Charlie har sugit på mammas tutte så mycket att läpparna är blå. Hon är så till sig över denna mängd mat att hon plötsligt tuppar av mitt i en sugrörelse. Hon somnar in, på gränsen till utslagen av all mat. Mjölk-kollaps! Och där ligger hon och sover en stund, alldeles utmattad av all konsumtion. Så vaknar hon till och låter genast den första reflexen komma över henne – HON MÅSTE HA MAT! Och i en millisekund får hon panik – var i helvete är bröstet?! Men så upptäcker hon att hon faktiskt har bröstvårtan i munnen, att hon somnat så och vaknat så, och då känner hon än närmast panisk lycka, hon blir så upphetsad av eufori att hon nästan smäller av igen och så suger hon, suger hon, suger hon och det finns ingen dåtid och ingen framtid, det finns bara ett sugande NU.

Just då, vid denna oerhörda upptäckt ATT BRÖSTET ÄR I MUNNEN, måste vara den lyckligaste stunden i en bebis liv.