Startsida / Inlägg

Boyz´n´the Hood

av Erik Niva

Dagens bästa nyhet? Givetvis att M9 – artisten formerly known as Martin Mutumba, numera tydligen som Martin Kayongo-Mutumba – är tillbaka i allsvenskan.

Henrik Rydström må ha svada som får självaste Pelé att framstå som korthuggen, men för den sakens skull går han ju inte i land med att skildra hur dagens fotbollsspelare verkligen lever.

För det sanna, oförfalskade, äkta insiderperspektivet – då behöver vi vår M9.

Jag citerar my man Stefan Holm, och hans recension (ni hittar en radiolänk på den här sidan) av den tidiga M9-dängan ”Vem é jag, vem é du? (Kasta era ögon)”:
”Hihop som hipop, men texten till den är låten skiljer sig från alla andra låtar inom genren. Den är nämligen lika usel som självironisk, och det komiska är att Martin Mutumba inte är medveten om det. Han inleder låten med att upprepa ”Diggar inte skitsnack”. Sedan följer närmare fem minuter med, tja, rent skitsnack. Trumhinnorna gråter och munnen skrattar när han sjunger ”Vem är proffs?, ”Har du spelat framför 18 000?”, ”Jag kommer med stil till matcherna, med kostym och grejer, Spanien och grejer” och ”Har någon frågat efter din autograf?”. I slutet av låten medger Martin – som om någon skulle ha missat det – att han inte är ”någon jävla rappare”.”

Ni vill ha mer. Okej då. Här har ni länkar till några av de riktigt stora hitsen – ”Freestyle” och min personliga favorit ”Fotbollssoldat” – och som de brukar heta i de tyngre musiksammanhangen: Lyssna på texterna.

Som han själv säger: Lyssna. Han är född till proffs, kommer att dö som proffs, kommer fortsätta leva som proffs och kommer förbli proffs.

Hur står sid då M9 i en internationell gangstakonkurrens? Inte så illa, skulle jag vilja säga, även om tjatet om att vara ”proffs” förstås står sig lite slätt mot en multimiljonär som Ryan Babel.

Ett översatt smakprov av Babel, som kanske kan uppröra någon hårdkokt Liverpool-supporter genom att rappa under artistnamnet ”Rio”:
”You can see this nigga with number 19/I can’t even spend all my money/keep your daughter inside or you will be my family”.

Step it up, M9.

/Erik Niva

  • Tjänstgörande sportredaktör: Jesper Thedéen
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB