Och så ska vi väl ta och samla ihop de spanska reaktionerna på Team Hanssons domslut också. De är rätt… kraftiga.

Marca toppar sin hemsida med rubriken ”Vaya Robo” i gigantiskt typsnitt. Och ordet ”robo” betyder alltså ”rån”. På den tryckta tidningens framsida skonar de dock domaren och refererar till ”Robo de Platini”, alltså ”Platinis rån”.

Passningen gäller såklart bråket som seglat upp mellan Uefa och Atlético över Marseill-matchen i förra månaden. Det var den som ledde till att Uefa beordrade att Calderón-stadion ska stängas i tre matcher, ett beslut som sedan överklagades och justerades ner till en match.
– Det verkar som att de inte vill att vi ska gå vidare, säger ”de rödvita” till Marca.

Enligt argentinske försvararen Mariano Pernía – han som bedömdes ha tacklat Gerrard – bad till och med linjedomaren Stefan Wittberg honom om ursäkt efter domslutet:
– Han fortsatte säga ’förlåt, förlåt’ flera gånger för att han kunde ha rättat och ändrat beslutet, men gjorde det inte.

Den andra Madrid-tidningen då? Inte så värst mycket lugnare. As rubricerar händelsen som ”Estafa en Anfield”, ”Bedrägeriet på Anfield”. De beskriver dessutom Hansson – i ett matchreferat – som ”en brandman som Uefa låter turista runt i Europa med en visselpipa”.

Och där någonstans har ni alltså det rådande tonläget i Spanien.

/Erik Niva

Den här hösten har West Hams huvudsponsor gått i konkurs, och dessutom har klubbens ägare sett sitt land närma sig den ekonomiska ruinen.
Hold Out, Hammers. Nu kan hjälpen vara på väg. Som ni kanske vet är ju världens mäktigaste man en West Ham-supporter.
***
Champions League i går då? Gamle EM-hjälten Giorgios Karagounis satte mitt favoritmål för aftonen, då den grekiska klubbfotbollen tog en liten revansch i Bremen. Som någon observerade – en kopia på målet Steve McManaman gjorde på Highbury för elva år sedan, ett mål som jag kan meddela intresseklubben om att jag såg på min lokala pub i Watford.

Kvällens man hette dock Mirko Vucinic. Först ett skott från lång distans, sedan en ännu mycket längre rush (ni måste se reprisen för att se storheten) – och sedan hade äntligen Roma fått hoppet tillbaka.

Svenskarna? Jo, Zlatan lyckades äntligen få ett litet övertag på den albanske mirakelmålvakten Beqaj med 35-metersfrisparken som Balotelli stötte in returen på. Andreas Isaksson hade däremot en mardrömskväll i Marseille. Tre insläppta, varav det andra är riktigt snyggt.

Behrang Safari och hans Basel klarade ju sig riktigt hyfsat i en timme på Camp Nou. Sedan bytte Barcelona in Messi – och två minuter senare var det inte riktigt lika kul längre. Messis kombination med Henry är briljant, men Derdiyoks oväntade kvittering strax före slutet är inte dum den heller. På reprisen ser man dock att bollen studsar på vägen mot krysset – och målet diskvalificeras därmed från de verkliga estetiska höjderna.

Och så var det ju det här med det svenska domarteamet. Redan nu har så många tyckare hunnit fördöma domslutet att det inte är värt att göra det en gång till – men här kan ni i alla fall se hur det gick till.

/Erik Niva

Tja, det här är ju alltid en krutdurk, men nu när Jennifer ändå har berört ämnena Mihajlovic, Zlatan och politik kan jag liksom inte låta bli.

Ni kommer väl ihåg att Zlatan var i Novi Sad för halvannat år sedan, där han representerade Inter i Mihajlovics avskedsmatch? I samband med det gjorde han den här intervjun – där han pratar jugoslaviska/bosniska/serbiska/kroatiska – och där han förklarar att han är glad att vara i Serbien för att visa sin respekt för Mihajlovic.

Well, mer behövs inte för att skapa en rejäl kontrovers i en del av världen där ingen åsikt är neutral. På Balkan ses ju Zlatan som bosnier – hans pappa Sefik är från bosniska Bijeljina – och även om det gått 13 år sedan krigsslutet är relationen mellan serber och bosnier fortfarande spänd.

När jag skriver det här finns det 645 kommentarer till det här Youtube-klippet och tusentals och åter tusentals på andra internetforum. Folk vrider ut och in på vad Zlatan sa och varför och vad det innebär och vad det inte innebär – och det ger onekligen ett lite annat perspektiv till den svenska debatten om hur Zlatan övertolkas.
***
I sammanhanget. En person som inte lämnar så mycket utrymme för olika tolkningar är gamle legendaren Dejan Savicevic – numera president för det montenegrinska fotbollsförbundet – i en intervju som gjordes i Zagreb strax före den extremt laddade EM-kvalmatchen mellan Kroatien och Jugoslavien 1999.

/Erik Niva

Sinisa Mihajlovic ny tränare i Bologna. Arrigoni får bära hundhuvudet och Zlatans förre andre-tränare tar över på den blåröda bänken.
Så många minnen man har från Milhajlovic, matcher i Rom, träningsläger i Sverige, dundrande frisparkar. Som sagt, många minnen.

Vackert: http://www.youtube.com/watch?v=DE2U31EB7-s

Roligt: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/italien/article281424.ab

Mindre tjusigt var ju när han anklagades för att hylla krigsförbrytaren Arkan.
Mihajlovic fick i dag då han presenterades som ny tränare för klubben, där bland annat Klas Ingesson och Kennet Andersson som bekant spelat, en fråga på presskonferensen om  just sina politiska åsikter.
Mihajlovic blev inte så förtjust men svarade:
”Jag gjorde bara en nekrolog över en avliden person, men politik intressar mig inte och jag vill inte etiketteras politiskt. Faktiskt skulle jag vilja säga att jag hade det bätte i Jugoslavien under Titos kommuniststyre än efteråt. Men jäfmör mig inte med politiska personligheter inom sporten som Di Canio och Lucarelli”.

Och, när vi nu pratar Bologna, måste jag ju också nämna den här klassiske liraren och härlige lille store divan. Som ju även han, precis som Mihajlovic, spelat i såväl Lazio som Sampdoria.
http://www.youtube.com/watch?v=sN2jVIWOrF4&feature=related

/Jennifer

”Ibra non riposa”. Ibra vilar inte.
Rubrik i ansedda La Stampa i dag.
Jag blev i går kväll uppringd av Paolo Brusorio, journalisten som skrivit artikeln nedan. Han var med Inter på Cypern, där det ju som bekant vankas CL-match i kväll. Hoppas den blir roligare än sömnpillret mot Anorthosis hemma, som jag såg på plats i Milano. Är ledig i kväll så jag intar tv-soffan för att titta utan att behöva skriva, skönt som omväxling.

Här är Brusorios artikel för de som är intresserade.

http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/calcio/200811articoli/17489girata.asp

Brusorio ville höra vad man säger i Sverige och i landslagsledningen om det faktum som man pratar allt mer om i Italien, och som jag själv frågade Mourinho om i förrförra veckan; att Zlatan spelar hela tiden och att det riskerar att slita ut honom.

Jag skojade och sa att jag just strax skulle äta middag med blågults högsta ledning (Lennart Johansson, som ärat oss med sin närvaro, gick dock hem före middagen) och undrade om Brusorio hade några frågor jag skulle framföra.
Men då han ivrigt ville ringa tillbaka och höra senare vad vi pratat om blev det nobben. Det som sägs i slutna sällskap stannar i slutna sällskap. Det gäller oavsett dignitet på bjudningen.
I vilket fall som helst blev det en trevlig kväll då vi i Guldbollen-juryn först sammanträdde och vi alla sen åt löjrom, pepparstek, äppeltartlett och annat gott och hade riktigt givande konversation om såväl fotboll som journalistik och livet.
Ja, det är väl samma sak egentligen, fotboll och journalistik är ju livet. 😉

/Jennifer

PS. Hörde att någon undrade vad vi bestämde på jurymötet? Den som lever tills Fotbollsgalan får se…

Dagens fråga. Om nu Ola Toivonen-affären går igenom för de summor som uppgivits – och om Michael Wagner säger något så brukar det vara så – har Malmö FF ofattbart nog sålt spelare till Holland för mer än 200 miljoner svenska kronor de senaste åren. En femtedels miljard.

Exakt vilka hållhakar har Hasse Borg egentligen på det holländska folket?

Sitter han på någon sorts dosa som öppnar dammluckorna mot havet? Vet han vem som egentligen mördade Pim Fortuyn? Har han knäckt den genetiska kod som gjort att holländarna på nolltid vuxit till det folk med Europas högsta medellängd?
***
Här har ni förresten videon på bråket som Malmö FF tjänar 40 miljoner på. PSV:s coach Huub Stevens ryker ihop med sin ecuadorianske 10:a Edison Méndez. Tränaren vrålar om hur Méndez ”saknar respekt” och ”är ett stort problem” för honom.
***
Videos? Ja, det tycks kvitta hur mycket man surfar runt i nätets allra mest obskyra hörn – alltid är det något man missar.

Här har ni ett par drömmål jag är skyldig er från de senaste veckorna. Ukrainske anfallaren Roman Monarjov cyklar in någon sorts inverterad karatespark för sitt Shinnik Jaroslav. Och portugisiske playmakern Almani Moreira spelar en ny sorts volleyboll med sig själv för Partizan nere i Serbien.

/Erik Niva

”Så Milan ligger först… Det var ju några år sen senast…”.
Så kommenterar Inters ägare Massimo Moratti att de rödsvarta rivalerna med segern över Napoli kört om alla och tronar i serie A-toppen.
Tror att Milan-lägret tar rätt lätt på den ironin dagar som denna.
Milans tränare Ancelotti tackar  å sin sida ”gruppen” (sammanhållningen) för att man tog sig igenom den tuffa inledningen. Han menar också att det inte bara är Inter man ska frukta i scudetto-racet:
”Napoli kommer att vara med hela vägen”.

Sen var det dags att säga  grattis till:
Göran Ljung, Degerfors
Alexander Myhran, Helmstad
Olì Juliusson, Uppsala

Ni får varsin Svennis-bok på posten. Tack alla ni som svarat, både här på bloggen och med mejl! Jättekul med all respons, önskar bara att jag haft fler böcker så att ni alla fick!

Varit hos doktorn i förmiddags och är nu frisk nog för middagen i kväll med Lagrell & Co. Lite märkligt val av datum av förbundet med tanke på att Elfsborg möter Halmstad i kväll och ju fortfarande har en teoretisk chans att ta guldet.
Men det är svårt att få ihop alla höga herrar (och liten dam) till en och samma kväll. Vi får väl dra fram tv:n uppe i Aftonbladets festvåning på 9:an.
Guldet är ju ändå redan i Kalmar…
http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/allsvenskan/kalmar/article3679418.ab

Dags att gå upp och välja klänning. Måste vara skönt att vara karl: kostym och slips och så är det klappat och klart. Å andra sidan kan det nog blir rätt tjatigt. Jag är så nöjd som det är. Klädkammaren nästa.

Ja, och så blir det helnyktert i kväll, äter starkt antibiotika. Men det kan vara bra att ha huvudet på rätt plats när vi hunnit välja vår gyllene vinnare och börjar diskutera löpsedlar och annat smått och gott.
En kollega som varit nattchef här på tidningen säger för övrigt att han vet precis hur han ska få fart på bordskonversationen om det är för tyst på någon middagsbjudning.
”Jag säger bara att jag varit löpsedelsmakare på en kvällstidning.  Sen är det bara att luta sig tillbaka och vänta på att det brakar loss..”.

/Jennifer

Jag har faktiskt varit på Centralstadion i Kazan en gång.

Det var mitt i smällkalla januari, och absurt nog var jag i Tatarstan för att bevaka ett bandy-VM och skriva ett reportage om ett hockeylag. För att fira Kazans 1000-årsjubileum hade det lokala styret sponsrat stadens hockeylag med helt oerhörda pengar, och eftersom det var lock out-säsong i NHL hade en hel hög riktiga världsstjärnor lockats till Tatarstan för att spela för AK Bars.

En av dem var en gänglig fransk-kanadensare som heter Vincent Lecavalier. Han hade precis vunnit Syanley Cup, och dessutom utsetts till MVP när Kanada vann World Cup. Nu hade vi gjort klart en lunchintervju, och stod ute på gatan för att ta några bilder.

Jag såg något intressant på andra sidan gatan, frågade och pekade:
– Vad är det där?
– Oh, that. It´s a stadium for… do you call it soccer or football?

Vi kallar det fotboll, Vinny, och hur fascinerad jag än var av historien om AK Bars Kazan kommer jag alltid att vara betydligt mer intresserad av Rubin Kazan. Det var deras arena som låg där på andra sidan. Jag gick in och tog mig en snabbtitt under permafrosten.

Knappt fyra år senare kan jag konstatera att det var mästarnas arena jag kikade in på. För första gången någonsin har Rubin Kazan – uppstickarlaget från den lilla delrepubliken Tatarstan – vunnit den ryska ligan.

Klubben firar 50-årsjubileum i år, och i St Petersburg och Moskva finns det gott om röster som menar att titelkampen varit riggad i år. Det heter att Rubin under flera års tid givit andra klubbar fördelar – bara för att kunna kassera in gentjänster denna speciella jubileumssäsong.

Jag vet inget om det, men jag vet att Rubin är ett jävla färgstarkt gäng ändå. Anglofiler kan ju inte låta bli att gilla ett anfallspar bestående av Premier League-flopparna Sergej Rebrov och Savo Milosevic. Och norrlänningar kan ju inte undgå att häpnas över att Sverige-fostrade Boden-bombaren Peter Gitselov kan ha gjort tillräckligt många minuter för att få en guldmedalj – även om han sedan lånades ut till Rostov.

I går spelade Rubin borta mot Saturn, och med bara sekunder kvar på matchen stötte just Savo Milosevic in Guldmålet.
– Allah har lyssnat på våra böner, och givit oss tillräckligt med styrka för att kämpa hem titeln, kommenterade Rubins turkmenske tränare Kurban Beryev.

Amen. Eller nåt. Till hösten kommer Champions League till Tatarstan.

/Erik Niva

All heder till Simon Bank och hans ambitiösa 04:11-länkande – men än en gång måste domarutslaget överklagas eller i alla fall ifrågasättas.

Karim-SalaBim, absolut, men är verkligen hans solonummer söndagens snyggaste? Jag menar att farten i genombrottet som tog São Paulo upp i brasiliansk ligaledning övertrumfar Benzemas skottslägga – i synnerhet som mannen som gör det går under kvalitetsnamnet Dagoberto.

Och frågan är samtidigt om inte den mest spektakulära dribblingsraiden av alla var The One That Got Away. Ni måste klicka er fram till 7.05 in i det här klippet, men gör ni det ser ni hur Newells striker Cristian Fabbiani snurrar upp en, skojar bort en andra, snirklar sig förbi en tredje – och sedan stöter bollen över ett helt tomt mål från sex meter i Rosario-derbyt.

Inte riktigt Iwelumo-klass, måhända, men bra jäkla nära.

/Erik Niva

Såg nu att Romas fans redan sa en del i natt…

http://www.gazzetta.it/ultimora/agrnews.jsp?id={7EF6A344-9BE5-4A39-85B8-0AB16ACD5C75}&cat=
home&sezione=CALCIO

Myntkastning och glåpord välkomnade spelarna och Spalletti när de kom hem till Rom. Några fans väntade redan på Fiumicinos flygplats, andra vid Trigoria.

Påminner mig om när Svennis blev jagad från Roma, hans första italienska klubb. Om det skriver Petter Karlsson och jag i Sfinxen från Torsby, vår bok om Svennis. Den är utsåld i butik men jag sitter på några ex, i såväl inbunden som pocket, och lottar härmed ut tre.

Den som kan säga till mig vilket år Svennis tog över Roma och vem som rekommenderat honom, vinner boken. Ge också en kort motivering till varför just du ska ha den.

/Jennifer