I USA har bilföretagen i flera år stoppat huvudet i sanden och byggt vidare på sina stora jeepar och pickuper. Fast ingen vill ha dem.

Nu står det obegripligt många osäljbara monsterbilar på fabrikernas bakgårdar och ute hos handlarna. Gigantiska  dinosauriekyrkogårdar. Och de kommer inte att bli lättare att sälja den dag konjunkturen vänder upp igen.

De skulle aldrig ha byggts.
Men Ford, GM och Chrysler var så rädda att ”störa” produktionen, att reta upp facket och att krackelera allmänhetens bild av att allt var i sin ordning, att de fortsatte att bygga bilar som om inget hänt.

Volvos ledning är klokare.
Det är en bister, överjävligt bister medicin, att i dag varsla ytterligare nästan 3 000 personer.
Men om Volvo ska ha en chans att få ordning på ekonomin är det nödvändigt att trampa på bromsen nu. Och sen försöka övervintra den värsta konjunkturnergången. För att vara rustad när det vänder upp igen.

Kanske inte nästa år… Men kanske 2010, om vi har tur.