Jag är ju på semester just nu och hade egentligen lovat mig själv att hålla mig borta från datorn – meeen så såg jag att Adam, min trevliga resebloggarkollega här i Berlin, publicerat en jättebra guide till Hackescher Markts coolaste butiker och skönaste ställen att hänga på – och den vill jag inte att ni ska missa! Mitte är kul att hänga i, men precis som mycket annat här i Berlin gäller det att veta vart man ska gå för att det ska bli rätt.
Läs gärna resten av Adams blogg också, den är toppen.
Nu tillbaka till poolen och smidandet av planerna på att bli en yogi när jag kommer hem. Det slår aldrig fel – varje semester bestämmer jag mig alltid för att börja yoga. På riktigt, flera gånger i veckan. Kanske dags att göra slag i saken, eller vad säger ni? Det ska ju vara så himla… bra.
Just nu är Rickard hemma mycket – alltså är jag ute mycket. Inte för att vi inte vill umgås, vi försöker hinna med det också, men det vore ju dumt om jag inte passade på att se världen lite medan fadern ägnar sig åt kvalitetstid med barnen.
I går släppte fina sajten Freunde von Freunden sin andra bok, fylld med vackra hem och spännande människor från hela världen (första boken innehöll bara människor och hem i Berlin). Partajet hölls på tjusiga butiken Gestalten (som också är ett förlag med massor av riktigt schyssta titlar som kan vara värda att kolla in när du är här, många är skrivna på engelska) i nya gallerian Bikini Berlin.
Lokalen var sprängfylld med hippa Berlintyper i trettioårsåldern – bland annat min kollega Hanna Skoog som är en av fotograferna i boken (hon har också en blogg förresten, kolla in hennes fantastiska bilder där. Hon reser överallt hela tiden dessutom). Hanna bor i och för sig inte i Berlin längre, men hon är här så ofta att hon ändå kan kategoriseras in som en berlintyp, tycker jag.
Bikini Berlin. hotellet 25hours med Monkey bar högst upp, är nog de trendigaste ställena man kan vara på just nu här i Berran. Allt är nytt, fräscht, pop up-igt och, viktigast av allt, i VÄST.
Väst är nämligen det nya öst. Om ni nu missat det. Fast jag gillar ändå öst bättre. Sådeså.
Vi är tillbaka i Berlin igen! Härligt. Inte minst för att det är riktig indiansommar här nu, folk går runt med bara ben och beter sig helt somrigt. Hela Friedrichshain har liksom bubblat i solskenet i dag.
Vi startade söndagen på finaste stället i hela Berlin, RAW. Den näst yngste i vår familj har nämligen inte bara tjatat sig blodig över att få börja fotboll, han vill lära sig att åka skateboard också. Vilket kändes som en betydligt enklare sak att ge sig på än fussballen, rent familjelogistikmässigt (jämför liksom en timme i veckan på mitt favoritställe i hela Berlin mot tre timmar i veckan vid sidan av en fotbollsplan. Gaaanska enkelt att säga KLART DU SKA SKEJTA då). Skateboardskolan ligger mitt i RAW-området, bland ruinerna, nattklubbarna och loppisarna. Vi måste alltså shoppa oss igenom loppisen för att ens ta oss dit, hur lyxigt är inte det?
(Obs! Med det inte sagt att sonen inte ska få börja på fotboll vad det lider. Jag har hört nu att det finns klubbar som inte tar träningen på lika blodigt allvar, även om de är ovanliga. Måste hitta en sån)
Efter det åt vi lunch på Homemade, ett kafé på Simon-Dach-Strasse som har världens godaste hemmagjorda saft. Ja, annat också. Men det var saften som drog.
Sedan blev det till att rita djur och skapa musik genom att slå på vattenglas på den där festivalen jag skrev om för några dagar sedan. Någon festival var det väl i och för sig inte, snarare en pysselhörna, men barnen hade kul och det var ju själva poängen.
De som höll i den pratade engelska men eftersom barnen där var tvåspråkiga, och inte alltid med engelska som ett av modersmålen, blev det ett härligt språksurr av franska, tyska, engelska och svenska. Jag tycker så mycket om när det blir så, det är fint att mina barn växer upp med så många olika språk omkring sig till vardags.
Vi höll förresten till på Shakespeare and Sons, en bokhandel med bara engelska böcker, som också är ett kafé. Hett tips för er som inte vill köpa tyskt, alltså. De hade rätt många fina böcker om Berlin där.
”Om man vill se en härlig mix av människor som man inte kan se någon annanstans är det hit man ska”. Så sa Henrik Tidefjärd som är lifestyleguide här i Berlin (och grundare av det balla företaget Berlinagenten) när jag intervjuade honom om Mauerpark tidigare i somras.
Det må vara mycket folk, dyrt på loppisen, trångt och turister i drivor – men att inte smittas av Mauerparkatmosfären när man är där är snudd på omöjligt. Hela stället är som en enda stor hyllning till livet. Och konsten. Och ölen. Och gräsmattor att ligga på. Och möjligheten att få sjunga för två tusen pers trots att man inte kan ta en ren ton.
Läs min text om parken som publicerades för inte så länge sedan, finns här. Fotografen Elsa Quarsell har tagit bilderna (man måste ha Aftonbladet Plus för att läsa artikeln, så skynda att bli det om det inte redan är kirrat!).
Jag är ju i Sverige just nu, äter knäckebröd och dricker hundra koppar bryggkaffe om dagen, men jag skulle gissa att the talk of the town därhemma är shoppingcentret Bikini Berlin som nyss har öppnat.
Det ligger i den, ack så ohippa, västra delen av staden och är väl ett försök att göra området kring Zoo aningens mer trendigt än vad det varit de senaste, tja – sedan muren föll?
Jag har inte varit där själv ännu så jag får återkomma med en rapport senare, men än så länge är det många som lovordat Bikini. Kul shopping med stort utrymme for pop up-butiker och lokala designers. Och ett jättetak, som alla får gå ut på, med härlig utsikt över djurparken.
Det låter helt enkelt som att det kan vara värt ett besök för den som vill hänga med på det senaste i Berlin!
Det verkar som att Apartment ska stängas. Vet du inte vad det är? No worries, det är inte så många som gör det.
Apartment är en butik här i Berlin som är så ball att bara de som känner till den vet var den ligger. Det finns ingen skylt som syns, i alla fall om man inte går väldigt nära, ingenting i skyltfönstret och själva butiken är i källaren. Utifrån ser stället ut som en tom lokal.
Coolt eller bara fånigt att vara så hemlig? Jag röstar på det senare, men så är jag väl inte så himla ball heller.
Hur som helst, butiken har massor av fina och häftiga designerkläder i den övre prisklassen som nu reas ut till mellan 50 och 70 procent. Utförsäljningen pågår till sista februari. Dit och fynda!
Vad vi ägnar oss åt i Berlin just nu? Jo det ska jag tala om.
Vi går på julmarknad. Dricker glühwein och äter kålrätter medan snön yr (nåväl, fortfarande grått och trist här), karusellerna snurrar och fötterna fryser. Bjärllermusik i högtalarna, vantar, ulliga tofflor och karamelläpplen i marknadsstånden. You know the drill.
Att tyskar verkligen gillar konceptet julmarknad, det är helt tydligt. Det är pepparkakshus och karuseller och glühwein i stövelformade koppar precis överallt här nu. Sextio julmarknader finns det i Berlin. SEXTIO! Kan vara ett världsrekord.
Här har ni en lista till de största och mest populära marknaderna.
Min favorit? Den vid Kulturbrauerei. Mysig, lagom mycket kul snurr- och hoppsaker för barnen och god mat, som till exempel dinkelpizza, crepe och så de där fläskstekarna jag inte kan låta bli att älska. Serveras i ett bröd bara. Fantastiskt gott.
Från Endos affär hörs ofta musik. Ömsom virvlande och intensiv, ömsom ett stillsamt klinkande. Det är Endo själv som spelar. Det är nämligen så han tillverkar sina t-shirts. Eller ja, åtminstone trycken på dem. Bilderna av de små dansande, springande, hjulande, cyklande, hoppande varelserna kommer bara till honom när han spelar. Han måste komponera musik för att kunna göra sina kläder, säger han. Han är helt enkelt en musiker vars verk inte kommer ut som mp3-filer och album, utan som bilder på kläder.
Håll det i minnet när du besöker Endo. Att varje t-shirt också är ett musikstycke. Flummigt –men ganska fint, eller hur? Och väldigt, väldigt berlinskt.
Butiken gör verkligen inte mycket väsen av sig från utsidan – men när du väl lyckats hitta den kommer du med stor sannlikhet att tappa hakan. På Aufschnitt i Friedrichshain (Boxhagener Strasse 32) hittar du kuddar i form av köttbitar. Japp, du läste rätt. Salamikorvar, kotletter, fläsklägg och kasslerstycken snyggt upplagda i en köttdisk. Och i olika storlekar för att kunna passa i såväl sängen som i fästmanssoffan.
Helt enkelt kuddar i äkta tysk, köttälskande, anda. Fast finast av allt är nog ändå de mjuka små broscherna i form av prinskorvar. Så elegant!
Så är det dags igen. Champagnen ska flöda, unga förmågor ska stånga sig fram i branschbruset, modeller ska kläs på, kläder ska säljas och det vackra folket mingla. Berlin Fashion Week är igång!
Roligast är det förstås för de som har tillträde till modevisningarna och alla tjusiga fester – men även för oss helt vanliga dödliga händer det en hel del kul i stan. Inte minst bjuder modeveckan på spännande shopping i alla pop up stores som dyker upp. Kolla in hemsidan för vad som händer när.
Kontrasterna, den närvarande historien och den sköna atmosfären – frilansjournalisten Johanna Paues föll handlöst för Berlin redan under det första besöket för sju år sedan. Två år senare flyttade hon dit.