… när servitrisens klädsel skulle kunna få plats i kaffekoppen.

… när taxibilarna skriver ut sina telefonnummer på dörrarna med hjälp av tärningar:

… när du i livsmedelsbutiken kan köpa solglasögon utformade som Elvis Presleys gitarr.

… när du använder orden ’frukost’ och ’milkshake’ i samma mening.

… när reklamen för nattklubbar och restauranger skulle ha förorsakat en riksdagsdebatt om den satts upp hemma i Sverige:

… när reklamen utanför macken på samma gång gör reklam för den billiga bensinen och den generösa paybacken på de enarmade banditerna.

… när du kan inhandla Lypsyl med smak av margarita.

… och när det börjar gå verklig prestige i shoppingen:

”One hell of a town”, som man säger här…