”Kan du ladda den här en stund?”, frågade Johnny Lodden och gav mig hans ipod. 

Stoppar in den i datorn och det står ”synkroniserar med williams ipod” på skärmen…