Om exakt en månad är det dags att klämma ner Den Fete med skägget genom skorstenen. Svalen i källaren är full med honung och kuporna är fulla med bin. Det är bara snön som saknas.

En bra tid att säga tack och bock. Biodlaren har börjat twittra och flyttat vandringskuporna till en ny bigård.

Så – från alla oss till alla er – en riktigt God Jul och ett Gott Nytt Bi-år!