Jag har aldrig sett något värre. Fick en A4 med säkerhets- och installationsinformation som följer med en takarmatur som säljs på Bauhaus i Sverige. Texten verkar vara direkt datoröversättning från ett annat språk som sedan korrekturlästs av en dyslektisk kines vid den tillverkande fabriken.
Eller vad sägs om: ”Den lysande kropp kanna bara bli brukat insida den torka rum. Kretsloppet av lysande kropp skal blir kopplet vid elektriker eller bemyndiga personalen. Gör hugga av makten absolut med det övervinna säkerhet strömbrytare.”
Eller det här: ”Placera i den resterande lampa blåsa och rätta den valfri, märka den minimal distans från syfte till vara.”
Låt oss hoppas att produkten inte är CE-märkt för är den det är det fel på märkningen. Det går ju med lite fantasi att utläsa att installation ska utföras av fackman. Men helt enkelt är det inte.
Kolla in själv här.