Arkiv för tagg robert pires

- Sida 1 av 1

När mannen själv får välja

av Johanna Frändén

I början av säsongen blev ju Pep G utsedd till la ligas snyggaste tränare av Marcas läsare.
Segern var odiskutabel, men på andra plats kom Derek Boatengs mister Michel i Getafe. Och innan ni börjar muttra om att det är understimulerade spanska hemmafruar som klickat fram resultatet vill jag sticka in med en betydligt mer berömd beundrare av den gamle Real Madrid-liraren.
Robert Pirès hade inte bara Michel som idol som liten. Han levde mer eller mindre genom honom.
– Allt med Michel förtrollade mig, hans sätt att spela, att springa… Han var fantastisk att se och jag försökte kopiera allt han gjorde på planen. När jag var elva sa jag till mina kompisar att de skulle kalla mig Michel, säger fransmannen som är eld och lågor inför Villarreals match mot Getafe i kväll.
– Det kommer att bli känslosamt, konstaterar Pirès i Marca.

Är inte det kärlek så vet jag inte.

Och när vi ändå är inne på ämnet. Häromdagen lät Iker Casillas tidningen Men’s Health plåta honom både påklädd och lättklädd för sitt omslag. Tanken var att läsarna själva skulle få välja upplaga själva i affären.

IMG_2606.JPG Multiple choice.

Och ja, så här såg det ut i tidningsstället på flygplatsen i La Coruña i dag.

DSC00430.JPG No sell as hell.

Men egentligen är ju killar bara intresserade av alternativa löpvägar i djupled och assiststatistik när det kommer till fotboll. Det vet ju jag också. 

Robert Pirès – lost in translation

av Johanna Frändén

Det är inte alltid lätt att flytta till ett nytt fotbollsland med ett nytt språk. Det finns ett gäng la liga-stjärnor som inte riktigt fått kläm på spanskan genom åren.
Vi har David Beckham, som efter fem år i Madrid knappt kunde beställa en tortilla utan hjälp. 
Vi har Zlatan Ibrahimovic som ännu bara pratar italienska, vilket han så klart är förlåten för – än så länge.
Och vi har Robert Pirès som gör sin fjärde säsong i Villarreal, men fortfarande lider av vad som måste vara en rejält tjock fransk accent.
Efter helgens förslut mot våra vänner Xerez skrev domaren i sin matchrapport att fransmannen kallat honom ’hijo de puta’, ’horunge’, vid ett bråk som uppstod i spelargången.
Robert själv förklarar i dag att han utbrast ’joder’, ungefär ’fan’, och inget annat.
Det är jobbigt med språkförbistring.

Det är strax dags att ge sig av till Camp Nou, där Barcelona ska försöka hålla Champions League-hoppet vid liv mot ryska Kazan, eller nåt.
Det lät oroväckande illa med Zlatans fysiska tillstånd i går kväll, men får han chansen att spela så kan han peppa sig själv med det faktum att han har en supporter i motståndarlaget.
– Jag har följt

Ibrahimovic jättelänge och gillar honom väldigt mycket, säger Rubin Kazans spanske mittback César Navas till Marca.

Sida 1 av 1
  • Tjänstgörande sportredaktör: Johan Lundin
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB