Debatten om HD:s utslag i torsdag svalnar, men spekulationerna om hur det gick till bakom kulisserna när Roberts gick över till liberalerna fortgår.

Upphovet till gissningsleken är vissa formuleringar i de avvikande domarnas osignerade åsikt om majoritetens beslut, vilka låter som om Roberts i sista minuten bytte sida.

Enligt anonyma källor var det dock inte så det gick till. Istället beslutade Roberts sig för en månad sedan att upprätthålla Obamacare, efter att fram tills dess tillhört de fyra domare som nu avvek från majoriteten. Under det mesta av den tiden utsattes Roberts för mycket hård press från de konservativa domarna, överraskande nog ledda av Anthony Kennedy, men vek sig inte.

Det slutade med att Kennedy, Scalia, Thomas och Alito lämnade de interna förhandlingarna med Roberts. När deras avvikande argument skrevs signerade de inte det, och adresserade inte Roberts.

Om dessa rykten stämmer var Roberts alltså inte utsatt för en påtryckningskampanj från vänster, utan tvärtom. De är dock obekräftade rykten.