Berlin går om London – här är skälen

av Johanna Paues, Berlin

Boom! Den senaste resebarometern från Vagabond och Europeiska ERV visar att Berlin gick om London i popularitet under förra året. LONDON liksom!

Ändå, jag är inte förvånad. Om jag jämför med känslan för bara några år sedan verkar betydligt fler nu ha fattat att Berlin är ett fantastiskt resmål. Och om jag jämför med för nio år sedan – när jag precis var på väg att flytta dit – är skillnaden gigantisk. Då fick jag mest rynkade näsor och en massa prat om joddel och korvar tillbaka när jag berättade om mina planer.

För er som fortfarande inte är övertygade om Berlins storhet – I give you:

8 SKÄL TILL VARFÖR VI ÄLSKAR BERLIN

berlin8_gata

En storstad – där du kan hitta lugnet

Jag vet, det låter helt knäppt. Berlin, som är så stort och hektiskt och liksom aldrig tar slut varken till yta eller happenings? Men jo, min upplevelse är att Berlin är betydligt lugnare än de flesta stortstäder jag varit i. Folk går liksom långsammare, sitter längre på kaféerna, har inte lika tjokade kalendrar. Och är mindre ängsliga. Ängslighet är jäkligt stressande.

Fest för smaklökarna

Att Berlin är en matstad är relativt nytt. I takt med att matentusiaster från hela världen sökt sig dit har det också poppat upp fler och fler restauranger och kul matkoncept. En del säger till och med att Berlin har gått från party till mat. Det ni!

Det är fortfarande BILLIGT

Att det fortfarande går att äta en god middag inklusive alkoholhaltig dryck för under 20 euro per skalle är helt fantastiskt. Prisläget i Berlin är betydligt lägre än i Sverige – och att låga priser gör semestern ännu bättre är ju sen gammalt.

lekplats2-1024x683

Funkar superbra även med barn

Berlin är barnvänligt som bara den. Superfina lekparker precis överallt, massor av barnanpassade museum och en allmänt barnaccepterande attityd gör stan till ett paradis för såväl småbarnsfamiljer som för de med större kids.

Spännande historia möter en samtid i ständig förändring

Berlinarna har ju som bekant varit med om hel del de senaste hundra åren – saker som är både viktiga och spännande att lära sig mer om. Om ni har svårt att välja bland sevärdheterna: satsa på Gedänkstätte Berliner Mauer och en guidad tur på gamla Stasi-fängelset Hohenschönhausen. Så bra.

Kullerstenar, vackra fasader, lummiga gator

Berlin är sannerligen inte en vacker stad överallt, men här och var är det så fint att åtminstone mitt hjärta slår små volter. Ta en promenad genom hjärtat av Prenzlauer Berg (Kollwitzplatz, Helmholtsplatz, Kastanienallee etc) och du kommer att förstå vad jag menar. Kullerstenar och snirkliga fasader – aaaah!

berlin8_dans

Oväntade människor, oväntande situationer

Kanske är det för att det är en riktig storstad med plats för alla varianter, kanske för att stan i princip alltid har lockat till sig egensinniga figurer. I Berlin väntar överraskningar och minst sagt spännande människor. Det kan vara killen i mantel och hög hatt på tunnelbanan, indianpappan i bar överkropp och tuppkam i lekparken, spontansdansen på tunnelbanen eller nakenfisarna i parkernas nudisthörn.

Man blir aldrig färdig

Jag bodde i Berran i nästan åtta år men har ändå inte upptäckt ens en bråkdel av stan. Känns det som i alla fall. Och det är inte för att jag inte ansträngt mig, god knows att jag kämpat på, utan för att det ständigt dyker upp nya saker. Och för att stan är så gigantisk, förstås. Puh, alltså.

 

Har ni fler skäl till varför Berlin har blivit så poppis? Berätta!

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Berlins eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin – min guide

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

 

 

 

 

 

 

 

Här är stans härligaste höstmarknad

av Johanna Paues, Berlin

Om det inte vore så att jag kommer att befinna mig på ett bord, dansandes till tysk schlager och iklädd en dirndl just den här helgen skulle jag utan tvekan se till vara i Berlin istället. Green market är stans mest kända och älskade veganmarknad – men går bara av stapeln fyra gånger om året. En gång per årstid.

Och nu är det alltså dags för höstversionen. 17-18 september i Neukölln. Prylar, bakverk och mat – allt helt veganskt. Gå dit och få inspi till att dumpa köttet, om inte för jämnan så åtminstone då och då.

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

Livet efter Berlin – och stans godaste pizza

av Johanna Paues, Berlin

Vet ni, nu har det faktiskt gått lite mer än ett år sedan jag flyttade från Berlin efter nästan åtta år där – och ni lär ju inte göra någon annat än att gå runt och undra saker i stil med Hur har det gått? Kommer hon att flytta tillbaka? ÅNGRAR HON SIG????

Inte? Häpp.

Men för att ändå svara på mina egna frågor: Nä. Jag ångrar mig inte. Mitt långa och intensiva kärleksförhållande till Berlin är inte över, men jag är helt okej med att sköta det på distans. Jag har ju några andra viktiga kärleksförhållanden i mitt liv som också ska underhållas, och som kommer före nu. Till familjen här i Sverige, till exempel. Till mina barn, som mår så bra av att ha sina kusiner och far- och morföräldrar alldeles nära. Och till mitt jobb, som är betydligt enklare att sköta härifrån. Och jag njuter så det inte är klokt av att utan vidare kunna tacka ja till 60-årskalas, kul jobbuppdrag som kräver att jag är på plats här i Sverige och spontana take away-middagar med kusinerna.

Fast asså, nu när jag ändå är inne på hämtmat  – GOD DAMN vad jag saknar urvalet vi hade i Berlin. Och priserna! Här blir man ju halvt ruinerad bara man tänker på restaurangmat. Jag tröstar mig med att vi i alla fall har gratis äpplen i trädgården nu. Give and take.

Med det sagt skulle jag vilja tipsa om en pizzeria i Berlin. Den är rejält omskriven och på intet sätt någon hemlig pärla, men så in i bengen värd ett besök. Standard pizza (i Prenzlauer Berg, på gränsen till Mitte). Jesus vad gott det var när jag var där sist! Pizzan jag valde såg ut såhär och hade typ bara tomat, basilika och mozzarella på sig. Aaaaaah! Jag drömmer om den! Vill ha igen!

Gå dit.

standard

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

 

Sugen på Berghain? Såhär kommer du in

av Johanna Paues, Berlin
Berghain_3

Jag har tillbringat två nätter i mitt liv på Berghain. Var livrädd båda gångerna. Kanske inte så mycket när jag väl var inne – där var det mest mörkt och spännande. Men i kön! Det är helt klart den läskigaste kön i hela Berran.

Första gången tror jag att vi stod där i två timmar, under tystnad. I alla fall under de sista tjugo, trettio metrarna – vi ville ICKE avslöja att vi pratade svenska. Bara Rickard, min äkta hälft, fick öppna munnen eftersom vi bedömde att hans tyska låter tillräckligt inhemsk.

Berghain_kön

Jag lyckades ta mig in båda gångerna. Puh. Fast andra gången var det med rejält mycket bitter eftersmak eftersom två i gänget blev ratade. Jag har ingen aning om varför jag kom in och inte de – kanske såg jag tillräcklig coolt obrydd ut? Om det var så, spelade jag bra. Jag var inte obrydd och definitivt inte cool, jag höll tvärtom på att skita på mig av nervositet och fick hålla i mig för att inte börja hjula av lättnad och glädje i kapprummet. Herregud, tänk om jag gjort det! Att hjula känns sjukt oberghainigt.

Hur som helst, här är en gullig guide till hur man ska göra för att lyckas komma in på Europas mest mytomspunna technoklubb. Hade mycket roligt när jag läste den.

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

Food truck-fest på Potsdamer Platz

av Johanna Paues, Berlin

Jag kan tänka mig att många har en bild av att det står en massa sköna, coolt ruffiga food trucks lite överallt i Berlin. Att man bara genom att flanera omkring i stan per automatik kommer att bli serverad spännande maträtter á la mode invid snygga femtiotalsbussar.

heisserhobel
Heisser Hobel. Typisk Food truck. Fast husvagn.

Icke! Eller såhär: Det stämmer att det finns en stor food truck-scen i Berran, men för det mesta hittar man (iaf jag!) dem snarare på olika matevent – som Street Food Thursday i Markhalle Neun eller Bite Club. Men hur stor är sannolikheten att man lyckas pricka in en sånt event under kortweekenden? Nicht big.

bigg stuff
Big Stuff Smoked BBQ. En av trucksen.

Himla bra då att Markthalle Neun kör någon slags sommargrej på Potsdamer platz! Inom ramen för The Trucks kommer tre food trucks om dagen att köra dit för att sälja sin mat, vilka som gäller för dagen varierar (schema finns på hemsidan). Det här är super – inte minst för att restaurangutbudet just precis inte gör så att man jublar entusiasm direkt.

nimmskithcen
Även Nims Mitchen åker dit! De serverar våfflor av potatispolenta med smaskiga tillbehör.

Tips tips alltså om ni är i närheten – vilket ni lär vara om de vanliga sevärdheterna lockar. Brandenburger Tor, Förintelsemonumentet, Sony Center, Lego Discovery Center, Checkpoint Charlie, Philharmonien etc ligger runt knuten.

 

 

 

5 dundersköna sommarbarer du INTE vill missa

av Johanna Paues, Berlin

Sommaren må vara i full gång sedan länge – men inte för mig. Jag jobbar och sliter som en liten iller fortfarande. Men snart, snaaaaart!

Och då mina vänner, då bär det av till Paris.

SKOJA!

Jag åker såklart till Berlin. Det var ju ändå säkert två veckor sedan jag var där sist, så nu är det bannemig dags igen, hehe.

Så, vad ska  man göra i Berlin på sommaren? Är det verkligen en sommarstad? Jo men absolut, så länge det inte är alltför hett. Berlin lider av akut fläktbrist, nämligen. Är det tokvarmt, ta dig högt upp eller till de vattendrag som finns i stan. Eller till ett skuggigt ställe. Jag gör en lista!

Mina 5 härligaste sommarställen i Berran

klunker

Klunkerkranich

Kulturtakträdgård på toppen av en shoppinggalleria i Neukölln med öl, livemusik och en vidunderlig utsikt. Love it. Obs! Finns sandlåda för dig som tar med dig toddlers.

Bierhof Rüdersdorf

Varken vid ett vattendrag eller högt upp MEN i skuggan av ett stort, jättestort, hus! Bakom inget mindre än självaste Berghain ligger den här alldeles förträffligt mysiga lilla ölträdgården. Ljumma sommarnätter under kulörta lampors sken – ni fattar.

9120270844_0bd6b5a233_z
Foto: Juska Wendland via Flickr

Club der Visionäre

Härligt hangout vid den lilla sidoån (heter det så?) till Spree, Flutgraben. Superdupersomrigt på alla sätt och vis. Akta dig för att trilla i (händer oroväckande ofta att folk gör det på det här stället).

Kater Blau

Dunderskön strandbar där man med fördel kan halvligga i träsoffor och blicka ut över Berlin, vattnet, turistbåtarna, andas in de berlinska dofterna (obs ej för djupt om du inte vill bli påverkad av något olagligt) och planera sina kommande stordåd.

schonbrunn

Schönbrunn

Det här är en gammal klassiker, men ack! En sommar utan en stund vid Schönbrunn är ingen sommar! Blomster, porlande bäckar, lekande barn, öl och mackor med nygrillat fläsk. Allt är så top notch som det bara kan bli.

Ha så härligt nu!

(Om det här inte är nog – kolla också in Visits Berlins lista på strandbarer i Berlin.)

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bo klimatsmart i Berlin? Här har du hotellet

av Johanna Paues, Berlin
Almodovar_Lobby_BÅttner

Det egentligen lite märkligt att Berlin, som är så vego-veganskt, eko-bio och naturligt-är-bäst, bara har ett centralt hotell som satt klimat- och miljövänlighet som prio ett. Men så är det, åtminstone vad jag vet.

campus Naturalis Berlin
Seminar- und Ausbildungszentrum
Holteistraße 22
10245 Berlin

fon: 030 - 24 63 98 95
fax: 030 - 24 63 98 97
Hotell Almodóvar i Friedrichshain är ett sådant hotell. Och det är bra! Snygga rum, bara vegetariskt, det mesta till och med veganskt, på menyn i reston och ekologiska material i prick allt från möbler till sängkläder. Plus att det ligger bra till i mitt favoritområde Friedrichshain, hyfsat nära både u-bahn och s-bahn.
campus Naturalis Berlin
Seminar- und Ausbildungszentrum
Holteistraße 22
10245 Berlin

fon: 030 - 24 63 98 95
fax: 030 - 24 63 98 97

Inte superbilligt, men inte heller dyrt (i svenska mått mätt) – räkna med att betala dryga hundra euro per natt för ett dubbelrum. Kolla in om ni är på väg till Berran och vill sova i ekologiska lakan.

För er som kan tänka er att bo en bit utanför Berlin finns det faktiskt ett till med samma koncept – Essentis Bio hotel. Inte lika glassigt dock (verkar det som), och glassigt vill man ju ha.

 

 

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

Riktigt bra kafé i Neukölln? Här har du det

av Johanna Paues, Berlin
IMG_9787

Gaa! Det är ju snart sommar! Ni måste ju få alla det-får-man-inte-missa-under-sommaren-tips! De kommer, versprochen, men så länge får ni hålla till godo med ett riktigt bra kafé.

No 58 Speiserei i Neukölln gör asgoda frukostmackor, världens bästa kaffe och supermegadupergoda färskpressade juicer. Dessutom är allt vegetariskt eller veganskt.

Har ni vägarna förbi, missa inte.

Over and out.

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

Uppfräschning á la Berlin – hit går du

av Johanna Paues, Berlin

Hallå i våren!

Jag har tidigare tipsat om att du ska passa på att klippa dig i Berlin när du är där. För att det är så mycket billigare, helt enkelt (och på engelska om du vill och vet vart du ska gå).

En annan bra sak att ge dig själv under Berlin-trippen är en skönhetsbehandling av något slag. Generellt kostar både hud och nagel-behandlingar betydligt mindre än i Sverige och det finns massor av toppenställen.

sultanhamam

En av mina favvo-sysselsättningar överlag är att gå på hamam och både Hamam für frauen och Sultan Hamam (som är de jag har varit på) har prisvärda behandlingar. Bäst är den jag kallar ”biltvätten” – att man först blir skrubbad av en turkisk dam och sedan liksom vispad med enorma svampar fulla av skum över hela kroppen. Heter Kese und Sabunlama, kostar cirkus 25 euro och får dig att bli lenare än en bebisrumpa all over. Plus att det är intressant upplevelse.

Headon_08
Bakom en gardin i det här fina sminkrummet pågår aquafit SkinTrainereriet för fullt. Foto: Hanna Skoog.

Vill man ha lite mer finlir och ansiktsvård är Wheadon i Mitte ett helt fantastiskt bra tips. Testa basbehandlingen där de med hjälp av en maskin med det fräsiga namnet ”AquaFit SkinTrainer” skapar lyster i fejan utan dess like. Tar tjugo minuter, kostar 30 euro och eftersom de har som devis att vara en service för busy women on the run är det lätt att få tid med kort varsel.

Do it! Och sedan går du ut och dricker en rejäl bärs i vårsolen.

Tjing!

Headon_02
På Wheadon har de en massa kul hudprodukter också. Sådana man kan äta, typ. Innehåller i alla fall inget som är bad for ya. Foto: Hanna Skoog.

 

LÄS MER!

Vegosafarin går… till helgröna Berlin – min guide till vego-Berlin.

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide

 

Rökförbud i Berlin? Yeah yeah, whatever

av Johanna Paues, Berlin
barbabette1

Berlinarna är ett märkligt folk. Å ena sidan är det aldrig någon som går över röd gubbe, och cyklar man någon meter på trottoaren kan man räkna med bannor från random arg person. Regler ska följas! Punkt!

Å andra sidan. Det knarkas åt höger och vänster, präktiga småbarnsföräldrar included. Och det röks som bara den på krogen, trots att det är förbjudet.

Fast ok. Det är inte helt förbjudet. Det finns nämligen en massa undantag – finns det till exempel avskilda ställen i lokalen är det okej att göra ett rökrum av det. Och är ägaren en easy going typ (och rökare själv kanske) brukar det inte vara så knussligt att röka även om rökrummet saknas.

Anledningen till att förbudet, som ändå var ett rejält förbud när det kom, har blivit så uppluckrat är (enligt snacket på stan) att någon barägare stämde staden för att den nya regeln var diskriminerande mot alla som inte hade ett avskilt rum att erbjuda sina rökare.  Barägaren vann med resultatet att det blev okej att röka även på mindre barer – så länge man satte upp en ”raucherbar”-skylt utanför. Kanske att man måste ansöka om ett tillstånd också, jag vet inte.

Jag har aldrig gillat att vara på rökiga barer, men jag måste säga att jag ändå tycker att systemet i Berlin funkar rätt bra. Det finns nästan lika många rökbarer som icke-rökbarer och det är inte svårt att undvika röken (om man nu inte umgås med ett gäng rökare iofs. Vilket jag gör så fort det ska partajas lite). Man kan välja, helt enkelt.

Om det skulle funka att införa ett förbud att röka på allmänna platser även utomhus i Berlin? Eh. Skulle inte tro det.

Vad tycker du om Berlins ”rökförbud”?

 

LÄS MER!

Min guide till 10 unika och riktigt bra restauranger i Berlin

Berlin eget Woodstock – om parken, och festen, du inte får missa.

De hemliga middagsklubbarna i Berlin – här hittar du dem!

Hon reser runt i världen – med surdeg i bagaget. Om Berlin-baserade Malin Elmlid från superinspirerande projektet The bread Exchange.

Den kompletta resguiden till Berlin.  Allt du behöver för en skön weekend i stan.

skärmdump plusguide
Sida 1 av 32
  • Tjänstgörande redaktör: Karl Novalli
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Sofia Olsson Olsén
  • Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin
  • Redaktionschef: Håkan Andreasson
  • Sajtchef: Andreas Aspegren
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: http://support.aftonbladet.se/
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB