Vettel och hans kulor
avFernando Alonso kör för ett rekord i helgen. Michael Schumacher har tagit 1566 poäng och om Alonso placerar sig på plats sex eller bättre i Japan så slår han rekordet.
– Det är viktigt att det finns ett par rekord inom F1 som jag kan slå, säger Alonso.
– Att vinna så många VM som Michael gjorde, vinna så många lopp eller ta så många pallplatser är svårt. Därför vore det kull att ta detta rekord. Jag hoppas att det fungerar redan i Japan, då har jag någonting att fira.
Här kan du hänga med den dubble mästaren ett varv på Suzuka:
Sebastian VEttel fick ju en himla massa kritik för sitt uttalande om pungkulor och swimmingpoolen. Men vi kan konstatera att han gillar uttrycket Eier (som direkt översatt betyder ägg, men i alldagligt tal används för pungkulor och det är får den äldre generationen som fortfarande niar och förväntas bli niade att hoppa högt medan folk under 30 använder det ganska flitigt). Inför Japans GP använder sig Vettel av samma uttryck igen:
– Du spürst hier einfach, dass es eine Traditionsstrecke ist. Hier brauchst du große Eier.
Jag översätter det för er så att ni slipper googla, men ändå får en känsla för vilken typ av språk han använder sig av:
– Här känner du helt enkelt att det är en klassisk bana. Här behöver du verkligen vara modig.
– Der erste Sektor hat unheimlich viele schnelle Kurven, direkt hintereinander. Da spürst du das Auto viel intensiver als sonst wo.
– Den första sektorn har otroligt ånga snabba kurvor, samtliga direkt efter varandra. Där känner du bilen betydligt mer intensivt än på någon annan bana.
Han pratar vidare om kurvorna 13 och 14, Spoon.
– Die Kurve sieht aus wie ein Löffel und hängt am Ausgang auch nach außen. Es ist unheimlich schwierig, dort die Linie zu treffen. Man hat dort immer das Gefühl, diese Stelle nicht richtig erwischt zu haben. Es ist unheimlich schwierig, diese Passage genau zu treffen.
– Kurvan ser ut som en sked och utgången av kurvan drar också utåt. Det är fruktansvärt svårt ta hitta rätt spår, det där känns aldrig som om man träffar rätt där. Det är så fruktansvärt svårt att träffa helt perfekt i den passagen.
Här la jag in det tyska citatet bara för att ni ska se hur han snackar på tyska och få ett hum om hur han uttrycker sig och sedan la jag översättningen för att förenkla det lite.
•••
Det är svårt att ge någon riktigt säker väderprognos inför helgen i Japan, det kan regna en del under fredagens pass (70 procents risk under morgonen och 50 under dagen), men bör vara torrt under lördagens kval och söndagens race. Temperaturer mellan 20 och 26 grader varmt.
Det är de senaste rapporterna.
•••
Fick ett samtal från programmet Stil i P1. Det tillhör inte vanligheterna.
De ville i alla fall prata F1 och James Hunt. Programmet som ska handla om mästaren från 1976 sänds kl 10.03 i P1 alltså. Eller på webben, vid ett annat tillfälle.
Även F1 tar sig numera in i den typen av kanaler…
•••
FIA har sagt nej till att McLaren skulle testa däcken för 2014 i Austin den 20-21 oktober. Istället blir det ett test på Vallelunga i Italien. Enligt auto, motor und sport har Pirelli även bjudit in andra stall. Testet ska genomföras den 11 och 12 december och inget stall får köra mer än 1000 km och bilen måste vara från 2011.
•••
Brasiliens GP stannar i Sao Paolo till och med 2020.
•••
Christian Horner har blivit pappa för första gången. Grattis!
•••
Pirelli har gjort klart vilka däck som används under säsongens sista tre lopp. Det är samma gummiblandningar som förra året:
Abu Dhabi gäller soft, medium
Austin och Sao Paolo så är det hårt och medium.