Arkiv för tagg hannover

- Sida 3 av 9

Svaga Stark och starka FC Bayern

av Pierre Wingren, reporter

Helgens hetaste samtalsämne har varit, och är även i dag, domare Wolfgang Stark. Jag har tidigare kritiserat honom här på bloggen – de flesta av er minns säkert hans insats i kvalmatchen mellan Fortuna Düsseldorf och Hertha Berlin. En match som urartade och fick rättsliga efterföljder. Det var inte hans första dåliga match i karriären, och inte sista.

Welt publicerar en ganska underhållande krönika om Wolfgang Stark efter helgens skandalmatch (Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg). Texten är ganska träffande, Wolfgang Starks stora problem är att han alltid har rätt. Att han ofta blir huvudperson i matchen och sätter sin prägel på den. Han är inte mycket för att föra en dialog med spelarna, han bekräftar hellre sin auktoritet.

En bra domare syns inte under matchen. Wolfgang Stark syns mer än någon annan. Å andra sidan, som det står i krönikan, bjuds man ofta på extrem dramatik och underhållning när Stark dömer. Men det hör inte riktigt hemma på den här nivån.

Han och hans assistenter missade en offside på Lewandowski när hemmalaget gjorde 1-0. De missade en offside på Vieirinha som senare passade till Bas Dost. Dost sköt på Schmelzer som stod på mållinjen. Stark pekade på straffpunkten och visade ut Dortmunds vänsterback. Han blåste för hands, vilket var felaktigt. Diego satte straffen.
Domarteamet missade en offside på Simon Kjaer när Naldo gjorde ett snyggt 1-2-mål, den situationen var dock lindrigare än de två tidigare.

I andra halvlek hade Stark uppenbarligen bestämt sig för att kompensera Borussia Dortmund. Lewandowski faller ihop efter lätt beröring i straffområdet och Stark pekar på punkten. Ett felaktigt beslut, igen. Straffen sitter. Situationen föregicks för övrigt av en hörna, en hörnspark som Dortmund aldrig borde ha fått slå från första början.

I slutet av matchen slår Diego en finfin passning till Bas Dost, holländaren visar kyla framför mål och gör 2-3. Ett korrekt mål fick vi i alla fall se. Trevligt.

Starks prestation var allt annat än bra och inte heller fick han mycket hjälp av sina linjemän.

Det var en galen match, en match som dominerades av Dortmund innan Stark la sig i efter cirka 35 minuter. Efter det tappade Stark matchen totalt och felbeslut togs i minuttakt. Det är alltid tråkigt med domarmatcher av den här typen – men varför är det så ofta just Wolfgang Stark?

Stark bad om ursäkt och erkände sitt misstag efter matchen, hatten av för det. Men vad kunde han göra?

Tyska fotbollsförbundet har redan upphävt Marcel Schmelzers avstängning, nu borde de också fundera på om inte herr Stark borde få några matchers vila.

Nu ligger BVB trea i Bundesliga. 27 poäng på kontot. Långt efter ligaledaren Bayern München på 41 poäng. Det går helt klart att argumentera för att Dortmund berövades på tre poäng i lördags, men det är verkligen inte domarnas fel att de tyska mästarna bara har vunnit sju av 16 matcher i ligan.

Wolfgang Stark vill nog glömma lördagens match – men än i dag är hans namn det mest använda på de tyska sportredaktionerna. Några veckors vila och en tidningsbojkott de närmaste dagarna hade nog gjort herr Stark gott.

Vad ska man annars säga om matchen? Dortmund var väldigt bra fram till det röda kortet, strukturen försvann efter det. Jürgen Klopps lag hade 21 avslut, Wolfsburg sju. Det var svagt av Dortmund att inte göra fler mål.

VfL Wolfsburg vann en stormig match och fick tre välbehövliga poäng. Diego visar mer och mer klass för varje dag som går under Köstners ledning. Om han verkligen kan bli den Diego han en gång var så har Wolfsburg ett riktigt fint vapen. Bas Dost imponerar framför mål.

Wolfgang Stark är en domare som många gånger skapar problem som inte finns, en domare som förvandlar snälla matcher till brinnande infernon. Alldeles för ofta.

***

Bayern München är verkligen otroligt stabila den här säsongen. Det lite lätt lättvindiga i FC Bayerns spel från de två senaste säsongerna är borta. Jobbet görs och det görs alltid. Ibland stiligt, raffinerat och snabbt, ibland hårt och tålmodigt. Vi har varit inne på det många gånger förr, men det är väl än en gång dags att gratulera Bayern München till ligatiteln redan nu?

43 gjorda mål, sex insläppta. 13 vinster, två oavgjorda och blott en förlust i Bundesliga. Vidare i Champions League, kvar i DFB-Pokal och överlägsen etta i ligan. Det är ett styrkebesked och det är imponerande.

Bayer Leverkusen var laget som hade lite häng på FC Bayern inför den här omgången. Men efter ett snabbt ledningsmål mot Hannover 96 gick det senare utför. Hannover vann till sist med 3-2. Inget lag har riktigt orkat hänga på helt enkelt, Jupp Heynckes lag spelar i en liga för sig.

Bortsett från Münchens överlägsenhet så är det dock väldigt jämnt och spännande. Det är en otrolig kamp om varje poäng och många lag pendlar mellan Europa-platser och bottenstrid på bara en omgång.

Vi kan även notera att TSG Hoffenheim förlorade mot Hamburger SV i säsongens tråkigaste match. Det blev alltså inte bättre utan Markus Babbel, inte än åtminstone.

FC Augsburg och Greuther Fürth måste börja vinna några matcher snart. Klubbarna står på åtta poäng efter 16 spelade matcher. Det håller inte.

Juan Arango har gjort det igen, vilket bananmål han drog till med mot Mainz. Helt otroligt. När Arango syns så syns han verkligen.

Schalke 04 har det fortsatt väldigt tungt. De inledde säsongen strålande men har sett idéfattiga och slitna ut på sistone. Vintervilan närmar sig, tur är nog det.

Eintracht Frankfurt och Alex Meier fortsätter att leverera. Nykomlingen ligger fyra på samma poäng som Dortmund. Werder Bremen spelades bort och Frankfurt vann med 4-1, starkt av dem att komma tillbaka så fint efter en formdipp.

VfB Stuttgart vann verkligen som ett lag mot Schalke och ligger nu på samma poäng som just Schalke. En stark bedrift av Stuttgart och laget är dessutom vidare i Europa League. Tränare Bruno Labbadia hade dock önskat sig mer eufori och glädje. Det kan vara en av anledningarna till att kontraktsförlängningen dröjer – Labbadia tycker att förväntan är för stor i Stuttgart.

Noterbart också att ingen match slutade oavgjort den här omgången. Festligt.

Bundesliga omgång 16:

Hamburger SV – TSG Hoffenheim 2-0
Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg 2-3
VfB Stuttgart – Schalke 04 3-1
1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf 2-0
SC Freiburg – Greuther Fürth 1-0
FC Augsburg – Bayern München 0-2
Eintracht Frankfurt – Werder Bremen 4-1
Borussia Mönchengladbach – FSV Mainz 05 2-0
Hannover 96 – Bayer Leverkusen 3-2

/Wingren

Se upp England – och en titt på Hyypiä/Lewandowski

av Pierre Wingren, reporter

Fasen, vi drar en runda till med det här ligasnacket. Som beundrare av tysk fotboll är det svårt att inte känna stor glädje en dag som denna. Jag har tidigare skrivit att jag för några år sedan gav upp tanken på att tyska lag skulle kunna hävda sig i Europa – förutom mäktiga Bayern München. Den ekonomiska situationen i fotbollen var, och är, fullständigt vidrig och de tyska medlemsägda föreningarna fick det allt svårare. Hur skulle Borussia Dortmund, utan hjälp av en rik oligark, någonsin kunna gå långt i Champions League? Hur skulle Hannover 96 kunna hävda sig i Europa när man stöter på oljepengar och annat trams?

Den tyska fotbollen bygger på en sund klubbekonomi. När omvärlden investerade pengar de egentligen inte hade på all världens spelare kändes loppet kört. Tråkigt på många sätt, men Bundesliga skulle bestå och jag var nöjd med det. Arenorna var fulla, passionen glödde i varje hörn och fotbollen var attraktiv. Unga tyska spelare växte på träd och tog plats i klubbarnas lag. Men framgångsrikt deltagande i de stora europeiska turneringarna kändes avlägset.

Men dra mig baklänges, det gick ju!

Här står vi i dag. Ynglingar i startelvorna, sund ekonomi, fullsatta och stämningsfulla arenor och strålande resultat. Hårt arbete och en tro på det man gör. Fotboll är fortfarande fotboll och inte bara pengar. Givetvis är det dock så att även tyska lag, framför allt Bayern München, investerar enorma summor i lagen. Skyhöga summor jämfört med de mindre ligorna i Europa. Men det som är fint är att pengarna kommer från klubben. Inte från någon uttråkad miljardär som har spelat Football Manager alldeles för länge för att det ännu ska vara underhållande.

Och framför allt: supportrarna, medlemmarna, är en del av det hela.

Bundesliga skickar sju av sju lag vidare till slutspel i Europa. Sju av sju tyska klubbar övervintrar i Europa. Det är första gången det händer, otroligt imponerande. Och av samtliga ligor i Europa är det faktiskt bara Tyskland som kan skicka vidare samtliga lag. Ett glädjens och styrkans tecken.

Och på sättet man gör det på. I Champions League vann Schalke 04, Borussia Dortmund och Bayern München sina respektive grupper. Endast FC Bayern åkte på en förlust när BATE Borisov lyckades vinna i Vitryssland.

I Europa League har Hannover 96 och Bayer Leverkusen tagit sig vidare som gruppettor. Borussia Mönchengladbach och VfB Stuttgart går vidare som grupptvåor.

Nu väntar en spännande lottning den 20 december.

Faktum är att Bundesliga-lagen har gjort så bra ifrån sig att engelska Premier League måste se upp – på allvar. Uefas femårs-ranking visar ”hur bra” ligorna är i Europa och avgör hur många lag respektive nation får skicka till CL och EL. Tyskland tog sig förbi Italien och fick skicka ett extra lag till Champions League den här säsongen. Men Bundesliga går som en raket.

I skrivande stund ser rankingen ut så här efter gruppspelsfasen i turneringarna:

1. Spanien 84.168
2. England 77.677
3. Tyskland 75.043
4. Italien 60.481
5. Frankrike 57.333

England och Premier League har alltså ännu lite marginal på Tyskland och Bundesliga men måste prestera bra i vårens slutspel för att inte passeras av Tyskland. Till nästa säsong faller resultatet från säsongen 2008/09 bort. Det var en säsong då England gick bättre än Tyskland. Skulle vi alltså göra bokslut redan nu skulle kampen mellan Tyskland och England se ut så här:

2. England 62.677
3. Tyskland 62.356

Det är dags att börja svettas borta i England. Om Uefas FFP genomförs och efterlevs utan kompromisser väntar troligen en gyllene era för tysk fotboll och Bundesliga. Personligen är jag dock tveksam till de finansiella regelverkets effekter, jag har svårt att se Uefa genomföra det hela konsekvent. Drömma kan man alltid göra. Det är en spännande tid som väntar oss. För er som undrar ska det dock påpekas att antalet lag som får spela i Europa inte förändras för England om de blir passerade av Tyskland.

Just nu är allting möjligt. Eller för att citera Alexander Hleb: ”Varför inte en final mellan Bayern och Dortmund?”.

Hur det än går framöver var den här säsongen ett gott exempel på att fotbollsklubbar kan fungera och konkurrera trots 50+1-regeln och trots ekonomisk hållbarhet. Det kan gå åt skogen för de tyska lagen väldigt snabbt, men det gör mindre efter höstens fina kvitto. Nu har de destruktiva rösterna i Tyskland ett argument mindre och det är jag tacksam för.

Tack för uppvisningen.

***

Sascha Lewandowski och Sami Hyypiä har fått ordentlig fart på Bayer Leverkusen. Den eviga tvåan, som faktiskt ligger tvåa i Bundesliga just nu, har hittat något nytt. Tränarduon har fått Leverkusen att kämpa dag ut och dag in, det är en kamp om varje millimeter. Mentaliteten i klubben har på något abstrakt sätt förändrats till det positiva. Det TSG Hoffenheim uppvisar den här säsongen har ofta varit Leverkusens problem. Spelarnas inställning har varit bristfällig över 34 matcher vilket genererar i onödiga poängtapp, formsvackor som inte kan kämpas bort och en avsaknad av konstans.

Nu sitter två mycket kompetenta herrar vid rodret och det ser bättre ut, det till och med låter bättre (”Det är den här viljan, lidelsen och löpvilligheten som vi har visat upp den här säsongen som är avgörande”, säger Lars Bender). Sami Hyypiä, den en gång så ståtlige mittbacken, har det sista ordet och är den som drar mest i de taktiska trådarna. Men det är Lewandowski som motiverar laget, som eldar på laget. Det är han som får fart på spelarna.

Sascha Lewandowski växte upp i Ruhrområdet. På grund av skador fick han ge upp sin spelarkarriär i VfR Sölde. När han var 22 år tog han över U17-laget i Wattenscheid 09 och tjänade pengar genom att skriva för Ruhr Nachrichten. Men Lewandowskis tränarkarriär hade börjat långt tidigare när han som 16-åring tog över ett av Eintracht Dortmunds D-ungdomslag (ungefär som svenska P 13).

Sascha flyttade från Wattenscheid 09 till VfL Bochum där han arbetade med ungdomslagen. 2007 flyttade han vidare till Bayer Leverkusens ungdomssektion. Och i dag står han är, 41 år gammal och bildar en framgångsrik duo tillsammans med förre världsspelaren Sami Hyypiä.

Lewandowski har alltså redan 25 år som tränare bakom sig och fler lär det bli för 41-åringen. Baye Leverkusen ligger tvåa i Bundesliga och har tagit sig vidare i Europa League. Sami Hyypiä har gnuggat taktik med laget, han har framgångsrikt styrt upp ett tungt och tätt centralt tremannamittfält, kvicka kanter och ett fint defensivt förhållande. Leverkusen är ett flexibelt lag.

Men det är Sascha Lewandowski som får det att hända, det är han som får spelarna att alltid gå för 100 procent även när allting känns tungt.

***

Bundesliga omgång 16

Fredag 20:30

Hamburger SV – TSG Hoffenheim
Första matchen för Hoffenheim utan Markus Babbel på bänken – något som säkerligen kommer att göra laget gott. U 23-lagets tränare Frank Kramer har tagit över för tillfället, men har även chans på vidare anställning. HSV har fortfarande lite skadeproblem och saknar nu även Beister. Viktig match på många sätt.

Lördag 15:30

Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg
Dortmund ställde upp med ett b-lag mot City, något som inte lär ske på lördag. Men Jürgen Klopp har en hel del skador (Bender, Kehl) och en drös frågetecken (Subotic, Götze, Blaszczykowski, Piszczek). I Wolfsburg är spelgeniet Diego tveksam till spel, något som säkert uppskattas i Dortmund då laget står utan defensiva mittfältare. Wolfsburg har under Köstner börjat spela riktigt fin fotboll men resultaten har inte alltid gått klubbens väg. Dortmund vill hänga på i den absoluta toppen och har inte förlorat mot Wolfsburg på sex matcher.

VfB Stuttgart – Schalke 04
Även Schalke ställde upp med ett b-lag mot Montpellier och spelade 1-1 i Frankrike, Timo Hildebrand gjorde en fin insats i mål och har nog en säkert startplats nu. Schalke är inne i en tung period men har nu en god möjlighet mot Stuttgart då Labbadias lag spelade i Europa så sent som i torsdags – och 0-1-förlusten mot Molde var knappast imponerande. Dessutom saknar hemmalaget lagkapten Tasci, som är avstängd.

1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf
Düsseldorf har aldrig lyckats vinna borta mot Nürnberg i Bundesliga – men det var en herrans massa år sedan de båda lagen möttes i det tyska finrummet. Fortuna är formstarkt för tillfället och har spelat in sju av nio poäng på tre matcher – då har man ändå bortaspelat mot mästarna Dortmund. Nürnberg har sakteliga vaknat till liv igen efter en tung formsvacka. Hemmalagets kreatör, japanen Kioytake, är sjuk och därmed tveksam till spel.

SC Freiburg – Greuther Fürth
Fürth är ett annat lag i kris. Precis som Augsburg spelar Mike Büskens killar bra fotboll, men gör man inga mål vinner man inga matcher. Senast mot Stuttgart brände Fürth tre jättelägen och förlorade också med 0-1. Vänsterback Schmidtgal avstängd. Freiburg spelar oförskämt bra fotboll sedan Streich tog över klubben efter Sorg förra säsongen. Laget har det tredje bästa försvaret i ligan efter Dortmund och suveränen Bayern. Nu saknas dock Schuster och Diagné på grund av avstängningar.

FC Augsburg – Bayern München
Det ser riktigt illa ut för Augsburg och tränare Weinzierl som inte har vunnit på åtta matcher. Nu saknas dessutom duktige vänsterbacken Ostrzolek. Som om inte formkrisen vore trubbel nog så heter lördagens motstånd Bayern München. Jupp Heynckes lag är redan klara höstmästare och leder ligan komfortabelt – dessutom vilades viktiga spelare i 4-1-vinsten mot BATE i onsdags. Skadade Holger Badstuber är ensamt orosmoln på den sydtyska himmelen. Augsburg är det lag som släpper in flest mål under de första 15 minuterna – hur ska det gå mot de tyska rekordmästarna?

Lördag 18:30

Eintracht Frankfurt – Werder Bremen
Antagligen helgens behållning. Två lag som älskar att anfalla, som saknar nödvändig struktur för att tråka ut sin motståndare och två lag som hemskt gärna vill ha tre poäng. Det här kan bli fantastiskt underhållande. Eintracht inledde ligaspelet alldeles strålande men har börjat tappa på stistone, nykomlingen har plockat fem poäng på de senaste sju matcherna. Armin Veh vill ha förstärkningar under vintern, särskilt i försvaret där skadeproblemen bidrar till den försvagade formen. Bremen har åkt berg- och dalbana hela säsongen och det är svårt att veta hur 4-1-vinsten mot Hoffenheim ska följas upp. I den matchen hade Arnautovic stor show, kan han äntligen följa upp det?

Söndag 15:30

Borussia Mönchengladbach – FSV Mainz 05
Adam Szalai är för en gångs skull skadefri (ta i trä och så där) och då har han också lyckats bevisa sin klass, anfallaren har gjort nio mål för FSV Mainz så här långt. Tränare Tuchels största problem är inte i anfallet längre utan på målvaktspositionen: vem av Karius och Müller ska få chansen mot Gladbach? Lucien Favres Gladbach vann med 3-0 mot Fenerbache i torsdags och har börjat bättra på resultaten i Bundesliga, nu gäller det att bekräfta formen mot Mainz. Rekorddyre anfallaren Luuk de Jong är tillbaka från skada och nätade i torsdags.

Söndag 17:30

Hannover 96 – Bayer Leverkusen
Två EL-lag som drabbar samman, två gruppvinnare dessutom. Leverkusen är FC Bayerns främste förföljare inför omgången och Lars Bender är nöjd ”Nu är vi i toppen, och där vill vi stanna ett tag”. Leverkusen är i bra form och spelarna verkar trivas under Hyypiä/Lewandowski. Hannover ser äntligen ut att lyckas förlänga med tränare Mirko Slomka – det har varit en evig följetong. Blir även spelet bättre när klarhet råder? Haggui är avstängd och vi lär få se ett provisoriskt mittbackspar bestående av Eggimann och Schulz.

/Wingren

Fantastiskt, ljuvligt och strålande

av Pierre Wingren, reporter

Mario Gomez hyllar Bundesliga som Europas bästa liga. Jürgen Klopp har övergivit drömmen om att träna ett lag i Premier League då han tycker att attraktiviteten har förskjutits. Det är Tyskland som är fotbollens hemland i dag, lyder andemeningen.

Det har folk förstås olika åsikter om – med all rätt. Man får tycka om precis vad man vill. Det är förstås ingen hemlighet att jag är förälskad i tysk fotboll, det är därför jag med stor glädje kan konstatera att Borussia Dortmund, Schalke 04 och Bayern München vann sina grupper i Champions League. På ett mer eller mindre fantastiskt sätt.

Och det är ingen hemlighet att de tyska klubblagen håller en vansinnigt hög nivå.

De tyska lagen vann före klubbar som Real Madrid, Manchester City, Arsenal och Valencia. En historiskt bra bedrift av Bundesliga-lagen. Det har aldrig hänt förr att samtliga tyska CL-lag tar sig vidare som gruppettor. När ett av lagen dessutom spelade i dödens grupp – eller mästarnas grupp – är det än mer imponerande. När det laget dessutom inte heter Bayern München och är ett budgetprojekt i jämförelse med de spanska och engelska mästarna så är det än mer imponerande.

Men det är nu allvaret börjar. Gruppspelsfasen är en sak, slutspelsfasen en helt annan. Om Bundesliga på allvar vill hävda sig i Europa så räcker det inte med ett fullgott gruppspel.

Anmärkningsvärt från veckans matcher är att FC Bayern, Schalke 04 och Borussia Dortmund ställde upp med så kallade ”b-lag”. Bayern och Dortmund vann med 4-1 respektive 1-0 mot BATE och Manchester City. Schalke spelade 1-1 i Frankrike mot Montpellier. Jag kan väl säga som så att inför gruppspelet så hade jag aldrig trott att de tre lagen skulle kunna ställa upp med reserver i den sista omgången.

Och jag trodde inte att Borussia Dortmund skulle vara det näst bästa laget i Champions League efter gruppspelet. 14 inspelade poäng toppas enbart av PSG, som ju i ärlighetens namn inte ens hade en särskilt tuff grupp.

Låter det som oreserverade hyllningar till de tyska lagen? Det kan ni ger er fasen på – tysk fotboll ska med all rätt hyllas.

Slutligen önskar jag mig ett möte mellan Borussia Dortmund och Celtic i åttondelsfinalen – även om jag tror att Dortmund skulle få det onödigt tufft.

Vilka åttondelsmöten hoppas ni på? Hur långt går de tyska lagen?

Annat jag tar med mig från CL-gruppspelet…

Skadeglädje är sann glädje, sägs det. Det låter väl lite hemskt. Jag ska dock inte försöka förneka att jag njuter av Manchester Citys totalflopp i turneringen.

Bayern Münchens styrka på hemmaplan och Mario Gomez målfacit i Champions League är imponerande.

Mario Götze och Marco Reus. Borussia Dortmunds mittfältspar är världens bästa enligt Franz Beckenbauer. Jag får hålla med, fyra mål och fem assist har de stått för tillsammans.

Sjachtar Donetsk som spelar en härligt offensiv fotboll, visar inte mycket respekt för de stora lagen.

BATE Borisovs knall på hemmaplan mot FC Bayern – vad i hela världen hände egentligen?

Montpelliers tränare som visade Huub Stevens fingret.

Jerome Boateng som drar på sig ett onödigt rött kort mot BATE. Holger Badstuber är korsbandsskadad och i åttondelsfinalen tvingas Jupp Heynckes hitta på något i mittlåset.

Dortmund-fansens tifo inför sista hemmamatchen mot City:

Borussia Dortmund – City

Och innan jag glömmer det: inget är officiellt ännu, men tyska tidningar skriver att CL-finalen 2015 spelas i Berlin.

***

Den tyska succén i Champions League är ett faktum. I kväll kan VfB Stuttgart se till att samtliga tyska Europa League-lag tar sig vidare. En vinst hemma mot norska Molde och allt är klart. Ska förstås inte bli några problem, men med tanke på hur många olika ansikten Bruno Labbadias lag har visat upp den här säsongen så är inget säkert.

Bayer Leverkusen, Borussia Mönchengladbach och Hannover 96 lär göra som lagen i Champions League och vila nyckelspelare.

Premier League måste på allvar se upp – fortsätter det så här passerar Bundesliga snart i Uefas ranking. Tysk fotboll mår fantastiskt bra.

/Wingren

FC Bayern höstmästare – på rekordtid

av Pierre Wingren, reporter

FC Bayern München stötte på ett kämpande Freiburg, fick en straff och fick spela med en man mer. Agerade säkert och vann med 2-0. Klass.

Borussia Dortmund stötte på ett kämpande Düsseldorf, tog ledningen, slappnade av och släppte in ett mål. Fick spela med en man mer sista minuterna, skapade tryck men inget mål. Inte tillräcklig klass.

Den skillnaden har varit påtaglig mellan de båda storlagen i Bundesliga den här säsongen. Bayern München har förmågan att vinna de där trötta-ut-motståndarna-duellerna. Dortmund har inte det. Det innebär att det nu skiljer elva poäng mellan lagen inför lördagens möte, alldeles för mycket för att stormötet ska bli så nervkittlande som vi hade önskat oss.

Roligare då med Bayer Leverkusen som fortsatt arbetar i det tysta. Schalke 04 började prata om titlar, då föll de en aning. Leverkusen har däremot slipat och åter slipat på spelet utan att göra några större anspråk på något. Nu är laget precis så farligt och fungerande som Hyypiä/Lewandowski vill. Frågan är om truppen är tillräckligt bred för att hålla hela vägen?

TSG Hoffenheim förlorade återigen, den här gången mot 1. FC Nürnberg. Markus Babbel får fortsatt förtroende – jag har tjatat om det i bloggen tidigare, men jag förstår verkligen inte. I grund och botten är jag emot snabba ”lösningar” som att sparka tränaren, men i det här fallet skulle det ha skett för längesedan. Nåväl, kul för Babbel i alla fall. Tråkigare för alla inbitna Hoffenheim-fans, som inte finns.

I media viskas det om att Augsburgs tränare Weinzierl kan få sparken innan jul. Jag förstår att klubben hade önskat sig lite fler poäng, det gör jag, men Augsburg är ändå i ett annat läge än Hoffenheim – och spelar dessutom en bättre fotboll. Där hade jag avvaktat ett tag till.

Juan Arango. Killen som bara gör läcka mål. Nästan i varje fall. Volleyn mot Wolfsburg är ett guldkorn.

Handsreglerna i fotboll måste bli tydligare. Det blir tröttsamt.

På lördag drabbar alltså Tysklands två jättar samman. Bayern München välkomnar Borussia Dortmund till Allianz Arena. Dortmund har vunnit de senaste fyra ligamatcherna mot FC Bayern och vann även cupfinalen i Berlin. I somras vann Jupp Heynckes lag den mindre betydelsefulla supercupen mot Dortmund – men kanske är det just den som har betytt oerhört mycket för årets upplaga av rekordmästarna. En seger mot Dortmund på lördag och höstsäsongen kan beskrivas som perfekt. En förlust hade givetvis smärtat, men mycket mindre nu då tabellplaceringen talar sitt tydliga språk: Bayern München är Tysklands, ja, Europas bästa lag så här långt den här säsongen.

2-0-segern mot Freiburg, samtidigt som Dortmund kryssade mot Düsseldorf, innebär också att Bayern München står som klara höstmästare. Efter bara 14 omgångar. Det är tidigare än någonsin i Bundesliga-historien. Det säger en hel del, särskilt då Dortmund ”bara” har tre poäng mindre jämfört med samma tidpunkt förra säsongen.

Bundesliga omgång 14:

Borussia Dortmund – Fortuna Düsseldorf 1-1
Det var en sån där klassisk ”måste-match” för de tyska mästarna. Fortuna med stora skadeproblem på hemmaplan – det skulle bara bli tre poäng. Men utan skadade Götze och Gündogan blir Dortmunds offensiv otroligt lidande. Det var en seg match, en match där hemmalaget spelade med tålamod. Blaszczykowski kunde gör ett drömmål innan halvtid och det kändes ändå som att arbetssegern var nära. Men i andra halvlek växlade hemmalaget ner för mycket, det i samband med tveksamma Klopp-byten resulterade i att Düsseldorf kom in i matchen. Det blev också 1-1 genom Reisinger. I slutminuterna av matchen fick Paurevic sitt andra gula kort och Dortmund var en man mer. Großkreutz brände en given målchans till hemmapublikens förtvivlan. Ett rättvist kryss och en stark bortapoäng för Düsseldorf.

Hannover 96 – Greuther Fürth 2-0
Hannover hade två raka förluster i Bundesliga inför matchen och var piskat till att vinna mot bottenlaget. Men Fürth inledde matchen, som vanligt, bra. Men släppte också, som vanligt, in ett tidigt mål. Diouf hette målskytten, förstås. Matchen fortsatte dock att vara jämn spelmässigt. I andra halvlek serverade Schlaudraff Eggimann till 2-0 och efter det kändes segern klar.

Hamburger SV – Schalke 04 3-1
Stor lycka i Hamburg då laget vann helt välförtjänt mot ett håglöst Schalke – och man vann utan kreatören van der Vaart och avslutaren Son. Beister börjar äntligen hitta rätt i HSV och gjorde också 1-0, strax därefter utökade Rudnevs till 2-0. Vid det här laget var inte Schalke alls med i matchen, men Schalke fick en straff. Huntelaar sköt, Alder räddade suveränt. Men holländaren tryckte in returen och plötsligt blev det lite match igen. HSV har dock lärt sig att försvara och det blev tufft för Schalke. I stället kunde Badelj sätta en straff till 3-1 i slutminuterna. Det här var verkligen ”Bayern tisdag”.

Eintracht Frankfurt – FSV Mainz 05 1-3
Mainz starka trend håller i sig och det var egentligen aldrig något snack om vilket lag som skulle segra i Frankfurt. Armin Veh hade skadeproblem i defensiven som han helt uppenbart inte kunde kompensera, samtidigt är Mainz i god form. Ivanschitz och Parker gjorde två Mainz-mål i första halvlek. I andra kunde Noveski utöka till 3-0 för Mainz. Faktum är att Mainz gjorde samtliga mål i matchen – det var Szalai som var så målsugen att han satte bollen i eget nät. Mainz konkurrerar därmed om Europa-platserna samtidigt som det blir intressant att se hur Frankfurt presterar i de tre matcherna som ska spelas innan uppehållet.

Borussia Mönchengladbach – VfL Wolfsburg 2-0
Det spel som Wolfsburg har visat upp sedan Magath försvann fanns kvar, men det blev dock inga mål, precis som under Magath-tiden. Wolfsburg var det bättre laget under hela matchen, men Mönchengladbach var vansinnigt effektivt. Nordveit breddade spelet med en långboll, Arango drog till på volley. Alla, inklusive målvakt Benaglio, kunde bara med häpnad se på när bollen gick i mål. Drömmål. I slutet av första halvlek fick Gladbach sin första hörna och gjorde så klart 2-0 genom Jantschke. Andra halvlek bjöd inte på några mål men väl en stolpträff av Bas Dost.

VfB Stuttgart – FC Augsburg 2-1
Stuttgart inledde bäst och körde över Augsburg, att hemmalaget också tog ledningen kändes logiskt. Före detta Augsburg-spelaren Traoré gjorde 1-0 och höll tillbaka jublet. Stuttgart slappnade antagligen av en aning efter att ha varit överlägset i matchen och då kunde Koo göra ett riktigt fint mål. 1-1 och plötsligt såg det lite jobbigt ut för hemmalaget. Men Traoré serverade Ibisevic till 2-1 och Stuttgart fick välförtjänt fira säsongens andra hemmaseger.

Werder Bremen – Bayer Leverkusen 1-4
Leverkusen hade chansen att erövra plats två tack vare konkurrenternas misslyckanden. Bayer inledde suveränt och tryckte ned Bremen i skosulorna. Men hemmalaget hittade in i matchen till sist – då slog dock Castro till. I andra halvlek var det än en gång Castro som utökade till 0-2, men nu svarade Bremen snabbt genom Petersen. Men efter reduceringen tog Leverkusen åter över matchen och gjorde två snabba mål genom Rolfes och Hegeler.

SC Freiburg – Bayern München 0-2
I ett regnigt Freiburg fick bortalaget, för dagen utan Schweinsteiger då mittfältsmotorn har fyra gula kort, en drömstart. En olycklig hands resulterade i att Müller fick slå in sin första straff i Bundesliga. Bara minuter senare drog Diagne i Shaqiris axel och domaren fiskade fram ett rött kort. Och där var matchen egentligen över. Men Freiburg ska ha all heder, de kämpade suveränt men utgjorde inte något reellt hot framåt. Dante hade en nick i ribban i slutet av första halvlek. Men det skulle dröja till 79 minuten innan matchen avgjordes genom Tymoshchuk. Neuer hann även betala av ytterligare en miljon euro till Hoeneß med en jätteräddning på Kruses skott innan 2-0-målet.

1. FC Nürnberg – TSG Hoffenheim 4-2
Hoffenheim, med eller utan Wiese, är fortfarande det lag som släpper inte på tok för mycket mål. Kiyotake slog in en frispark till 1-0 efter bara ett par minuter och Nürnberg hade ett stadigt grepp om matchen. Men Schipplock kunde ostört nicka in 1-1. Strax innan halvtid kunde Per Nilsson, som gör en fin säsong, stöta in 2-1 efter att Gebharts frispark tippats i ribban av Casteels. Nürnberg drog sig tillbaka i andra halvlek och anföll bara när Hoffenheim tillät det. Kiyotake fortsatt aktiv, Polter gjorde 3-1. Ännu en olycklig straff på grund av hands skulle dok göra matchen spännande, Salihovic satte den till 3-2. Kiyotake gjorde dock ett fint mål och Nürnberg vann välförtjänt.

/Wingren

The line is a dot to you!

av Pierre Wingren, reporter

Ibland blir det bara för mycket. Ibland finns det inga ord som kan beskriva idiotin.

Vid det här laget känner ni till den tragiska berättelsen om den förre landslagsmålvakten Robert Enkes självmord. Det var för lite mer än tre år sedan som Hannover-målvakten valde att ta sitt liv. En mörk dag för tysk fotboll. Man får försöka finna något bra med allt som händer och i Enkes fall så är det att klubbarna och det tyska fotbollsförbundet förstår att det finns ett problem. Man har jobbat för att tvätta bort den tabu-stämpel som depression har. Med framgång, lyckligtvis.

Flertalet spelare har tagit ett uppehåll från fotbollen och låtit sig behandlas för den sjukdom de faktiskt har. Även Schalke-tränaren Ralf Rangnick sa upp sig från jobbet innan det var för sent. I dag mår han bra igen och har ett nytt jobb som sportchef i RB Salzburg.

Det overkliga som hände för tre år sedan är inte glömt. Robert Enkes minne lever kvar och vi har tagit en lärdom av det som hände. Men det är fortfarande ett djupt sår som aldrig läker.

Varför kommer jag dragandes med detta nu? Anledningen är lika enkel som den är bedrövlig.

På Stuttgarter Zeitungs hemsida kan läsarna kommentera artiklar och skriva i olika forum. Ett forum handlar självklart om stadens stolthet VfB Stuttgart. När ens lag förlorar tror jag att vi alla känner olika, mindre positiva, känslor. Man säger och gör saker i stridens hetta som man senare ångrar. Men de flesta har också en spärr, man är medveten om att det finns en gräns som man inte ska gå över.

Stuttgart förlorade med 3-0 mot SC Freiburg i söndags och det var på många sätt en smärtsam förlust, förstås. Målvakten Sven Ulreich hade inte heller sin bästa dag på jobbet och borde kanske ha förhindrat 2-0-målet.

Tyvärr så dök det upp ett vidrigt osmakligt inlägg på forumet i söndags.

En användare uppmanar Sven Ulreich att ”göra som Enke”. Detta eftersom att Stuttgart då skulle få ”en Bundesliga-duglig målvakt mellan stolparna igen”.

Idioti på internet
Idioti på internet. Skärmdump från bild.de

Där visade någon upp sin mörkaste och mest avskyvärda sida, och tyvärr är internet en förträfflig plats för dessa människor. Här vågar man skriva saker som man annars bara hade tänkt. Det här var fantastiskt långt över gränsen i min bok. Jag blir illamående.

Ulreichs agent Jürgen Schwab har anmält händelsen. ”Jag är ett stort fan av yttrandefrihet, men det finns gränser, och de har överskridits i det här fallet”, säger Schwab.

Otroligt.

***

Bloggen i dag skulle egentligen handla om vad vi har att se fram emot: stormötet mellan Bayern München och Borussia Dortmund på lördag. Höstens match närmar sig med stormsteg. Det kittlar i fotbollssjälen, det värmer fotbollshjärtat. Det som gör det hela än mer intressant är kvällens match mellan Borussia Dortmund och Fortuna Düsseldorf.

Om Dortmund vinner skiljer det sex poäng mellan lagen. FC Bayern åker till Freiburg i morgon för en tuff bortamatch. Inför lördagens möte kan det alltså skilja så lite som sex poäng mellan lagen. Det hade varit önskvärt. Matchen hade känts mindre het om Dortmund förlorar i kväll och FC Bayern vinner i morgon – då skiljer det hela tolv poäng mellan de två storlagen.

Bayern München har varit suveräna i ligaspelet den här säsongen och det är nu upp till bevis. Den här ”engelska veckan” känns fantastiskt avgörande för resten av säsongen. Ska vi få en spännande toppstrid eller ska allt, mer eller mindre, avgöras inom loppet av fem dagar?

Oavsett vilka poäng lagen ligger på inför lördagens stormatch så är jag övertygad om en sak: det blir en sjuhelsikes sammandrabbning.

Men en sak i taget alltså. Tisdagen och onsdagen bjuder på uppvärmning inför lördagens stormöte och mycket annat. Tre poäng är alltid tre poäng.

Och från och med i dag kommer det att vara knäpptyst (det ska åtminstone vara det) på de tyska arenorna i tolv minuter och tolv sekunder. Det hela är en protest mot säkerhetsdebatten som pågår i Tyskland och fansen vill genom detta initiativ visa hur tråkigt det kan vara med fotboll när stämningen saknas – Ohne Stimme Keine Stimmung. Mer om det senare – hoppas jag – nu ville jag bara informera så ni slipper fundera där hemma i tv-sofforna eller på plats i Tyskland.

Bundesliga omgång 14:

Tisdag 20:00

Borussia Dortmund – Fortuna Düsseldorf
Dortmund har fått vänja sig vid att möta lågt stående och hårt kämpande lag – och har också lyckats bemästra det. Matcherna senast mot Fürth och Mainz slutade med segrar – även om det var knappt senast mot Mainz. Düsseldorf fick äntligen ta säsongens första hemmavinst mot HSV och höll dessutom åter nollan. Båda lagen har skadeproblem, men rimligtvis blir det svårare för Fortuna att kompensera. Lewandowski stekhet.

Hannover 96 – Greuther Fürth
Hannover är väl inte i kris, men saker och ting är lite jobbigare för tillfället. Det kan passa Fürth utmärkt som trots allt kan spela utan press borta mot Hannover – dessutom har Mike Büskens lag tagit sex av sina åtta poäng just på bortaplan. Sararer saknas i Fürth, Stindl saknas i Hannover.

Hamburger SV – Schalke 04
Hamburg utan van der Vaart är ett förlorande lag och när dessutom målskytten Son saknas känns det som en given Schalke-seger. Men det är nu det brukar passa att resa sig, återstår att se hur det blir med det. En vinst, eller åtminstone poäng, känns viktigt för HSV. Schalke vill förstås också vinna och hänga på i toppen, helst av allt åter få förbi Dortmund. Huntelaar visade senast att målsinnet finns kvar.

Eintracht Frankfurt – FSV Mainz 05
Frankfurt är förstås nöjda med poängen de plockade i Gelsenkirchen i lördags och siktar nu på tre friska poäng mot ett Mainz som besegrade Frankfurt med 3-0 i april 2011 och mer eller mindre skickade ner dem i 2. Bundesliga. Det var en förbannat lång mening. Armin Veh har dock lite skadeproblem i truppen och Matmour är avstängd. Mainz spelade till sig minst lika många chanser som Dortmund i lördags med förlorade ändå med 1-2. Ivanschitz borde ha gjort något mål och sportchef Christian Heidel är ärlig: ”Han hade kunnat göra 15 mål per säsong. Men eftersom han, som offensiv mittfältare, inte gör det spelar han i Mainz”. Upp till bevis.

Onsdag 20:00

Borussia Mönchengladbach – VfL Wolfsburg
Gladbach har en förmåga att hamna i underläge och komma igen, det är en stark och god egenskap men Favre är förstås inte nöjd med den nya verkligheten. Nu väntar ett tufft test när återuppstånda Wolfsburg gästar. Ter Stegen har tappat sin briljans från förra säsongen och har fått utstå en hel del kritik – förhoppningsvis går han stärkt ur krisen. Han är ännu ung. Wolfsburg har inte bara börjat göra mål, de spelar dessutom fin fotboll. Nu börjar man drömma om Europa-spel igen. Kan bli en underhållande fajt.

VfB Stuttgart – FC Augsburg
Stuttgart följde upp 5-1-galan i Bukarest med en tröttsam 0-3-förlust mot Freiburg. Sportchef Bobic menar att laget saknar krafter. En vinst mot Augsburg hade varit välkommen av flera anledningar men bottenlaget är en tuff nöt även om de bara har sju poäng. 1-1-matchen mot Gladbach stoppade det akuta läget och Augsburg siktar åter på tre poäng med en Mölders i målform.

Werder Bremen – Bayer Leverkusen
Leverkusen bevisade att man har det som Bremen saknar för att konkurrera i toppen – effektivitet och en förmåga att vinna. Mot Hoffenheim blev det två mål på tre skott, samtidigt avlossade Hoffenheim över 20 skott och gjorde bara ett mål. Bremen däremot tappade på nytt en ledning när Wolfsburg, med en man mer på plan dock, gjorde 1-1.

SC Freiburg – Bayern München
Freiburg har spelat bra fotboll sedan Streich tog över som tränare och man fungerar verkligen som ett lag. Nu har den lilla klubben dessutom fått med sig rättvisa resultat på sistone, ett tecken på mognad i spelet kanske? Formen och självförtroendet är i alla fall på topp inför onsdagens match och det lär behövas mot ett målgalet Bayern München. De tyska rekordmästarna avfärdade snacket om novemberdepression när de krossade Hannover med hela 5-0 på hemmaplan. Intressant blir att se med vilken press Bayern tvingas spela matchen, det är helt upp till Dortmund.

Onsdag 20:45

1. FC Nürnberg – TSG Hoffenheim
På grund av en mässa som äger rum alldeles intill stadion skjuts matchen mellan Nürnberg och Hoffenheim upp 45 minuter, vilket bara är välkommet för oss som vill se mer fotboll. 20:45 är CL-tid, men just den här gången handlar det inte alls om det. Snarare bottenstrid. Nürnberg har åter hittat sitt stabila spel och släpper inte längre in lika många mål, men framåt är det mycket jobbigare. Samma gäller egentligen även Hoffenheim. Det här kan väl mycket väl bli Babbels sista match om Hoffenheim förlorar – tolv inspelade poäng är på tok för lite. Och vad händer med Wiese?

/Wingren

Det är fair play

av Pierre Wingren, reporter

Vi har fått se förskräckliga förhållanden till fotbollens fair play-ideal, men vi har också fått se flera lysande exempel på sistone. Det var inte fint att se hur Sjaktar hur gjorde mål i Champions League, det är inte det minsta underhållande att se dessa ständiga filmningar och förstärkningar världen över och det är inte trevligt med tjuvnyp, spottloskor eller hånande ord.

Däremot värmer det ett fotbollshjärta när Miroslav Klose och Marius Ebbers erkänner att bollen tog på handen innan det blev mål och nu kommer nästa exempel som är värt att uppmärksamma: Lars Stindl.

24-åringen är Hannovers mittfältsmotor, han har blommat ut på ett förträffligt vis den här säsongen, även om han tog elefantkliv redan förra säsongen. Han håller oftast till på högerkanten när Hannover 96 spelar men han kan med fördel flytta in centralt på mittfältet. Oavsett var han är så kämpar han, driver på spelet och är smart. Han gör mål och slår finfina passningar. Han är en oerhört viktig pjäs i Mirko Slomkas lagbygge.

Och han är även ärlig.

Bayern München körde över Hannover i lördags och vann med 5-0. Det var ingen enkel match för Stindl och hans lagkamrater, de förlorade helt rättvist. Lars Stindl drog även på sig ett gult kort i matchen mot rekordmästarna. Inget konstigt med det, mitt i stridens hetta finns inget utrymme för att tänka på nästa match.

När matchen väl var över började dock Stindl fundera. Det var något som inte riktigt stämde.

Lars Stindl var helt säker på att lördagens gula kort var hans femte för säsongen i Bundesliga – med andra ord borde en avstängning följa. Men Hannover och Stindl hörde inget från det tyska ligaförbundet DFL.

Jaha, då får jag ta saken i egna händer då, tänkte Stindl. Han informerade sin klubb om att ”jag har minsann fem gula kort den här säsongen” och Hannover skickade en hälsning till DFL. De tackade för det och kom fram till att Lars Stindl mycket riktigt hade fem gula kort på kontot. Det var under den åttonde omgången som Stindl drog på sig ett gult kort i matchen mot Eintracht Frankfurt. Troligtvis har domare Christian Dingert missat att bokföra detta i rapporten och således föll varningen mellan stolarna.

Men nu är misstaget korrigerat och Lars Stindl missar tisdagens möte med Greuther Fürth.

Antingen är Stindl en slug räv som känner sig sliten och vill vila en match utan att erkänna det för någon – eller så är han en av många ärliga och sportsliga fotbollsspelare. Det är för sällan de ärliga spelarna uppmärksammas, det brukar i stället vara någon spottande eller osportslig fjant som tar rubrikerna. Folk i allmänhet ser därför de flesta fotbollsspelarna som slödder. Så är givetvis inte fallet.

Tack Stindl, du förgyllde en grå måndag.

Bundesliga omgång 13:

Fortuna Düsseldorf – Hamburger SV 2-0
Hamburg-fansen gjorde ett ordentlig självmål och brände av massvis med pyroteknik – riktigt dålig tajming med tanke på den rådande debatten. På planen gjordes det inga självmål dock men Fortuna Düsseldorf gjorde två mål genom Kruse och Reisinger. Det här var en match med bortdömda mål, fina chanser och två tunga skador. Fortuna fick plocka av Langeneke och HSV fick plocka av van der Vaart. Jobbigt, förstås. Berg, som spelade från start, hade kanske gjort mål på en fin chans om han varit i form. I stället såg han till att ytterligare ett HSV-mål blev bortdömt då han var för tuff i straffområdet. En tung dag för Hamburg, en härlig och efterlängtad vinst för Fortuna.

Bayern München – Hannover 96 5-0
Kris i FC Bayern efter 1-1 mot Nürnberg och Valencia? Glöm det! Hannover, som bara hade fått en dags vila, krossades fullständigt och Bayern visade än en gång vilket fenomenalt lag det är i år. Javi Martinez fick premiärnäta med en cykelspark, Dante med ett nickmål. Kroos, Ribéry och Gomez hette de andra målskyttarna. Härligt att se Mario Gomez glädje när han fick göra mål efter bara 26 sekunder på plan. Hannover hade ett par chanser i matchen men i ärlighetens namn var de aldrig riktigt med. Vinsten innebär även att Bayern München utökar sin serieledning då Frankfurt och Schalke tappade poäng.

Schalke 04 – Eintracht Frankfurt 1-1
Omgångens toppmöte spelades i Gelsenkirchen och det var en härlig tillställning där Frankfurt inledde bäst med ett flertal fina aktioner offensivt – som vi är vana att se dem i år. Det var dock Huntelaar som äntligen fick göra ett Bundesliga-mål efter 591 mållösa minuter. Inom loppet av två minuter kunde dock Frankfurt svara genom Aigner. I andra halvlek var Schalke det bättre laget och var flera gånger nära att ta ledningen. Men matchen slutade oavgjort vilket känns ganska rättvist sett över 90 minuter.

VfL Wolfsburg – Werder Bremen 1-1
Klaus Allofs mot sin gamla klubb Bremen, kanske ganska skönt för de inblandade att det slutade 1-1. Arnautovic fixade ledningen för bortalaget strax innan halvtidsvilan. I andra halvlek höjde Wolfsburg tempot och kom bättre in i matchen, när dessutom Schmitz fick sitt andra gula kort för matchen tog Wolfsburg över. Målet kom också via holländaren Dost som nu har gjort fem mål i de fem senaste matcherna. Hemmalaget tryckte på för en seger men Bremen orkade hålla undan.

FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 1-2
Caligiuri utnyttjade Subotics försvarssims och skickade iväg en ståtlig missil till 1-0 för hemmalaget efter bara några minuter. Men Dortmund svarade omgående när Lewandowski touchade in en boll från Reus. 1-1 och matchen stod och vägde. Mainz fick en lektion i effektivitet, något som Dortmund nyligen har upptäckt vad det är. Hemmalaget brände några fina lägen innan Lewandowski mästerligt tog med sig bollen och gjorde 1-2 strax före halvtid. Andra halvlek bjöd inte på särskilt mycket och bortalaget kunde försvara ledningen relativt enkelt. Men Mainz gjorde en bra match och Dortmund ska vara glada över den knappa segern.

Greuther Fürth – 1. FC Nürnberg 0-0
Första derbyt mellan lagen i Bundesliga – och det var verkligen derbykänsla i den här matchen. Två röda kort, hårda tacklingar, missade jättelägen och ganska lite fotboll som spelades, i stället mycket kamp och känslor. Feulner drog på sig ett rött kort efter bara 35 minuter och satte Nürnberg i ett tufft läge. Asamoah kom fri och borde gjort mål men slarvade bort chansen. Sararer drog på sig sitt andra gula kort med en halvtimme kvar och det var nu tio mot tio. Trots allt ett rättvist resultat då båda lagen kämpade fint men hade svårt att etablera anfallsspel.

SC Freiburg – VfB Stuttgart 3-0
Ett lyckat genrep inför den tuffa matchen mot FC Bayern på onsdag. Freiburg vann helt välförtjänt mot ett Stuttgart som för all del hade mer bollinnehav i matchen. Men Freiburg gjorde målen och vann de avgörande närkamperna. Rosenthal gjorde 1-0 för Freiburg efter 22 minuter och hemmalaget växte. Krmas och Kruse gjorde de andra målen för dagen. Starkt av Freiburg, igen, och ännu ett exempel på Stuttgarts lustiga säsong med blandade insatser.

TSG Hoffenheim – Bayer Leverkusen 1-2
Tim Wiese skadade sig inför matchen och ersattes av Casteels i mål – men det gick inte bättre för Hoffenheim för det, även om de faktiskt gjorde en bra match mot ett Leverkusen som fick kämpa hårt för segern. Bender satte 0-1 efter en kvart och mitt i Hoffenheim-pressen kunde Carvajal dansa in 0-2 i den 38 minuten. I andra halvlek fortsatte Hoffenheim att kämpa för ett mål och fick även ett via Johnson. Med en halvtimme kvar fick Leverkusen kämpa för de tre poängen, men stack också på farliga kontringar.

FC Augsburg – Borussia Mönchengladbach 1-1
Augsburg hade hoppats på tre mycket välbehövliga poäng och var även nära att fixa det. Mölders, Augsburgs svar på vem som ska göra mål för laget, gjorde 1-0 efter bara fem minuter. Bortalaget hade svårt att skapa chanser mot ett fint hemmaförsvar och Mölders prickade i stället ribban för Augsburg. Med en halvtimme kvar av matchen lyckades Gladbach bättre och skapade ett gäng chanser, det var dock precis före slutet som Herrmann kunde fiska upp en misslyckad rensning och göra 1-1.

/Wingren

9,785 vs 9,571

av Pierre Wingren, reporter

Sju Bundesliga-lag har spelat matcher ute i Europa och ska nu ställa om och spela matcher i Bundesliga i stället. Inte alltid en helt enkel övergång, ett stundtals krävande spagat. Hur mycket ska roteras? Vilka småskador kan man ignorera, vilka bör man vara försiktig med? Hur motiverar man sina spelare, hur får man truppen att ladda om?

Att fotbollsspelare hellre spelar match än tränar är ett faktum, att fotbollsspelare klarar av att spela två matcher i veckan vet vi. Men för de sju lagen ute i Europa, de flesta med ett ansenligt antal landslagsspelare, börjar matchandet att märkas av. Vi har sett Schalke sakna fräscha ben en gång den här säsongen, Leverkusen likaså. Men hur har lagen egentligen klarat av det?

Borussia Mönchengladbach har ”bara” spelat in 16 poäng den här säsongen – men hör och häpna – 14 av dessa har kommit efter matcher ute i Europa. Fyra vinster och två oavgjorda är Lucien Favres facit.

Bayern München och Schalke 04 ligger också bra till, de har hanterat belastning bra. Lagen har vunnit tre av fyra matcher efter spel i Champions League. Borussia Dortmund däremot har inte orkat med mer än sju poäng på fyra matcher efter spel i samma turnering.

Hannover 96 och Bayer Leverkusen har lyckats lika bra efter spel i Europa League. Två segrar, två oavgjorda och två förluster. Ett okej facit.

VfB Stuttgart och Bruno Labbadia har haft störst problem – men har också en relativt tunn trupp och en hel del skador. Dessutom har laget, som vanligt, visat upp en allmänt ojämn form under hösten. Endast en seger på sex matcher efter spel i Europa League för Stuttgart.

Så vad säger det här oss? Nja, inte särskilt mycket egentligen. Lagen är olika bra och i olika form, det har varit olika svårt motstånd och skadeläget har sett olika ut. Det är för tidigt på säsongen för att vi ska kunna dra en ordentlig slutsats. Anmärkningsvärt är dock Borussia Mönchengladbachs fina svit efter spel i Europa, kanske passar ett intensivt matchtempo detta Gladbach som ännu söker efter fotfäste och automatism i spelet.

Stuttgart ser ut att ha det extra svårt, men jag är inte så säker på att dubbelbelastning är den skyldiga faktorn till det.

I går följde Europa League-lagen upp CL-lagens insatser. Även om Bayer Leverkusen vilade spelare och förlorade med 0-2 mot Metalist så är laget redan klart för sextondelsfinal. Detsamma gäller Hannover 96 som var klart för slutspel redan innan matchen mot Twente som slutade 0-0.

Borussia Mönchengladbach spelade tålmodigt mot Limassol och inhopparen Igor de Camargo kunde göra 1-0 och 2-0 i slutet av matchen. Segern, i samband med Marseilles förlust mot Fenerbache, innebär att Gladbach nu är klart för sextondelsfinal. Hatten av för hur Favre och laget har arbetat sig in i den här gruppen och slutligen fixat biffen. Starkt.

Det är bara ett tyskt lag som inte är klart för slutspel ännu – VfB Stuttgart. Men de hade en vansinnig uppvisning i Bukarest när de krossade hemmalaget Steaua med hela 5-1. En ordentlig urladdning mot gruppettan och en vinst som innebär att Stuttgart nu har allt i egna händer inför mötet med gruppjumbon Molde.

Fina tyska tider ute i Europa. Hela veckan har varit ett ordentligt slag i ansiktet på många som menar att Bundesliga-lagen endast bemästrar Europa League. Plötsligt bemästrar man inte bara Europa League utan även Champions League. Jag sprang över den här talande bilden nyss:

Talande bild
Talande bild

Och just det: rubriken. Den var kanske inte given att förstå. Låt mig förklara. Efter tisdagens, onsdagens och torsdagens Europaspel har vi nu en uppdaterad femårsranking att tillgå från Uefa. Och just nu är faktiskt tyska Bundesliga den mest framgångsrika i Europa.

Den här säsongen har de tyska lagen spelat in 9,785 poäng. Spanien har gjort näst bäst ifrån sig och står på 9,571 poäng. Fotbollens hemland England har 8,857 poäng. Fyran Italien har 8,250 poäng.

Bundesliga rockar Europa – och det är förbannat roligt.

Det har varit ljuvligt att följa de tyska lagens frammarsch i Europa, det är glädjande att den tyska fotbollsfilosofin inte hindrar klubbarna från att lyckas på den riktigt stora scenen. En gång för alla har vi fått bevis på att en sund ekonomi, otroliga supportrar, medlemsstyrda föreningar och även en avsaknad av oligarker fungerar i de stora turneringarna. Som jag tidigare har varit inne på gör det åtminstone mig väldigt glad. Pengar vinner inte matcher, pengar avgör inte gruppspelet. Det är fint.

Fotbollen lever ännu.

Det vi så länge har fått uppleva, och njuta av, i Bundesliga fungerar nu även i Europa. Engelsk fotboll nämns ofta som en förebild. Jag tror att många engelsmän drömmer om Bundesliga om nätterna, här finner vi det engelsk fotboll en gång var.

Nu låter det kanske som om jag menar att de tyska klubbarna inte har några pengar. Det vore förstås löjligt att påstå för så är det inte alls. Även den tyska fotbollen har moderniserats, globaliserats och kommersialiserats. Klubbarna investerar stora summor i spelare och ungdomsanläggningar, bland annat. Men det har inte nått sjuka proportioner ännu och det är ingen som lever på konstgjord andning. Tacka fan för det.

Låt oss nu i stället rikta blickarna mot en stekhet Bundesliga-omgång där bland annat Naldo, Diego och Allofs möter sin gamla klubb, där ligatvåan spelar mot ligatrean, där Klopp vänder hem till Mainz och där FC Bayern ska mäta sig med Hannover. Och dessutom har vi ett stekhett derby – för första gången i Bundesliga.

Bundesliga omgång 13:

Fredag 20:30

Fortuna Düsseldorf – Hamburger SV
Fortuna inledde säsongen starkt, Hamburg inledde svagt. Det är nu lite ombytta roller inför kvällens match då HSV har samlat på sig ett gäng vinster och förbättrat spelet, Fortuna har däremot rasat samman efter det att nollan sprack. Düsseldorf har inte vunnit på sju matcher, Marcus Berg kan få chansen från start för HSV.

Lördag 15:30

Bayern München – Hannover 96
Bayern München har gjort en strålande säsong men efter 1-1 mot Nürnberg och Valencia har Rummenigge börjat knorra och oron för ett liknande tapp som förra säsongen växer. Skillnaden är dock stor, FC Bayern har en bättre trupp och spelar en annan typ av fotboll. Men det gäller att vara på sin vakt när Hannover kommer på besök. Men allt är inte frid och fröjd där heller. Förlust mot Freiburg och en tråkig 0-0-match mot Twente sitter i benen (och huvudet) på spelarna. Stor kamp att räkna med från Hannovers sida, FC Bayern hoppas på en bättre Ribéry.

Schalke 04 – Eintracht Frankfurt
Ännu en lördagsmatch att se fram emot när tvåan välkomnar trean. Frankfurt är säsongens stora överraskning och även om det har sett lite jobbigare ut på sistone så har de försvarat sin topplacering genom hårt slit och en fenomenal Alex Meier. Schalke vill förstås behålla kontakten med FC Bayern men kommer att behöva spela lite bättre än i de senaste matcherna, känslan är att Schalke hamnade i en liten formsvacka när Afellay skadade sig. Men Huub Stevens har arbetat med laget en hel sommar nu och det märks, det finns en nyfunnen stabilitet. Spännande.

VfL Wolfsburg – Werder Bremen
Klaus Allofs, Klaus Allofs och Klaus Allofs. Sportchefen lämnade sitt uppdrag i Bremen efter 13 långa år och nu sitter han intill Köstner på Wolfsburgs tränarbänk. Inte helt uppskattat i Bremen förstås och mycket handlar förstås om vilken Werder-ikon som får jubla (Schaaf eller Allofs). Men det ska förstås spelas vanlig hederlig fotboll också. Wolfsburg har vaknat till liv sedan Magath försvann och är på väg att lämna tabellträsket. Bremen går också bra och det kan man tacka formstarke Aaron Hunt för. I skrivande stund står det även klart att ex-spelaren Frank Baumann blir ny sportchef i Werder Bremen.

FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund
För Dortmunds del gäller det att göra jobbet och vinna i Mainz om man vill hänga på i toppen. Självförtroendet lär det knappast vara något fel på efter 4-1-vinsten mot Ajax. Mainz har prickat in formen men förlorade senast mot HSV och upptäckte att laget är beroende av en fungerande Szalai på topp. För Klopp och Subotic blir det att vända hem till Mainz.

Greuther Fürth – 1. FC Nürnberg
Första Bundesliga-derbyt mellan klubbarna, två gamla stormakter där Nürnberg sedan länge har haft övertaget. Klubbarna hoppas på ett derby utan större bråk och skandaler, en fotbollsfest helt enkelt. Det hoppas förstås jag med på. Greuther Fürth såg ovanligt svagt ut mot Dortmund senast men har annars visat ganska god form på sistone – dock har man inte vunnit på hemmaplan ännu. Räkna med att Mike Büskens lag kommer att ge allt. Nürnberg spelade oavgjort borta mot FC Bayern och har förstås tankat lite välbehövligt självförtroende.

Söndag 15:30

SC Freiburg – VfB Stuttgart
Freiburg fortsätter att imponera under Christian Streichs ledning. Inför matchen ligger man på samma poäng (16) som större och starkare Stuttgart. Det är imponerande. Stuttgart fick äntligen tanka ordentligt med självförtroende ute i Europa efter 5-1-krossen men vi har lärt oss att laget blandar och ger. Labbadia har dessutom en drös med skadade spelare.

Söndag 17:30

TSG Hoffenheim – Bayer Leverkusen
Markus Babbel har rimligtvis inte många potatisar kvar att sätta i Hoffenheim. En vinst mot starka Leverkusen skulle förstås åter stärka hans aktier. Leverkusen ställde upp med ett B-lag mot Metalist och förlorade följaktligen med 0-2. Men laget var redan klart för slutspel och Lewandowski/Hyypiä ville säkerligen spara på krafterna. Boenisch kan få göra debut om Hosogai inte kan medverka.

FC Augsburg – Borussia Mönchengladbach
Augsburg spelade återigen en bra match senast mot Frankurt och gjorde dessutom två mål – just målskyttet är vanligtvis problemet. Men så släppte Augsburg också in fyra mål. Nu väntar ett Gladbach som sakteliga börjar vakna men formen är ännu ojämn. Gladbach blev som sagt klart för slutspel efter 2-0 i torsdags, men spelmässigt var det en insats som lämnade mer att önska.

/Wingren

Bundesliga rockar Europa

av Pierre Wingren, reporter

Jag har följt tysk fotboll i många år nu och även om Werder Bremen, Bayern München och Bayer Leverkusen tog sig till åttondelsfinal säsongen 2004/05 så är det här något alldeles extra. Jag måste nypa mig lite i armen.

Alla tyska lag är vidare. Schalke, Dortmund och Bayern. Alla ska de spela åttondelsfinal i Champions League. Vansinne. Bundesliga rockar Europa.

Bayern München styrde skutan i hamn i tisdags. Inte helt övertygande, men smart och tillräckligt. 1-1 borta mot Valencia räckte.

Schalke 04 visade prov på tålamod, styrde spelet mot Olympiakos men saknade den där genomslagskraften. Till sist fick Fuchs på ett fint långskott och det stod 1-0. Välförtjänt, men knappast bländande. Huub Stevens lyckades dock ruska tillräckligt med liv i spelarna efter 0-2-förlusten mot Bayer Leverkusen. Det räckte, tre viktiga poäng spelades in.

Det är dock Borussia Dortmund som har målat det största och fetaste utropstecknet i Champions League den här säsongen. Kollega Erik Niva har redan skrivit bra om det, men även jag måste förstås stämma in i hyllningskören.

Dortmund hamnade i grupp D – dödens grupp – med ligamästarna från Spanien, England och Holland. Utdömda på förhand av många, själv trodde jag att en andraplats var möjlig, men tredjeplatsen kändes troligare. Inte fan trodde jag att Dortmund skulle stå som klara gruppsegrare innan hemmamatchen mot Manchester City. Det är galet egentligen. Med tanke på hur katastrofalt det oerfarna Dortmund-laget uppträdde i CL förra säsongen så kändes en åttondelsfinal ganska långt bort.

Det fanns orosmoln på den förr så förorenade Ruhr-himmelen. Matcherna mot City och Real Madrid hade varit excellenta, välspelade, smarta. Hemmamatchen mot Ajax har faktiskt varit den svåraste matchen för Dortmund, trots 1-0-vinsten. Det fanns en oro för att det skulle upprepa sig, en oro att Dortmund skulle få det svårt när de själva var favoriter i matchen.

De tyska mästarna visade att det inte fanns någon anledning till oro.

Jürgen Klopp skickade ut elva spelare, ett sammansvetsat kollektiv. De brydde sig inte om att äga bollen, de sprang kopiöst, störde sina motståndare och täckte ytor. När de stötte upp och vann boll gick det snabbt framåt. Blixtsnabbt. Och för första gången sedan Klopp tog över Dortmund var det även en uppvisning i effektivitet. Reus, Götze och Lewandowski x 2 satte sina chanser. Sex skott, fyra mål. Ett Dortmund som vi aldrig tidigare har sett.

Och så Mario Götze. Vilken kille. 20 år gammal och bäst på plan. Jag skrev ett dokument om honom för ett och ett halvt år sedan. Han var bra då, man såg ett geni lura i en pojkes kropp. I dag är han på allas läppar. Han är ett fotbollsgeni. Ett mål och tre framspelningar. Det är ett okej facit. Minst sagt. Han är redan en spelare av världsklass. Jag vet inte om jag ens vågar tänka på hur bra han kan bli om han fortsätter att utvecklas så här. Magi. Det här är en av många anledningar till att vi tittar på fotboll – till att vi lever fotboll.

Snart borde det väl dock vara dags för spelarna i Borussia Dortmund att bära hjälm under matcherna.

Bundesliga rockar alltså Europa. De tre Champions League-lagen har representerat tysk fotboll på allra bästa vis. Jag kan bara lyfta på hatten och åter nypa mig i armen. Tack för den här upplevelsen, den här uppvisningen.

Bayer Leverkusen och Hannover 96 är redan klara för avancemang till nästa runda i Europa League. I kväll har Borussia Mönchengladbach och VfB Stuttgart chansen att göra dem sällskap. Får sju av sju tyska lag övervintra i Europa?

/Wingren

Alexander den store

av Pierre Wingren, reporter

Det känns självklart att Stefan Kießling förtjänar ett omnämnande här på bloggen efter helgen. Anfallaren spelar för Bayer Leverkusen och var högst delaktig när laget krossade Schalke 04, åtminstone en spelmässig kross. Matchen slutade 2-0 till Leverkusen och Kießling passade även på att bränna en straff.

Det här är en anfallare som har gjort 21 mål under 2012 – det är fler än vad någon annan Bundesliga-spelare mäktat med det här kalenderåret. Han kämpar hårt och deltar i speluppbyggnaden, han kan ta ned och fördela bollar. Okej, han är inte fotbollens svar på Jesus, han är inte heller ligans störste stjärna eller bästa anfallare. Men han levererar, han gör mål och han kämpar.

När Tyskland träningsspelade mot Holland i onsdags valde Joachim Löw att spela utan anfallare, i stället för att nominera Kießling. Mario Gomez och Miroslav Klose var skadade, Mario Götze fick spela på topp i stället.

Löw sa att ”jag har registrerat Kießlings prestationer”. Det måste helt enkelt ligga en hund begraven någonstans.

Stefan Kießling gjorde det bra under helgen, men låt oss inte glömma bort en spelare som har lyft sig flera nivåer och som nu styr och ställer i sitt lags offensiv. Alexander Meier – Alexander den store. För många av er kanske Alex Meier klingar mer bekant.

Eintracht Frankfurt-spelaren har hunnit bli 29 år gammal. Med en längd på 196 centimeter och en respektingivande kroppshydda är han inte urtypen av en modern offensiv mittfältare. De flesta som tar hand om den där positionen är små, tekniska och snabba i vändningarna.

Men Alexander Meier, eller Alex Meier, förfogar också över en förvånansvärt fin teknik och ett gott spelsinne. Ett vansinnigt avslut och tuffa armbågar. Han har alltid varit en personlig favorit, men aldrig förr har han varit så här bra. Han har länge haft förmågan att blixtra till, prestera på topp. Matchen efter har allt för ofta varit katastrof. Den här säsongen har vi sett något annat, vi har sett en mogen Alex Meier. En Meier som gör de viktiga målen för Frankfurt, en Meier som gör de vackra målen. En Meier som tar ansvar och som inte blir osynlig i tid och otid.

Vi har fått se en Alex Meier som har gjort nio mål och två assist på 12 matcher i Bundesliga. En Meier vars mål som i allra högsta grad har inbringat flertalet Frankfurt-poäng. En placeringen i mitten av tabellen hade säkert kunna vara verkligheten utan Meier. Nu ligger nykomlingen trea i Bundesliga.

Sedan Eintracht Frankfurt värvade Meier från Hamburger SV 2005 har han varit en målfarlig mittfältare, det råder det inget tvivel om. Det har dock inte varit ovanligt med burop riktade mot Meier, supportrarna visste vad han kunde, men han visade det för sällan. Det skapar frustration.

Så kom nye tränaren Armin Veh när Eintracht skulle börja om i 2. Bundesliga förra säsongen. Veh hade visat intresse för Meier redan under sin tid som tränare i VfB Stuttgart. Nu skulle de två äntligen få jobba tillsammans. Och det har varit en framgångssaga.

Armin Veh utsåg Alex Meier till vicekapten, gav honom ansvar och förtroende. Något måste ha hänt med Meier sedan dess. Något så enkelt som att han har mognat, blivit vis. Jag tror det. Med 17 mål och åtta assist hjälpte han till att lyfta tillbaka Eintracht i Bundesliga.

Och nu står vi här efter 12 omgångar. Ett vansinnigt Eintracht Frankfurt har charmerat de flesta, en lidelsefylld Alex Meier leder skrällgänget framåt.

”Killen vet inte ens alltid själv vad han kan. Han kan så mycket”, sa Armin Veh för ett par veckor sedan.

Meier, med nummer 14 på ryggen, slog till två gånger om när matchen mot Augsburg började gunga. Nu är hans lag tre poäng rikare.

På tal om att slå till: titta på André Schürrle. Vilket mål människan gör.

Bundesliga omgång 12:

Borussia Dortmund – Greuther Fürth 3-1
Jürgen Klopp valde att vila stjärnan Reus för missnöjde Perisic, och det gick ju bra. Götze hade en stor gala under lördagen och började med att servera Lewandowski till 1-0 efter bara några minuter. Fürth slog dock till direkt mot ett passivt hemmaförsvar och Stieber lyfte in 1-1. Men efter det skärpte sig hemmalaget, men det kunde ändå gått åt skogen när Sararer träffade stolpen strax efter Lewandowskis straffmål. Innan halvtid dansade Götze genom försvaret, lurade målvakten och den sista försvararen innan han retfullt gjorde 3-1. I andra halvlek växlade Dortmund ner och spelade bara av matchen.

Borussia Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1-2
Favres lag skulle äntligen ta det där klivet som innebär Europa-platser i tabellen. Men det klickar inte riktigt på hemmaplan och trots Stranzls 1-0-mål gled matchen ur händerna på det tidigare så säkra och stabila Gladbach. Harnik kvitterade och i andra halvlek tog till och med Labbadias Stuttgart över matchen. Brouwers, som kom in i halvtid, förlängde ett inlägg i eget mål och blev matchens syndabock, Stuttgarts hjälte förstås.

Hannover 96 – SC Freiburg 1-2
En välförtjänt vinst för Freiburg som inte alltid får med sig lika många poäng som deras insatser är värd. Men mot Hannover var Freiburg överlägset på alla plan – förutom att utnyttja chanserna. Schmid gjorde dock 0-1, men Abdellaoue kunde kvittera. Bortalaget blev dock inte knäckta och kunde senare göra 1-2 genom Rosenthal. En fin insats av Freiburg, förvånansvärt svagt av Hannover.

1. FC Nürnberg – Bayern München 1-1
Jupp Heynckes tvingades klara sig utan försäkringen Ribéry och Robben, han valde även att vila Lahm och Martinez och Pizarro fick också börja på bänken. Gomez får vänta på sin comeback i tävlingsmatch. FC Bayern gjorde dock ett tidigt 0-1-mål genom Mario Mandzukic – vem annars. Nürnberg verkade chockat men red ut den första halvleken. I andra såg inte Neuer helt övertygande ut när Feulner, tidigare i just FC Bayern och även Dortmund, gjorde 1-1. Efter målet blev hemmalaget riktigt energiskt och skapade fler chanser, men det blev inga fler mål. I stället fick Nürnberg nöta försvarsspel med en man mindre sista kvarten.

Hamburger SV – FSV Mainz 05 1-0
Hård kamp och få chanser under lång tid av matchen. Sydkoreanen Son, som äntligen tycks spela efter sin potential i Bundesliga, kunde dock göra 1-0 efter någon timme. Då fick Tuchel försöka mana på sina spelare att släppa på den defensiva handbromsen, men HSV lyckades försvara de tre poängen.

Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 4-2
En match som präglades av dålig försvarsspel, av båda lag. Men också en match som präglades av Alex Meier. Jag har alltid beundrat Frankfurt-spelaren som är långt, stark, teknisk och målfarlig. Men den här säsongen har han varit enorm, på alla sätt. Lördagens match var inget undantag då han gjorde två mål. Mölders gjorde dock matchen första mål – men i fel mål. Aigner satte 2-0. Frankfurt ligger därmed fortsatt trea i tabellen.

Bayer Leverkusen – Schalke 04 2-0
Frankfurt och Dortmund gjorde jobbet – nu var det upp till Schalke att göra sitt, eller Leverkusen att ta chansen. Det är ingen hemlighet att det var det sistnämnda scenariot som inträffade – och som det gjorde det. Schürrle börjar äntligen hitta rätt i Leverkusen och efter hans 1-0-mål gasade hemmalaget på resten av matchen. En helt välförtjänt vinst av ett Leverkusen som spelar bra och effektiv fotboll i smyg, Hyypiä och Lewandowskis lag kan bli en riktig outsider om de kan putsa till vissa detaljer. Kießling gjorde 2-0 och lyckades även bränna en straff. I första halvlek hade förvisso Schalke skapat två fina chanser men Leno räddade mot Draxler och Holtby.

Werder Bremen – Fortuna Düsseldorf 2-1
Man blir nästan lite sugen på att börja snacka hockeytermer när vi analyserar Fortuna. Det är knappast första gången laget spelar svagt trots en man mer på planen, de måste helt enkelt bli bättre på powerplay, annars tappar man viktiga poäng. Düsseldorf tog dock ledningen tidigt i matchen då Langeneke gjorde 0-1 på straff. Resten av matchen var en härlig kamp och i andra halvlek lyckades Bremen växla upp tempot och Petersen gjorde 1-1. Med 13 minuter kvar blev Lukimya, tidigare i Düsseldorf, utvisad. Men ett fegt Fortuna lät i stället De Bruyne göra 2-1.

TSG Hoffenheim – VfL Wolfsburg 1-3
Wolfsburg, nu med Klaus Allofs som sportchef, spinner vidare på den goda formen efter Felix Magaths sorti. Å andra sidan bör jag poängtera att Hoffenheim är fortsatt svagt och jag kan inte för mitt liv förstå vad Babbel gör på den tränarbänken. Hasebe kunde göra 0-1 på en kontring tidigt i matchen, en felpass gav Dost möjligheten att göra sitt femte mål för säsongen. Salihovic brände en fin reduceringschans, även om Benaglio gjorde en fin räddning. Joselu hade sedan två fina chanser i andra halvlek men något mål blev det inte. I stället kunde Wolfsburg fortsätta skapa chanser och gjorde också 3-0 på en Naldo-frispark. Derdiyok putsade till siffrorna.

/Wingren

FC Bayerns rekordomsättning och Aachens mörka dagar

av Pierre Wingren, reporter

Två traditionsrika föreningar, en stormrik och en barskrapad. Det är verkligen två olika världar för klubbarna. I den ena ringhörnan finner vi de tyska rekordmästarna FC Bayern München. På årsmötet i går kunde klubben stolt meddela en ny rekordomsättning (trots uteblivna titlar) på 322,2 miljoner euro. Det är ett vansinnigt starkt resultat som de flesta klubbarna bara kan drömma, framför allt klubbar utan löjligt rika ägare som förstör fotbollen.

I den andra ringhörnan finner vi Alemannia Aachen. En klubb som hade ett riktigt härligt uppsving under tränare Dieter Heckings (i dag i Nürnberg) ledning och sportchef Jörg Schmadktes fina värvningar (i dag Hannover). Säsongen 2006/07 gjorde Aachen comeback i Bundesliga men efter en bedrövlig avslutning åkte klubben ner i 2. Bundesliga igen. Man höll sig kvar där ett tag men förra säsongen var katastrofen ett faktum: klubben skulle få spela sin fotboll i 3. Liga med en nybyggd stadion.

Den här säsongen har inte bjudit på särskilt många fler glädjeämnen men den riktiga dödsstöten uppdagades i dag. Klassiska Alemannia Aachen måste ansöka om konkurs då cirka fyra miljoner euro saknas för att verksamheten ska gå runt. Det här innebär att Aachen tvingas börja om i Regionalliga och sakta arbeta sig uppåt igen. I skrivande stund står det inte klart huruvida klubben kan fullfölja säsongen eller ej.

Bedrövligt tråkigt är det, givetvis. En sorgens dag. Inte blir man gladare av att MSV Duisburg (som också spelade i Bundesliga för inte så längesedan) också ligger riktigt illa till. Det kan bli tal om konkurs även där.

***

Om vi bortser från glädjande, och hemska, ekonomiska rapporter så är det fortfarande Wolfsburg som är ett hett samtalsämne. Klaus Allofs har anslutit till klubben och äntligen, äntligen, äntligen vill ägarna se lite kontinuitet i VfL Wolfsburg. Vi vet att Klaus Allofs i grund och botten är en fantastiskt skicklig sportchef, men har han fortfarande det som krävs? Det ska bli oerhört intressant att följa hans väg i Wolfsburg även om jag inte kan låta bli att tycka det är tråkigt.

Thomas Schaaf och Klaus Allofs har jobbat tillsammans i 13 år i Werder Bremen. Mycket framgång och lite motgångar, det har varit ett fint ”par” på tränarbänken och det har känts äkta. Nu känns det som om att pengarna har talat sitt tydliga språk.

Bundesliga omgång 12:

Lördag 15:30

Borussia Dortmund – Greuther Fürth
Mästarna från Bundesliga mot mästarna från 2. Bundesliga. Dortmund vill försöka vinna några matcher i rad för en gångs skull men ett stabilt spelande Fürth kan alltid orsaka problem även om klubben har haft stora problem under säsongen och ligger i botten av tabellen. För mittbacken Lasse Sobiech blir det ett speciellt möte då han lär få en startplats i avstängde Kleines frånvaro – Sobiech tillhör BVB men är utlånad till Fürth.

Borussia Mönchengladbach – VfB Stuttgart
Stuttgart var verkligen på gång efter en svag säsongsinledning men 2-4-förlusten mot Hannover var katastrofal, åtminstone andra halvlek där Hannover gjorde fyra mål på drygt 15 minuter. Nu väntar ett Gladbach som ser allt bättre ut med två raka ligavinster och ett fint 2-2-resultat borta mot Marseille. Lucien Favres lag tycker dock inte om att möta Stuttgart på hemmaplan – det har endast blivit en vinst på de senaste 14 hemmamatcherna.

Hannover 96 – SC Freiburg
Freiburg och Streich måste klara sig utan ryggskadade Ginter under resten av hösten, men Rosenthal ska kunna göra comeback. Freiburg har sett stabilt ut i de flesta matcherna den här säsongen men saknar ofta genomslagskraft offensivt. Annat är det i Hannover. Mirko Slomka har mängder av formstarka anfallare i Diouf, Abdellaoue, Schlaudraff, Sobiech och Ya Konan. Förra omgången vände laget 0-2 till 4-2 mot Stuttgart och visade upp en fin moral.

1. FC Nürnberg – Bayern München
Derbyvecka för Nürnberg som först välkomnar rekordmästarna innan det är dags för lokalderby mot Fürth. FC Bayern spelar en otrolig fotboll för tillfället och kommer att vilja spela hem de tre poängen. Arjen Robben saknas på grund av skada igen, men Jupp Heynckes trupp är bred och kvalitativ. Helt kört är det förstås inte för Nürnberg som har lyckats ganska bra på hemmaplan mot FC Bayern på sistone. Senaste vinsten kom i februari 2007 dock. Mario Gomez knackar dessutom på FC Bayerns dörr, Heynckes har ett lyxproblem på många positioner.

Hamburger SV – FSV Mainz 05
Hamburg är ett av många lag som blandar och ger. Efter en fin serie kom 0-3-försluten mot FC Bayern som följdes upp med 0-0 mot SC Freiburg. Mainz har däremot börjat hitta formen, framför allt på hemmaplan där laget har vunnit fem raka matcher. Men nu är det en bortamatch mot Bundesliga-dinosaurien Hamburg som väntar.

Eintracht Frankfurt – FC Augsburg
Upp till bevis för Frankfurt och Armin Veh. Överraskningslaget har inte gått lika bra på sistone och har tappat lite flyt. Det såg dock bra ut spelmässigt mot FC Bayern förra omgången men det var rekordmästarna som tog de tre poängen. Nu väntar ett välspelande Augsburg som dock har förtvivlat svårt att göra mål. Om Eintracht menar allvar med att skrälla den här säsongen så vore en vinst på sin plats. Över huvud taget är lagen ganska liga, spelar bra, men förlorar ändå.

Lördag 18:30

Bayer Leverkusen – Schalke 04
Omgångens behållning finner vi i Leverkusen när hemmalaget välkomnar ligatvåan Schalke 04. En viktig match för båda lagen där tre poäng vore riktigt viktiga att få med sig. Schalke vann en tuff match mot Werder Bremen senast, samtidigt som Leverkusen gick under i Wolfsburg. Två lag som gillar snabb anfallsfotboll och som vill gå för tre poäng. Kan bli underhållande. Leverkusen fick chansen att vila fler spelare än Schalke under landslagsuppehållet – fördel hemmalaget?

Söndag 15:30

Werder Bremen – Fortuna Düsseldorf
Första matchen utan Klaus Allofs i klubben, en 13 år lång saga har nått sitt slut. Düsseldorf har inte vunnit på sex ligamatcher men orkade spela 1-1 mot Hoffenheim förra omgången. Werder Bremen, och framför allt Hunt, visar en stigande formkurva men när 1-0-ledningen mot Schalke spelades bort till 1-2 kändes det som gamla vanliga Bremen. Schaaf har dock lyckats få försvaret att se lite stabilare ut.

Söndag 17:30

TSG Hoffenheim – VfL Wolfsburg
Och första matchen med Klaus Allofs för Wolfsburg. Den tillfällige tränaren Köstner får fortsatt förtroende och laget vill förstås bygga vidare på förra omgångens succématch mot Bayer Leverkusen. Då var framför allt Diego helt lysande, han spelade som under tiden i Bremen. Blir det en konstant tillstånd med Allofs i klubben? Compper saknas för Hoffenheim på grund av avstängning. Babbels lag har en en fin 3-2-vinst mot Schalke och ett okej kryss mot Düsseldorf i bagaget.

/Wingren

Sida 3 av 9
  • Tjänstgörande sportredaktör: Jesper Thedéen
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB