Det var i en kantstött korridor i Nassau Coliseum på Long Island en ljummen majkväll för 39 år sedan Wayne Gretzky plötsligt förstod hur mycket man måste vara beredd att offra för att förverkliga den ultimata hockeydrömmen.
The Great One, då en 22-årig valp, och hans lika unga kompisar i Edmonton Oilers hade just blivit svepta av New York Islanders i Stanley Cup-finalen och han lommade slokörad mot spelarbussen för transport till JFK och den långa flygresan tillbaka till Alberta.
Just i Coliseum tvingades gästande lag – då som nu – passera hemmalagets omklädningsrum på vägen ut och den unge ”Gretz” kunde inte låta bli att stanna till och ta en smygtitt.
Han förväntade sig att få se Mike Bossy, Bryan Trottier, Denis Potvin, Bob Nystrom, Lill-Affa Jonsson och de andra mästarna dansande i ett lyckorusigt champagne-regn, men i själva verket fick han beskåda vad som mest påminde om en scen i tv-serien ”MASH”.
Överallt låg mörbultade spelare och blev omplåstrade. Någon fick dropp, någon haltade runt med ispåsar tejpade runt fötterna, någon lade om ett blödande sår.
Själv hade han och lagkamraterna, kunde han konstatera, knappt en skråma.
Året efter vann Oilers, anförda av just Gretzky, den första av fem titlar på sju år. Och varje gång värkte det i blåmärken, sår, stukade ben och slitna leder.
Jag kom att tänka på den historien – som nummer 99 berättat vid åtskilliga tillfällen – när Florida-katterna på samma sätt blev svepta igår och efteråt uttryckte förvånad beundran över hur helhjärtat och kompromisslöst de allt annat än mätta mästarna i Tampa Bay Lightning offrade sig genom hela serien.
– De täckte skott, de slet som djur i närkamperna, de gjorde allt, flämtade katt efter katt.
Ja, det är ju – bland mycket annat – det Tampa lärt sig under sin långa, turbulenta resa mot verklig storhet.
Man måste göra det som Oilers gjorde först när de hade sett Islanders göra det i finalen 1983:
Put everything on the line.
Och nu, när New York Rangers och Carolina Hurricanes gör sig redo för sin fjärde rond på Madison Square Garden, tänker jag osökt – eller kanske inte så osökt… – på samma story igen.
Den hockey som spelas i denna serie suger musten ur alla inblandade, det går inte att erövra en kvadratcentimeter is utan kolossal ansträngning. Skapa chanser, göra mål och vinna? Pfft. Det är lättare att plöja en norrländsk åker med trasig hockeyklubba.
Så de som vill segra i matcher som den ikväll, och till slut stånga sig vidare till konferensfinal mot The Playoff Beast nere i västra Florida, måste inte bara, som vi slog fast i söndag, hysa innerlig kärlek för varandra. De måste vara införstådda med att de är tvingade att lägga så mycket av sitt välbefinnande, sin hälsa och sin komfort vid Lord Stanleys altare att en ung begåvning efteråt kan titta in i omklädningsrummet och tänka ”Aha, det är det som krävs”…
• • •
Citat Jonathan ”Ondskan” Ekeliw när vi var klara med dagens poddinspelning:
– Det där blev prick en timme. Drygt.
Haha, det är nog det roligaste jag hört i den vägen sedan en Gävle-bördig stjärncenter för många år sedan fick frågan, av moi, om han trodde att styrkeförhållandena i divisionen skulle komma att förändras när Devils trejdade till sig Ilia Kovaltjuk och han, stjärncentern, svarade:
– Svårt att säga, men absolut.
Det påminner jag inte om för att vara elak, jag tycker mycket om stjärncentern, men sånt är ju bara så underbart. Ja, rentav skön…t.
• • •
Det onda blodet sjuder inte lika våldsamt som i St Louis igår, förstås, men även här i New York City undrar vi:
Hur nasty blir Game 4?
Fiendskapen hettades ändå upp under slutklämmen i söndags; oskyddade vader rappades med klubblad, svettiga handskar trycktes in i plyten, vredgade ”fuck you” flög genom luften från alla håll och kanter och Ryan Reaves lovade att sätta ner foten om Tony D och Max Domi ämnar fortsätta fucka med hans lagkamrater.
Hemskt, förstås. Fel. Aja baja. Men – det är också precis vad den här hittills begränsat underhållande matchserien behöver.
• • •
Idag skulle min old man, pappa Hans, ha fyllt 96 år.
Ta och höj ett tacksamhetens glas för honom, är ni snälla. Utan honom hade jag inte suttit här på Madison Square Garden och skrivit de här raderna. Och det menar jag inte bara såtillvida att han så att säga var inblandad i tillverkningen. Det var han som en gång introducerade mig för, och såg till att jag blev biten av, hockey. Först tog han med mig till Gyllerinken i Borlänge, där hans kompis Rune Collins son Christer spelade med Tunabro i några år, och sedan gick pilgrimsresan till Leksand. Det var under SM-finalen mellan Leksand och Brynäs våren 1975. Vi hade biljetter på dåvarande ståplatsläktaren på västra långsidan och för att jag, en liten krabat på sju år, skulle se när hjältar som Peo Brasar och Mats Åhlberg och Roland Eriksson snurrade galoscherna av Lill-Prosten och Stig Salming hade han spikat och tagit med sig en liten pall jag fick stå på. Där och då förändrades allt.
I sommar är det 20 år sedan han gick ur tiden och jag saknar honom fortfarande varje dag.
Happy birthday, farsan.
• • •
Jag kan fortfarande inte riktigt greppa vad vi såg i Enterprise Center igår kväll.
Nazem Kadri svarade alltså på de vidriga med ett hattrick.
Ett hattrick!
Det är verkligen rekord i ”Fuck you” till alla gläfsande byfånar där ute.
Och i morrn får han fira i en störtflod av kärlek från de egna fansen hemma i Ball Arena, det känns så fint.
• • •
Dansken, Frederik Andersen, är i New York och tränade med Hurricanes i morse.
Men nej, han ska inte spela och även om han kunde – vore det en klok idé att sätta Antti Raanta på bänken nu?
Nej, svarar jag.
• • •
Det gick, jag lyckades få de snälla redaktörerna i Stockholm att dunka ut krönikan om McDavid och Gretzky redan nu.
Du kan läsa den här – som uppladdning inför fjärde ronden i The Battle senare i afton.
• • •
Det är lite disturbing att Craig Berube ´fortfarande inte kommenterat hatet som riktats mot Nazem Kadri.
Berube – som under sin aktiva karriär med Capitals kallade Floridas Peter Worrell, en svart spelare, för ”apa” – borde om inte annat ta till orda för att skingra dubier om hur han personligen ser på dylika vidrigheter.
Som förre NHL-forwarden JT Brown konstaterar på Twitter:
– Being the target of racism is traumatic and awful, but condemning it? That should be easy.
Sannerligen.
• • •
Nytt meddelande från bloggens ärade sidekick Arvika-Anton:
”NHL verkar ju helt strunta i den så monumentalt viktiga ”Arvika-marknaden” och sätter 03.30 som starttid för Edmonton-Calgary. Säg att det bara är djupt olyckligt missförstånd!”
Haha, jag ska framföra kritiken från de djupa värmlandsskogarna till Bettman.
• • •
Äh, klart Tre Kronor slår Kanada på torsdag.
Om Danmark kan, så kan ett lag med William Nylander i förarsätet.
• • •
Värmeböljan är över, vi har en vanlig majdag med arton grader varmt in the city idag.
Så nu finns i alla fall en liten chans att det där spelarna sätter skenorna i lever upp till det stora begreppet ”is”.
• • •
Det är, tycker jag, stort att vår Vanessa står i samma kaffekö som framtida konferensfinal-brötaren Pat Maroon i Tampa.
Ondskan Ekeliw hade börjat darra i knäna.
• • •
OK, nu ska jag åter låtsas att jag vet något om hur kvällens två matcher slutar.
•NY Rangers – Carolina 2 (OT)
– Hockeyn de här två lagen spelar är som sagt tajtare än färske polarprisvinnaren Iggy Pops skinnbrallor i Detroit 1972, så det kan gå precis hur som helst, i alla fall när de är här i NYC. Men jag vidhåller att Canes är lite, lite bättre och med bara aningen flyt kan skaffa sig slagläge ikväll.
•Edmonton – Calgary 1
– Edmonton har allt momentum – och de har Connor McDavid. Jag vet inte vad Calgary ska göra för att stoppa dem, det FINNS inget motgift.
• • •
Jag har ytterligare ett klagomål på Blues: De spelar, som det verkar, inte längre ”Gloria” under matcherna i Enterprise Center. En nioåring jag är bekant med, som heter just Gloria, är rättmätigen upprörd över detta!
• • •
Så här i slutspelet dyker det upp många karaktärer i pressboxen som aldrig visar sig under grundserien men nu tar upp dyrbar space.
Vad tycker vi om såna?
You make a guess.
• • •
Den store baryton-mannen är tillbaka och ska sjunga nationalsången igen.
Det vet jag bestämt, för jag sitter redan på pressläktaren när han en och en halv timme före puckdrop kommer ut på isen och repeterar den stolta hymnen – bara för mig.
Det är en fin stund.
• • •
För er som har Athletic-abonnemang vill jag å det varmaste rekommendera den kolumn min vän Ryan S. Clark just publicerat om Kadri-situationen – och annat som rör den.
• • •
Min Game 4 outfit?
Well, take a look – på åttonde avenyn i dagsljus och allt.

It ain’t Henke L, jag vet – men det är tanken som räknas!
• • •
Svenska målskyttar ikväll: Jesper Fast och Elias Lindholm.
• • •
Det börjar låta som att Tårtan och Philadelphia Flyers snart tillkännager sin trolovning.
De har ju gått och sneglat på varann i många år, men ingen part har vågat ta första steget. Nu har de dock varit på en dejt – Flyers betalade, tror jag – och allt tyder på att en riktigt relation inom kort är ett faktum.
Bloggen ber redan nu att få gratulera de lyckliga tu. De är ju som gjorda för varann.
• • •
Listan över vilka kändisar som frälser Garden med sin närvaro ikväll hänger redan på förhand i pressrummet och den rymmer inga jättesensationer, men Method Man från Wu-Tang Clan och sedermera The Wire, är i alla fall här.
Lite stort ändå.
• • •
OK, fina människor.
Showtime på Broadway – och dags för spelarna att offra allt som måste offras.
Må de förstå det Wayne Gretzky förstod i en korridor på Long Island 17 maj 1983.