linin’ up the grey goose yeah
I ain’t even started drinkin’
I’m already trippin’
On ya”

Men att sjunga om Grey Goose, det exklusive vodkamärket, är inte tillåtet. Därför kommer Laurell på lördag att istället sjunga textraderna:

”I was bouncin’ with my homies
Twistin’ up the rollies
Linin’ up the shots oh yeah
I ain’t even started drinkin’
I’m already trippin’
On ya”

Så nu blir det shots av obestämd sort istället för namngiven vodka helt enkelt.

Men oavsett den här textändringen kommer jag nog ändå främst att tänka på ”Sober” som knarklåten, eftersom den innehåller en mängd drogreferenser genom hela texten, där Laurell i texten ovan sjunger om ”twistin’ up the rollies” som jag har svårt att tolka på något annat sätt än att det handlar om att rulla en joint eller flera.

Texten handlar om att kärleken gör att hon känner sig mer hög trots att hon är nykter och så räknas det upp massa sätt som man kan bli berusad eller hög på, på andra sätt men som inte påverkar henne lika mycket som kärleken.

Och återkommande i refrängen är textraden:

”No gummy got that vibe”

Just ordet gummy har en mängd olika drogreferenser inklusive cannabisgodisar i gummibjörnform och att pudra kokain mellan läppen och tandköttet (gums). Jag listar fler referenser här.