Destination Bloggen

Följ med oss runt världen!

Startsida / Inlägg

No thanks, I’m allergic!

av Cecilia Billgren

Jag är egentligen inte alls lämpad att vara resereporter. I alla fall inte om man frågar min chef, som anser att en av de viktigaste metoderna för att samla in intryck och upplevelser om ett nytt ställe är genom att äta.
Jag är nämligen:
1. Vegetarian
2. Laktosintolerant

Så, nej, Buenos Aires var väl ur matsynpunkt inget drömresmål för mig, eftersom jag varken kunde njuta av det möra köttet eller frossa i den gräddiga glassen. Tur att jag var där på semester…
Inte heller Kina funkade speciellt bra för mig, eftersom många kineser är av övertygelsen att bacon är en krydda som är absolut nödvändig i vegetariska rätter. Annars smakar det ju ingenting!
Innan jag reste till Kina fick jag en inplastad lapp av en kollega där det stod, på kinesiska, att jag inte äter kött. Vi diskuterade först vilken formulering som skulle användas, eftersom hon bott i Kina och visste hur svårt det är för vegetarianer att bli tagna på allvar. Hennes förslag var:
”Om jag äter någonting som innehåller minsta lilla spår av kött så kräks jag rakt ut på golvet!”
Vi nöjde oss till slut med en mindre aggressiv formulering, och den fungerade hyfsat. Ja, lite bacon får man som sagt räkna med.

Men det här med matallergier är något vi ofta får frågor om. Vilka resmål som passar nötallergiker, och framförallt hur man bäst talar om att man är allergisk.
Nu finns en ny, praktisk liten bok som iallafall jag kommer att packa ner på alla mina resor framöver.
Den heter ”No thanks, I’m allergic” och innehåller frasen ”Nej tack, jag är allergisk” på 37 språk. Det finns även en förklarande text på lika många språk om vad det innebär att vara allergisk mot nötter, laktos och gluten. Läs mer om boken här.

Så, nästa gång jag åker till Indonesien kan jag säga:
Tidak, terima kasih saya alergi laktosa.

Information

Denna blogg är inte längre aktiv. För en lista på aktiva bloggar, gå till bloggar.aftonbladet.se.

Sök

Arkiv

Kategorier

  • Tjänstgörande redaktörer: Love Isakson Svensén, Frida Westergård och Nils Höglander
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB