Årets match i DC, del 5 – The end

Jamen, satan.
De sista minuterna, när det är klart, när Washington Capitals efter en säsong i mörkret har klivit in i slutspelet, är det som att sitta på en AC/DC-konsert.
Öronen bångnar, det gör nästan ont – och när jag nu återvänt till hotellet susar det fortfarande i hörselgångarna.
Så nu kan det definitivt slås fast:
Nej, jag har aldrig varit med om liknande drag i en hockeyarena.
Och tanken på att det här ska hända igen, flera gånger om, är ju direkt…sinnesvidgande.
* * *
Semin-Fedorov…där har vi ett radarpar som kan bli en klassiker i slutspelet.
Vilka jävla dynamitladdningar till skott det är the russian stars avgör med.
* * *
Det är hysteriskt inne i Washingtons omklädningsrum efteråt.
Media, anställda i klubben, skadade spelare och några fans som lyckats ta sig förbi säkerhetsvakterna ramlar omkring på varandra i försöken att få kommentarer av huvudstadens stora hjältar.
Men Bäckis står lugnt vid sin plats och svarar säkert, charmigt och vältaligt på alla frågor – på engelska såväl som på svenska.
Förändringen sedan i höstas är remarkabel.
– Mja, det var väl lite stapplande då. Lite bättre har det
Det är en kraftig underdrift.
Capitals ägare, stenrike AOL-grundaren Ted Leonsis, säger som det är:
– Det var en pojke som kom hit i somras. Nu är det ung man vi har här
* * *
De där tv-puckshögarna, visst är de fantastiska?
– Ja, det är väl mest vi vår femma som håller på och löjlar oss. Men fan, vi blir ju så glada, ler Bäckis.
* * *
I och med att Boston, rätt slött, gick och förlorade mot Buffalo passerades de av Ottawa.
Det kan ändras om Flyers slår Penguins i eftermiddag, men det är inte särskilt troligt; Pens ska ju ta tillbaka seriesegern i öst från Habs.
Undras hur kul de tycker den utvecklingen är i Ottawa.
Ja, ni har väl koll på serien mellan Capitals och Senators i grundserien?
Caps ”svepte” Alfie & co, vann fyra av fyra – och det var innan de hade blivit bra på riktigt…
* * *
Att Bäckis börjat prata bra engelska är dock inte riktigt lika imponerande som att han har sånt tålamod med de 250 frågor Gävle nyhetsbyrå – i form av en viss Eken – måste ställa…
* * *
– Kan det inte bli Rangers då, frågar Bäckis förhoppningsfullt.
Nej, tyvärr…
* * *
Fansen står kvar i Verizon i åtminstone en halvtimme och hyllar sina älsklingar, som på traditionsenligt vis skänker grundserietröjorna till väl utvalda supportrar.
Ovetjkin, Bäckis, Fedorov, Huet, den åsidosatte Ollie the Goalie och enstöringen Semin föräras alla enormt jubel.
Men frågan är om inte Bruce Boudreau, coachen som skulle vara den tillfälliga lösningen när Glen Hanlon fick sparken, får allra mäktigast ovationer.
– Bruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuce, skriker de, som på en annan Springsteen-konsert, när en jumbotron-reporter försöker intervjua honom.
Välförtjänt.
Han har gjort det här avsomnade laget till hela huvudstadens angelägenhet – och tagit klubben till det första slutspelet sedan 2001.
* * *
Om det går att beskriva hur glad Bäckis är?
Well, det första han får ur sig när vi lyckas brotta oss fram till honom är den här meningen:
– Suveränt, suveränt, suveränt…
* * *
 Ser just nu ut som att Calgary mosar Vancouver.
Det betyder att Colorado får försöka ta i lite mot Minnesota i eftermiddag. Annars väntar San Jose i första slutspelsomgången och det blir nog inte så jätteskojigt.
* * *
Jag satt på uteservering och drack espresso idag, det berättade jag, va?
Well, tydligen blev det så mycket sol att jag nu har en klockren bonnbränna och således är lika röd som en Capitals-tröja – i halva ansiktet.
Det tycker en alltjämt skäggig Michael Nylander, i knivskarp kostym,  är väldigt roligt.
– Vad han har du gjort, skrockar han när vi råkar spring in i honom i kaoset backstage.
Sjysst, det är just vad man behöver höra halvannan timme innan en natt på Old Ebbitts är inplanerad…
* * *
Berglund, ni vet Dalarnas Leffe, är med inne  i Capitals-kabyssen och trots sin storögda fascination för allt bländande i ett NHL:skt (förlåt för det ordet…) omklädningsrum ställer han oblygt frågor till den glade och charmige Bäckis.
Sen, i taxin tillbaka till hotellet, säger han att han vill bli sportjournalist igen.
Mm, den här miljön är förförisk…
* * *
Nicklas brorsa är kvar i stan och i natt finns en liten möjlighet att familjen Bäckström går ut och firar lite.
– Ja, en öl kanske det blir, ler han.
Jag säger detsamma.
En öl kanske det blir.
Sen hörs vi från Newark – där vi i praktiken får se den första matchen i slutspelsserien mellan Devils och Rangers – på söndag eftermiddag.