Jagas av Newcastle – tränaren avråder honom

Newcastle sägs vara på jakt efter Wigans lille irländare James McCarthy, 22. Tränaren Owen Coyle säger att han inte tänker stå i vägen för en affär, men ber mittfältaren att ha tålamod. Som exempel använder han Chelseas landslagsback Gary Cahill, 27, som valde att stanna i Bolton ett tag innan flytten till storklubben.

”Jag har pratat med James om hur tålmodig Gary var och i dag spelar han i Champions League. Men det har varit en tuff sommar för James, alla frågar honom vilken klubb han tänker gå till”, säger Coyle till Daily Telegraph.

”Jag har sagt till James att om en CL-klubb vill ha honom – och han är tillräckligt bra för att spela i en av de sex främsta klubbarna – så tänker jag inte stå i vägen”.

Förra säsongen gjorde McCarthy två mål och tre assist på 38 matcher i Premier League. Han har gjort 15 A-landskamper för Irland.

/Petter Öhrling