Dio mio. Mein Gott.

Det var en kväll för de stora, vackra, feta, varma, italienska sagorna, det här. För Di Natales lojalitet, och för Cassanos genialitet och för Pazzinis lekfullhet.

Men nä. Det blev en kväll för den europeiska toppfotbollens egna galenpannor, för Klaus Allofs och Thomas Schaafs svängdörrskollektiv, laget som vinner med 3–1 på onsdagen för att förlora med 4–1 på lördagen och gå till Champions League på tisdagen.

Ja, ni vet ju.

Men för att betona själva vidden av vem det var som slog upp svängdörrarna just den här kvällen, som plockade upp Werder ur gyttjan och bjöd in dem till landet av mjölk och honung, så ska vi berätta lite om Markus Rosenbergs status i Bremen.

När utmärkta magasinet 11Freunde häromveckan gav ut sin guide inför årets Bundesliga hade de en återkommande kategori för samtliga klubbar: Att utse lagets Skandalnudel. Ja, Skandalnudel är precis vad det låter som – en bråkstake och skandalmakare.

I Bayern pekade de på Philipp Lahm, mannen som dömde ut hela klubben i en intervju under brinnande säsong i fjol. I Schalke var det förstås Metzelder, Dortmund-hjälten som bytte sida.

I Werder fick de anstränga sig lite, helt enkelt eftersom det inte finns några skandaler att tala om i den klubben.

”Vi tar en alternativkategori” skrev 11Freunde. ”Clownnäsa! Den måste svensken Markus Rosenberg ta på sig, eftersom Werder-fansen vid upprepade tillfällen utnämnt honom till säsongens sämste spelare”.

Om det var en kväll för spruckna drömmar i Genoa, om det var en kväll då Riccardo Garrone stoppade ner sin mercato-plånbok i den innersta fickan igen, så var det också en kväll då en clown tog av sig sin näsa och bytte om till stålmannendräkt. Werder vann på att de var fysiskt starkare, att de orkade mer, att de hade Marin som kunde Litbarski-tvåfota, att de hade rutinen – och att de hade en svensk som inte gett upp.

Jo, jag ville verkligen se Samp i Champions, men om nu nån tvunget skulle stoppa dem så fick det gärna vara Markus Rosenberg, pojken som var så snäll att hans pappa Paul tyckte att han borde blivit präst istället för proffs.

/Simon Bank