Det vore synd att säga att det har varit fullt pådrag i den europeiska hockeyn under söndagen. Men lite grann har hänt under dagen och höjdarna – åtminstone ur svensk- och lockoutsynpunkt, tänkte jag dra för er här och nu.

I tyska DEL sköt två svenska backar som inte direkt gjort sig kända som vassa målskyttar under säsongen mål.
Det handlade dels om Viktor Ekbom i München, som sköt säsongens första kasse när laget föll med 1-2 hemma mot Ingolstadt. Ekbom är långt ifrån en van målskytt. Under elitseriekarriären blev det inga mål på 110 matcher för Linköping och ifjol sköt han ett mål på 44 matcher i finska ligan.

”Gjorde mål idag och efter matchen fick jag en allergisk chock! Undrar om det har ngt samband”, twittrade den förre JVM-backen självironiskt efter matchen.

Den andre svenske backen som gjorde mål i Tyskland vad Daniel Tjärnqvist som sköt svensklaget – och suveräna serieledarna – Kölns 4-2-mål i 5-4-segern mot namnsponsrade Nürnberglaget Thomas Sabo Ice Tigers. Målet var hans andra för säsongen.
Andreas Falk hade två assist för Köln,  Andreas Holmqvist var poänglös för en gångs skull. Holmqvist har ju annars rivstartat säsongen och är, trots sin backplats, fyra i DEL:s poängliga.

* * *

Söndagen gav också ett prov på att bara för att en match inte fått speciellt många mål efter de två inledande perioderna, så betyder det inte nödvändigtvis att det är kört att få ett målkalas.

Det visades dels i KHL-mötet mellan Spartak Moskva och Traktor Tjeljabinsk där matchen stod 1-1 inför tredje perioden och Spartak gick upp till 4-1 i tredje innan Traktor hämtade upp till 4-4 och senare vann efter straffläggning.

Men framförallt visades det i DEL-mötet mellan Eisbären Berlin och Iserlohn, där matchen var mållös efter två perioder. När matchen var slut hade Eisbären – som spelar i Luleå på tisdag i European Trophy – vunnit med 7-1.

Claude Giroux och Daniel Briere, som öst in poäng inledningsvis, producerade oväntat få poäng av de sju målen. Giroux gjorde det första och spelade fram till det tredje och Briere assisterade till det sista.

* * *

I den tjeckiska hockeyn saknades skadade Jaromir Jagr för Kladno. Då klev istället lagets lockoutbackar Marek Zidlicky och Tomas Kaberle fram och sköt sina respektive första mål för säsongen.
Zidlicky gav laget ledningen med 1-0 borta mot Liberec och Kaberle ökade på till 2-0. Båda målen kom i första perioden.

En annan lockoutspelare som gick bra i Tjeckien under söndagskvällen var Ales Hemsky som sköt Pardubices två första mål i 5-4-segern mot Trinec. Hemsky har svarat för sex mål och lika många assist på elva matcher totalt.

* * *

I Österrike fick Thomas Vanek äntligen utdelning på allvar i Graz. Buffalostjärnan, som sköt har två 40-målssäsonger i NHL-karriären, hade bara gjort ett mål (och fyra assist) på sina fem första matcher i EBEL.

När laget mötte Dornbirn hemma fick han – åtminstone i första perioden – visa vilken maskin han är. Han spelade fram Greg Day till 2-1, sköt själv 3-1 och hann med att göra 4-1 innan perioden var slut.
Matchen vann man med 6-2.

* * *

I Polen spelade Wojtek Wolski sin andra match för Sanok och är fortfarande poänglös i ligan. De överlägsna ligaledarna åkte på sin andra nollpoängare på 19 matcher, dessutom. Man föll med 2-4 borta mot Unia.

Janne Karlsson är inget gångbart tränarnamn i hockeyvärlden just nu. För exakt en vecka sedan, förra söndagen kablades det ut att Växjös Janne Karlsson fick sparken.

Denna söndag var det Atlants Janne Karlsson som fick gå. Den som följt bloggen under veckan ser det nog närmast som en självklarhet efter de förluster man åkt på och vilken ordning de varit i mängden. 0-1 mot Jekaterinburg, 1-3 mot Magnitogorsk och 1-4 mot Dinamo Moskva. Förlusten igår innebar åttonde förlusten på de nio senaste matcherna. Laget har bara gjort tolv mål på åtta matcher under oktober månad.

Det är snart ett år sedan Janne Karlsson tog över som huvudtränare i Atlant. 3 november förra året fick Bengt-Åke Gustafsson sparken och Karlsson, som då var assisterande tränare, tog över.

Då hade laget under Bengt-Åke Gustafssons ledning tagit 24 poäng på 17 matcher och vunnit fem matcher på ordinarie tid och låg precis under slutspelsstrecket i den västra konferensen. Ett inte direkt godkänt facit i en klubb med ambitioner, som säsongen innan hade tagit sig hela vägen till final i  slutspelet Gagarin Cup under ledning av tjecken Milos Riha, som försvann till Sankt Petersburg efter framgången.

För Janne Karlsson har hösten sett ungefär likadan ut. Klubben har 24 poäng, ligger strax under slutspelsstrecket och har bara vunnit fem matcher på ordinarie tid. Skillnaden mot för Gustafsson ifjol är att man spelat 19 matcher nu istället för 17.

Precis som ifjol är det dessutom den assisterande tränaren som – i alla fall tillfälligt – tar över. Det handlar den här gången om Aleksandr Smirnov, som startade sin tränarkarriär i norska Storhamar där han spelade åtskilliga säsonger som spelare. Sedan 2009 har han varit verksam i KHL-hockeyn som tränare för Tjerepovets och Nizjnekamsk innan han hamnade i Atlant.

När Janne Karlsson tog över huvudansvaret efter Bengt-Åke Gustafsson ifjol räddade han upp läget på ett bra sätt. Laget slutade på fjärde plats i den västra konferensen, tog 15 fullpoängare på de 37 återstående ligamatcherna och tog sig också förbi första slutspelsrundan innan man föll mot Sankt Petersburg i sex matcher i kvartsfinalen.

Karlsson är den andra tränaren i KHL som fått gå under säsongen. Förra veckan blev finländaren Kari Heikkilä i Dinamo Minsk den första.

Aleksandr Ovetjkin gjorde inte bara mål mot Atlant. Han lyckades även med konststycket att med baksidan tackla sönder plexiglaset när han tacklar Aleksej Michnov i Atlant och sedan glider vidare bakåt mot sargen.
I videon nedanför kan ni se den dråpliga sekvensen.

Den tidigare elitseriemålvakten Johan Backlund spelar sedan ifjol i Finland för Kärpät. Han skickades dit när han inte längre hade något att hämta i Philadelphias organisation efter två säsonger och lite till där.

Första året gav bra spel överlag, men inga hållna nollor på de 18 matcher han spelade i ligaspelet. På lördagen kom istället karriärens första nolla när han i den nya säsongens nionde match, hemma mot Blues, stoppade 19 puckar för att hålla nollan.

Kärpät vann matchen med 4-0 och det mest notabla från matchen var egentligen inte Backlunds nolla, utan att Juha-Pekka Haataja för första gången under säsongen tvingades lämna isen poänglös.
Haataja hade gjort poäng i samtliga 14 matcher under hösten, men gick nu bet i poängplockandet. Han toppar fortfarande skytte- och poängligan med 12+9.

Kärpät har dessutom rest sig bra i tabellen den senaste tiden. Dagens seger var lagets sjätte på sju senaste och man ligger numera tvåa i ligan bakom suveräna JYP som leder med sju poängs marginal.

Petteri Nummelins comeback i TPS, hans första match med klubben sedan 1995, slutade med hemmaseger 3-1 mot Tappara och 26 minuters istid. Han var poänglös och var -1.

I lördagens sena match i finska ligan sköt Joakim Eriksson två mål och hade en assist när HIFK slog Pelicans med 2-1. Eriksson har svarat för 6+5 på 16 matcher för sin nya finska klubb.

* * *

I KHL-hockeyn satt Nicklas Bäckström på läktaren i Moskvaförorten Mytisjtji när hans nya klubb Dinamo Moskva spelade mot Atlant.
Där fick han se Aleksandr Ovetjkin, med sitt femte mål och tolfte poäng på tolv matcher, ge Dinamo ledningen med 1-0 tidigt i matchen.

Ovetjkins mål kom till direkt efter tekning.

Dinamo vann till slut med 4-1 och orsakade Atlant (med svenske tränaren Janne Karlsson) dess åttonde förlust på de nio senaste matcherna. Jonas Andersson sköt, med sitt femte mål för säsongen, Atlants tröstmål. Precis som han gjorde i senaste matchen.

Dinamo gick upp i ledning i den totala KHL-tabellen i och med segern.

Richard Gynge gjorde comeback för Dinamo dagen till ära. Gynge har varit skadad och sjuk och inte spelat på två och en halv vecka, då han dessutom bara spelade två matcher efter ett uppehåll på en och en halv vecka dessförinnan.

Gynge spelade i tredjekedjan med Aleksej Tsvetkov och Denis Kokarev.

Jag återkommer med mer godis senare. Det är schweizisk hockey ikväll igen.

Henrik Zetterberg sköt två mål och hade en assist när han gjorde sin debut för sin schweiziska lockoutklubb Zug i tisdags. När han ligadebuterade mot Langnau på fredagskvällen stod han återigen som tvåmålsskytt, hade en assist och fick en allmänt bra start även i ligaspelet.

Det var i inledningen av perioderna som Zetterberg var som hetast. Framförallt i första och tredje perioden. I första tog det 49 sekunder innan nyblivne Detroitpolaren Damien Brunner slog en puck på mål som Zetterberg kunde raka in returen in till 1-0. I tredje perioden tog det bara 17 sekunder innan Detroitstjärnan hade överlistat tjecken Jaroslav Hübl och skjutit 4-1.

Langnau gjorde två snabba mål fem minuter in på tredje perioden och skapade match in i det sista. När man tog ut målvakten såg Linus Omark till att göra 5-3 (framspelad av Brunner och Zetterberg, där Zäta helt enkelt gav bort en given chans till hattrick för att ge Omark målet) och höll med det målet liv i den poängsvit han byggt upp efter de två inledande poänglösa matcherna av ligaspelet.

Med målet har han gjort poäng i elva raka matcher för totalt 6+11 på 13 matcher, vilket gör honom till poängligatrea bakom Damien Brunner (0+3 för Zug idag) och Glen Metropolit.

* * *

Det var en del lockout-actions om hände i Schweiz på fredagskvällen. Bostonstjärnan Tyler Seguin, som spelmässigt har varit bra i Biel men haft det svårt med poängplockandet (hade bara 1+4 på sina sju första matcher) sköt mål och assist inom loppet av 45 sekunder i slutet av andra perioden när man vände underläge mot storlaget Bern hemma från 0-2 till 3-2-seger.
John Tavares hade en passningspoäng för Bern.

I Davos hade Rick Nash och Joe Thornton assist till var sina mål som Petr Sykora (inte DEN Petr Sykora) när denne sköt två PP-mål i sin comeback mot Kloten. Sykora har varit ur spel i en månad på grund av skada och sköt 2-0 efter 24 sekunders PP-spel tidigt i matchen och 3-1 efter åtta sekunder i slutet av andra perioden.
Davos vann matchen med 4-1.

Patrice Bergeron gjorde poäng i fjärde matchen av fyra möjliga för Lugano när han sköt 1-1-kvitteringen borta mot Zürich. Där blev det ändå förlust med 2-3 efter förlängning till slut.
Bergeron har gjort fem mål och fyra assist på fyra matcher i Lugano.

Serieledande Geneve vann mot jumbo Ambri programenligt med 3-0. Det var åttonde matchen av 14 som målvakten Tobias Stephan släppte in ett eller färre mål den här säsongen.

Jason Spezza gjorde sitt fjärde mål och tionde poäng på nio matcher för Rapperswil när han sköt 1-0 borta mot Fribourg. Resten av matchen blev inte lika kul. Fribourg vann med 7-1 till slut.

* * *

I andraligan hade Patric Hörnqvist en minst sagt lyckad kväll med Red Ice borta mot Sierre. Han sköt 1-0 redan efter 15 sekunder och noterade därefter fyra assist.
Det innebar fördubblad poängskörd mot vad han hade gjort under sina fem första matcher, på vilka han hade 2+3 poäng.

Peter Regin debuterade för Langenthal, men blev poänglös.

* * *

Aleksandr Siomin debuterade i KHL på fredagen. Efter att ha spelat för moderklubben Sokol Krasnojarsk i andraligan VHL i fyra matcher skrev han på för Torpedo Nizjnij Novgorod för en tid sedan.
Han missade de första matcherna på grund av sjukdom och gick i debuten in i förstakedjan med Martin Thörnberg och Dmitrij Makarov – den så glödheta superduon i klubben.

Debuten slutade med seger med 5-3 borta mot Jekaterinburg. Men det blev inga mål eller poäng för den nya toppkedjan. Istället stod Michail Varnakov för två mål (3-3 och 5-3) och Robert Nilsson, nedpetad till tredjekedjan, spelade fram till Aleksej Vasiljevs 4-3-mål och har noterat nio poäng på tretton matcher.

Samtidigt som Dmitrij Makarov hölls poänglös passade Aleksandr Radulov på att gå upp som ny etta i poängligan efter att ha levererat två assist i CSKA:s 3-0-seger mot tjeckiska Lev på hemmaplan. Med de två poängen har Radulov 8+14 på 18 matcher. Pavel Datsiuk sköt ett mål och Michail Grabovskij hade, liksom Radulov, två passningspoäng.

Datsiuk, ja. hans mål till 3-0 var en intressant historia där han leker med Zdeno Charas backkollega Nathan Oystrick.

I mål höll slovaken Rastislav Stana nollan för tredje gången på sina sex senaste matcher och ger tränarstaben ett lyxproblem på målvaktssidan. Lagets andra målvakt är Ilja Bryzgalov och har förlorat tre av de fyra matcher han har spelat.

Niklas Persson var fortfarande inte tillbaka i spel för CSKA efter sitt näsbrott.

* * *

I finska ligan sköt Erik Karlsson sitt tredje mål för säsongen när Jokerit bortaslog TPS med 4-2. Hans mål kom i tom kasse med tolv sekunder kvar och han har totalt svarat för sju poäng på nio matcher.
Men matchen innebar också att han via sina +2 gick upp som hela FM-ligans bästa spelare i plus/minus-ligan med +10.

Jokerits andra lockoutspelare, Detroits Valtteri Filppula, sköt 1+1 i matchen och bröt en två matcher lång svit utan poäng.

I Lukko fortsatte Phoenixanfallaren Mikkel Bödker notera mål. Han sköt sitt sjunde för säsongen när man slog IFK Helsingfors hemma med 4-1 och har bara lämnat isen mållös i en av de åtta matcher han spelat sedan han anslöt.
Frans Nielsen noterade återigen en passningspoäng och har 0+8 på sina åtta matcher i klubben.

* * *

Färjestads back Johan Larsson släpptes av klubben idag och blev klar för finska HPK. Han blir den nionde svensken i klubben genom åren och snedfördelningen backar kontra anfallare är anmärkningsvärd i och med att sex av de nio svenskarna har varit backar.

Med Larsson i finska ligan finns det numera tretton svenskar i ligan. Även där med en notabel fördelning till backarnas fördel. Åtta av tretton är backar och bara tre är anfallare.

Nicklas Bäckström kommer lockoutspela för Dinamo Moskva i KHL. Ett lag där letten Olegs Znaroks basar som tränare, en tränare som gjort sig känd för en tämligen defensivt inriktad hockey under sin tid i KHL.

Han gjorde MVD till ett topplag under säsongen 09/10, mot alla odds. Han tog dessutom doldisgänget till final utan att man egentligen hade några spelare alls som med varken ryska eller svenska ögon var att betrakta som stjärnspelare och utan att speciellt många enskilda spelare fick varken överdrivet mycket speltid eller öste in poäng. Brett ansvar, inte helt olikt Luleås sätt att matcha lagen under Jonas Rönnqvists ledning.

Två år senare, det vill säga i våras, förde han Dinamo Moskva (som slog sig samman med MVD under sommaren 2010 när båda lagen led ekonomiskt) till guld.

Bäckström behöver inte nödvändigtvis räkna med någon specialbehandling och den istid han är van vid från NHL. Det har inte minst polaren Aleksandr Ovetjkin fått erfara under flera matcher.
Storstjärnan spelade visserligen 21 minuter i senaste matchen, men lirade innan dess runt 16 minuter per match över en sträcka av 6-7 matcher. I NHL är han van vid 20-talet minuter per match.

Znaroks coachar oftast sina kedjor så att istiden blir relativt jämnt fördelad. Det är inte ovanligt att se hälften av anfallarna ligga runt 16 minuter och hälften runt 13.
Något som också syns i att man den här säsongen haft ett målsnitt på runt 0,5 fler mål per match än man hade under fjolårets guldsäsong, men att lagets poängbästa spelare ändå bara har elva poäng efter 17 spelade matcher.

Istället imponerar man på bredden och har redan 26 spelare som noterats för poäng (Elitseriens bästa lag ur den aspekten har 21).

Ovetjkins 18 minuter i snitt per match (som han ligger på tack vare att han matchades stenhårt ett par matcher i början när han kom) kan jämföras med andra anfallsstjärnor i ligan:

Aleksandr Radulov, CSKA: 24
Jevgenij Malkin, Magnitogorsk: 22
Pavel Datsiuk, CSKA: 21

Den största frågan i KHL-hockeyn den kommande tiden kommer handla om Dinamo Moskva om Znaroks kommer ändra på den strategi han jobbat efter i flera år, nu när han för egentligen första gången som klubblagstränare kommer att ha två spelare som är så mycket större och bättre än övriga anfallsbesättningen. Två spelare som är stjärnor i NHL.

Min gissning är att han med största säkerhet (70-30) kommer fortsätta gnugga på som vanligt. Väl medveten om hur eventuell snedbalans och för stort förtroende på en enskild kedja skulle kunna påverka laget den dagen lockouten är över.

Ilja Kovaltjuk fortsätter att gå på som en ångvält i KHL under lockouten. På torsdagen, i dagens enda KHL-match, sköt han 1-0-målet på det här till synes retfulla sättet mot Sibir Novosibirsk där målvakten Sergej Gajdutjenko går bort sig totalt.

Sankt Petersburg vann matchen med 2-0 och innebar att laget – under de tio matcher Kovaltjuk spelat – fortfarande tagit poäng i samtliga matcher. Man har nio segrar på full tid och en förlust efter straffläggning sedan Kovaltjuk debuterade mot Dinamo Moskva för fyra veckor sedan. Till den matchen kom man med två raka förluster.

Målet innebar också att New Jersey-stjärnan har svarat för sex mål och tolv assist under säsongen. Med det är han numera den poängbästa lockoutspelaren i Europa, en poäng före Linus Omarks kedjekamrat i Zug, schweizaren Damien Brunner, och två före tjecken Tomas Plekanec i Kladno, som stagnerat i poängplockandet efter en magnifik inledning på säsongen.

Vladimir Tarasenko var för övrigt tillbaka i Sankt Petersburg efter sin hjärnskakning. Det var han som släppte pucken till Kovaltjuk vid 1-0-målet i klippet här ovanför. Det innebar att han gjort poäng i samtliga sju matcher han spelat för totalt sex mål och sex assist.

Målvakten Ilja Jezjov stoppade 25 skott för att hålla säsongens första nolla. Han har vunnit samtliga de sju matcher han spelat under säsongen.

* * *

Just nämnde Tomas Plekanec och hans Kladno, där även Jaromir Jagr, Jiri Tlusty, Tomas Kaberle och Marek Zidlicky lockoutspelar, spelade i tjeckiska ligans enda match på torsdagskvällen. Bortamatch mot bottenlaget Karlovy Vary.

Kladno hade 2-0 efter första perioden. Zidlicky hade noterat assist på båda målen för 0+8 på elva matcher. Men när matchen var över hade hemmalaget vänt och vunnit med 3-2 och efter att Kladno hade sex raka segrar ett tag och toppade ligan har man nu förlorat tre av sina fyra senaste matcher.

Jagr lämnade isen skadad i första perioden. Det är ännu oklart hur illa det är.

* * *

I FM-ligan spelades tre matcher under kvällen. Bostonanfallaren Rich Peverley spelade fram till JYP:s båda mål när man överraskande föll med 2-3 mot HPK på hemmaplan.
Peverley har noterat 0+7 på sina åtta matcher i klubben.

Men det mest notabla från finska ligan är inte en lockoutspelare, utan Kärpäts Juha-Pekka Haataja, som efter 14 matcher ännu inte lämnat isen poänglös den här säsongen. Han sköt två nya mål i bortamatchen mot Ässät och har gjort 12+9 på sina 14 matcher och toppar både mål- och poängligan.

Kärpät svarade för en mäktig vändning i matchen. Man låg under med 2-3 med två och en halv minut kvar, plockade målvakten för att spela sex mot fyra och Haataja kvitterade till 3-3.
Därefter fick Kärpät Ivan Huml utvisad och gav Ässät chansen att avgöra i PP under slutminuten. Istället klev Mikko Lehtonen, den förre Timråbacken, fram och avgjorde för Kärpät med 15 sekunder kvar.

Ingen av Kärpäts svenskar var med i matchen. Johan Backlund var reservmålvakt, John Norman och Oscar Eklund skadade.

Daniel Brodin var däremot med i Ässät, men får dåligt förtroende i klubben just nu och spelade bara strax över sju minuter.

* * *

Under torsdagen blev det klart att Peter Regin, med tre säsonger i Timrå bakom sig innan NHL-karriären tog vid, kommer göra som Patric Hörnqvist och spela lockouthockey i den schweiziska andraligan.

26-åringen, som tillhör Ottawa, har skrivit på för Langenthal där han förväntas debutera redan mot La Chaux-de-Fonds.

Ifjol spelade dansken bara tio matcher för Ottawa på grund av stora axelproblem under säsongen. Tidigare i höst har det snackats en hel del om att han skulle spela för moderklubben Herning i danska ligan.

Tränare för Langenthal är dansken Heinz Ehlers, med flerårigt förflutet som spelare i Sverige.

* * *

I norska ligan öste Henrik Malmström på för fullt i Sparta Sarpsborg på torsdagskvällen. Han sköt tre mål och två assist när Lillehammer 7-3-besegrades på hemmaplan.

Malmström har gjort 7+11 på nio matcher, men är ändå bara trea i poängligan bakom Ian McDonald och Tyler Donati.

Förre Röglemålvakten, österrikaren Jürgen Penker, höll sin tredje nolla på elva matcher för Lörenskog när Rosenborg bortabesegrades med 3-0. Penker är 94-procentig så här långt under säsongen.

Matchen i ära innebar debut för Rosenborgs lockoutduo Jack Skille och Deryk Engelland som sköt sju respektive tre skott mot Penker, som stoppade 42 skott för sin nolla.

Martin Thörnberg gör succé under sin andra säsong i KHL. Han sköt visserligen fullt respektabla 20 mål, vilket gav en delad 14:e plats i skytteligan. Men årets säsongsstart har varit något utöver det vanliga för smålänningen.

När hans Torpedo Nizjnij Novgorod gästade Tjeljabinsk på onsdagen sköt han både 1-0 och 2-0 i första perioden, hans elfte och tolfte mål för säsongen. I 16:e matchen.

I par med Dmitrij Makarov spelar Thörnberg just nu storstilat. Radarparet har öst in poäng över de sju senaste matcherna i synnerhet. Makarov, som spelade fram till båda Thörnbergs mål mot Tjeljabinsk, har gjort 5+11 poäng och Thörnberg har svarat för 7+6.

Deras mäktiga producerande över de senaste veckorna har medfört att man just nu ligger etta (Makarov) och trea i KHL:s poängliga med 21 (5+16) respektive 19 (12+7) poäng och att Thörnberg toppar skytteligan med tre måls marginal ner till tvåan.

Hur matchen gick? Ja, efter Thörnbergs målchock inledningsvis tog hemmalaget över och vann med 6-3. Robert Nilsson hade assist på Torpedos tredje mål och finländaren Petri Kontiola svarade för ett mål och tre assist hos hemmalaget.

I Tjeljabinsk gjorde unge storstjärnan Jevgenij Kuznetsov comeback efter att ha missat senaste matchen på grund av en skada han ådrog sig i en kollision med Jonas Frögren i mötet mot Atlant i helgen. Han spelade fram till ett av lagets mål.

* * *

Thörnberg var ett par timmar tvåa bakom Makarov i poängligatoppen. Men så fort CSKA Moskva spelat klart stormötet mot Ak Bars Kazan på bortaplan hade Aleksandr Radulov, som toppade poängligan inför onsdagens matcher, tagit passerat Thörnberg när han kvitterade till 2-2 och gjorde sin 20:e poäng. Pavel Datsiuk hade assist på målet och noterade sin elfte poäng på nio matcher.

CSKA hämtade upp ett 0-2-underläge, men fick till slut ändå se sig besegrade med 2-5. Danis Zaripov sköt 3-2-målet för Kazan och blev tvåmålsskytt i matchen, precis som finländaren Jarkko Immonen.

Niko Kapanen och Janne Pesonen, Kazans två andra finska anfallare, noterades båda för två passningspoäng. Pesonen sköt även 5-2-målet i tom kasse.

* * *

Tom Wandell, till vardags i Dallas, fick göra sina första poäng i KHL efter tre raka poänglösa matcher för Severstal Tjerepovets. Den tidigare SSK- och Timråcentern spelade (tillsammans med elitserieskyttekungen från 10/11, Mikko Lehtonen) fram till både Teemu Laaksos 1-0 och Denis Kazionovs 2-0 och därefter till Lehtonens 6-0-mål när man slog slovakiska Slovan Bratislava med 6-0 på hemmaplan.

För målvakten Vasilij Kosjetjkin, världsmästarmålvakt 2009, innebar matchen tredje nollan för säsongen.

* * *

Jonas Andersson sköt sitt fjärde mål för säsongen för Atlant när man mötte Magnitogorsk på bortaplan. Det räckte ändå inte till mer än 1-3-förlust sedan Enver Lisin svarat för 2+1 och Jevgenij Malkin för 1+1 för hemmalaget.

Atlant, med Janne Karlsson som tränare, har förlorat sju av sina åtta senaste matcher. Den 3 november är det ett år sedan Bengt-Åke Gustafsson fick sparken som tränare för Atlant, och Janne Karlsson tog över som huvudtränare.

* * *

De båda svenska målvakterna i KHL startade båda två sina lags matcher under onsdagen.
Mikael Tellqvist hade en kämpig avslutning på andra perioden i Dinamo Rigas match borta mot Jugra Chantyj-Mansijsk och släppte in fyra mål på strax under sju minuter när Riga tappade 3-0 till 3-4. Han fick lämna plats för Maris Jucers till tredje perioden, som blev mållös.
Linus Videll spelade fram till ett av Jugras mål.

Erik Ersberg har varit indisponibel för ukrainska Donbass Donetsk de två senaste matcherna, men var tillbaka i målet borta mot Barys Astana. Där höll han Donbass kvar i matchen och det var bara 1-2-underläge inför tredje perioden. Men när matchen var över hade Barys vunnit med 6-1.
Victor Hedman  hade två assist för Barys och står på 0+6 efter åtta matcher i KHL och matchades 24 minuter, två fler än han gjort i någon av sina tidigare matcher.

* * *

Mathias Porseland, som kom till KHL via två säsonger i finska ligan, var med i Lev Prags laguppställning för första gången på över två veckor i lagets bortamatch mot Salavat Julajev Ufa. Det blev förlust med 2-4 och Porseland fick tio minuters istid – att jämföra med Zdeno Chara som klockade in strax över 30 minuter.

* * *

Från Tyskland meddelas att Alexander Sulzer, back tillhörande Buffalo Sabres till vardags, har skrivit ett lockoutkontrakt med Ingolstadt. Han blir lagets första lockoutspelare.
Vid den förra lockouten, 04/05, fanns det fyra NHL-spelare i klubben: Aaron Ward, Jamie Langenbrunner, Andy McDonald och Marco Sturm.

Tony Mårtensson gjorde 1+1 för Sankt Petersburg igår och nätade för andra matchen i rad. Det skrev jag om redan igår kväll.
Idag kan jag bjuda på video på målet han gjorde redan 40 sekunder in i matchen mot Amur Chabarovsk. Målvakt är den tidigare slovakiske landslagsmålvakten Jan Lasak och målet är en riktig fräckis från start till mål, bokstavligen.

Han tekar framåt, lurar motståndaren helt och lyckas sedan skjuta vid förlängda mållinjen och valla in pucken via målvakten. En dubbelfräckis.

Fortsätter ni klippet till sekvensen efter målet kommer ni se hur nära han är att bli tvåmålsskytt i matchen redan i bytet efter, men istället får nöja sig med en assist.

I och med poängen igår har Mårtensson noterats för fem mål och åtta assist på 15 matcher under säsongen. Han är med det 21:a i poängligan i KHL och näst bästa svensk efter Martin Thörberg som är femma med sina 10+7 poäng på 15 matcher.

Tony Mårtensson var poängligatvåa i KHL förra säsongen och inledde årets säsong med att göra fem poäng på sina tre första matcher. Därefter har det varit lite si och så med poängplockandet ett tag.
Åtminstone fram till för några dagar sedan. Han avgjorde Sankt Petersburgs match mot Jekaterinburg för tre dagar sedan och bröt då en tre matcher lång poängtorka. På måndagen avgjorde han matchen mot Novokuznetsk och när laget på tisdagen lirade mot Amur Chabarovsk fortsatte han den inslagna vägen och sköt 1+1.

Målskytt var han redan efter 40 sekunder i sitt första byte. Assisten kom till Petr Prucha i andra bytet. Därefter var han klar med poängplockandet för dagen och står nu på fullt godkända 5+8 efter 15 matcher.

Sankt Petersburg vann matchen med 7-3 till slut. 2-0-skytten Prucha blev tvåmålsskytt, Patrick Thoresen stod för ett mål och Ilja Kovaltjuk levererade två passningspoäng och förlängde sviten av matcher han spelat med klubben utan att man spelat minst oavgjort efter ordinarie tid.

I målet fick Sergej Bobrovskij vila till förmån för Ilja Jezjov, fjolårets succémålvakt. Han har vunnit samtliga sex matcher han spelat under säsongen.

I den andra KHL-matchen som spelades på tisdagen såg Dinamo Moskva ut att gå mot seger hemma mot Sibir Novosibirsk. Man hade 1-0 (Michail Anisin) från tidigt i matchen. Men det blev svängigt och dramatiskt till slut när Sibir vände till 1-2 efter två mål i snabb följd med sex respektive fyra minuter kvar.
Men Dmitrij Pestunov – framspelad av Aleksandr Ovetjkin – ordnade fram en förlängning två minuter före slutet.

Sibir vann senare i förlängningen där Nikita Zajtsev avgjorde. Lagets finske poängkung Jori Lehterä stod för 2-1-målet och spelade fram till segermålet och har svarat för 19 poäng under säsongen, delat bäst i ligan ihop med Aleksandr Radulov (CSKA) och Dmitrij Makarov (Torpedo).

Sibirs seger blev slutet på den åtta matcher långa segersvit Dinamo Moskva var uppe i.

* * *

I finska ligan var det, nära på, fullt ös under tisdagskvällen. Två svenska backar stod som målskyttar när matcherna var över. Ingen av dem hette Erik Karlsson. I huvudsak för att hans Jokerit tillhörde lagen som inte var i spel.

Adam Masuhr (som hette Andersson när han elitseriespelade med Modo, Djurgården, Brynäs och Mora) sköt sitt fjärde mål för säsongen när han kvitterade på Johan Backlund i KalPas bortamatch mot Kärpät. 3-3-kvitteringen kom med minuten kvar att spela och KalPa vann sedan efter straffar.
Backlund i Kärpätkassen stoppade 31 av 34 skott och lagets senaste lockouttillskott, Kyle Turris (Ottawa) noterades för sitt första mål på en målvakt (hans första mål kom i tom kasse) och har startat med 2+2 på tre matcher.

Det andra svenska backmålet kom från Richard Demén Willaume, den tidigare backtalangen som aldrig riktigt blommade ut på svenska rinkar. Nu är han 26 och spelar sin hockey för SaiPa där han kom in under säsongen när laget hade kris på backsidan.
Han hade noterat en passningspoäng på de inledande tio matcherna när han stod för 2-1-målet när man – efter straffar – besegrade Ässät med 3-2.
Demén Willaume matchades dessutom hårt och spelade närmare 25 minuter.

En tredje svensk back noterades för poäng under kvällen. Jonas Junland, som sköt sitt första mål för Pelicans i senaste omgången, spelade fram till ett av målen när Pelicans vann med 6-5 borta mot HPK.
Lee Goren sköt ett mål och två assist för Pelicans och har haft en bra start i sin nya klubb, trots att han varit skadad och nyligen kom tillbaka efter tre och en halv veckas frånvaro. Hans poäng idag innebar 2+6 på sex matcher i klubben.

I Lukko är det mycket Mikkel Bödker sedan han anslöt till klubben. Phoenixanfallaren gjorde ett mål och en assist när man bortaslog Ilves med 4-1 och har gjort mål i sex av sina sju matcher sedan han debuterade i början av månaden.
Frans Nielsen, även han lockoutspelande dansk i Lukko, har haft ungefär samma utdelning som Bödker fast i assistväg. Han står fortfarande utan mål, men har noterat sju assist på sju matcher och bara lämnat en match poänglös även han.

Tisdagen innebar även att JYP vann seriefinalen borta mot Blues med 3-2. Man toppar nu ligan med nio poängs marginal ner till tvåan Blues.

* * *

Kris Russell, kanadensisk VM-back i våras och tillhörande St. Louis Blues, har redan hunnit ha en omtumlande lockout.
Han sköt 1+1 i sin första match för TPS Åbo innan han blev skadad redan i första bytet av sin andra match och kontraktet bröts. Han flög hem till USA för att rehabilitera sig.
På tisdagen, bara två veckor efter att kanadensaren åkt hem, meddelade klubben att han återvänder. Han kommer troligen spela mot Jokerit redan på fredag.

– Rehabiliteringen har gått snabbt och han var mycket angelägen om att komma tillbaka, så vi är glada att ta emot honom, säger sportchefen Ari Vuori till klubbens hemsida.

* * *

I Schweiz står det klart att Montrealstjärnan Max Pacioretty lämnar jumbolaget Ambri efter bara fem matcher.  Officiellt handlar det om en skadad armbåge.
Pacioretty gjorde bara blygsamma 1+0 på sina fem matcher.

* * *

Henrik Zetterberg hann med att lite sådär i skymundan debutera för sin schweiziska klubb Zug. Han spelade ihop med Damien Brunner och Linus Omark i European Trophy-avslutningen mot Mannheim, där man föll med 4-5 och tappade greppet om gruppsegern i sin grupp.

Men Zetterberg hann visa upp sig och notera 2+1 i matchen. Omark gjorde 0+3 och Brunner stod för 1+2.

Förlusten innebär att Jokerit eller Färjestad – eller rent av båda om FBK vinner hemmamötet lagen emellan efter OT/straffar – kommer passera Zug.

På fredag gör Zetterberg debut i ligan, om inget händer snabbt i NHL-konflikten.