Youtube har utan att göra stor väsen av det lagt till en funktion där det går att ladda ned en högupplöst kopia av det klipp man tittar på.
Det gäller än så länge inte alla klipp, men för de klipp funktionen finns hittar man en extra rad nere till vänster direkt under klippet där det står:
Click to download

Fick tipset om detta från en kompis i Usa.
Men varken han eller jag har lyckats hitta något sätt att söka fram sådana klipp som går att ladda ned.

Någon webbsajt han hade kollat på tipsade om Barack Obamas veckovisa tal. Och mycket riktigt, där funkar det.

Men jag hittar ingen info om funktionen i hjälpavsnitten på Youtube ännu.
Hoppas det kommer mer inom kort.