Arkiv för tagg hannover

- Sida 1 av 9

Van Marwijk till HSV – och dags för cup

av Pierre Wingren, reporter

Helgens Bundesliga-omgång bjöd oss på en hel del smått och gott. Först och främst slog hela ligan ett nytt rekord då ingen match slutade 0-0. På hela sex omgångar har alltså inte någon match slutat mållöst. Helt otroligt.

Vi fick även se ett roterande Borussia Dortmund ha problem med 1. FC Nürnberg. Jürgen Klopps lag saknade en, eller två, spelare som kunde ta hand om det kreativa uppdraget. Som vanligt saknade de säkerhet på defensiva fasta situationer och de saknade farlighet på offensiva fasta situationer. Nürnberg gjorde en taktiskt bra match och spelade smart. Efter 92 minuter stod det 1-1 – vilket också var helt rättvist. Det var Dortmunds första poängtapp för säsongen.

En timme senare vandrade Schalke– och Bayern-spelarna ut på gräset i Gelsenkirchen. Det var dags för toppmöte – och Pep Guardiolas FC Bayern hade chansen att hamna på samma poäng som serieledande Dortmund. Och nog tusan tog de chansen.

Matchen var jämn och spännande i en kvart – sen handlade allt om mäktiga FC Bayern. Schalke 04 gjorde knappast en särskilt bra match de där sista 75 minuterna, men Bayern München var också förkrossande bra. Och retfullt kontrollerande. Schweinsteiger, Mandzukic, Ribéry och Pizarro gjorde målen i de tyska rekordmästarnas storseger. Matchen kändes som ett definitivt besked på att Pep är på helt rätt väg med sitt ohyggligt bra lag, medan Jens Keller har fortsatta problem med ett tryggt och fungerande grundspel i Schalke.

Och i förlängningen innebär att det att Bundesliga bjuder på tre riktigt topplag för tillfället: Borussia Dortmund, Bayern München och Bayer Leverkusen. Borussia Mönchengladbach är helt klart med på ett hörn, precis som Schalke trots allt är.

Av dessa topplag är det dock ett som särskiljer sig: Bayern München. De är på en annan nivå. Det blir tufft för utmanarna att hänga på en hel säsong. Men Bundesliga är Bundesliga – här kan vi inte ta någonting för givet.

Vi fick också se två svenskmål: Oscar Wendt nätade för sitt Gladbach och Pelle Nilsson för sitt Nürnberg.

En bra helg.

Bundesliga omgång 6

VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt 1-1
Hemmalaget firade 120 år som klubb, matchen inleddes lite avvaktande innan Frankfurt ökade tempot och trycket. Bortalaget tog också en välförtjänt ledning genom mittbacken Russ. Stuttgart svarade med att öka tempot och trycket – och de blev också belönade. 17-årige stortalangen Werner nickade in 1-1. I andra halvlek hade Frankfurt fler chanser och spelade bra, mot slutet tog dock Stuttgart över men kvällens syndabock hette Ibisevic: anfallaren stod offside vid 2-1 och brände sedan en straff på tilläggstid. Rättvist resultat.

SC Freiburg – Hertha Berlin 1-1
Väntan tycks bli lång för SC Freiburg – Christian Streich och hans spelare väntar fortfarande på säsongens första vinst i Bundesliga. Än en gång hette Freiburgs målskytt Mehmedi, men Hertha tog över allt mer av matchen och innan första halvlek var slut hade Skjelbred gjort 1-1. Båda lagen gjorde överlag bra andra halvlekar, men några fler mål blev det inte.

Schalke 04 – Bayern München 0-4
Det var en trevlig match att titta på – om inte om man höll på Schalke förstås. Hemmalaget inledde bra och spelade jämnt med Peps drömbygge, de skapade även en del chanser. Men när Schweinsteiger fick nicka in 1-0 efter en kvart, och Mandzukic utökade minuten senare, gick luften ur Schalke-spelarna. Det såg strukturlöst ut, det var klasskillnad. Bayern München trivdes som fisken i vattnet och kontrollerade matchen. Ribéry gjorde 3-0 i andra halvlek och Pizarro utökade. Nu ligger FC Bayern på samma antal poäng som BVB. Schalke och Jens Keller har en hel del att jobba på.

1. FC Nürnberg – Borussia Dortmund 1-1
En ganska tråkig match med ett smart spelande Nürnberg mot ett fantasilöst Dortmund. Jürgen Klopp valde att rotera ordentligt efter 1-2-förlusten mot Napoli och bland annat Durm och Ducksch fick göra sina startdebuter i Bundesliga. Dortmund tog också ledningen i första halvlek när Schmelzer vackert knorrade in en frispark. Nürnberg gillade inte det och kvitterade rättvist genom svenske Per Nilsson. Dortmund tog över matchen, men det var hemmalagets Esswein som borde ha avgjort när han kom fri med Weidenfeller på tilläggstid. Rättvist resultat, första poängtappet för BVB och en fjäder i hatten för Nürnberg.

Hamburger SV – Werder Bremen 0-2
Nordderbyts stora hjälte hette Nils Petersen. Anfallaren gjorde två mål för Robin Dutts Werder Bremen. De båda nordtyska klubbarna hade mycket att spela för inför matchen, men det var bortalaget som var det bättre laget och de vann helt välförtjänt. HSV hade en ny, tillfällig, tränarduo på bänken men de lyckades inte ge laget några positiva impulser. Det såg nervöst och svårt ut, även om det blev mycket bättre i andra halvlek. Efter tre raka förluster kunde Bremen lämna derbyt med positiva känslor, krisen fortsätter för HSV.

Hannover 96 – FC Augsburg 2-1
Hannover fortsätter med sin succé på hemmaplan – Mirko Slomkas gäng har redan spelat in fyra hemmavinster den här säsongen. Det var dock formstarka Augsburg som tog ledningen efter en omdiskuterad handboll som slutade med straff. Känslorna blev heta när Hannover inte fick en straff för hands, men till sist svarade hemmalaget med fotbollens språk. Sobiech kvitterade efter Manningers slarv. Det skulle dock krävas ytterligare en straff: den här gången dömde domaren straff till Hannover efter handspel. Huszti, vem annars, satte den till 2-1.

VfL Wolfsburg – TSG Hoffenheim 2-1
Wolfsburg har haft en skakig start på säsongen, de siktar högt och måste börja spela mer konstant (och bättre). Detsamma går egentligen att säga om Hoffenheim också – men det är en klubb med en helt annan målsättning. Till sist tog dock Wolfsburg en rättvis seger, men det var Hoffenheims nyförvärv Modeste som öppnade målskyttet efter slarv från Koo. Rutinerade Olic gjorde dock mål innan halvtid, och ytterligare ett i andra halvlek.

FSV Mainz 05 – Bayer Leverkusen 1-4
Thomas Tuchel och Mainz fortsätter att falla. Efter tre vinster på de första tre matcherna har de nu förlorat tre matcher i rad. Och de hade aldrig så mycket att säga till om mot ett urstarkt Leverkusen. Sami Hyypiä ville se en trotsreaktion från sina spelare efter den svaga insatsen mot United – och det fick han verkligen. Redan efter första halvlek hade Kruse gjort två mål och Bender ett. Även i andra halvlek var Leverkusen det bättre laget och Kießling gjorde sitt femte mål för säsongen, Malli putsade till siffrorna. Leverkusen har därmed tagit fem vinster på de första sex matcherna. Starkt.

Borussia Mönchengladbach – Eintracht Braunschweig 4-1
Vi bjöds på omgångens första svenskmål när Gladbach tog emot Braunschweig på hemmaplan. Wendt placerade vackert in bollen i mål, även nyförvärvet Raffael nätade innan halvtid. Hemmalaget gjorde en bra första halvlek mot ett Braunschweig som har fortsatta problem. Boland gjorde dock ett chockerande reduceringsmål efter drygt en timme och matchen blev spännande ett tag igen. Kruse satte dock en straff och än en gång höll sig Raffael framme och gjorde 4-1. En välförtjänt seger för Gladbach som ser bra ut i år.

***

I dag står det klart att Hamburger SV anställer holländaren Bert van Marwijk, 61, som ny tränare. Thorsten Finks ersättare har alltså hittats. Den tillfälliga tränarduon, Cardoso och Addo, kommer dock att leda laget under onsdagens cupmatch. För HSV och van Marwijk hade det varit en mardröm om äventyret tar slut redan då – snacka om tung start.

Men Bert alltså. Det är han som ska leda HSV ur krisen. Det är han som ska se till att de inte behöver spela matcher för sin blotta överlevnad, det är han som ska se till att det äntligen kan bli lite lugn och ro runt föreningen och det är han som ska se till att Hamburger SV sakteliga klättrar mot toppen. Ett tufft uppdrag. Modigt av Bert van Marwijk att tacka ja till uppdraget.

Tränaren har ett förflutet i Bundesliga. Mellan 2004 och 2006 tränade han ett ganska så gott krisande Borussia Dortmund. Han gjorde det utan någon större framgång och fick till sist sparken. Men det hade egentligen mer att göra med orealistiska förväntningar än ett dåligt ledarskap. Bert gjorde det, trots allt bra under sin tid i Dortmund.

Oavsett är det givetvis en fördel att han redan känner till Bundesliga. Och han har en hel del annan rutin med sig. Bert van Marwijk förde Nederländerna till en imponerande, och förvånande, andraplats i VM 2010. Hans holländska landslag karakteriserades av organisation, stabilitet och laganda.

Detsamma går förstås inte att säga om hans landslag i EM 2012. Då åkte de ut ur gruppspelet. Med 0 inspelade poäng. I samma mästerskap hann han även bråka med Hamburgs nuvarande lagkapten Rafael van der Vaart. Det kan bli ett oerhört intressant tränarval med andra ord.

Min känsla är trots allt att HSV har gjort ett bra val. Bert van Marwijk har visat sin klass vid flertalet tillfällen. Och han är stark nog att hantera allting runtomkring.

Bert van Marwijk ser samma sak i HSV som vi flesta gör: en stor och traditionsrik klubb med en våldsam potential. När, och om, HSV hittar rätt så har de alla förutsättningar att lyckas.

En sak är säker: det blir förbannat spännande att följa Bert van Marwijk i HSV.

Bert van Marwijks tid i Bundesliga:

2004/05
34 matcher
55 poäng
Tabellplacering: 7

2005/06
34 matcher
46 poäng
Tabellplacering: 7

2006/07
17 matcher
22 poäng
Tabellplacering: 9

Bert van Marwijks tävlingsfacit med det holländska landslaget:

2008/09
8 matcher
24 poäng

2009/10
7 matcher
18 poäng
Nederlag i VM-finalen 2010

2010/11
10 matcher
27 poäng

2011/12
3 matcher
0 poäng
Utslaget i EM-gruppspelet 2012

Bert van Marwijks största framgångar:

2001/02: Feyenoord vinner Uefa-cupen med BvM på tränarbänken.

2007/08: Feyenoord vinner KNVB Beker med BvM på tränarbänken.

2010: Årets tränare i Holland, VM-final med landslaget.

***

På tisdag och onsdag bjuds vi på härlig cup-magi den här veckan. Det är åter dags för DFB-Pokal. Som om inte det vore nog går det att se två av matcherna på svensk tv. Bara en sån sak – då vet man att det är en bra vecka.

Det är dags för cupens andra omgång. Historia kan skrivas – bra fotboll ska spelas. Hjältar kan födas – cup-magin ska flöda. Det är något alldeles speciellt med DFB-Pokal.

Tisdag 19:00

Preußen Münster – FC Augsburg
SC Wiedenbrück – SV Sandhausen
1860 München – Borussia Dortmund (Viasat Sport)
En stor afton för 1860 München som verkligen saknar rampljuset. För första gången sedan 2007 kommer Allianz Arena att vara fullsatt när 1860 spelar. 15 000 BVB-supportrar kommer att vara på plats. Jürgen Klopp vilade spelare i helgen för att kunna matcha pigga spelare i cupmatchen. Givetvis hoppas 1860 München på en skräll.
– Dortmund är ett topplag. Alla vill se den matchen, utan tvekan. För klubben och även för oss spelare är det väldigt bra att stadion är fullsatt i en sån här cupmatch. Vi ser väldigt mycket fram emot, det gör även fansen, säger målvakten Gabor Kiraly.

VfL Wolfsburg – VfR Aalen

Tisdag 20:30

Arminia Bielefeld – Bayer Leverkusen
Hamburger SV – Greuther Fürth
TSG Hoffenheim – Energie Cottbus
FSV Mainz 05 – 1. FC Köln

Onsdag 19:00

1. FC Saarbrücken – SC Paderborn
Eintracht Frankfurt – VfL Bochum
FSV Frankfurt – FC Ingolstadt 04
1. FC Kaiserslautern – Hertha Berlin

Onsdag 20:30

VfL Osnabrück – 1. FC Union Berlin
SV Darmstadt 98 – Schalke 04
Bayern München – Hannover 96 (Viasat fotboll)
FC Bayern ångar på i Bundesliga och spelar bättre för varje match. Men även Hannover har gjort det riktigt bra och ligger fyra i ligan inför cupmatchen på onsdag (som för övrigt är den andra matchen på två dagar på Allianz Arena). Som om det inte vore nog med fotbollsfest så pågår det även en viss Oktoberfest i München. Hektiska dagar. Bayern München vann mötet mot Hannover i ligan med 2-0, men en tuff match är trots allt att vänta. Det är dock ingen tvekan om vilket lag som bör favoritskapet: FC Bayern München.
– Jag tror att det blir svårt, även eftersom det är andra gången på kort tid som vi möter Hannover. Nu vet de mer om oss. Men: vi spelar på hemmaplan, med våra fans i ryggen. Då får segraren bara heta Bayern, säger Mario Mandzukic.

SC Freiburg – VfB Stuttgart

/Wingren

Säsongsbetyg lag för lag – del två

av Pierre Wingren, reporter

Summeringen av denna fantastiska säsong fortsätter. I dag tar vi en titt på mittenlagen. Del ett av säsongsbetygen kan ni läsa här.

12. VfB Stuttgart
Betyg: 4,5
Kommentar: Bruno Labbadias lag var överlag en besvikelse i Bundesliga, men i DFB-Pokal räckte det nästan hela vägen (efter stor kamp mot slutet förlorade Stuttgart med 2-3 mot FC Bayern i finalen). Det går att finna flertalet förklaringar till klubbens svaga säsong i ligan, men det är otvivelaktigt en underkänd tabellplacering.

Stuttgart är under ombyggnad och truppen är relativt tunn på grund av de stränga ekonomiska ramarna. Spelarmaterialet borde dock ha resulterat i fler fina insatser. Belastningen var dock intensiv med Europa League, DFB-Pokal och Bundesliga. Allt för ofta visade laget upp en taktisk svaghet som resulterade i billiga baklängesmål, offensivt låg den största styrkan i fina kontringar genom Harnik och Traoré. Christian Gentner växte ut till en tvättäkta ledare för laget på mitten. Vedad Ibisevic gjorde sina mål. En okej säsong som lämnade mer att önska helt enkelt.

11. VfL Wolfsburg
Betyg: 5
Kommentar: Likt Stuttgart vill Wolfsburg återvända till toppen av tabellen – men det finns en väsentlig skillnad mellan klubbarna. Wolfsburg har pengar. En stor jäkla hög med pengar. Felix Magath fick än en gång en hel sommar på sig att shoppa och hittade åtta nya spelare – ännu fler återvände till klubben efter utgångna låneavtal. En stor och dyr trupp och en gammal mästartränare, målet var tydligt inför säsongen: Wolfsburg skulle fixa en Champions League-plats.

Efter åtta matcher hade Wolfsburg gjort två mål och tagit två poäng. Diego tyckte att det var Felix Magaths fel. Det tyckte till sist ledningen också. Lorenz-Günther Köstner lyftes upp från ungdomsverksamheten och lyckades få spelarna att känna fotbollsglädje igen. Under Köstner fördubblades poängskörden per match (1,3 i stället för 0,6) och lagom till vintern låg Wolfsburg på en säker plats i tabellen och Leverkusen hade slagits ut i DFB-Pokal.

Rimligtvis borde Köstner fått chansen att leda laget under våren – men icke. Klaus Allofs lämnade Bremen efter 14 år för att i stället sköta spakarna i Wolfsburg. Han bestämde sig för att köpa loss Dieter Hecking från Nürnberg. Spelet såg bättre och bättre ut under vårsäsongen och laget plockade ungefär lika många poäng per match som under Köstners ledning. Någon Europa-plats blev det dock inte. Ett för svagt hemmaspel och otur i cuplottningen (FC Bayern) satte stopp för planerna.

Dieter Hecking och Klaus Allofs har mycket arbete framför sig, men känslan är att Wolfsburg är på rätt väg.

10. 1. FC Nürnberg
Betyg: 3
Kommentar: Säsongen kan egentligen summeras på följande sätt: svenske mittbacken Per Nilsson gjorde en bra säsong och vann den interna skytteligan med sina sex mål. Det var precis där skon klämde. Nürnberg spelade en bra säsong, stundtals riktigt bra, men laget var alldeles för svagt på sista tredjedelen. Det gjordes alldeles för få spelmål och anfallarna utgjorde inte något större hot.

Defensivt såg det oftast förträffligt ut. Timm Klose och Per Nilsson bildade ett utomordentligt mittlås och Philipp Wollscheid saknades aldrig. På mittfältet hjälpte Timmy Simons till och städade undan många anfall.

En säsong som der Club kan vara mycket nöjda med, de ligger inte på tiondeplats i löneligan utan borde återfunnits i del ett. Lite extra beröm är på sin plats då Dieter Hecking köptes ut från sitt tränarkontrakt och han ersattes under vintern av Michael Wiesinger – en internlösning som sannerligen fungerade.

Derbyförlusten mot Greuther Fürth och cupförlusten mot TSV Havelse i augusti är de två stora negativa utropstecknen.

9. Hannover 96
Betyg: 4
Kommentar: Hannover drömde om att få spela i Europa för tredje gången i rad – men den här säsongen räckte det inte hela vägen. Hannover har gjort en imponerande resa från nedflyttningshotad klubb 2010 till en ”övre-halvan-klubb”. Men kanske börjar verkligheten komma ikapp, poängskörden under Mirko Slomka blir magrare för varje säsong (60, 48 och nu 45). Men det är fortfarande helt klart godkänt för Hannover 96. De gör ett gott arbete.

Säsongen kunde säkerligen ha gått bättre om inte skadeproblemen lurat bakom varje hörn. Den tyngsta spelarförlusten kom efter 23 omgångar när poängmaskinen Szabolcs Huszti skadade sig och missade resten av säsongen. Men Slomka hade också ständiga skadeproblem i försvaret och på en ledargestalt som Lars Stindl på mitten. Försvårande omständigheter, helt klart (särskilt då Hannover också spelade med dubbelbelasting i Europa League).

Den största svagheten låg dock i bortaspelet. Hannover var ett av säsongens sämsta bortalag och det går inte om man vill spela i Europa. Personligen känner jag att Slomka ville spela lite öppnare fotboll än förr, och det kostade många bortapoäng.

Hannovers säsong är dock klart godkänd, de har presterat vad man kan förvänta sig. Problemet är att omgivningen börjar kräva mer.

8. Borussia Mönchengladbach
Betyg: 3,5
Kommentar: Förutsättningarna till en högre tabellplacering fanns där – men då hade allt behövt klaffa från start. Det gjorde det inte. Dante saknades smärtsamt mycket i Lucien Favres tidigare så stabila försvar, Roman Neustädter saknades på mitten och Marco Reus briljans återfanns i Dortmund. Nyförvärven, som kostade en hel del kosing, slog aldrig in som förväntat. Ingen av de nya spelarna lyckades axla nyckelrollerna som företrädarna haft. Då blev också spelet lidande.

Borussia Mönchengladbach gjorde en helt okej säsong, snäppet bättre än godkänt. Det är trots allt inte enkelt att få ett så nytt lag att fungera, men ledningen visade tålamod med Favre och lät tränaren fortsätta med sitt projekt. Sakteliga började en bättre defensiv att visa sitt ansikte samtidigt som de äldre och rutinerade spelarna klev in i handlingen. Givetvis hade Gladbach tagit sikte på en Europa-plats även till nästa säsong, men man visade åtminstone att laget håller för att konkurrera om de åtråvärda platserna. Ett steg i rätt riktning trots allt.

7. Hamburger SV
Betyg: 3
Kommentar: Om någon frågar mig hur det kommer sig att HSV nästan tog en Europa-plats så har jag inget svar. Det känns egentligen overkligt. När jag tänker tillbaka på Hamburgs säsong (som är den enda klubben som har spelat samtliga Bundesliga-säsonger) så tänker jag på förlusten mot Karlsruher i första cupomgången, jag tänker på ett gäng storförluster i ligan och jag tänker på ett lag utan kontinuitet i prestationerna. Fruktansvärda försvarsmisstag och en stundtals usel offensiv. Men…trots allt kom det här laget sjua i Bundesliga.

Då måste tränare Fink ändå ha gjort något rätt. Och då börjar jag tänka på vinsterna mot Dortmund, Adlers många kanonmatcher och Son samt Rudnevs 12 mål var. Jag tänker på van der Vaart och Badeljs betydelse för laget när de väl anslöt till truppen och jag tänker på Jansens härliga inställning.

Det vore lite väl överdrivet att påstå att HSV har gjort en supersäsong, men de har faktiskt gjort en bra säsong. Om de bara kan undvika plattmatcherna till nästa säsong så kan det bli ännu bättre.

/Wingren

Hjälten i förbjuden övergång?

av Pierre Wingren, reporter

Felipe Santana, 27, är mittback i Borussia Dortmund. Han har varit i klubben sedan sommaren 2008 och har verkligen varit den ultimata mittbacksreserven. Han har aldrig tagit sig förbi Mats Hummels och Neven Subotic – men när han har behövts, ja, då har han levererat. Något gnäll över sin roll har det aldrig varit frågan om. Med andra ord är det inte så konstigt att medspelarna och supportrarna älskar honom.

I somras funderade han över att lämna klubben, han ville till ett lag där han fick spela vecka ut och vecka in. Inget konstigt med det. Till sist bestämde han sig för att stanna minst en säsong till då hans känslor till klubben hade blivit allt starkare. Borussia Dortmunds sportchef, Michael Zorc, försäkrade att han skulle få lämna till ett skämtpris i sommar, om han så önskade.

Sommaren är snart här och Felipe Santana har spenderat ännu en säsong som stabil ersättare till Jürgen Klopps mittbackspar. De senaste veckorna har 27-åringen gått från omtyckt till hjälteikon. Det var ju han som gjorde det avgörande målet mot Malaga. Det är han som har bäst närkampsstatistik av alla semifinalklara spelare. En nyfödd flicka fick nyligen ”Santana” som mellannamn, en hyllning till Champions League-hjälten.

Enligt tabloiden Bild Zeitung kan Felipe Santana vara på väg att kasta bort allt det där. Tidningen uppger i dag att mittbacken är klar för Schalke 04 i sommar – Borussia Dortmunds ärkerival. Spelare har gått mellan dessa klubbar förr – för ett tag sedan skrev jag den här texten om Andy Möller – men det är och förblir en förbjuden övergång. Extra mycket när spelaren har ”rotat” sig i klubben.

Bild hävdar alltså att affären är klart. Felipe Santana själv skriver så här på Facebook:

”Det här temat igen? Enbart spekulationer”.

Borussia Dortmund kommenterar som vanligt inga rykten. Svårt att säga hur mycket sanning det ligger i det hela. Kanske var det den här övergången Clemens Tönnies tänkte på när han sa att ”Schalke är på samma nivå som Borussia Dortmund”.

Felipe Santana skulle kunna lämna för i princip vilken annan klubb som helst. Han hade då lämnat som en ikon, en hjälte. Men om han lämnar för Schalke 04 stämplas han som förrädare. Fotbollsvärlden är inte lätt alltid.

Hur hade ni agerat i Santanas kläder?

Om ni har missat det så nämner jag det igen: Hannover 96 säger upp samarbetet med sportchefen Jörg Schmadtke. Det kom väl egentligen inte som någon chock. Mirko Slomka och Schmadtke har inte riktigt fungerat tillsammans och någon behövde lämna. Valet föll på sportchefen, inte tränaren. Det i sig är lite ovanligt förstås. Valet måste ha varit svårt för ordförande Martin Kind. Slomka är en fantastisk tränare som har höjt laget. Schmadtke är en fantastisk sportchef med ett fint öga för spelare. Vem har haft störst del i Hannovers uppsving, egentligen?

Frågan är nu vilken klubb som vinner dragkampen om Jörg Schmadtke. De hetaste alternativen just nu är Fortuna Düsseldorf och 1. FC Köln. Det hade varit en finfin värvning för båda lagen.

Intressant blir också att se vem som ersätter Schmadtke i Hannover – och hur klubbens fortsatta resa kommer att se ut.

När vi ändå är inne på Hannover: AWD-Arena heter nästa säsong HDI-Arena. Känns dock helt oviktigt så länge stadion inte byter namn till Niedersachsenstadion.

Bundesliga omgång 30

Fredag 20:30

Borussia Mönchengladbach – FC Augsburg
Gladbach gjorde en svag match och förlorade med 0-2 mot Stuttgart, men laget har ännu chansen att nå Europa. Augsburg gjorde ännu en bra insats och vann med 2-0 mot Frankfurt, laget har ännu chansen att säkra Bundesliga-kontraktet. En het kamp att vänta med andra ord. Mittbacken Klavan är avstängd för bortalaget.

Lördag 15:30

Borussia Dortmund – FSV Mainz 05
Dortmund hade inga problem med Fürth i 6-1-vinsten och vill fortsätta samla in vinster för att säkra andraplatsen. Frågan är hur mycket fokus som redan nu ligger på semifinalen mot Real Madrid i CL? Jürgen Klopp får klara sig utan lagkapten Sebastian Kehl. Mainz har fortfarande siktet inställt på Europa men gjorde en svag match mot HSV senast. Nu måste vinsterna börja komma snart – det är otroligt tätt i tabellen med allt färre matcher kvar.

Hannover 96 – Bayern München
Övermäktiga FC Bayern kommer på besök – hur ska det gå? Hannover har egentligen varit duktiga på att störa Bayern under de senaste säsongerna, men det här är ett FC Bayern som har vunnit samtliga matcher i Rückrunde (bara för att nämna ett exempel). Räddningen kan kanske vara att Barcelona väntar på tisdag, men det har inte hindrat det här laget tidigare. Hannover och Slomka får det allt tuffare att lyckas med målet att nå ut i Europa för tredje året i rad. Förra veckan förlorade man med 1-3 mot Europa-konkurrenten Freiburg.

Hamburger SV – Fortuna Düsseldorf
HSV har varit på Europa-plats, gått bort sig, tagit en Europa-plats, skämt ut sig, tagit en Europa-plats, slarvat bort den. Ungefär så har säsongen sett ut, med 2-1-vinsten mot Mainz återvände hoppet igen och på papperet har HSV en god chans mot nedflyttningshotade Fortuna. Düsseldorf gör fortfarande helt okej matcher, ibland bra dessutom, men de får inte resultaten med sig. Nu känner de Augsburgs andedräkt i nacken.

Bayer Leverkusen – TSG Hoffenheim
Precis som Dortmund har Leverkusen siktet inställt på att säkra sin plats i tabellen, de vill inte dras in i Europa-kampen med de andra lagen och gärna behålla direktplatsen till CL. Toprak är avstängd för Leverkusen när ett pånyttfött (?) Hoffenheim kommer på besök. Nye tränaren Markus Gisdol har ingjutit ny energi i laget och kvalplatsen är ”bara” tre poäng bort inför omgången.

Eintracht Frankfurt – Schalke 04
Armin Vehs Frankfurt imponerade stort under hösten, men har hamnat i verkligheten i vår. Blott en seger på nio matcher och plötsligt börjar den tidigare så säkra Europa-platsen glida ur händerna på nykomlingen. Nu väntar ett Schalke som plötsligt har fått vittring på CL-platserna. Schwegler, Jung och Meier saknas för Frankfurt – idel viktiga spelare. Farfan lär saknas för Schalke.

Lördag 18:30

Werder Bremen – VfL Wolfsburg
För båda klubbarna, framför allt för Werder, gäller det att vända blicken neråt i tabellen – Augsburg klättrar stadigt. Wolfsburg kommer till matchen efter en smärtsam 1-6-förlust borta mot FC Bayern i cupen, med andra ord överskuggar situationen det faktum att Klaus Allofs återvänder till Bremen för första gången sen han lämnade för Wolfsburg. Inför omgången har Bremen 32 poäng, Wolfsburg 34 och Augsburg 27.

Söndag 15:30

VfB Stuttgart – SC Freiburg
Chans till revansch för Freiburg som förlorade semifinalen i tyska cupen mot just Stuttgart med 1-2. Där och då nådde Stuttgart sitt mål för säsongen – att få spela i Europa till hösten. Freiburg hade knappast Europa som mål inför säsongen, men efter ett storslaget år ligger de på femteplats inför den här omgången och har alla chanser i världen att fixa en EL-plats, de har till och med chans på kvalplatsen till CL.

Söndag 17:30

1. FC Nürnberg – Greuther Fürth
Nürnberg förlorade med 0-4 mot FC Bayern, Fürth förlorade med 1-6 mot Dortmund. Efter krossarna ska nu lagen mötas i söndagens derby. Bortalaget är införstått med att säsongen är över, men de har hedern att spela för mot Nürnberg. Hemmalaget får klara sig utan Pinola, eventuellt missar även mittbacken Klose på grund av hjärnskakning. För Nürnberg kan en seger bli viktig i långa loppet – om Europa-konkurrenterna fortsätter strula kan Nürnberg mycket väl tävla om en plats.

/Wingren

1000 matcher med Heynckes och en mörk torsdag

av Pierre Wingren, reporter

Höstens succéartade Europa-spel har kommit av sig under våren. Av sju tyska lag är nu endast fyra kvar i de europeiska turneringarna. VfB Stuttgart är definitivt med i nästa runda, FC Schalke 04, Borussia Dortmund och Bayern München har ännu chansen att fixa avancemanget.

Bayer Leverkusen, Borussia Mönchengladbach och Hannover 96 tog adjö av Europa i går. Det innebär att Tyskland nu har ett lag mindre kvar än konkurrenterna England och Spanien.

Uefa-rankingen ser därmed ut som följer (2012/13):

1. Spanien 14,857
2. Tyskland 14,642
3. England 12,857

Totalt sett ligger tyska Bundesliga fortfarande på plats tre. England på plats två har ett försprång på 3,064 poäng.

Så vad hände ute i Europa i går?

Bayer Leverkusen åkte till Benfica för att vända ett 0-1-underläge. Tyskarna ställde upp med det bästa laget den här gången, men de får helt enkelt ångra rotationsexperimentet från första mötet. Leverkusen spelade en bra och tät match mot Benfica som dock vann med 2-1. Schürrle tryckte in ett mål för Leverkusen med en kvart kvar av matchen, men då svarade hemmalaget med att göra 2-1 och där dog hoppet. Innan dess hade tyskarna hunnit med två stolpträffar och Kießling gjorde ett mål som dock dömdes bort för en hårfin offside.
Fullt fokus på Bundesliga för Bayer nu.

Hannover 96 försökte och försökte mot ryska Anzhi i 97 minuter, men Pintos 1-0-mål från den 70:e minuten räckte inte till när ryssarna kvitterade med matchens sista spark. Ett tappert försök, men den här gången blev det inget nytt Europa-mirakel för Mirko Slomka och hans Hannover. De borde ha kunnat göra det bättre, men det märks att laget inte riktigt är i form för tillfället.

Det tyska glädjeämnet för kvällen hette i stället VfB Stuttgart. De åkte till Belgien och spelade hem en säker 2-0-vinst efter mål av Boka och Gentner. Stuttgart ställdes förvisso mot det enklare motståndet av de tyska lagen, men med tanke på lagets form i ligaspelet kändes det knappast som en självskriven seger. Men Stuttgart stod upp bra och nu väntar Lazio i åttondelsfinal. Matchenra spelas den 7/3 och den 14/3.

Gårdagens på alla sätt sorgligaste tillställning stod Borussia Mönchengladbach för. Efter den galna matchen i Tyskland, som slutade 3-3, stod det klart att Gladbach var tvunget att pressa Lazio i Rom. Det blev inte så mycket av det. Trots mer än 10 000 tillresta bortfans hade laget svårt att tända till, det var en insats som andades besvikelse. Tyskarna fick dessutom en dålig start på matchen då Lazio gjorde två mål innan Gladbach ens hittat in i matchen. Vi fick se ett försök till slutforcering, men det var för lite och för sent.

Resultatet och insatsen var en besvikelse – men andra händelser i Rom gjorde kvällen ännu sorgligare. För några månader sedan attackerades några Tottenham-supportrar när de mötte Lazio i gruppspelet. Den här gången var det Gladbach-supportrarnas tur att attackeras. Tre tyska supportrar knivhöggs innan matchen, gärningsmännen är ännu okända.

”Jag kan bekräfta attackerna. Lyckligtvis skadades ingen allvarligt”, säger klubbens säkerhetsansvarige, Volker Kluttmann.

Klubben meddelar att de tre drabbade supportrarna mår bra och att man håller kontakten. En tragisk händelse, minst sagt. Lyckligtvis blev ingen allvarligt skadad, men jag måste säga att jag tar illa upp av Lazio-presidentens uttalande – förutsatt att det stämmer. Låt mig återge hur han citeras i tysk press:

”Polisen måste fortfarande bekräfta att attackerna gjordes av fans eller om det är isolerade händelser som inte har någonting att gör med Lazio-tifosi. Vi ska inte ropa på vargen i onödan. De första två blev inte riktigt knivhuggna och den tredje har en reva på skinkmuskeln” – Claudio Lotito.

Som sagt, jag kan inte italienska och kan inte verifiera uppgifterna. Men om det här uttalandet är korrekt, ja, då är det bara skrämmande.

***

Bloggen passar på att gratulera Bayern Münchens tränare, Jupp Heynckes, till 1000 matcher i Bundesliga. Han har spelat 369 matcher som spelare och när hans FC Bayern möter Werder Bremen på lördag blir det hans 631 match som tränare. Och just Werder har en gång i tiden tränats av en annan Bundesliga-ikon – Otto Rehhagel. Det är bara Otto som har fler Bundesliga-matcher på kontot än Heynckes, närmare bestämt 1033.

Grattis till jubileet Jupp Heynckes, även om vi alla vet att du inte bryr dig.

***

En annan tränare som absolut inte har några 1000 matcher på kontot är Mike Büskens. 44-åringen har ansvarat för Greuther Fürth sedan 2009 och såg förra säsongen till att klubben skulle få spela i Bundesliga – för första gången någonsin. Men tolv poäng på 22 matcher senare får nu Büskens sparken. I morgon kommer Ludwig Preis, tränare i Greuther Fürth II, sitta på tränarbänken. Klubben söker dock efter en annan lösning.

”Den sportsliga situationen lämnade oss inget val”, säger Fürth-bossen Helmut Hack.

Mike Büskens gjorde ett suveränt jobb med lilla Fürth i 2. Bundesliga. Men det har inte riktigt räckt till den här säsongen. Spelmässigt har klubben oftast kunnat hävda sig, men en oförmåga att bestå i 90 minuter på den här nivån har varit påtaglig. För billiga insläppta mål och alldeles för svagt tryck i offensiven.

”Precis som Armin Veh eller Norbert Meier borde jag ha skrikit mer högljutt efter spelare med erfarenhet av Bundesliga. Där var jag säkerligen för återhållsam”, förklarar Mike Büskens kräftgången med laget.

Just nu vill han inte fundera på framtiden, men med tanke på hans långa spelarkarriär i FC Schalke 04 är det väl inte helt otänkbart att Büskens kommer att nämnas som en potentiell ersättare till Jens Keller.

Vi säger tack och adjö till Mike Büskens.

***

Ska väl också nämna att vi dessvärre inte får se Hannovers nyförvärv, mittfältaren Franca, på ett tag. Klubben bekräftar i ett pressmeddelande att den brasilianske mittfältaren har lagts in på sjukhus. 21-åringen lider av tuberkulos.

God bättring, Franca!

***

Bundesliga omgång 23

Fredag 20:30

SC Freiburg – Eintracht Frankfurt
Freiburg mot Frankfurt i en het nedflyttningskamp..eller nej, vänta nu, det stämmer inte. Lilla Freiburg och nyuppflyttade Frankfurt gör faktiskt upp om en kvalplats till Champions League. Inför omgången ligger Frankurt fyra, Freiburg ligger femma med fyra poäng upp till Frankfurt. Och det blir en match mellan ett stabilt och disciplinerat Freiburg mot ett tokigt och vilt Frankfurt. Fredagsunderhållningen är säkrad. Två unga och duktiga målvakter ställs mot varandra och det blir lite matchen i matchen mellan Freiburgs Baumann och Frankfurts Trapp.

Lördag 15:30

Bayern München – Werder Bremen
Jupp Heynckes firar 1000 och hans FC Bayern njuter av livet just nu. Laget har inte ens tappat poäng hittills i år och sammanlagt har man bara släppt in sju mål i Bundesliga. I London vann de tyska rekordmästarna med 3-1 och det skiljer 15 poäng ner till Dortmund på andraplats. Det är som upplagt för tre nya poäng, även om Heynckes sägs spela med Shaqiri, Gomez, Robben och Rafinha – men det är inte några dussinlirare direkt. I Bremen finns det dock en hel del offensiv potential som kan störa, en kille som Nils Petersen (utlånad från just FC Bayern) är säkerligen sugen på att stjäla showen. Bremens kanske viktigaste spelare, Clemens Fritz, missar dock matchen.

VfB Stuttgart – 1. FC Nürnberg
Bruno Labbadia och Stuttgart tycks sakteliga vakna ur vinterdvalan, men då gäller det att spinna vidare och ta tre poäng hemma mot Nürnberg. Efter fem raka förluster vann Stuttgart med 1-0 mot Hoffenheim och är det enda tyska laget kvar i Europa League. Men der Club blir ingen lätt nöt att knäcka – de har bara förlorat en match 2013, nämligen 0-3-förlusten mot Dortmund. Nürnberg får se upp med Stuttgarts kantspel som åter har fått fart, hemmalaget måste däremot se upp när gästerna får fasta situationer med dig – Nürnberg har gjort hälften av sina mål på fasta situationer.

FC Augsburg – TSG Hoffenheim
På sätt och vis omgångens mest spännande match, åtminstone på förhand. Här handlar det om att gripa tag i det där sista halmstrået. Wolfsburg, laget på säker mark, är långt borta och plötsligt är kvalplatsen ohyggligt attraktiv för Hoffenheim, Augsburg och Fürth. Det skiljer blott en poäng mellan Hoffenheim och Augsburg inför matchen. ”Alla förstår att det är en väldigt viktig match med tanke på tabellsituationen. Därför måste vi äntligen vinna våra hemmamatcher”, säger FCA-tränaren Markus Weinzierl. Hemmalaget får dock klara sig utan målvakten Manninger.

Hannover 96 – Hamburger SV
HSV har på allvar gjort anspråk på en Europa-plats efter två raka segrar mot de båda Borussia-lagen. Nu ställs de mot ett hemmastarkt Hannover. Thorsten Fink kan dock glädja sig över att Rene Adler åter är skadefri och ersätter därmed Drobny mellan stolparna. Hannover är som sagt beroende av hemmaspel den här säsongen – 23 av 30 poäng har de spelat in på hemmaplan. Ett tungt dubbelmöte, som förlorades, mot Anzhi sitter i benen. En trevlig match att vänta.

FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg
Mainz skräckmotståndare kommer på besök – Wolfsburg är det lag som Mainz har flest hemmaförluster mot. Efter 2-2-matchen mot Schalke förra helgen skulle dock Mainz behöva tre poäng för att hänga på i striden om Europa-platserna. Det mesta handlar om att Szalai måste vara i målform då Thomas Tuchels lag bränner en hel del chanser. Wolfsburg däremot ser bättre och bättre ut under Dieter Heckings ledning, även om det inte räckte för att ta poäng mot FC Bayern senast.

Lördag 18:30

Schalke 04 – Fortuna Düsseldorf
Schalke kämpade till sig en poäng mot Mainz och de fixade en poäng mot Galatasaray. Lever Schalke igen? Inställningen har för all del varit den rätta, men försvarsspelet är ännu under all kritik och organisationen i laget måste bli bättre. Ett disciplinerat Düsseldorf står för motståndet och Schalke får se upp med de snabba kontringarna längs med kanterna. Bodzek och Lambertz lär åter ta plats i Fortunas startelva efter avstängning. Farfan tveksam för Schalke.

Söndag 15:30

Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund
Dortmund får ses som favoriter i Borussia-mötet då Gladbach har en tung period bakom sig. Laget har svårt att skapa målchanser och den tidigare så stabila backlinjen är en klass sämre sedan Dante lämnade i somras. Nu kommer Marco Reus tillbaka till sin gamla hemmaplan med sitt nya lag – han gjorde tre mål mot Frankfurt förra helgen och han måste fortsätta på den inslagna vägen då Jürgen Klopps båda anfallare är avstängda.

Söndag 17:30

Greuther Fürth – Bayer Leverkusen
Fürths första match utan Mike Büskens, troligtvis får vi se ett offensivare Fürth som helt enkelt måste börja vinna – och framför allt göra mål. 0-1 mot Wolfsburg och 0-1 mot Düsseldorf talar sitt tydliga språk. Nyförvärvet, krigaren Varga, saknas på grund av avstängning. Men det är inte ligans lättaste motstånd som väntar på söndag. Bayer Leverkusen krigar för en direktplats till Champions League och behöver inte längre tänka på något annat då de åkte ut ur Europa League i torsdags. Full fart framåt?

/Wingren

Vad var det för motstånd?

av Pierre Wingren, reporter

Resultatmässigt en lyckad vecka för Bayern München och FC Schalke 04 i Champions League. Och efter tisdagens match seglar FC Bayern på allvar upp som favorit till den där CL-titeln…

…men det beror mest på att AC Milan glädjande nog klädde av Barcelona.

Bayern München-spelarna vandrade ut på det gröna gräset i London och var säkerligen lite oroliga. Har vi haft det för enkelt i Bundesliga på sistone för att hantera Arsenal i en åttondelsfinal?

Åh nej, kära nån, bottenlaget VfL Wolfsburg gjorde en bättre första halvlek mot FC Bayern i fredags än vad Arsenal gjorde i tisdags. De tyska rekordmästarna spelade förvisso riktigt bra fotboll och försvarsspelet fungerade utmärkt. Toni Kroos drämde tidigt in 1-0 för FC Bayern innan geniet Thomas Müller utökade till 2-0 innan första halvlek var över. Och det kunde absolut ha stått 3-0 till FC Bayern.

Bayern München såg ut som ett mästarlag – men de spelade absolut inte sin bästa fotboll. Arsenal å andra sidan var inte alls bra. Efter den där kontrollerade första halvleken kändes det som om att FC Bayern mycket väl kan vandra till final och spela hem titeln de så gärna vill ha.

I andra halvlek började dock Arsenal spela fotboll. De pressade högt, hittade rätt i passningsspelet och började åtminstone fundera på att testa Manuel Neuer i målet. Resultatet blev ett Podolski-mål och ett lite skakat FC Bayern som började tappa riktlinjerna i sitt spel. Toni Kroos försvann sedvanligt ur matchen, felpassningarna blev fler och det såg lite virrigt ut.

Men tyskarna visade ändå att de var klassen bättre och Mario Mandzukic gjorde 3-1 på bästa Mario Gomez-manér.

Där och då började jag trots allt tvivla en aning. Hur hade matchen slutat om Arsenal hade bjudit på motstånd i 90 minuter?

Men så gick Milan och vann enkelt, smart, mot Barcelona i går. Och på en gång känns Bayern München som Europas bästa lag – trots att Jupp Heynckes ändå har en del att jobba på.

Hatten av till frågetecknet Daniel van Buyten som gjorde en utmärkt match i mittlåset.

Till FC Bayerns stora glädje väntar en cupmatch mot Borussia Dortmund på onsdag. Det är antagligen precis vad Jupp Heynckes lag behöver just nu. De kommer att ställas mot en motståndare som pressar högt, som vill ta avslut och som inte tittar på när motståndarna gör mål. Ett motståndare som inte har lagt sig ner innan matchen börjar.

För sanningen är trots allt att Bayern München spelade bättre fotboll i början av säsongen. Det fanns en annan koncentration. Deras ohyggligt starka form har gjort det lite för enkelt i Bundesliga den senaste tiden. Nu är det dags att växla upp från trean till femman – då finns det inte många lag som rår på årets upplaga av Bayern München.

Bastian Schweinsteiger fick gult kort i matchen och missar därmed returen. Men med Luiz Gustavo och Javi Martinez på det centrala mittfältet bör det inte bli några problem, framför allt då tyskarnas främsta mål blir att förhindra Arsenal från att göra just mål.

Det finns ytterligare en sak som Bayern München måste lösa: Franck Ribéry tycks ha någon Europa-förbannelse över sig. Hela han är lite som Dortmund förra året – fantastisk i ligaspelet men alldeles för ofta blek i Champions League. Tur då att Thomas Müller är tillbaka på allvar den här säsongen.

***

Schalke 04 spelade 1-1 borta mot Galatasaray, på en gräsmatta som verkligen var under all kritik. Ett utmärkt resultat med tanke på Schalkes urusla form. Men än en gång: vad var det för motstånd? Jag hade väntat mig betydligt mer från Galatasaray, det måste jag erkänna. Över huvud taget var den här åttondelsfinalen ganska dålig – men fantastiskt underhållande. Så som lagen uppträdde kan man dock diskutera huruvida något av lagen egentligen hör hemma i den här turneringen. Det bjöds på hårresande försvarsmisstag, brända gratischanser och överlag ganska medelmåttig fotboll.

Men det var en fantastiskt match att titta på, åtminstone första halvlek. Galatasaray tycktes inte ha något fungerande mittfält och backlinjen hade problem med Schalkes offensiv. Turkarnas anfallspar, Drogba och Yilmaz, imponerade dock. Schalkes försvarsspel var svagt, men de visade åtminstone en vilja att göra bättre ifrån sig än i Bundesliga, och offensivt skapade tyskarna en hel del chanser men en Huntelaar ur form och en bollkär Farfan satte stopp för många farligheter.

Det var helt enkelt inte Champions League-nivå på något av lagen. Förutom enskilda situationer. Yilmaz 1-0-mål är helt otroligt vackert och lämnade Hildebrand chanslös i målet. Schalkes kontring som ledde till 1-1 andades klass och när Farfan äntligen släppte bollen i rätt läge kunde kämpen Jones stänka in 1-1.

Ett rättvist resultat och kanske kan 2-2-matchen mot Mainz och gårdagens kampbetonade insats mot Galatasaray vända på Schalkes säsong. Jag trodde att de skulle gå under i Turkiet, så blev inte fallet och plötsligt ser det ganska ljust ut.

Men för att vara på den säkra sidan försöker Schalke ställa till med problem. De har lämnat in en protest till Uefa, klubben menar att Didier Drogba aldrig borde ha fått spela matchen då han har ett kontrakt i Kina. Målet lär väl antingen vara att (vilket är mindre troligt) få med sig en 3-0-seger från Turkiet eller (vilket är mer troligt) se till att Galatasarays fina anfallspar splittras inför returen i Gelsenkirchen. Eller så händer ingenting alls – Fifa gav trots allt Drogba grönt ljus.

***

En synnerligen lyckad vecka i Champions League med en välförtjänt Bayern-seger och ett Schalke som visade positiva livstecken. Kan kvällens fyra Europa League-lag följa upp den bedriften?

Det ser onekligen mörkt ut för de tyska klubblagen. Bayer Leverkusen åker till Portugal i hopp om att vända 0-1-underläget till något positivt. Det har Leverkusen aldrig lyckats med förr. Sami Hyypiä lovar dock att bästa laget ska spela i kväll.

VfB Stuttgart lyckades vinna med 1-0 mot TSG Hoffenheim i söndags och kanske kan den självförtroende skjutsen se till att de klarar av kvällens uppgift. Tyskarna släppte in ett sent och onödigt 1-1-mål på hemmaplan och måste nu vinna, eller spela oavgjort med fler gjorda mål, borta mot KRC Genk. Belgarna får dock klara sig utan sin anfallsstjärna Jelle Vossen.

Hannover 96 har en riktigt tuff uppgift framför sig när det ryska miljardprojektet Anzhi kommer på besök. Mirko Slomkas lag inledde positivt i Moskva och tog ledningen, men förlorade till sist med 1-3. Hannover har dock skämt bort oss med cup-magi de senaste säsongerna och kanske skrivs det ny historia i kväll.

Borussia Mönchengladbach spelade en spektakulär 3-3-match mot Lazio senast och hela klubben brinner verkligen för att fixa avancemanget i Rom. Det saknas fart i offensiven och mål är jus…äh, jag nöjer mig med att lägga upp den här bilden:

Källa: Fanbeauftragte Mönchengladbach

/Wingren

Schade, Scheiße, wie kann das passieren?

av Pierre Wingren, reporter

Ja, vad fasen hände egentligen? Det var väl förvisso väntat att det skulle gå sämre i Europa under våren för de tyska lagen. Det fanns inte riktigt på kartan att alla sju lag skulle ta sig vidare en runda till. Men det fanns inte heller på kartan att fem spelade matcher skulle sluta med tre kryss och två förluster. Nästa vecka ska även Bayern München och Schalke 04 spela i Champions League. Magkänslan säger att vi får uppleva en vinst och en förlust då.

Vad är det som har hänt då?

Givetvis är motståndet tuffare för lagen i Europa League. Och Borussia Dortmunds bortakryss mot Sjahtar Donetsk kan inte betecknas som svagt. Men några segrar blev det alltså inte den här veckan. För Hannover, Stuttgart och Mönchengladbach handlar det dock om formsvackor – eller har verkligheten hunnit ikapp dem?

Borussia Mönchengladbach spelade en fantastiskt underhållande match hemma mot Lazio. Italienarna satte det ack så viktiga kvitteringsmålet på tilläggstid. Innan dess hade Gladbach hunnit med att göra två straffmål, bränna en straff och ett frisparksmål. Lucien Favres lag har svårt att skapa målchanser när bollen inte är död, det saknas plötsligt fart och dynamik i offensiven. Och defensivt går inte laget att känna igen.

3-3 är åtminstone ingen förlust, men nu måste man vinna i Rom.

Chans att gå vidare: 40%

Hannover åkte till Moskva för att ta sig an miljardbygget Anzhi. Det började bra med ett tidigt ledningsmål men sedan visade Hannover upp sina försvarsproblem och hemmalaget kunde ganska enkelt spela till sig tre mål. Bortamålet gör att dubbelmötet lever, men Mirko Slomka måste få ordning på lagets försvarsspel innan torsdag. Precis som för Favre i Gladbach undrar man vad som har hänt. Hannover har dock under Slomkas ledning vänt på många tunga stekar.

Chans att gå vidare: 30%

VfB Stuttgart tog som planerat ledningen mot belgiska KRC Genk genom mittfältaren Gentner. Men hemmalaget lyckades inte gör fler mål. I stället gjorde man som vanligt lite väl många misstag, men Sven Ulreich storspelade i målet. I den 90:e minuten ser Stuttgart-försvaret än en gång svagt ut och den här gången lyckas inte ens Ulreich rädda Stuttgart. 1-1 var ett faktum. ”Det såg bättre ut än i de senaste matcherna”, säger sportchef Fredi Bobic. Måhända har han rätt, men Stuttgart måste sluta skänka bort mål.

Nu är det vinst eller oavgjort med minst två mål som gäller i Belgien.

Chans att gå vidare: 60%

Bayer Leverkusen kan ha roterat sig ut ur Europa League. Det är förståeligt att den åtråvärda Champions League-platsen via Bundesliga prioriteras. Hyypiä och Lewandowski valde helt enkelt att spara på krafterna och det märktes på spelet som inte alls var lika snabbt eller kreativt som i Bundesliga. Benfica gjorde 0-1-målet i andra halvlek och Leverkusen orkade in fixa till en kvittering. Nu väntar en tuff bortamatch i Portugal. Sämst mår nog Kadlec som borde ha gjort mål minuten innan Benfica kontrade in matchens enda mål.

Chans att gå vidare: 40%

De tyska klubblagen brukar bry sig om Europa League. Känslan är också att Gladbach, Hannover och Stuttgart verkligen försökte – men de kan inte för tillfället. Leverkusen kan, men de vill inte. Då blir det en dyster vecka i Europa.

Låt oss i stället blicka fram emot en härlig omgång av Bundesliga. Vi bjuds på ett toppmöte mellan Dortmund och Frankfurt på lördagkväll, en intressant uppgörelse mellan HSV och Mönchengladbach tidigare på eftermiddagen och låt oss inte glömma söndagens krismöte mellan Stuttgart och Hoffenheim.

Och redan i kväll talar Wolfsburgs fredagsstatistik för en seger mot Bayern München. Men bortalagets suveränitet talar för att den där statistiken kan gå och gömma sig någonstans.

Bundesliga omgång 22

Fredag 20:30

VfL Wolfsburg – Bayern München
Rekorddyre Javi Martinez saknas på grund av skada, men det känns inte ens lönt att försöka framställa det som ett problem. FC Bayern är överlägset den här säsongen och har inte ens släppt in något mål hittills i Rückrunde. Wolfsburg vill dock bjuda upp till kamp och nye tränaren Dieter Hecking har stört Bayern München förr med Nürnberg. En kul match är att vänta – med ett gott omen för alla Wolfsburg-supportrar: klubben har vunnit sina fem senaste fredagsmatcher. Lite rotation från Jupp Heynckes sida är att vänta då Arsenal står för motståndet i CL till veckan.

Lördag 15:30

Werder Bremen – SC Freiburg
Två lag som mår bra för tillfället, två lag som vill ut i Europa. Freiburg är fortsatt kungliga i det defensiva spelet, men offensivt har det låst sig en aning. Freiburg fick dock med sig en 1-0-vinst mot Düsseldorf förra veckan. Werder Bremen å andra sidan har äntligen vunnit två ligamatcher i rad och nu gäller det att fortsätta på den inslagna vägen. Arnautovic och Junuzovic är tveksamma till spel, men Ekici har fått en nytändning som heter duga. Frågan är om Werders pigga offensiv eller Freiburgs stabila defensiv går vinnande ur matchen?

Bayer Leverkusen – FC Augsburg
I början av säsongen fick Leverkusen med sig många bra resultat, trots att spelet inte stämde riktigt. Sedan vinteruppehållet har Leverkusen dock spelat riktigt attraktiv fotboll med många fina kombinationer i offensiven – men nu stämmer inte resultaten riktigt. Det, och det faktum att Leverkusen spelade så sent som i torsdags, ingjuter hopp i Augsburg-spelarna. Med store Mölders på topp och några nyförvärv har Augsburg blivit ett helt annat lag. Det här kan bli en tätare affär än vad tabellen säger.

Fortuna Düsseldorf – Greuther Fürth
”Lag vill, laget kan, men de kan inte avsluta. Därför ligger vi sist”, säger Fürths president Hack. Och precis så är det. Visst har Fürth gjort några dåliga insatser mot för bra motstånd, men överlag spelar Fürth bra fotboll. Men det blir inga mål – nu står hoppet till nyförvärvet Djurdjic som redan har nätat en gång. Och det här är en oerhört viktig match, Fürth måste få kontakt, samtidigt kan Düsseldorf bli indraget i bottenstriden om de nu förlorar på lördag. Fortuna får klara sig utan Bodzek och lagkapten Lambertz då de båda står på fem gula kort.

FSV Mainz 05 – Schalke 04
Adam Szalais form håller i sig och tillsammans med Mainz upplever han en härlig tid. Klubben ligger fortfarande på en Europa League-plats och mår bättre än lördagens motståndare Schalke. Szalais anfallspartner Parker saknas dock på grund av avstängning och tränare Thomas Tuchel lär fundera in i det sista hur han ska lösa det. Schalke rasar i tabellen och har spelat en bedrövlig fotboll på sistone – nu måste spelarna vakna och ta ansvar. ”Sådana matcher som i Mainz måste vi vinna. Där är vi favoriter och så måste vi bete oss”, säger Schalkes rivjärn Jermaine Jones. Huntelaar saknas ännu.

Hamburger SV – Borussia Mönchengladbach
En riktigt intressant fajt mellan två traditionsrika storklubbar som vill etablera sig i Europa igen. HSV har haft problem hela säsongen med att spela konstant, det ska bli väldigt intressant att se hur de följer upp 4-1-vinsten mot Dortmund nu mot Gladbach. Van der Vaart är ytterst medveten om Hamburgs problem ”Vårt problem är: den enda veckan spelar vi på ett sätt och den andra veckan på ett helt annat sätt”. Nu väntar ett tröttkört Gladbach efter 3-3-matchen mot Lazio, och det är ett Gladbach som saknar stabilitet. De släpper in för mycket mål och offensivt är det alldeles för statiskt.

Lördag 18:30

Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt
”Han är bäst”, säger Armin Veh om målvakten Kevin Trapp. Fotbollsmagasiner kicker ger honom rätt i påståendet, Trapps snittbetyg är fina 2,19. Detta kan jämföras med Neuer (3), Adler (2,48) och ter Stegen (2,95). Och det är han som ska stoppa Borussia Dortmund som dessutom måste klara sig utan avstängde Robert Lewandowski. Dessutom är spelgeniet Ilkay Gündogan tveksam. Med andra ord blir det kanske snarare Roman Weidenfeller som ska stoppa Frankfurts fartfyllda offensiv. En riktigt het fajt (tänk på 3-3-matchen i höstas) är att vänta och det handlar om tre viktiga poäng. Inför omgången ligger Dortmund tvåa och Frankfurt fyra.

Söndag 15:30

1. FC Nürnberg – Hannover 96
Hannover har förlorat de senaste fem bortamatcherna och är ett av ligans sämsta bortalag, och det är det som har kostat en bättre tabellplats. Hannover vill tvunget ut i Europa igen för att etablera sig. Mirko Slomka tycktes ha funnit ett mittlås som fungerade i Djourou och Schulz, men i Ryssland släppte duon till för många chanser. Återstår att se vem som får förtroendet mot Nürnberg. Der Club har spelat in fyra poäng på de senaste två matcherna och laget ser ut att trivas ganska bra under nye tränaren Michael Wiesinger.

Söndag 17:30

TSG Hoffenheim – VfB Stuttgart
Två krislag som bara måste vänta på trenden snarast möjligt. Hoffenheims försvar har för all del sett bättre ut i Rückrunde, men de förlorar ändå eftersom att det blir för lite mål gjorda framåt. Nu saknas avstängde Firmino. Stuttgart har fem raka förluster och Labbadia, som nyligen förlängde sitt kontrakt, sitter plötsligt löst om inte laget vaknar till liv. Stuttgart ser osäkert ut, ett misstag får laget att falla ihop. Oerhört viktigt möte – vem tar chansen?

/Wingren

Ett bra resultat för Dortmund

av Pierre Wingren, reporter

Borussia Dortmund spelade 2-2 borta mot Sjachtar Donetsk i går. Ett väldigt bra resultat med tanke på ukrainarnas hemmastyrka – och givetvis med tanke på att två bortamål är värda sin vikt i guld. Men det var också ett bra resultat med tanke på hur svagt Dortmund spelade jämfört med höstens matcher mot Madrid, Ajax och City. Någonting hände med Jürgen Klopps lag i andra halvleken mot Bayer Leverkusen. Nu vann man förvisso den matchen med 3-2, men det säkra försvarsspelet och ”lättheten” i offensiven är som bortblåst sedan den matchen.

Det vore en överdrift att stämpla Dortmunds insats i går som dålig. Det tänker jag verkligen inte göra. Sett över 90 minuter var tyskarna bättre än Sjachtar. Men det var oroväckande att se hur enkelt hemmalagets yttrar fick ta sig förbi sin gubbe och hota i straffområdet. Det var oroväckande att se hur osäker målvakten Roman Weidenfeller såg ut och det var oroväckande att se hur många gånger Mario Götze körde fast. Vi fick också se varför Felipe Santana inte startar matcherna i stället för Neven Subotic.

Vi fick se hur saknad Ilkay Gündogan är, utan honom är Dortmund ett sämre lag.

BVB fick dock med sig ett 2-2-resultat från Ukraina. Dörren till kvartsfinalen står nu på vid gavel. Och även om Dortmund inte spelade sin bästa match för säsongen så visade de upp något oerhört värdefullt: ett lugn.

Förra säsongen spelade Dortmund bättre fotboll än Marseille och Arsenal, men brända målchanser och hårresande försvarsmisstag gjorde att klubben slutade fyra i gruppen. Arsenal och Marseille tog sig vidare. När det inte fungerade offensivt eller när de släppte in ett mål bröt paniken ut och spelarna tryckte gaspedalen i botten och stormade framåt. På den här nivån straffar det sig.

I går fick vi se ett helt annat Dortmund. Ett Dortmund som två gånger om hamnade i underläge. Först var det Srnas frispark som ledde till 1-0. Felipe Santana orsakade den helt i onödan och Roman Weidenfeller borde ha räddat skottet. Ett tungt mål att släppa in, onödigt. Men Dortmund tappade inte fattningen, i stället spelade de vidare som normalt. Efter lite flyt lyckades så Robert Lewandowski få kontroll på bollen i straffområdet och rullade kyligt in 1-1.

I andra halvlek fick Sjachtar utöka ledningen till 2-1. Den här gången var det Mats Hummels som såg svag ut, Marcel Schmelzer likaså. Inhopparen Costa utnyttjade det svaga försvarsspelet och gjorde ett drömlikt ledningsmål. Fest i Donetsk.

Men än en gång skulle Dortmund arbeta sig in i matchen. De stördes inte av det irriterande resultatet i matchen. Och det var, enligt logikens alla lagar, Marcel Schmelzer som slog en fin hörna till Mats Hummels som nickade in kvitteringsmålet.

För ett år sedan hade Borussia Dortmund förlorat den här matchen med 3-1. Jag hade skrivit att Dortmund var det bättre laget, men att Sjachtar hanterar spelet bättre på den här nivån. I går fick vi ett bevis på att Dortmund och Klopp har tagit nästa steg i utvecklingen. De spelade bra – men bjöd på misstag och saknade den där genomslagskraften offensivt – och fick med sig ett väldigt bra resultat. Hemma på Westfalenstadion i mars ska de kunna knyta ihop den här åttondelsfinal-säcken.

***

Champions Leagues åttondelsfinaler sprids ut behagligt för att maximera tv-tittandet, jag gillar det faktum att man hinner se flera matcher. Nu är det dock dags för Uefas fula ankunge Europa League. Det är 16-delsfinaler på schemat – och som vanligt spelas samtliga matcher på en och samma kväll.

Som ni säkert minns har vi med oss fyra tyska lag in i det här skedet av turneringen. Så här spelar de:

18:00
Anzhi Makhachkala – Hannover 96

19:00
Bayer Leverkusen – Benfica

21:05
Borussia Mönchengladbach – Lazio
VfB Stuttgart – KRC Genk

Det är inga lätta matcher för de tyska lagen, även om KRC Genk rimligtvis får anses vara sämre än VfB Stuttgart. Frågan är dock om den belgiska ligatrean är så mycket sämre än ett formlöst Stuttgart. Kvällens match kan förstås bli en räddning för Bruno Labbadias lag, nu kommer de ut i Europa och slipper tänka på kräftgången i Bundesliga. En vinst i kväll kan betyda väldigt mycket för fortsättningen av säsongen.

Miroslav Kloses Lazio stöter på Borussia Mönchengladbach, men den tyske anfallaren är skadad och missar mötet. Skönt för Gladbach, men ändå väldigt tråkigt. Lucien Favre har varit klubbens tränare i två år nu och firar gärna jubileet med den bästa tänkbara presenten – ett fortsatt äventyr i Europa. Lagets offensiva spel har dock sviktat på sistone, det blir en tuff uppgift och Gladbach lär fokusera på att hålla nollan.

Hemmastarka Leverkusen tar emot ett spelstarkt Benfica. Portugiserna ligger delad etta tillsammans med Porto i den inhemska ligan, enligt tränaren Jorge Jesus är det också ligaspelet som prioriteras. Bayer Leverkusen förlorade ingen gruppspelsmatch på hemmaplan och i Bundesliga är det endast Borussia Dortmund som har segrat på BayArena. ”1-0 hade varit ett bra resultat, 5-0 ett väldigt bra”, säger Sami Hyypiä med glimten i ögat.

Hannover 96 är knappast inne i sin starkaste period just nu. Men en smått lyckosam 1-0-seger mot TSG Hoffenheim senast kan ha gett laget tillräckligt med självförtroende för att åter hitta fotfästet. Anzhi är ett stjärnspäckat miljardprojekt med spelare som Eto’o och nyförvärvet Willian. Jag vet inte riktigt vad som väntar Hannover i Moskva, det ska bli intressant att se. Mirko Slomka spelar ned förväntningarna på sitt lag och lyfter fram Anzhi som favoriter.

Kan man hoppas på tre hemmasegrar och ett bortamål i Moskva?

/Wingren

Schalke 0-4 i kris

av Pierre Wingren, reporter

Kunde inte riktigt låta bli att använda mig av ovanstående rubrik. Ibland är man bara tvungen. Men för Schalke och dess supportrar är det inte det minsta roligt – och då menar jag inte nödvändigtvis rubriken utan livet i allmänhet.

Sportchef Horst Heldt jobbar ännu med Felix Magath-syndromet. Spelartruppen har varit för stor och för dyr. Somrarna har mest handlat om att bli av med löneposter, dyra nyförvärv har varit uteslutet. Klubben agerade ändå smart när Borussia Mönchengladbachs Roman Neustädter och Bayer Leverkusens Tranquillo Barnetta plockades in. Spelarnas kontrakt gick ut med respektive klubb och Schalke fick två fullt Bundesliga-dugliga spelare. Neustädter är dessutom ett hett framtidsnamn.

Ganska sparsamt agerat av Heldt. Men klokt. Och de flesta tyckte sig se några ljusglimtar då tränare Huub Stevens fick allt bättre ordning på laget i slutet av förra säsongen. I Klaas-Jan Huntelaar hade klubben dessutom en anfallare av världsformat. Den här säsongen kunde trots allt bli ganska bra.

Det började superbt. Kryss mot Hannover och Düsseldorf, förlust mot Bayern München. Men seger mot rivalerna från Dortmund och Schalke segrade även mot lag som Wolfsburg, Mainz, Bremen och Augsburg. Schalke gick riktigt bra i ligaspelet, klubben låg tvåa omgång nio till tolv, och det var upp till de blå från Gelsenkirchen att jaga Bayern München. Livet lekte.

I Champions League gick det lika bra. Huub Stevens hade uppenbarligen fått laget att förstå vikten av försvarsspel samtidigt som de snabba anfallen längs kanterna hotade motståndarna. Om inte Huntelaar gjorde mål kunde laget lita på att Holtby, Farfan, Afellay och Draxler fixade biffen. De offensiva spelarna var trygga med Neustädter och Jones bakom sig på mittfältet och backlinjen fungerade. Schalke såg ut att kunna spela en succéartad säsong.

Men så blev spelschemat lite tuffare i Bundesliga, känslan av att Huntelaar inte var i form gick inte att skaka av sig, målvaktsdiskussionen var ett ständigt tema och ett par skadade spelare försvårade för Stevens när han skulle ta ut laget.

Förlust mot Leverkusen, Hamburg Stuttgart och Freiburg. Kryss mot lag som Mönchengladbach och Frankfurt. En liten svacka, ett kvitto på att matchandet tidigare under hösten varit för tufft. En tränardiskussion uppstod, resultaten gick inte Huub Stevens väg och det viskades om ett missnöje inom spelartruppen. Ikonen Stevens fick sparken, Jens Keller lyftes upp från ungdomslaget och fick en jobbgaranti säsongen ut av Horst Heldt. Samme Keller som tidigare hade visat sin oduglighet som Bundesliga-tränare när han ansvarade för VfB Stuttgart i nio matcher säsongen 2010/11.

Nu har Keller styrt Schalke i fyra Bundesliga-matcher. Den enda segern kom i vilda västern-matchen mot Hannover 96 som slutade 5-4. Schalke har även lyckats med konststycket att förlora på hemmaplan mot Greuther Fürth, fått med sig ett turligt kryss i Augsburg och i lördags förnedrades laget av Bayern München. De tyska rekordmästarna spelade ut Schalke och vann med 4-0 hemma på Allianz Arena. Schalke var så underlägset att Manuel Neuer valde att värma upp lite tillsammans med Thomas Müller när denne befann sig bakom mål.

Nu är krisen total. Innan var den bara på gång, men efter sparkandet av Huub Stevens och den galet onödiga försäljningen av Lewis Holtby är krisen på riktigt. Den är verkligen här nu. Schalke har dalat ned till tionde plats och sett till lagets prestationer finns det inte mycket som talar för att trenden vänder snart. En del konstiga och dåliga beslut har tagit Schalke hit. Nu är det inte lätt att vända på steken heller, osäkerheten har spridits ner till spelarna.

Horst Heldt säger att Jens Keller sitter säkert. Vad annat ska han säga. Men nu måste Heldt visa att han är den typen av sportchef som Schalke behöver. Nu måste han bestämma vägen tillsammans med ordförande Clemens Tönnies. Ett tydligt beslut. Han har redan misslyckats med Holtby-affären, han är på väg att floppa med Keller. Lite klarhet och tydlighet nu – innan det är försent.

Jag är inte för det här med att tränaren ska sparkas vid minsta motgång. Det sker alldeles för ofta. Men Horst Heldt har redan gjort det misstaget när han sa adjö till Huub Stevens i december. Nu handlar det om att korrigera nästa felbeslut. Jens Keller är inte en man för Schalke och Gelsenkirchen. Ledarskapet är för svagt, riktlinjerna i spelet för vaga. Nu väntar dessutom en åttondelsfinal i Champions League.

***

Dystra tider i Schalke alltså. En säsong som lovade så mycket måste nu räddas upp innan saker och ting går helt åt skogen. Samtidigt som Schalke spelade bedrövligt mot Bayern München måste jag passa på att hylla ligaettan från södra Tyskland. Bayern München är ett av Europas klart bästa klubblag för tillfället. FC Bayern spelar bra och farlig fotboll – och de gör det så enkelt. Sju insläppta mål på 21 ligamatcher är smått fantastiskt. Alla andra lag i Europas fem bästa ligor har släppt in minst 13 mål. Bayern München öser dessutom in mål framåt och truppens bredd gör att laget presterar match efter match.

Om inte FC Bayern hade varit så galet överlägset så hade ligan varit lika jämn som vanligt. Från plats två (Dortmund) ner till elfteplats (Bremen) skiljer det förvisso elva poäng. Men Werder Bremen behöver bara vinna en match för att klättra upp på samma poäng som SC Freiburg – på plats fem. Det säger en hel del om klubbens kvalitet.

Det är dock nu allvaret börjar för Bayern München. Den tyska ligatiteln är redan säkrad – nu ska de visa hela Europa hur mycket bättre de är i år.

***

20-årige Branimir Hrgota skulle fått mer speltid i vår. Svensken har för all del hoppat in som joker i åtta Bundesliga-matcher men nu var tanken att speltiden skulle ha ökat i samband med utlåningen av Igor de Camargo till TSG Hoffenheim. Typiskt då att han har skadat sig och blir borta några veckor, det bekräftade Mönchengladbach i dag.

Ironiskt nog skadade sig även Peniel Mlapa, även han skulle ha fått mer speltid nu när de Camargo är borta.

Låt oss hoppas att Hrgota kommer tillbaka snart, jag tror fortfarande att han kan spela en god roll i det framtida Gladbach.

***

Bayern München är otroligt bra, resten av klubblagen blandar och ger lika lustigt som vanligt. Den här omgången var extra tokig. Hamburger SV reste till Dortmund och spelade bort mästarna med 4-1, TSG Hoffenheim förlorade än en gång på grund av ett målvaktsmisstag (Gomes den här gången) och Gladbach mätte krafterna med Leverkusen i en galen 3-3-match. Dessutom fortsätter även Stuttgarts förfall, Bruno Labbadias lag förlorade med 1-4 mot Werder Bremen. En spelomgång som helt enkelt sätter fart på spelmanipulationsryktena…

Bundesliga omgång 21

Borussia Dortmund – Hamburger SV 1-4
Dortmund gjorde 1-0 genom Lewandowski när anfallaren utnyttjade Westermanns misstag, men Rudnevs svarade direkt med ett kvitteringsmål. I mitten av första halvlek tog HSV till och med ledningen efter ett tjusigt Son-avslut. Matchen var intensiv och plötsligt drar Lewandowski på sig ett rött kort efter en dum satsning mot Skjelbred. Van der Vaart valde att spela onödig teater. Efter en timme visades näste man ut – den här gången Hamburgs mittback Bruma efter en ”nödbroms”. Men det var än en gång HSV som hade det bästa svaret och den bästa inställningen. Rudnevs gjorde 1-3 och mot slutet satte Son 1-3-målet. En välförtjänt seger för HSV, ett dystert genrep för Dortmund inför CL-matchen mot Sjachtar.
Anmärkningsvärt: Dortmund har spelat sex matcher utan Gündogan i startelvan, ingen av de matcherna har slutat med seger.

Borussia Mönchengladbach – Bayer Leverkusen 3-3
En högintressant match där ett överlägset Leverkusen hade svårt med målskyttet, och ibland otur med domaren. Kießling kunde ha fått en straff i duell med Stranzl och Schürrles mål borde kanske inte ha dömts bort för offisde. Gladbach hade svårt att skapa chanser i offensiven men tog ledningen på en hörna när Stranzl axlade in bollen. Sam kvitterade för Leverkusen, men i andra halvlek kontrade Gladbach in 2-1 genom Luuk de Jong. Nu vaknade Leverkusen och trampade gasen i botten. Kießling gjorde sitt 100:e Bundesliga-mål och Schürrle gav bortalaget ledningen. Men än en gång lyckades Gladbach vaska fram en målchans när det behövdes och Herrmann satte 3-3. Leverkusen ligger därmed kvar på tredjeplats, trots Dortmunds förlust mot HSV.

VfB Stuttgart – Werder Bremen 1-4
Stuttgart har ännu inte tagit något poäng det här året, när spelarna dessutom bestämmer sig för att göra ”Molinaros” (försvarsmisstag) försvåras uppdraget. Det här blev Bremens match. Mehmet Ekici gjorde 0-1 i första halvlek men Bremen hade svårt att utöka ledningen. Plötsligt stod det 1-1 i början av andra halvlek när Traoré sköt liv i matchen. Men Hunt utnyttjade Kvists misstag och gjorde 1-2, Ekici utökade på frispark. De Bruyne fixade det sista, förnedrande målet. Det här var första gången på 15 månader som Bremen lyckades vinna två ligamatcher i rad och det var Ekicis första mål på 511 dagar. Nystart.

Hannover 96 – TSG Hoffenheim 1-0
Hoffenheim har fortsatt ett målvaktsproblem. Gomes gjorde några strålande räddningar i andra halvlek när Hannover låg och väntade på kontringslägen, men målvaktens misstag gjorde att Diouf kunde göra 1-0 efter bara åtta minuter. Hoffenheim var det bättre laget i den här matchen, men ett hemmatryggt Hannover och en duktig Zieler såg till att Mirko Slomkas gäng spelade in tre poäng. Fortsatt tungt för Hoffenheim alltså, Hannover å andra sidan kanske börjar vakna till liv igen.

Greuther Fürth – VfL Wolfsburg 0-1
Fürths efterlängtade första hemmaseger låter vänta på sig – och nästa gång står Leverkusen för motståndet. Fürth spelade en ordentlig match, som så många gånger förr, men några mål blev det inte. Wolfsburg spelade smartare och tog ledningen genom Bas Dost i första halvlek. Andra halvlek bjöd inte på fler mål och bortalaget lyckades kontrollera matchen relativt väl.

Eintracht Frankfurt – 1. FC Nürnberg 0-0
Bortafansen valde att lämna sina platser på arenan i början av matchen, det hela var en protest mot de nya säkerhetsreglerna och skärpta kontrollerna. Frankfurt har seglat på en framgångsvåg den här säsongen – lagets offensiva spel har en stor del i framgången. Men Nürnberg visade sig vara en tuff nöt att knäcka och bortalaget skapade till och med de hetaste chanserna i första halvlek, men som vanligt stod Trapp för en fin insats i målet. Andra halvlek var en jämn historia, men de riktigt heta målchanserna uteblev.

Bayern München – Schalke 04 4-0
”Träning öppen för allmänheten”. Fast det var faktiskt en riktig match, dessutom ett klassiskt möte mellan FC Bayern och Schalke 04. Bortalagets plan var att inte släppa till några målchanser, det gick åt skogen och då var också laget för fegt inställt för att ens orka hota Bayern München. Hemmalaget var totalt överlägset och vann välförtjänt med 4-0. Två mål noteras i Alabas målprotokoll och ett var i Schweinsteigers och Gomez. Mario Gomez och Arjen Robben spelade från start och anfallaren kan vara ganska nöjd med en assist och ett mål – men efter matchen önskade han lite mer stöd från Uli Hoeneß sida. Lewandowski-ryktet irriterar honom en aning.

FC Augsburg – FSV Mainz 05 1-1
Augsburg är det bottenlag som har lyckats bäst sedan serien vände, de tycks faktiskt ha något på gång där i Bayern. Nu var förvisso Mainz ett nummer för stort för hemmalaget och Adam Szalai, vem annars, gjorde 0-1 i slutet av första halvlek. Men anfallspartnern Parker lyckades också bli utvisad. I andra halvlek tog Augsburg över matchen och dominerade, men bortsett från Mölders kvittering lyckades inte hemmalaget skapa de där riktigt heta målchanserna trots att stora delar av matchen utspelades i gästernas straffområde.

SC Freiburg – Fortuna Düsseldorf 1-0
Freiburg var det klart bästa laget under första halvlek, men som så många gånger förr vaknade Fortuna upp lagom till andra. Men när bortalaget väl skapade någon het målchans stod Oliver Baumann i vägen och räddade. Matchen avgjordes när det bara återstod några minuter: Krmas drog på ett skott som landade i mål. Freiburgs första seger år 2013 är ett faktum och klubben placerar sig på en härlig femteplats.

***

Låt oss också se till att ingen missar Berlin-derbyt klockan 20:15 i kväll mellan Hertha Berlin och 1. FC Union Berlin. Det blir förhoppningsvis en mycket trevlig tillställning.

/Wingren

Tyska övergångar, en landslagstrupp och en het omgång

av Pierre Wingren, reporter

Vinterns transferfönster är stängt. Blott ett litet drag i form av försäljningar till östeuropeiska klubbar återstår. De tyska klubbarnas sportchefer har alltså handlat färdigt. Låt oss ta en titt på vad som har hänt. Jag försöker hålla kommentarerna relativt kortfattade då bloggen redan har tagit upp de flesta övergångarna – men vill ni diskutera vidare så tveka inte att lämna en kommentar. Den här gången listar jag inte de spelare som ansluter till sommaren, som Jan Kirchhoff till exempel.
Betygen sätts enligt den tyska skalan där ett (1) är bäst och sex (6) är sämst. En fyra (4) är godkänt.

Bayern München
In: –
Ut: Mitchell Weiser (1. FC Kaiserslautern, lån).
Kommentar: Det går inte att säga så mycket om FC Bayerns agerande på transfermarknaden eftersom att det inte har hänt något. Truppen är sedan tidigare otroligt bred och det enda vettiga som fanns att göra gjorde man också – talangfulle Weiser lånades ut till Kaiserslautern. Helt rätt agerat. På grund av Jerome Boatengs avstängning i Champions League ser det lite tunt ut i backlinjen då även Holger Badstuber är skadad. Men att värva en spelare för två matcher överlåter vi till schejk-klubbarna.
Betyg: 4

Bayer Leverkusen
In: Arkadiusz Milik (Gornik Zabrze)
Ut: Renato Augusto (Corinthians), Zvanko Pamic (Dinamo Zagreb), Carlinhos (Jahn Regensburg, lån)
Kommentar: Stefan Kießling öser in mål för Bayer Leverkusen, men om han skulle saknas på grund av skada eller avstängning har det sett tunt ut i truppen. Nu har man plockat in en av Polens största talanger, anfallaren Milik är lite som ”Polens Zlatan”. Ett namn för framtiden, men säkert en kille som kan göra några fina inhopp redan nu. I övrigt har Leverkusen rensat upp lite och skickar även bort Renato Augusto som har haft en tung tid på sistone. Bra agerat av Rudi Völler. Truppen är dock relativt tunn fortfarande.
Betyg: 3

Borussia Dortmund
In: Nuri Sahin (Real Madrid, lån)
Ut: Ivan  Perisic (VfL Wolfsburg), Chris Löwe (1. FC Kaiserslautern)
Kommentar: Den förlorade sonen har vänt hem och ger Jürgen Klopp en mängd alternativ. Visserligen har Ivan Perisic lämnat laget, men han slog aldrig riktigt igenom i Dortmund ändå. Värvningen av Sahin lyfter såväl moral som kvalitet i truppen.
Chris Löwe, vänsterbacken, lämnar för 1. FC Kaiserslautern. Helt rätt av Löwe, men lite svagt av Dortmund som nu har en ganska tunn försvarstrupp. Klubbens stora problem har dock varit på det skadedrabbade centrala mittfältet, och det är nu åtgärdat.
Betyg: 2,5

Schalke 04
In: Raffael (Dynamo Kiev, lån), Michel Bastos (Lyon, lån), Edu (Greuther Fürth, åter från lån)
Ut: Lewis Holtby (Tottenham), Sergio Escudero (FC Getafe, lån)
Kommentar: Jag tycker om att sportchef Horst Heldt täcker upp för skadade Ibrahim Afellay, det behövde Schalke som lider av lite offensiva problem när någon faller bort. Jag har dock svårt att förstå den direkta försäljningen av Lewis Holtby. Visst trillar det in en del pengar, men den inkomsten har redan blivit en utgift i form av två inlånade spelare. Raffael kan vara riktigt härlig när han är på rätt humör och han känner till Bundesliga, Bastos däremot känner inte till Tyskland och Schalke. Det kan således ta tid för honom att hitta in i laget. Och tid är något som Schalke inte har. Det väntar åttondelsfinal i CL och i ligan börjar de halka efter. De borde ha släppt Holtby i sommar i stället. Skönt att bli av med Escuderos lönepost. Det är okej nyförvärv som kommer in, men helt onödigt enligt mig.
Betyg: 4,5

Borussia Mönchengladbach
In: –
Ut: Matthias Zimmermann (Greuther Fürth, lån), Elias Kachunga (SC Paderborn, lån), Igor de Camargo (TSG Hoffenheim, lån)
Kommentar: Här har det inte hänt så mycket – och det behövdes inte heller. Tränare Lucien Favre fick ett gäng nya spelare i somras som fortfarande väntar på hitta rätt i klubben och det går sakteliga i rätt riktning. Gladbach har de spelare som de vill ha och nu är även sommarens stora nyförvärv, Luuk de Jong, skadefri igen. Man har valt att låna ut en del spelare som behöver speltid, i de Camargos fall handlar det om att han inte längre behövs i klubben. Givetvis kunde klubben mått bra av ytterligare någon kvalitetsspelare, men en hållbar ekonomisk utveckling måste gå före.
Betyg: 4

VfB Stuttgart
In: Felipe (VfL Wolfsburg, lån), Federico Macheda (Manchester United, lån), Alexandru Maxim (Pandurii Targu Jiu)
Ut: Francisco ”Maza” Rodriguez (América), Zdravko Kuzmanovic (Inter)
Kommentar: Stuttgart har agerat bra, Fredi Bobic har inte några pengar att röra sig med men ändå har man lyckats förstärka truppen på ett bra sätt. Jag tror visserligen inte särskilt mycket på Macheda, men med tanke på priset är det ändå en okej reserv bakom givne Vedad Ibisevic i anfallet. Felipe lånas in från Wolfsburg och ersätter missnöjde Maza. Mest intressant blir det att se hur den tekniske vänsteryttern Maxim klarar det nya livet i Bundesliga. Stuttgart fortsätter med sin rumänska tradition.
Missnöjde Kuzmanovic har skickats iväg för en okej peng, och det är verkligen ingen spelare som kommer att saknas i Stuttgtart. Vidare har man lyckats förlänga Bruno Labbadias kontrakt till 2015.
Betyg: 2

Hannover 96
In: Andre Hoffmann (MSV Duisburg), Johan Djourou (Arsenal, lån), Franca (Noroeste), Sébastien Pocognoli (Standard Liege)
Ut: Henning Hauger (IF Elfsborg)
Kommentar: Hannover har varit ovanligt aktivt på transfermarknaden, vilket givetvis är en sund reaktion på situationen i ligan. Klubbens mål är att etablera sig i Europa, men den här säsongen har det tidigare stabila försvarsspelet sett direkt uselt ut under långa perioder. Det är idel defensiva spelare som har hämtats in, ett frågetecken kan sättas efter Francas namn då han tydligen är för dålig scoutad (med tanke på att längden inte stämde). Hoffmann är en talangfull spelare som kan spela på flera defensiva positioner, Djourou är rutinerad och Pocognoli har haft en fin tid i Belgien. Sunt och långsiktigt agerat, paradoxalt nog rådde det stundtals kaos.
Betyg: 3

VfL Wolfsburg
In: Ivan Perisic (Borussia Dortmund)
Ut: Michael Schulze (Energie Cottbus, lån), Marco Russ (Eintracht Frankfurt, lån), Felipe (VfB Stuttgart, lån), Hrvoje Cale (fri agent), Emanuel Pogatetz (West Ham, lån), Srdjan Lakic (Eintracht Frankfurt, lån), Rasmus Jönsson (FSV Frankfurt, lån), Giovanni Sio (Sochaux, lån), Mateusz Klich (PEC Zwolle, lån)
Kommentar: Wolfsburg fungerar som Tysklands, och Europas, lånebank. Det är dock inte Klaus Allofs fel, sportchefen gör det bästa av situationen och det är givetvis svårt att sälja läktarspelare under vintern. Wolfsburg har en på tok för stor trupp sedan Magath-tiden och Allofs tvingas lägga mycket energi på att banta spelartruppen. Wolfsburg har bara gjort ett nyförvärv och det på en position där det kändes nödvändigt. Perisic bubblar av potential men lyckades aldrig slå igenom i Dortmund men känns som ett fint nyförvärv för Wolfsburg. Konkurrens för Olic.
Betyg: 3

Werder Bremen
In: Mateo Pavlovic (NK Zagreb)
Ut: Florian Trinks (Greuther Fürth), Francois Affolter (Young Boys, lån avslutat)
Kommentar: Werder Bremen har inte varit särskilt aktivt på transfermarknaden. Klubben har justerat mittbackspositionen där Young Boys-lånet Affolter har ersatts av Pavlovic. Det är inte så mycket att tala om, Affolter lyckades aldrig i Bremen och i stället har man köpt in en mittback som man tror på. Unge Trinks har lämnat för Fürth och lämnar knappast ett tomrum efter sig. Thomas Schaaf får arbeta med den trupp han har då det saknas pengar, och i ärlighetens namn bör man fokusera på att jobba med de spelare som redan finns i laget. Förstärkningar som hade hjälpt Bremen fanns inte till rätt pris på marknaden.
Betyg: 3,5

1. FC Nürnberg
In: Berkay Dabanli (Kayserispor), Mu Kanazaki (Nagoya), Muhammed Ildiz (Rapid Wien)
Ut: Philipp Klement (Hansa Rostock, lån)
Kommentar: Nürnberg har valt att förstärka laget med billiga nyförvärv, vilket givetvis är helt rätt. Der Club har gått förhållandevis bra och stabilt i Bundesliga och nu vill man undvika att dras in i någon onödig bottenstrid – kanske kan man till och med utmana om en plats i Europa. Dabanli blir ett alternativ till Pelle Nilsson och Timm Klose, en position som tidigare har varit utsatt. Kanazaki bidrar med fart och kreativitet på högerkanten och Ildiz är ett namn för framtiden på det centrala mittfältet. Bra förstärkningar men den kanske viktigaste positionen har glömts bort, eller ignorerats, nämligen anfallet. Nürnberg saknar en kille där fram som är god för 12-15 mål på en säsong. Där borde man ha lagt ut lite pengar på ett spännande namn.
Betyg: 2,5

TSG Hoffenheim
In: Guilherme Biteco (Gremio), Junior Ponce (Alianza Lima), Luis Advincula (Tavriya), David Abraham (Getafe), Afriyie Acquah (Palermo), Eugen Polanski (FSV Mainz 05), Heurelho Gomes (Tottenham, lån), Igor de Camargo (Borussia Mönchengladbach, lån)
Ut: Guilherme Biteco (Gremio, lån), Junior Ponce (Pelotas-RS, lån), Marvin Compper (Fiorentina)
Kommentar: Precis som i somras händer det väldigt mycket i Hoffenheim. Sommarens satsning bar inte frukt och nu handlar klubben i panik för att klara Bundesliga-kontraktet. Lite som Tysklands QPR. Tim Wiese degraderas och Gomes tar över nummer ett i målet, Polanski och Acquah ska förstärka på det centrala mittfältet och Abraham ska försöka hålla rent i backlinjen. Vidare plockar man in utsorterade de Camargo i anfallet. Ponce, Biteco och Advincula är spännande namn för framtiden. Compper skeppas iväg till Italien efter att ha meddelat att han inte kan motivera sig för nedflyttningskampen i Hoffenheim. Och lite det är klubbens problem, de plockar bara in spelare efter spelare utan att fundera över hur laget ska styras. Problemen kan fortsätta även under våren trots flertalet förstärkningar, känslan är att de griper efter halmstrån.
Betyg: 4

SC Freiburg
In: Hendrick Zuck (1. FC Kaiserslautern)
Ut: Garra Dembélé (Wuhan Zall F.C)
Kommentar: Hendrick Zuck trivs bäst till vänster på mittfältet men kan spela på samtliga offensiva positioner. Ganska spännande 22-åring som har levererat en del mål och assist i 2. Bundesliga. En typisk Freiburg värvning då han är ung med utvecklingspotential, men också flexibel. Dembélé har ingen framtid i Freiburg och lånas ut. Bra agerat av Freiburg som förlitar sig på flera målskyttar i stället för en målspottande anfallare – och laget har redan bevisat att defensiven sitter som en smäck.
Betyg: 2,5

FSV Mainz 05
In: Niki Zimling (Club Brügge), Petar Sliskovic (Dynamo Dresden, åter från lån)
Ut: Eugen Polanski (TSG Hoffenheim), Malik Fathi (1860 München, lån)
Kommentar: Mainz, precis som Freiburg, har spelat en fin höstsäsong och hade ingen tanke på att agera i vinter, inte heller något speciellt behov. Men så kom Hoffenheim med en skattkista med pengar och knackade på dörren – klart att man säljer Polanski då. Mittfältaren har haft en lite jobbigare säsong och Mainz valde att ta pengarna och lägga en del på att plocka in fajtern, dansken Zimling, från Brügge. Inget som blir bättre av att ändra om i truppen på det här sättet, men troligtvis ingen jätteförsvagning heller.
Betyg: 4

FC Augsburg
In: Michael Parkhurst (Nordsjaelland), Dong-Won Ji (Sunderland, lån), Somen Tchoyi (fri agent), André Hahn (Kickers Offenbach)
Ut: Giovanni Sio (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Dawda Bah (fri agent)
Kommentar: Tjusigt gjort av Augsburg som med nye sportchefen Stefan Reuter har fått en önskad nystart i vår. Sio och Bah, två spelare som inte höll måttet, har skickats bort och i stället har man gjort ett par bra nyförvärv. Ji har redan gett laget en ny dimension i den tidigare sirpas-sega offensiven och nu tillkommer även Tchoyi. Den sistnämnde är en liten chansning, men han gjorde det riktigt bra som släpande anfallare i österrikiska Bundesliga innan det bar av till England 2010/11. Hahn och Parkhurst ger laget alternativ och truppen är nu mindre känslig för skador, samtidigt som den har blivit kvalitativt förstärkt.
Betyg: 2

Hamburger SV
In: –
Ut: Tom Mickel (Greuther Fürth), Robert Tesche (Fortuna Düsseldorf, lån), Paul Scharner (Wigan, lån)
Kommentar: HSV behöver spara pengar men det visade sig vara svårt att sälja oönskade spelare. Scharner och Tesche lånas åtminstone ut och Hamburg sparar in lite lönepengar. Truppen är fortsatt relativt bred på sina håll och med tanke på att tränare Fink äntligen börjar hitta rätt med laget vore det enbart dumt att göra en panikvärvning för pengar som ändå inte finns. Det är egentligen i försvaret man hade behövt förstärka, men det är givetvis bättre att sanera ekonomin först. Scharner ville bort och lånas ut till Wigan.
Betyg: 4

Greuther Fürth
In: Nikola Djurdjic (Haugesund), Matthias Zimmermann (Borussia Mönchengladbach, lån), Tom Mickel (Hamburger SV), Jung-Bin Park (VfL Wolfsburg, lån), Florian Trinks (Werder Bremen), Jozsef Varga (Debreceni VSC, lån), Kingsley Onuegbu (SV Sandhausen, lån avslutat)
Ut: Kevin Kraus (1. FC Heidenheim, lån), Tayfun Pektürk (Istanbul BB), Tobias Mikkelsen (Rosenborg BK), Fabian Baumgärtel (Stuttgarter Kickers, lån), Edu (Schalke 04, lån avslutat)
Kommentar: Stort plus för att de lyckades landa Nikola Djurdjic som har potential att lyckas i Bundesliga och alla förutsättningar i världen att faktiskt lyckas direkt, vilket Fürth givetvis behöver. Spelmässigt har Mike Büskens lag oftast hängt med ganska bra, men det blir inga mål framåt. Mike Büskens börjar antagligen sitta lite löst på tränarbänken och förhoppningen är att nyförvärven ska hjälpa honom att lyckas. En tuffing till mittfältet ansluter i form av Varga och lite offensiv flärd med Trinks och Park. Frågan är om det räcker? Bortsett från Djurdjic känns Fürths agerande lite väl planlöst.
Betyg: 3

Eintracht Frankfurt
In: Marco Russ, Srdjan Lakic (VfL Wolfsburg, lån)
Ut: Erwin Hoffer (1. FC Kaiserslautern), Vadim Demidov (Celta Vigo, lån), Benjamin Köhler (1. FC Kaiserslautern), Rob Friend (1860 München, lån), Dorge Kouemaha (Club Brügge, lån avslutat)
Kommentar: Armin Veh ville ha en mittback och en anfallare – och precis det fick han. Lakic har inte lyckats med målskyttet sedan han lämnade Kaiserslautern för Wolfsburg, men potentialen finns där och oavsett blir han knappast någon försvagning. Russ har tidigare spelat i Frankfurt och ska gå att lita på, men han har en bit kvar till matchformen. Bra förstärkningar även om de inte är permanenta, vilket säkert har att göra med att Frankfurt vill avvakta och se vad man lyckas med i Rückrunde. Man släpper spelare som inte är önskade i laget, inte så mycket att snacka om.
Betyg: 3

Fortuna Düsseldorf
In: Genki Omae (S-Pulse), Mathis Bolly (Lilleström), Robert Tesche (Hamburger SV, lån), Martin Latka (Slavia Prag), Cristian Ramirez (Independiente)
Ut: Timo Furuholm (Hallescher FC, lån), André Fomitschow (Energie Cottbus, lån), Jeron Hazaimeh (Chemnitzer FC), Mazin Ahmed Al-Huthayfi (Al-Ittihad, lån avslutat)
Kommentar: Düsseldorf plockade in massvis med spelare i somras och jag trodde aldrig att tränare Meier skulle lyckas forma ett lag – men det gick, som vi vet, ganska bra för Fortuna under hösten. De två första matcherna i Rückrunde har varit sämre, men det beror nog inte på den åter kraftiga spelarrotationen. I vinter har man rättat till några misstag och i stället plockat in mer kvalitet. Särskilt vänsterbacken Ramirez spås en finfin framtid och den investering bör löna sig oavsett hur säsongen slutar för Düsseldorf. Tesche blir ett bra alternativ i stället för diverse dussinspelare på mittfältet och Bolly en snabb joker att slänga in. Plus för framtidstänket.
Betyg: 2,5

***

Joachim Löws landslagstrupp – Gomez tillbaka

Onsdagen den 6 februari är det dags för årets för landskamp. Den här gången flyger Joachim Löw och det tyska landslaget till Paris och givetvis är det Frankrike som står för motståndet. Ett bra test för det tyska laget, men som vanligt relativt avslaget med den här typen av träningsmatcher mitt i veckan. Matchen börjar klockan 21:00.

Joachim Löw bjuder inte på några överraskningar. René Adler kommer dock att få chansen mellan stolparna, men förbundskaptenen har varit noga med att poängtera att Manuel Neuer är given som nummer ett. Än en gång saknas den bäste målskytten i Bundesliga – Stefan Kießling. Den här gången är dock Mario Gomez och Miroslav Klose skadefria och med i truppen, med andra ord slipper Mario Götze agera anfallare.

Inte så mycket att hetsa upp sig över, även om det alltid är trevligt att titta på det tyska landslaget.

Här är truppen i sin helhet:

Målvakter
René Adler, Hamburg
Manuel Neuer, Bayern München

Försvarare
Jerome Boateng, Bayern München
Philipp Lahm, Bayern München
Benedikt Höwedes, Schalke 04
Mats Hummels, Borussia Dortmund
Marcel Schmelzer, Borussia Dortmund
Per Mertesacker, Arsenal
Heiko Westermann, Hamburg

Mittfältare
Lars Bender, Bayer Leverkusen
André Schürrle, Bayer Leverkusen
Mario Götze, Borussia Dortmund
Ilkay Gündogan, Borussia Dortmund
Marco Reus, Borussia Dortmund
Lukas Podolski, Arsenal
Toni Kroos, Bayern München
Thomas Müller, Bayern München
Bastian Schweinsteiger, Bayern München
Julian Draxler, Schalke 04
Mesut Özil, Real Madrid
Sami Khedira, Real Madrid

Anfallare
Mario Gomez, Bayern München
Miroslav Klose, Lazio

***

Bundesliga omgång 20

Fredag 20:30

Werder Bremen – Hannover 96
En sammandrabbning som luktar målkalas lång väg. Werder har släppt in åtta mål på två matcher, men gjorde också två mål i derbyt mot HSV. Schaafs gäng är i behov av poäng annars kommer snart ”krisen” smygandes. Samtidigt är Hannover i behov av poäng då de vill ut i Europa igen men försvaret har läckt som ett gammal båtskrov. Nu saknas dessutom hela sex stycken (!) defensiva spelare och Slomka måste bygga om ordentligt. Som vanligt finns det dock gott om offensiv kraft i laget. Urladdning.

Lördag 15:30

VfL Wolfsburg – FC Augsburg
Fyra Rückrunde-poäng efter två matcher och plötsligt har Augsburg passerat Hoffenheim i tabellen. Och plötsligt finns det en hel del självförtroende i laget. Nu väntar Wolfsburg på bortaplan, ett Wolfsburg som vill ut i Europa. Då kan man inte förlora med 1-2 mot Hannover när man är en man mer på plan. Wolfsburg saknade effektivitet framför mål och mittbacksparet, Naldo och Kjaer, stod för en dålig insats senast. Uppryckning krävs mot ett hungrigt Augsburg.

Schalke 04 – Greuther Fürth
Mike Büskens kommer hem till sin stora kärlek, till ”sitt” Schalke 04. Men han gör det som bottenlaget Fürths tränare – och han bara måste börja vinna poäng. Ingen lätt uppgift borta mot Schalke förstås, men å andra sidan vet vi inte riktigt hur det står till med laget från Gelsenkirchen. Holtby är nu borta och Bastos kan mycket väl få spela från start, då flyttar ynglingen Draxler in i mitten. Två lag, som av olika anledningar, behöver tre poäng. Två lag som har det tufft just nu. Två tränare som kanske inte har överdrivet mycket förtroende kvar.

FSV Mainz 05 – Bayern München
FC Bayern är fortfarande det mest dominanta laget i Tyskland, nu behöver de inte ens ta ut sig för att vinna match efter match. Jupp Heynckes är nöjd och vill inte rotera särskilt mycket, med andra ord lär åter Robben och Gomez få nöja sig med en plats på bänken. Mainz har gått bra den här säsongen och vann fint med 3-0 mot Fürth, men nu saknas lagets klart bäste målskytt Szalai, ungraren är avstängd. Vem som ska göra hemmalagets mål återstår att se. Klart är att det krävs ett mindre under för att besegra serieledarna.

Fortuna Düsseldorf – VfB Stuttgart
I höstas blev vi alla förvånade över Fortunas fina inledning, elva poäng och noll insläppta mål efter fem matcher. Nu ser det annorlunda ut. Försvaret slarvar ordentligt och bjuder motståndarna på mål och vårens två matcher har slutat med förlust. Langenekes comeback kan bli räddning. VfB Stuttgart gjorde det bra mot München men det räckte inte hela vägen, särskilt inte efter Molinaros bjudning. Men truppen har förstärkts under vintern och Labbadia har äntligen förlängt sitt kontrakt. Jakten på Europa kan börja.

TSG Hoffenheim – SC Freiburg
Christian Streichs Freiburg spelar fortsatt en imponerande fotboll och kan till och med slå ett nytt klubbrekord om de spelar minst oavgjort – då har man inte förlorat på sju bortamatcher i rad. Mycket talar för Freiburg ska lyckas, laget är harmoniskt och man har endast släppt in ett mål på fyra matcher. Hoffenheim ligger näst sist och måste börja vinna matcher, klubben har endast tagit en poäng på åtta matcher. De Camargo, anfallaren från Mönchengladbach, kan mycket väl få chansen från start. Även Gomes lär återfinnas i startelvan då Tim Wiese har degraderats. Kaos.

Lördag 18:30

Hamburger SV – Eintracht Frankfurt
HSV har tagit sikte på Europa och endast en poäng behövs för att ta anspråk på en Europa-plats. I Hamburg menar spelarna att lördagens match är oerhört viktig, och visst är det så. Det är nu laget ska bekräfta den uppåtgående trenden, det är nu de ska ta ner Frankfurt på jorden igen. Överraskningslaget ligger fortfarande på plats fyra i tabellen och nu har dessutom Veh fått sin önskade anfallare – Lakic får säkert spela från start. En intressant match där tre viktiga Europa-poäng står på spel.

Söndag 15:30

1. FC Nürnberg – Borussia Mönchengladbach
Gladbach har inte förlorat på nio matcher nu och sakteliga går det att känna igen Lucien Favres lag. Nu ska man även få igång Luuk de Jong i anfallet, det är trots allt han som ska stå för de flesta målen. Klubben har sikte på att åter ge sig ut i Europa, men det kan bli tufft på söndag då Nordtveit och Xhaka ser ut att missa matchen. Nürnberg ligger komfortabelt till i tabellen men spelarna är noga med att påpeka att kontraktet är långt ifrån säkrat, en sund inställning förstås. Ny offensiv kraft har anslutit i form av Kanazaki, kanske bildar han en drömduo med Kiyotake.

Söndag 17:30

Bayer Leverkusen – Borussia Dortmund
Omgångens höjdpunkt avslutar också denna 20:e omgång. Tvåan mot trean, Lars Bender mot Sven Bender, Stefan Kießling mot Robert Lewandowski, André Schürrle mot Marco Reus. Oerhört många intressanta dueller, många landslagsspelare, två offensiva lag och endast en poäng skiljer lagen åt. En riktigt smaskig fotbollskaramell att se fram emot. Leverkusen har varit väldigt starka på hemmaplan den här säsongen. Nu väntar de regerande mästarna och Leverkusen har en gås att plocka med Jürgen Klopps gäng efter 0-3-förlusten i höstas. Om ni ska se någon match i helgen, se detta toppmöte.

/Wingren

”Arangos vänsterfot är bättre än Messis”

av Pierre Wingren, reporter

Oscar Wendt, 27, börjar äntligen få fotfäste i Bundesliga och Borussia Mönchengladbach. Fotbollsmagasinet kicker har med honom i omgångens elva och den svenske ytterbacken får en smickrande tvåa (2) i betyg. 27-åringen kom till Gladbach förra sommaren men han lyckades aldrig ta sig förbi lagkapten Filip Daems, 34. Det har blivit lite inhopp och strömatcher för svensken, men han har aldrig utgjort något reellt hot mot Daems.

Men nu när Daems har dragits med lite skadeproblem har Wendt tagit chansen – i lördags gjorde han en mycket bra insats i derbyt mot Fortuna Düsseldorf. Han ser ut att trivas bättre med det högre tempot, han tycks ha tagit det där steget. Han ser koncentrerad ut och han stämmer av med lagkamraterna på ett bra sätt.

”Han är i riktigt bra form. Men när man spelar regelmässigt, känner förtroendet, då kommer såna här insatser. Det var en riktigt bra match”, säger klubbens sportchef, Max Eberl.

Nu gäller det för Oscar Wendt att ta nästa kliv, det är nu han måste stabilisera sig. Filip Daems kommer göra allt i sin makt för att ta tillbaka sin plats, men om Oscar fortsätter att imponera får lagkaptenen nöja sig med en bänkplats.

Vänsterbacken har trots allt spelat samtliga 90 minuter tio ligamatcher i rad nu, två assist och ett mål står på hans konto. Hans samarbete med geniet Juan Arango ser allt bättre ut på vänsterkanten och svensken är inte sen med att hylla lagkamraten.

”Det är inte så svårt att spela med Juan. Hans vänstra fot tillhör topp två i världen. Minst. Han har en bättre vänsterfot än Messi”, säger Oscar Wendt.

Fortsätter det så här måste den gode Hamrén höra av sig snart. Den saken är klar. Oerhört roligt för Wendt.

***

Lewis Holtby är nu helt klar för Tottenham. En klar försvagning för Schalke 04. Det mesta tyder på att Lyons brasse Michel Bastos snart skriver på för Ruhr-klubben. Galatasaray rustar upp inför klubbarnas möte i Champions League, Schalke väljer i stället att försvaga truppen en aning.

***

Rasmus Jönsson, 23, har spelat 80 minuter i Bundesliga för VfL Wolfsburg den här säsongen. Det är väl ingen överdrift att påstå att det är alldeles för lite speltid. Och det ser inte heller särskilt ljust ut, Jönsson knackar knappast på dörren till startelvan. Det ser dock ut som om att MSV Duisburg i 2. Bundesliga kan tänka sig att låna in svensken. Lite speltid hade inte skadat.

***

FSV Mainzs anfallare, ungraren Adam Szalai, var fly förbannad efter klubbens 3-0-vinst mot Greuther Fürth. 25-åringen gjorde två mål och har nu gjort elva ligamål den här säsongen. Men det var inte därför han var upprörd.

Hemmalagets Stephan Fürstner gjorde ner Szalai i straffområdet och Mainz borde ha fått en straff med sig. Men domare Marco Fritz ansåg att anfallaren filmade och belönade därför honom med ett gult kort. Surt, sa räven. Framför allt eftersom att Bayern München väntar på hemmaplani nästa match och det här var 25-åringens femte gula kort för säsongen.

”Alla såg att det inte var någon filmning. I varenda situation såg jag till att inte göra något dumt. Och så får jag ett sånt kort”, dundrade Szalai på efter matchen.

För FSV Mainz är det en smärre katastrof. Det är ungraren som gör klubbens mål och någon adekvat ersättare finns inte i truppen. Hoppet står till Ivan Klasnic eller unge Shawn Parker. Thomas Tuchel hade nog önskat sig ett annat scenario mot seriesuveränen Bayern München – som bara har släppt in sju mål på 19 matcher.

Jag tror dock inte att Szalai är ensam om att vara upprörd. FC Bayern har varit smärtsamt bra den här säsongen och ligan är på väg att bli totalt avgjord. Ett oväntat poängtapp mot Mainz hade möjligen gett en liten nerv i titelstriden.

Men det finns ytterligare en anledning för Adam Szalai att vara lite extra upprörd över det felaktiga kortet: representanter från Arsenal kommer att sitta på Coface Arena till helgen.

***

Bundesliga omgång 19

Borussia Dortmund – 1. FC Nürnberg 3-0
En helt klart välförtjänt hemmavinst, men Nürnberg kunde önskat sig en lyckligare start på matchen. Weidenfeller stod för två kalasräddningar innan Piszczek fick med sig en synnerligen billig straff som landsmannen Blaszczykowski tog hand om. Kort därefter gjorde straffskytten även 2-0, där och då dog matchen. Det dröjde länge innan 3-0-målet kom via Lewandowski i slutet av matchen. Nürnberg har det fortsatt svårt borta mot Dortmund.

Borussia Mönchengladbach – Fortuna Düsseldorf 2-1
Fortuna uppträdde på samma sätt som senast mot Augsburg. Juanan gjorde ett självmål och efter bara en kvart, efter en Wendt-assist, kunde Herrmann göra 2-0. Det tidigare så säkra Düsseldorf såg än en gång osäkert, lite slött och slarvigt ut. I andra halvlek, precis som mot Augsburg, vaknade man dock till liv och spelade med lite mer hjärta och hjärna. En straff resulterade i 1-2 men Gladbachs seger hotades aldrig nämnvärt. Det var snarare bortalagets målvakt som hade fullt upp.

Hannover 96 – VfL Wolfsburg 2-1
Abdellaoue fullföljde löpduellen med Simon Kjaer, resultatet: danske mittbacken såg alldeles för nonchalant ut och norrmannen kunde sno med sig bollen och sätta 1-0 bakom Benaglio. Drömstart för Hannover. Wolfsburg arbetade sig in i matchen, mycket tack vare en ständigt spelbar Diego, och tvingade Hannover till två nödrensningar som lika gärna kunde ha blivit självmål. Efter 34 minuter satte debuterande Pocognoli dobbarna i Fagners mage och fick stirra på domarens röda kort. Men trots en man mindre på plan svarade Hannover med ett nytt ledningsmål genom Diouf. I andra halvlek reducerade Madlung, men Hannover höll ut och tog en meriterande vinst.

FC Augsburg – Schalke 04 0-0
Det var nästan två år sedan Schalke senast spelade 0-0 i Bundesliga, ni kan ge er på att det inte var mot just Augsburg de vill göra det igen. Målet är en CL-plats, krisen börjar lura runt hörnet om inte laget kommer på fötter snart. Visst var Manninger duktig i Augsburg-målet, men det var snarare hemmalaget som borde ha vunnit matchen. Men Mölders stolpträff och Ji samt Koos ineffektivitet såg till att det hela slutade 0-0. Ett fint resultat för Augsburg som äntligen passerar Hoffenheim i tabellen.

Greuther Fürth – FSV Mainz 05 0-3
Adjö, Fürth? Augsburg och Hoffenheim svävar några poäng ovanför Fürth i tabellen och nykomlingen har ännu inte vunnit på hemmaplan i Bundesliga. Och endast fem lag i Bundesliga-historien har stått på nio, eller färre, poäng efter 19 omgångar – samtliga lag degraderades efter säsongen. Det var ingen jättematch men Mainz tog till sist ledningen genom Adam Szalai och efter det orkade inte Fürth stå emot längre. Inte heller Nikola Djurdjic, som fick komma in i andra halvlek, lyckades ändra på hemmalagets dystra spel. En välförtjänt 0-3-seger för Mainz som nu ligger femma i tabellen.

Eintracht Frankfurt – TSG Hoffenheim 2-1
Lanig såg till att Frankfurt tog ledningen i första halvlek. Hoffenheim var dock bra med i matchen och spelade bättre än många gånger under hösten – men det är något ordentligt fel på det här laget. Volland kvitterade välförtjänt för bottenlaget efter 65 minuter, men bara två minuter senare försökte Wiese hoppa från mål till läktaren på en hörna. Resultatet: Aigner tackade för 2-1-målet och Trapp gjorde en del fina räddningar för att säkerställa Frankfurt-vinsten.

SC Freiburg – Bayer Leverkusen 0-0
0-0-matcher ska inte alltid underskattas, Freiburg och Leverkusen spelade en intensiv och härlig match. Två bra försvar ställdes mot varandra och två finfina målvakter höll sina respektive lag kvar i matchen. Det hände dock att Leno och Baumann släppte bollen förbi sig, men då räddade ramverket. Ett rättvist resultat i en välspelad match som innebar att Leverkusen återtog andraplatsen och Freiburg har fortsatt gott häng på EL-platserna.

Hamburger SV – Werder Bremen 3-2
Underhållande och intensiv match som inledningsvis tillhörde Werder Bremen. Det var också bortalaget som gjorde 0-1 genom mittbacken Lukimya innan Hamburgs sydkorean Son hade en egen uppvisning och stänkte in 1-1. Plötsligt var det i stället Bremen som slog på tok för många felpassningar och hade problem med tempot. I början av andra halvlek slog HSV till två gånger om och tränare Finks första derbyseger stod för dörren. En sällsynt Adler-tabbe skapade dock spänning i matchen, men med Fritz och Arnautovic utvisade kunde hemmalaget till sist spela hem segern i en härlig match.

VfB Stuttgart – Bayern München 0-2
Det var inte något fyrverkeri direkt – men till sist vann FC Bayern ganska bekvämt. Stuttgart var länge med i matchen och kunde också ha tagit ledningen om inte Harniks nick träffat ribban och sedan hamnat i Neuers famn. Bortalaget växte sakteliga in i matchen och när Molinaro slarvade bjöds Mandzukic på ett friläge och han rundade Ulreich utan problem. FC Bayern borde kanske också fått en straff med sig, men ett Müller-mål och två gula kort på Harnik avgjorde matchen. Åtta bortasegrar på nio försök för Bayern München som vann utan att ta ut sig. Fantastiskt.

/Wingren

Sida 1 av 9
  • Tjänstgörande sportredaktör: Emilia Cederholm
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB