Bloggvärldsbloggen

med Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Bloggvärldens tankar om språk

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Veckans bloggtema har varit språk, inspirerat inte minst av Joakim Jardenbergs smileyfria vecka, som jag och andra hakat på.

Jag har följt upp temat under veckan, och bloggat själv om hur jag blivit språkliberal från att ha varit en rigid språkpolis.

Och helt utanför temat också hittat konkreta exempel på hur vi trots att vi talar samma språk, (svenska) kan tolka samma textväldigt olika. Som den här bloggen som jag tyckte var underbart humoristisk och ironisk, medan Martin blev oerhört upprörd.

Med tanke på hur lätt det är att missförstå, eller bara tolka olika, är det nästan förvånande att det inte pågår fler krig än det gör, eller att människor ändå så ofta är så goda vänner…

En rolig sak med den här veckan är att det tillkommit många nya skribenter som jag inte tidigare känt till, som inte hakat på något tema tidigare och som jag inte heller råkat på i andra sammanhang. Kul, ju fler vi är desto roligare blir det, och framförallt gillar jag att få många olika och helt nya infallsvinkar på ämnena.

Trollhare har skrivit om ett specifikt ord, och hur förlösande det kan vara att ha ett namn på något, kunna sätta ord på en avvikelse.

Tanketerroristen imponerar med att faktiskt kunna tala sjörövarspråket.

Steve Lando hänvisar till en lång rad postningar i sin blogg som handlar om språk.

Lotten är läsvärd som alltid, om att barn och vuxna talar på olika sätt.

Per har skrivit en postning jag nästan kunnat skriva själv. Om själva kärnan i språket – att förstå och göra sig förstådd, och att det inte är så enkelt som att kunna ett gäng glosor.

Elias skriver om språkutveckling, helt befriad från konservatism.

Yvonne skriver om att lära sig nya språk.

Nelin ger oss tre språkliga irritationsmoment. Ja, vem har inte retat sig på översättarna av film och teveprogram? Jenny är en av dem som skriver de där undertexterna vi andra irriterar oss på.

Lisa skriver om hur vissa språk låter vackrare än andra, om det fantastiska teckenspråket, och om att också tystnad är ett språk. Grace är också inne på att tystnad är ett språk, och att en bild kan säga mer än ord. ArtiCuno visar i praktiken, med att ge oss en bild som säger det hon vill ha sagt.

Whatthefuckdotcom har skrivit om sin son som inte pratar som det förväntas. Mellan raderna läser jag att han ändå faktiskt har ett språk, såklart, de allra allra flesta har det även om det inte alltid uttrycks i ord.

Ellen tog chansen och skrev en postning om sin fascination för orden.

Lilla O skriver väldigt intressant. Om att undervisa elever som inte kan svenska, och hur mycket det är som faktiskt måste in för att svenska språket ska kunna användas.

Jouaqín Moya skriver ett alldeles underbart inlägg om svenska uppfattat i en nybörjares öron. Islandsmamman skriver omvänt om att vara svensk och lära sig ett nytt språk i ett annat land.

Gunilla skriver om skånska, är det ett språk eller en dialekt? Ja det undrar jag också som ofta önskar att skånska på teve hade undertexter. Annieellen skriver på dialekt.

Amelia har gjort en videoblogg, i like. Hon ondgör sig över hur språket enligt henne försämras på nätet. Hon resonerar kring de, dem eller dom. Jag känner också igen mig i hennes svårigheter att lära sig engelska. Jag är till skillnad från henne fortfarande rätt dålig på engelska.

Trebarnsmamman skriver om hur internet och hennes bloggande tvärtom förändrat hennes språk till det bättre. Tänkvärt.

Abbes pappa skriver om sina två söner och deras olika språk.

Annami skriver relaterat till #nosmiley om orden utan ansiktsuttryck.

Livetmitt blev riktigt inspirerad och har fått ihop inte mindre än tre postningar på språktemat. Bloggspråk, det torra inlägget. Bloggspråk 2. Och så Ett skämt som bara lingvister förstår.

Avslutningsvis. Ingrid har också videobloggat. På gotländska. Och ja, jag förstår, ända fram till ramsan…

Titta på film så länge det varar

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Det här verkar faktiskt alldeles för bra för att vara sant.

En sajt som streamar fil, gratis, enkelt, ingen registrering krävs, bara att söka, klicka och titta. Och kvaliteten är super. Jag har tjuvkikat på 2012, fungerade utmärkt.

Ted Valentin uppmärksammade den i morse och ordet har spridits.

Min son, 13 år och filmfantast, blev genast lyrisk för att minuter senare säga att ”Jag undrar hur lång tid det tar innan den stängs ner, det verkar inte direkt lagligt.” Så jag säger bara – titta och njut så länge det varar.

Samtidigt kan det konstaterats att filmbranschen, och alla andra branscher för den delen inte längre kan kämpa emot utvecklingen, det finns alltid någon annan som ligger steget före.

Stänger man en sajt står tusen åter…

 

 

Follow Friday #24hbc

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Som jag sa förra veckan tänkte jag varje fredag istället för att göra #followfriday på Twitter, eller kanske som komplement, här tipsa om en hel lista att följa, eller om inte annat hitta nya intressanta personer att haka på.

Denna vecka tipsar jag om en lista som Jocke skapat, där han försökt samla alla som var med på 24 hour businesscamp. Här har jag skrivit mer om 24hbc.

Listan är rätt nyttig, då där finns de personer som är i framkant när det gäller internetutveckling, vi har de främsta entrepenörerna, uppfinnarna och tänkarna på listan. De twittrar mer eller mindre, men de allra flesta är trevliga, generösa och hjälpsamma.

Här hittar du den, all24hbc.

Och så ett bonustips, som är att spana in New York Times listor. Vad sägs om Fashion Report, eller denna lista som jag började följa genast.

365saker att göra – lär dig ett nytt språk

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter
Bild 26.png

Det är verkligen hög tid att jag tipsar om bloggen 365saker du kan göra.

Sedan den 1 januari har det där varje dag postats ett inlägg med ett tips på något du kan göra för att mer eller mindre förändra ditt liv, och andras. Det braiga är att den inte blir riktigt intaktuell, även om du inte läst den förr kan du ha stor glädje av de gamla inläggen.

Projektledare för bloggen är Navid Modiri, och det är inte bara en blogg utan i projektet ingår också föreläsningar, webbteve och så lokala bloggar på samma tema, från Berlin i söder till Luleå i norr.

Varför jag väljer att skriva om 365saker just idag är på grund av dagens postning som handlar om språk, som ju är veckans bloggtema här i Bloggvärldsbloggen.

Och förutom att Abbes pappa har skrivit en fin text om teckenspråk får vi också den här videon där Abbe i egen hög person ger oss teckenalfabetet:

Vill du också göra en video om språk? Eller ta en bild eller skriva en text eller så? Haka på veckans bloggtema, du har till och med lördag på dig om du vill vara med i sammanfattningen på söndag.

Nu kan du rösta på bästa bloggarna som är 50+

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Nu är finalisterna utsedda i tävlingen om Sveriges bästa bloggare som är 50+.

Här kan du gå in och rösta, en gång per dygn fram til den 22 november. (För att rösta på flera kategorier måste du klicka på respektive kategori i högerspalten.)

Kul att se att flera av mina favoriter tagit sig till final.

 

Lurkar du på nätet?

av Sofia "Mymlan" Mirjamsdotter

Den senaste veckan har jag i olika sammanhang råkat ut för diskussioner om lurkers. Sådana som lurkar eller anses tjuvlyssna på andras aktiviteter på internet utan att själva delta. Ett beteende som man kan ägna sig åt i forum, på mejlinglistor, på Twitter och i bloggar. Jag skulle härmed vilja försvara lurkandet, med två huvudargument.

1. Alla är olika. Somliga pratar mycket. Är bra på att ta plats, höras och synas. Andra är tystare, säger knappt ett pip, men lyssnar och observerar desto mer. Självklart finns de olika rollerna också på internet. Somliga har helt enkelt inget intresse av att hela tiden vädra sina åsikter eller att berätta saker om sig själva, vilket inte betyder att de inte har något utbyte av att höra på andras ord och göranden.

2. Internet är öppet och fritt och så vill jag att det ska förbli. Och internet blir vad varje enskild gör det till, för sin egen del. Egentligen existerar inte tjuvlyssning heller. När man skriver eller gör något på en öppen plats som en blogg eller i ett öppet forum får man räkna med att vem som helst kan se och höra, utan att nödvändigtvis ge sig till känna. På Twitter ser man vilka som följer en också. Nu försvåras det av de nya listorna, och det faktum att vem som helst kan göra en sökning eller följa en hashtag utan att det syns, men är man väldigt nojig kan man låsa in sina tweets också så att de bara blir synliga för dem man godkänner. I ett stängt forum måste man ofta bli medlem och medlemslistor brukar finnas att tillgå. Alltså är det svårt att tjuvlyssna i ordets rätta bemärkelse.

Det finns illasinnade lurkare. De där som plötsligt ger sig till känna och då med någon bitsk inte sällan insinuerande kommentar som tydligt visar att personen länge följt exempelvis en blogg. Men det finns folk till allt och självklart kan möljigheten att följa en persons blogg ”i smyg” användas i mindre behjärtansvärda syften. Det är det onda man får ta med det goda, för alla lurkare vill inte illa. Jag har stött på motsatsen också. Lurkare som plötsligt ger sig till känna med vänliga och kloka ord för att de inte längre kunde hålla sig från att säga något.

Den som föredrar att lyssna och lära men inte känner att den själv har något att tillföra har också ett existensberättigande och bör inte frysas ut eller nekas tillträde, tycker jag. Någon som är av en annan åsikt?

Sida 8 av 139
  • Tjänstgörande redaktörer: Love Isakson Svensén, Filip Elofsson och Fred Balke
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB