Har ni läst Sportbladet under helgen har ni märkt att det skrivits en hel del om  den sanslösa historien om Hoffenheim, tysk fotbolls nya maktfaktor.

Grunderna kan ni nog vid det här laget, hur mjukvarumagnaten Dietmar Hopp på egen hand pumpat in pengarna som förvandlat en Division Sju-klubb från en by med drygt 3 000 invånare till Bundesliga-tvåa.

För vissa är det här den mest romantiska Åshöjden-saga som verkligheten har att erbjuda – för många andra är den snarare det ultimata beviset på att fotboll numera är en sport där inget annat än pengar räknas.

Hoffenheim har ju egentligen ingenting att bygga ifrån, inga egna ”naturresurser”. Här finns ingen tradition, ingen historia, inga fans. Här finns bara pengar från världens 698:e rikaste man – och en samling äregiriga legoknektar som lockats av dem.

I går kulminerade föraktet mot ”Hoppenheim”. De spelade mot Borussia Dortmund, som med sin enorma Südtribune och sina Ruhr-rötter är en av de mest fotbollskonservativa klubbar som över huvud taget finns.

Under hela matchen skanderade de gulsvarta horderna ”Hopp, du Sohn einer Hure” – översättning knappast nödvändig – och höll dessutom upp ett Hasta la Vista-plakat där Hopp placerats i kikarsikte.

En gräns var passerad. Polisen arresterade en 19-åring som hållit upp banderollen, och i dag har Borussia Dortmund-ledningen kraftfullt tagit avstånd från sina egna supportrar:
– Det som hände var pinsamt, skamligt, vidrigt. Vi ska vidta alla åtgärder för att de personer som klär ut sig till Dortmund-fans – men bara drar vanära över klubben – inte längre har något med oss att göra, säger Dortmund-pampen Hans-Joachim Watzke.

Och så kan det gå när den traditionella fotbollens romantiska drömmar krockar med den moderna fotbollens ekonomiska realiteter.

***

Det blev inget snack om Hoffenheim – trots att det var inplanerat – men skulle ni till äventyrs vilja se mig, Jesper Hussfelt och Arne Hegerfors orera om den internationella fotbollen så finns ett helt nytt EuroTalk-program ute nu.

/Erik Niva