Det går en vålnad genom Stanley Cup-slutspelet – en hockeyns egen osynliga lieman. Ingen låtsas om honom, men alla vet. Han ser stumt på. Väntar. Tar mått och beräknar – som i den berömda Tranströmer-dikten. Sedan, när tiden är inne, kliver han ut i ljuset och börjar hugga ner sina...