Arkiv för kategori CL & EL

- Sida 1 av 6

Niedersachsen-Derby

av Pierre Wingren, reporter

Europa-äventyret gick inte riktigt Tysklands väg den här veckan. Det vilar en förbannelse över SC Freiburg – de åker hela tiden på röda kort. Det vill sig inte alls och matchen borta mot Estoril slutade 0-0. Eintracht Frankfurt störtar in i en kris och sjunker mot botten i Bundesliga. I Europa League gick det inte mycket bättre, Armin Vehs gäng åkte på en 2-4-förlust borta mot Tel Aviv. Nu har visserligen Frankfurt tagit tre raka vinster i gruppspelet och ligger ändå bra till.

I Champions League gick det inte alls särskilt bra för klubbarna från Ruhr. London besegrade Ruhr med 2-0 när Chelsea vann med 3-0 mot Schalke och Arsenal fixade 1-0 mot Borussia Dortmund.

För Schalkes del ser det trots allt ganska bra ut, om laget bara kan samla ihop sig (och Hildebrand efter den hemska tabben). Steaua kryssade mot Basel och gjorde därmed tyskarna en tjänst.

Borussia Dortmund fick smaka på sin egen medicin när Arsenal, sett till antalet chanser, vann orättvist med 1-0. Matchen påminde mycket om den som spelades i London för två veckor sedan, men med en annan utgång. Tungt för BVB som nu ligger tre poäng efter Napoli och Arsenal med två matcher kvar. Ett spännande upplopp.

Bayer Leverkusen och Bayern München hade bättre dagar än ligakonkurrenterna – men det var inget av lagen som verkligen imponerade.

Bayern München vann med 1-0 borta mot Viktoria Plzen, givetvis var det Mario Mandzukic som räddade laget med ett nickmål efter ungefär 60 spelade minuter. FC Bayern gjorde vad som behövdes – vilket så klart är precis vad som krävs. Det fanns ingen anledning att slösa på krafterna i Tjeckien, men visst kunde det ändå sett något bättre ut.
Bastian Schweinsteiger måste dessvärre opereras igen, oklart hur länge mittfältsmotorn blir borta. Tungt för Bastian, men Bayern klarar sig.

Bayer Leverkusen var totalt under isen i första halvlek borta mot Sjachtar Donetsk. Bernd Leno, som förlängde sitt kontrakt till 2018 i dag, fick storspela i målet och hålla Leverkusen kvar i matchen. I andra halvlek såg tyskarnas spel betydligt mycket bättre ut och båda lagen skapade bra chanser. Men matchen slutade 0-0 och det kan givetvis Bayer Leverkusen vara ganska nöjda med. Men avancemanget är långt ifrån klart och Sjachtar ser allt vassare ut. De har dock allt i egna händer och kan således trivas med livet.

***

Det här inlägget skulle ha kommit upp tidigare – och varit matigare, men det har inte funnits tid. Trots det måste jag givetvis nämna att det är ett hett derby i kväll. Niedersachsen-derbyt mellan Hannover 96 och Eintracht Braunschweig.

Visst, det är inte Bundesligas bästa lag som drabbar samman. Men här finns en lång tradition av rivalitet och nu möts lagen i Bundesliga för första gången på 37 år. Räkna med en het match – och en hätsk stämning på läktarna.

Uppladdningen har pågått i veckor, tyvärr har mycket yttrat sig i diverse vidrigheter. Blå-gula kors (Braunschweigs färger) har rests i staden, troligtvis av H96-anhängare. I dagarna fann man en gris i Hannover med en klubbhalsduk, 96 skrivet på sidan och med ”tröjnummer 1”. Troligtvis är det en anspelning på Robert Enke – vilket givetvis bara är avskyvärt. Men man ska komma ihåg att det här är ett derby som lockar fram det värsta ur vissa minoriteter. 1 000 poliser kommer att vara på plats i Hannover.
De flesta ser bara fram emot att äntligen få drabba samman på den finaste av scener igen. Och det är glädjande. Det är stort. I skrivande stund smäller det om bara mindre än en timme.

Sportsligt blir det förstås intressant att se hur Eintracht Braunschweig ser ut efter vinsten mot Bayer Leverkusen – för den var verkligen meriterande. ”Om vi gör en insats som mot Leverkusen så kommer vi inte att åka hem tomhänta och våra fans kommer att bli glada”, säger Eintrachts tränare Thorsten Lieberknecht på presskonferensen.

Hannover 96 har en hel del skadeproblem och kommer att få bygga om laget en aning. Dessutom vill de förstås ta revansch efter förlusten mot Hoffenheim.

Snart smäller det – det var 37 år sedan sist vi fick se derbyt i Bundesliga. Just nu är det ganska galna scener i Hannover som inte hör till vardagen. En stor polisinsats kan bara se på när hundratals Hannover-anhängare bränner bengaler och smäller av diverse knallskott. Det är på riktigt nu.

***

Givetvis bjuder Bundesliga-helgen oss på en massa andra godbitar. Bayern München derbyspelar mot FC Augsburg och vill förstås försvara förstaplatsen. Borussia Dortmund har en ganska tuff bortamatch mot VfL Wolfsburg och Bayer Leverkusen tar emot ett nytänt Hamburger SV.

Ett lite sårat Schalke tar sig an ett Werder Bremen som fick lapa i sig självförtroende förra omgången. Det finns helt enkelt mycket att se fram emot, till exempel att kika på Mönchengladbachs hemmamatch mot 1. FC Nürnberg, ett lag som ännu väntar på första ligavinsten.

Så här spelas Bundesliga omgång 12:

Fredag 20:30
Hannover 96 – Eintracht Brachweig

Lördag 15:30
Bayern München – FC Augsburg
Schalke 04 – Werder Bremen
Bayer Leverkusen – Hamburger SV
VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund
TSG Hoffenheim – Hertha Berlin

Lördag 18:30
Borussia Mönchengladbach – 1. FC Nürnberg

Söndag 15:30
FSV Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

Söndag 17:30
SC Freiburg – VfB Stuttgart

***

Joachim Löw har tagit ut truppen till träningslandskamperna mot Italien (15 november) och England (19 november). Precis som det har spekulerats i så fick Roman Weidenfeller äntligen sin första landslagsuttagning.

”Manuel Neuer är för tillfället vår självklare nummet ett. Vi vet också vad vi har i René Adler eller de yngre målvakterna som Ron-Robert Zieler och Marc-André ter Stegen. Roman Weidenfeller har vi tittat på under en längre tid och registrerat hans konstant starka insatser för Borussia Dortmund i Bundesliga och i Champions League. Vi ser fram emot att ha honom hos oss nu och lära känna honom bättre”, säger Joachim Löw.

I övrigt bjuder inte truppen på några skrällar. Så här ser den ut:

Målvakter:

René Adler, Hamburger SV
Manuel Neuer, Bayern München
Roman Weidenfeller, Borussia Dortmund

Förvarare:

Jerome Boateng, Bayern München
Benedikt Höwedes, Schalke 04
Mats Hummels, Borussia Dortmund
Marcell Jansen, Hamburger SV
Philipp Lahm, Bayern München
Per Mertesacker, Arsenal
Marcel Schmelzer, Borussia Dortmund
Heiko Westermann, Hamburger SV

Mittfältare:

Lars Bender, Bayer Leverkusen
Sven Bender, Borussia Dortmund
Julian Draxler, Schalke 04
Mario Götze, Bayern München
Sami Khedira, Real Madrid
Toni Kroos, Bayern München
Thomas Müller, Bayern München
Mesut Özil, Arsenal
Marco Reus, Borussia Dortmund
Sidney Sam, Bayer Leverkusen
André Schürrle, Chelsea

Anfallare:

Miroslav Klose, Lazio
Max Kruse, Borussia Mönchengladbach

/Wingren

Mönchengladbach blir att räkna med

av Pierre Wingren, reporter

Hamburger SV såg håglöst och idéfattigt ut. Då valde klubben att fatta rätt beslut och sparkade tränaren Thorsten Fink. Den rutinerade holländaren Bert van Marwijk ersatte och fick direkt fart på laget. HSV började spela en modig och målglad fotboll, de bjöd på stor kamp och såg mer ut som ett lag. De fick ett uppsving. Inlånade anfallaren Pierre-Michel Lasogga började ösa in mål.

Det var det här laget som Borussia Mönchengladbach spelade mot i lördags. Lucien Favres Gladbach som förstärkte sig fint i somras, ett lag som såg starkt och spännande ut. På hemmaplan har de inte gjort någon besviken. Men inför bortamatchen mot Hamburg hade laget bara tagit ett poäng på bortaplan – mot FC Augsburg.

Nu var det inte så att Gladbach spelade ut HSV i lördags. Matchen var jämn även om bortalaget spelade en bättre fotboll. I första halvlek satte Max Kruse fart när han såg att mittbacken Sobiechs passning hem till målvakten Adler var svag. Anfallaren gjorde 1-0 till Mönchengladbach.

I andra halvlek var Lasse Sobiech i farten igen. Den här gången tappade han bollen på egen planhalva och Raffael var snabb att servera Kruse till 2-0. Därmed åkte van Marwijk på sin första förlust som HSV-tränare – och för Borussia Mönchengladbach innebar resultatet att spelarna kunde fira säsongens första trepoängare på bortaplan.

Om Lucien Favres lag, med svenskarna Oscar Wendt och Branimir Hrgota, kan visa upp ett liknande spel på bortaplan som de gör på hemmaplan så blir de verkligen att räkna med i år. Borussia Dortmund och Bayern München känns givetvis utom räckhåll (BVB krossade Stuttgart, Bayern tog en sedvanlig trepoängare i en jobbig match mot Hoffenheim). Men Bayer Leverkusen, med CL-belastning, får helt klart se upp. Sami Hyypiäs gäng åkte på en svidande 0-1-förlust mot Eintracht Braunscweig.

Men framför allt är det kanske Schalke 04 som ”drabbas värst”. Ruhrklubben behöver en plats i Champions League, men känslan är att Gladbach är det bättre laget. Bakom lurar dessutom storsatsande VfL Wolfsburg som sakteliga tycks hitta formen och stabiliteten.

* Borussia Mönchengladbach har gjort 25 mål på 65 skapade målchanser. 38,5 procent av chanserna blir alltså mål. Ingen annan klubb i Bundesliga är lika effektiv.

* Laget har gjort 25 mål framåt och har därmed gjort ett mer än trippelvinnarna från München. De förfogar över en fruktad kvartett (Herrmann, Arango, Raffael och Kruse) som har varit inblandade i 23 av de 25 målen.

* Gladbach är ett starkt lag i slutet av matcherna. Endast Dortmund har gjort fler mål under de sista 30 minuterna. Dessutom har de bara släppt in ett enda mål under den sista kvarten – ligabäst.

* Precis som Hannover 96 och SC Freiburg har Borussia Mönchengladbach fredat sitt mål när de får hörnor emot sig.

Borussia Mönchengladbach blir helt klart att räkna med. Och det gläder mig.

Bundesliga omgång 11:

Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 6-1
1. FC Nürnberg – SC Freiburg 0-3
TSG Hoffenheim – Bayern München 1-2
Hamburger SV – Borussia Mönchengladbach 0-2
Eintracht Braunschweig – Bayer Leverkusen 1-0
Hertha Berlin – Schalke 04 0-2
Eintracht Frankfurt – VfL Wolfsburg 1-2
FC Augsburg – FSV Mainz 05 2-1
Werder Bremen – Hannover 96 3-2

***

Dags för ytterligare en härlig Champions League-vecka. Fyra tyska lag är i farten och först ut är Bayern München och Bayer Leverkusen på tisdag. På onsdag kliver Borussia Dortmund och Schalke 04 in i handlingarna.

Bayern München står inför ett rutinuppdrag då de åker till Tjeckien för att möta ett svagt Viktoria Plzen. FC Bayern är givetvis stora favoriter, och det enda som kan göra gruppen en aning spännande är om Manchester City gör jobbet mot CSKA Moskva. Arjen Robben stannar hemma i München och vilar upp sig inför helgens ligamatch.

I ligan är FC Bayern obesegrat i 36 raka matcher – därmed har de tangerat Hamburgs gamla rekord. Bastian Schweinsteiger och Franck Ribéry har också chansen att tangera ett rekord. 2002-2003 vann David Beckham elva raka Champions League-matcher. Bastian och Franck står på tio raka inför matchen.

Som vanligt gäller det dock att spela med full koncentration. Förra året såg vi vad som hände när Bayern-spelarna slappnade av mot BATE.

Trolig startelva:

Neuer
Rafinha, Boateng, Dante, Alaba
Lahm
Müller, Schweinsteiger, Kroos, Ribéry
Mandzukic

Bayer Leverkusen står inför en fruktansvärt viktig match. Sami Hyypiäs lag är starkt på hemmaplan i Champions League och har följaktigeln vunnit matcherna mot Sociedad och Sjachtar. På bortaplan mot Manchester United såg det inte alls bra ut, och även om Hyypiä skickade ut ett reservbetonat lag mot Braunschweig i lördags så höjde knappast 0-1-förlusten självförtroendet.

Leverkusen har satt sig i en komfortabel och bra sits i gruppen. Men de måste börja vinna på bortaplan. De ska möta Sjachtar Donetsk i kväll och behöver åtminstone en poäng för att det inte ska bli riktigt jobbigt. Ukrainska Sjachtar är dessutom ett lurigt lag, det är svårt att veta hur bra de är. På hemmaplan är de dock starka och Leverkusen måste se upp – dessutom måste de klara sig utan Stefan Reinartz.

Trolig startelva:

Leno
Donati, Toprak, Spahic, Boenisch
Bender, Rolfes, Castro
Sam, Kiessling, Son

***

Schalke 04 fick en kostsam läxa när Chelsea kontrade ut Ruhrklubben i Gelsenkirchen. Matchen slutade 0-3 men Schalke ligger fortfarande bra till i gruppen då de till skillnad från Chelsea vann mot Basel och Bukarest. Är det Schalkes tur att kontra ut Chelsea i London?

José Mourinho känns dock för smart för att gå i den fällan. Och sanningen är trots allt att Schalke får vara nöjda med en andraplats. Nu har dock spelarna fått tanka lite självförtroende efter 2-0-vinsten mot Hertha Berlin i lördags. Anfallaren Adam Szalai har stått över några träningar men hoppas vara redo för spel på onsdag. Även Roman Neustädter ska kunna spela i London.

Schalkes största hopp heter kanske trots allt Julian Draxler. I Berlin sköt han sig ur krisen och såg riktigt het och spelsugen ut igen. Han har haft en tung period, vilket inte är så konstigt, då omgivningen har ställt orimliga krav på den unge stjärnan.

Viktigast blir förstås att hålla ihop försvaret på samma fina sätt som mot Hertha Berlin. Chelsea lär vara revanschsuget, men också i lite gungning, efter 0-2-förlusten mot Newcastle. José Mourinho menar också att startelvan kommer att se ordentligt annorlunda ut.

Trolig startelva:

Hildebrand
Uchida, Höwedes, Matip, Kolasinac
Neustädter, Aogo
Boateng, Meyer, Draxler
Szalai

Borussia Dortmund har klättrat upp till en något behagligare situation i sin grupp. Efter vinsten mot Arsenal har Jürgen Klopps lag avancemanget i egna händer. Men det är långt ifrån klart och en tuff match mot Arsenal väntar hemma på Westfalenstadion. Samtidigt möter Marseille Napoli – en match som är klart intressant då Dortmund, Arsenal och Napoli har sex poäng vardera.

Jürgen Klopp är åter tillbaka på tränarbänken efter sin avstängning och kommer att leda sitt formtoppade Dortmund mot ett formtoppat Arsenal. Det är ett härligt toppmöte mellan ettan i Premier League och tvåan i Bundesliga. Kombinationsspelet såg riktigt bra ut i Dortmunds 6-1-vinst mot VfB Stuttgart, men Arsenal är trots allt ett motstånd av annan kaliber.

De tre poängen som står på spel är oerhört viktiga för båda lagen. Det här är två klubbar som vill gå vidare – men också två klubbar som har pressen på sig. Segraren i det här mötet hamnar i en relativt bekväm situation inför slutspurten. Borussia Dortmund har aldrig förlorat mot engelskt motstånd på hemmaplan – och vill förstås inte börja nu.

Trolig startelva:

Weidenfeller
Grosskreutz, Subotic, Hummels, Schmelzer
Bender, Sahin
Aubameyang, Mchitarjan, Reus
Lewandowski

/Wingren

Ombytta roller i London

av Pierre Wingren, reporter

Champions League-omgången slutade bra för de tyska lagen. Det vara bara Schalke 04 som åkte på en svidande förlust när Chelsea vann med 3-0 i Gelsenkirchen. Borussia Dortmund besegrade Arsenal med 2-1, Bayern München krossade Viktoria Plzen med 5-0 och Bayer Leverkusen körde över Sjachtar Donetsk med 4-0.
Låt oss ta en snabb titt på hur det gick till.

I Gelsenkirchen tog gruppens topplag Schalke 04 emot José Mourinhos Chelsea. Hemmalaget hann knappt gå ut på gräset innan första kallduschen rann över spelarna. Fernando Torres gjorde 0-1 efter bara sex minuter.
Det här fick dock Schalke att vakna och hemmalaget fick se mer av bollen, men de hade svårt att skapa chanser. Det var först mot slutet av första halvlek som Boateng, Meyer och Neustädter fick fina chanser – men något mål blev det inte.

I andra halvlek var Chelsea nära att chocka Schalke igen, men den här gången kom tyskarna undan. Torres gjorde 0-2 när det var 20 minuter kvar av matchen och efter det satte Mourinho och Chelsea upp ett betongförsvar som Schalke inte lyckades forcera. I stället blev siffrorna onödigt stora när Hazard kontrade in 0-3-målet.

Det var helt klart en välförtjänt seger för Mourinhos gäng. Schalke hängde inte riktigt med och var inte smarta och kyliga nog att slå till när de väl fick chansen. 0-3-förlusten speglar väl kanske inte riktigt matchbilden dock. Precis som väntat gäller det för Schalke att framför allt säkra andraplatsen i den här gruppen.

Nu blir det intressant att se hur laget reagerar – sticker de huvudet i sanden eller reser de sig? Det väntar trots allt ett stekhett Ruhrderby mot Borussia Dortmund på lördag.

På tal om Dortmund – de spelade också fotboll i tisdags. Ett formtoppat Arsenal tog emot Jürgen Klopps lag i London. Matchen blev ett tydligt kvitto på Dortmunds utveckling. På sätt och vis var det fascinerande att se.

För två år sedan möttes Arsenal och Borussia Dortmund i Champions League. Första mötet mellan lagen var i Tyskland. Hemmalaget spelade bättre, skapade bra målchanser och spelade en trevlig fotboll. Men inte tillräckligt smart, inte tillräckligt kyligt. Inte tillräckligt moget, helt enkelt.

Den matchen vann Arsenal med 2-1. Nu var det ombytta roller.

Jürgen Klopp har utvecklat det här laget på ett mäkta imponerande sätt. De har förvandlats från ett gäng energiska busungar till ett europeiskt topplag av högsta klass. Och det har gått snabbt.

Den här gången, två år senare, var det Arsenal som spelade bättre fotboll sett över 90 minuter. Men det var Borussia Dortmund som vann med 2-1 i en match som enligt rättvisans regler kanske borde ha slutat oavgjort. Det gjorde den inte. Dortmund utnyttjade sina chanser, var sylvassa i sina lägen. De försvarade sig mestadels bra, lät Arsenal bli mer och mer självsäkra. Sedan slog de till. Pang. 1-1 blev 2-1 med åtta minuter kvar av matchen. Den tiden rann ut i sanden när bortaspelarna spelade av tiden.

Det var verkligen ombytta roller. Den här gången var Dortmund det smartare, kyligare och mer mogna laget.

Dortmund öppnade matchen bäst och styrde spelet den första kvarten eller så. Efter 16 minuter hade Henrich Mchitarjan gjort 1-0 på pass från Lewandowski.

Över huvud taget hade Arsenal svårt att skapa chanser i den här matchen. Och hemmalagets mål kom mycket riktigt till när Neven Subotic och Roman Weidenfeller missförstod varandra och Giroud kunde trycka in 1-1-målet.

Den gul-svarta segern var oerhört viktig efter den inledande förlusten mot Napoli. Nu har vi tre lag på sex poäng i dödens grupp. Rysligt.

***

Bayer Leverkusen och hemmaspel i Champions League-gruppspelet är en riktig succé. Den säkra 4-0-segern mot Sjachtar var den åttonde segern i rad på hemmaplan i gruppspelet. Starkt.

Bortalaget inledde med ett defensivt tänk och lät Leverkusen föra spelet, men den första kvarten av matchen bjöd inte på några nämnvärda målchanser. Donetsk läste av situationen och flyttade fram positionerna, men då slog Kiessling till i matchens 22:a minut. Den här gången satt nicken i mål, bollen tog inte någon obskyr omväg. Känslan är också att det här var väldigt viktigt för Leverkusen och Kiessling – äntligen lossnade målskyttet även i Champions League.

Sjachtar försökte svara på Leverkusens ledningsmål, men det var mest halvlyckade individuella prestationer det bjöds på. Bernd Leno fick dock göra några räddningar i slutet av första halvlek.

I andra halvlek försökte bortalaget spela offensivare, men den planen gick snabbt åt skogen när Leverkusen bjöds på en billig straff. Simon Rolfes var säker från straffpunkten. 2-0.

Kort därefter nickade Kiessling ner bollen till Son som serverade Sam – 3-0. Matchen avgjord.

Bayer Leverkusen gjorde en suverän match och det känns som att Sami Hyypiä finjusterar det här laget till det bättre hela tiden. En fin utvecklingskurva som nu toppas med en 4-0-seger mot Sjachtar. Stefan Kiessling gjorde matchens sista mål.

En viktig seger för Bayer Leverkusen som så klart vill ta sig vidare från gruppspelet, nu har de lyckats resa sig efter den inledande 2-4-förlusten i Manchester. Värt att notera är förstås att tyskarna redan har spelat två hemmamatcher och att gårdagens Sjachtar knappast kan liknas med fjolårets. Trots det en stark insats av Hyypiäs Leverkusen. Framtiden känns intressant.

Bayern München hade lekstuga mot tjeckerna – och än en gång fick vi ett kvitto på att Mario Götze minsann är på gång. Fotbollsgeniet ser ut att vara på fötter igen efter skadeeländet. Galet vilken trupp Pep Guardiola förfogar över.

Det finns egentligen inte så mycket att säga om den här matchen. Plzen var underlägsna fotbollsspelare, underlägsna löpare, ja, underlägsna i allt. Och då är ändå inte det här Bayern München färdigt i utvecklingen. De har mer att ge – ändå krossade de tjeckerna med 5-0 på Allianz Arena. Det säger en del om bredden i Champions League, men också en del om FC Bayerns galna kvalitet.

Franck Ribéry och David Alaba gjorde matchens mål i första halvlek. Minut för minut ökade FC Bayern tempot och kvalitén i allt de gjorde. Mario Götze kom in och gav motståndarna ännu en virvelvind att hålla koll på. Bortalaget kunde inte freda sig mot anstormningen.

Ribéry, Schweinsteiger och Götze noterades i målprotokollet. Bayern München har nu nio poäng efter tre spelade matcher och kommer givetvis att finnas med i vårens åttondelsfinaler. Just nu känns det inte alls omöjligt att Bayern München kan lyckas med det omöjliga – att försvara Champions League-titeln.

/Wingren

Målet som inte var

av Pierre Wingren, reporter

Ber om ursäkt för sen återkoppling. Vi kan väl säga att jag har varit i chock sedan ”målet” i fredags. Stefan Kießling kom högst på en hörna och nickade bollen mot mål vid ställningen 0-1. Tidigare hade hemmalaget TSG Hoffenheim fått ett mål bortdömt – felaktigt. Bayer Leverkusen ledde alltså lite smått orättvist när lagets bäste anfallare tryckte huvudet mot bollen.

Till allas förvåning låg plötsligt bollen i mål. Jag trodde att Kießling hade missat, men jag började tveka på mina fotbolls-ögon. Situationen såg lustig ut, det var inget spontant lyckofirande. Domaren Felix Brych menade att det var mål och Hoffenheim-spelarna fick kila upp till mittlinjen för att ta hand om avsparken.

Stefan Kießlings mål var inget mål. Bollen hade letat sig in genom det trasiga nätet på sidan av målet. Ett ganska otroligt och smått sjukt mål. Galet, att nätet var sönder. Sjukt, att domaren faktiskt inte såg att bollen var en bra bit utanför stolpen innan den letade sig in. Katastrofalt, att en fotbollsmatch kan avgöras på det sättet 2013.

Matchen slutade 2-1 till Bayer Leverkusen. Domaren bjöd Hoffenheim på en kompenstationsstraff (som Firmino brände), men till sist fick hemmalaget in reduceringen. Efter matchen höjde Hoffenheim-ledarna sina röster: matchen borde spelas om!

Hela Tyskland diskuterade målet som inte var något mål. De flesta är rörande överens om att matchen ska spelas om, precis som den gjorde 1994. Hoffenheim satte genast tryck på förbundet när de sa att ”om en Bayern München-match spelas om måste även en Hoffenheim-match göra det”.

Ärendet ligger dock hos Fifa och jag utgår från att det inte blir något omspel. I så fall måste det tyska fotbollsförbundet ta en tung och svidande strid med Fifa.

Det är en knepig fråga. Målet är ett skämt, ett dåligt skämt i en kommersiell fotbollsvärld där mål, eller inte mål, betyder fruktansvärt mycket. Men vad är egentligen skillnaden mot mål som borde ha blivit mål?

Hur många mål vinkas bort per omgång? Hur många bollar är över linjen, men domaren missar det? Det är många lag som har druckit ur orättvisans bittra bägare, men det är ingen som skriker på omspel. Man besvärar sig över domaren och går vidare. Vad är egentligen skillnaden på ett mål, som inte var, och ett mål, som borde ha varit?

Det är fruktansvärt irriterande. Det håller jag gärna med om. Det är lite smått bisarrt att jag ens behöver skriva den här texten och fundera över situationen. Jag är lite inne på Bayer Leverkusens linje – om matchen ska spelas om borde den återupptas vid ställningen 1-0 och lite mer än 20 minuter kvar.

Men ska alla lag kräva omspel i fortsättningen om målen felaktigt döms bort? Det går inte.

Det här väcker förstås på nytt diskussionen om målkameror. Tyskland valde att inte köra på samma linje som Premier League. Hur påverkar fredagens händelse den här debatten?

Jag tycker synd om Hofenheim-spelarna som först fick se sitt regelrätta mål bortdömt, och sen se på när Kießling gjorde ett mål som inte var ett mål. Jag tycker synd om Felix Brych som måste ta svåra beslut på några sekunder.

Vidare hade jag önskat mig ett ärligare agerande från Leverkusen. Jag förstår varför de inte erkände att det inte var mål, tre poäng betyder så fantastiskt mycket. Men fotbollsvärlden hade varit lite finare, lite bättre. Kießling visste mycket väl hur ”målet” hade gått till, om han inte vill erkänna det kunde han åtminstone nöjt sig med ”inga kommentarer”.

Det blev en mörk fredag för fotbollen. Fortsättning följer.

***

1. FC Nürnberg har hittat en ny tränare: Gertjan Verbeek. Holländaren kommer att bli officiellt presenterad i dag. På fredag gör han debut som tränare för der Club när laget möter VfB Stuttgart på bortaplan.

Gertjan Verbeek, 51, kan nog passa in ganska bra. De senaste tre åren hade han hand om finansiellt svaga AZ Alkmaar. Han förde klubben till spel i Europa tre säsonger i rad. Han fick sparken i september efter en seger mot tabellettan PSV Eindhoven, uppenbarligen ska kemin mellan spelartruppen och tränaren varit svag.

Verbeek skriver på för två och ett halvt år och tar med sig ett tränarteam till Nürnberg. Klubbikonen Marek Mintal kommer dock att ingå i ledarstaben även i fortsättningen.

Det återstår att se om Verbeek kan få samma positiva effekt på Nürnbergs spel som Thomas Schneider har fått på Stuttgart och som Bert van Marwijk har fått på Hamburger SV.

Resultat Bundesliga omgång 9:

TSG Hoffenheim – Bayer Leverkusen 1-2
Borussia Dortmund – Hannover 96 1-0
Bayern München – FSV Mainz 05 4-1
Werder Bremen – SC Freiburg 0-0
Eintracht Braunschweig – Schalke 04 2-3
Eintracht Frankfurt – 1. FC Nürnberg 1-1
Hertha Berlin – Borussia Mönchengladbach 1-0
Hamburger SV – VfB Stuttgart 3-3
FC Augsburg – VfL Wolfsburg 1-2

***

Åter dags för Champions League i kväll. André Schürrle återvänder till Tyskland med sitt Chelsea när de möter Schalke 04. Borussia Dortmund har rest till London för att ta sig an Arsenal. Två matcher som lovar god fotboll.

Schalke 04 har fått en drömstart på Champions League-äventyret efter två raka segrar. Till skillnad från Chelsea lyckades tyskarna besegra FC Basel och ligger därmed på en trevlig förstaplats i gruppen. Men nu ställs de mot riktigt tufft motstånd och en hemmavinst hade varit mer än viktig.

”Klart det är härligt att återvända till Tyskland: mot Schalke, i den här arenan med de grymma fansen. Och så möter jag en av mina bästa fotbollskompisar i Adam Szalai. Det blir en fin match för mig. Givetvis handlar det om mycket för oss rent sportsligt”, säger André Schürrle som hade stor gala i Stockholm när Tyskland besgrade Sverige med 5-3.

Då tog André Schürrle hand om vänsterplatsen på mittfältet i stället för Julian Draxler. Nu ställs landslagsspelarna mot varandra. Schalke har lite problem med knäskadade spelare: Marco Höger och Klaas-Jan Huntelaar har opererats och missar givetvis matchen.

Även nyckelspelaren Kevin-Prince Boateng har dragits med knäproblem på sistone och tränade äntligen med laget i går. Frågan är i vilken form Boateng är i, men i den här typen av matcher är han oerhört viktig. Det är då han lever upp och visar hela sitt fotbollsregister på planen.

Schalke måste hitta rätt i försvarsspelet, precis som de har gjort tidigare i Champions League. Det kan bli en fartfylld historia med två lag som trivs med snabba omställningar.

Trolig startelva:

Hildebrand
Uchida, Höwedes, Matip, Aogo
Neustädter, Goretzka
Boateng, Meyer, Draxler
Szalai

Borussia Dortmund är i en klart sämre sits än grannlaget Schalke. Förlusten mot Napoli svider fortfarande och har satt Jürgen Klopps lag i en besvärlig sits i en obehaglig grupp. Det största problemet är förstås att Dortmund inte har nått sin potential ännu, de har inte hittat helt rätt i spelet. Ilkay Gündogan saknas stort och Henrich Mchitarjan har inte lyckats ersätta Mario Götze i offensiven ännu.

Spelet är inte lika bra som under fjolåret. Nu väntar ett formtoppat Arsenal på hemmaplan. Borussia Dortmund hade mått bra av minst en poäng, men då krävs bättre spel än mot Napoli eller Hannover 96 senast. De har en bit kvar helt enkelt. Samtidigt vet vi alla hur bra det här laget kan spela – en spännande match är att vänta.

”Vi måste spela vår bästa fotboll på tisdag om vi vill vinna matchen”, säger Jürgen Klopp på presskonferensen. Tränaren kommer dock att sitta på läktaren då han har en matchs avstängning kvar att avtjäna.

Förutom Ilkay Gündogan saknas även Sebastian Kehl och Lukasz Piszczek.

Trolig startelva:

Weidenfeller
Grosskreutz, Subotic, Hummels, Schmelzer
Bender, Sahin
Blaszczykowski, Mchitarjan, Reus
Lewandowski

/Wingren

Tjuriga Löw, CL och inför Bundesliga

av Pierre Wingren, reporter

Joachim Löw har nominerat truppen som ska säkra VM-biljetten. Första matchen spelas mot Irland i Köln innan det tyska landslaget åker till Stockholm för att möta Sverige.
Joachim Löws anfallare, Miroslav Klose och Mario Gomez, är skadade. Men tro inte att en av Tysklands bästa anfallare är med för det.

Bayer Leverkusens 29-årige anfallare Stefan Kießling har länge burit klubbens anfallsspel på sina axlar. Han vann skytteligan förra säsongen och han har börjat årets upplaga av Bundesliga lika bra. Han har varit riktigt stark, nyttig och farlig i flera år nu. Och han jobbar alltid för laget.

Joachim Löw väljer dock att än en gång låta Kießling stanna hemma när landslaget spelar. Anfallarens sista match för landslaget var under VM i Sydafrika när Tyskland besegrade Uruguay med 3-2 i bronsmatchen.

Löw har bestämt sig för att plocka med sig en anfallare till VM-kvalmatcherna: Borussia Mönchengladbachs Max Kruse. Det är inget fel med det, Kruse är en jättespännande spelare. Men det är rent ut sagt löjligt att lämna Kießling utanför.

”Det hade inte varit rättvist mot honom att ta med honom en gång, och sedan lämna honom utanför igen. Han har gjort många mål och är nästan 30 år gammal. Därför har vi kommit överens om att han är tillgänglig för mig och landslaget, om vi behöver honom”, säger Löw.

Vad är det för snack? Joachim Löw säger explicit att en spelares insatser inte spelar någon roll. Ta med Kießling i stället och titta på honom, känn av hur han fungerar i truppen. Det måste vara det avgörande.

Än en gång kan man bara skaka på huvudet när Löw är i farten. Inte helt oväntat blev det heller ingen uttagning för Kevin Volland, Kevin Großkreutz eller Roman Weidenfeller.

Här är hela truppen:

Målvakter
René Adler, Hamburger SV
Manuel Neuer, Bayern München
Ron-Robert Zieler, Hannover 96

Försvarare
Jerome Boateng, Bayern München
Benedikt Höwedes, Schalke 04
Mats Hummels, Borussia Dortmund
Marcel Jansen, Hamburger SV
Philipp Lahm, Bayern München
Per Mertesacker, Arsenal

Mittfältare
Lars Bender, Bayer Leverkusen
Sven Bender, Borussia Dortmund
Julian Draxler, Schalke 04
Mario Götze, Bayern München
Sami Khedira, Real Madrid
Toni Kroos, Bayern München
Thomas Müller, Bayern München
Mesut Özil, Arsenal
Marco Reus, Borussia Dortmund
Sidney Sam, Bayer Leverkusen
André Schürrle, Chelsea
Bastian Schweinsteiger, Bayern München

Anfallare
Max Kruse, Borussia Mönchengladbach

***

Champions League-veckan blev en stor succé för de tyska lagen. Aldrig förr har fyra tyska lag håvat in fyra vinster i samma omgång. Det är naturligtvis otroligt roligt och ett fint kvitto på att den tyska modellen fungerar.

Schalke 04 kopplade ett härligt grepp om sin grupp tack vare 1-0-segern borta mot FC Basel. Tyskarna spelade ett säkert försvarsspel och Julian Draxlers långskott i början av andra halvlek såg till att de tre poängen följde med hem till Gelsenkirchen. Det är lustigt att se hur smart och bra Schalke kan spela i Champions League, samtidigt som de ofta säljer sig billigt i Bundesliga.

Slutet av andra halvlek var dock tuff för Schalke. Men de lyckades freda sitt mål när FC Basel tryckte på.

Borussia Dortmund reste sig efter besvikelsen i Neapel. Olympique Marseille hade inte chans på Westfalenstadion när hemmalaget vann med 3-0. Siffrorna som kunde ha varit högre. Robert Lewandowski var tillbaka i toppform och försvarsspelet såg säkert ut igen. Presspelet fungerade riktigt bra och spelet påminde om förra säsongens CL-äventyr. Lewandowski, Reus och Lewandowski nätade för Dortmund.

Dödens grupp ser ut att bli just dödens grupp – ett riktigt getingbo. Arsenal visade fortsatt bra form och besegrade Napoli i London.

Även Bayern München stod för en galaföreställning – mot ett bättre motstånd än Marseille dessutom. Manchester City hade inte en chans på hemmaplan när FC Bayern dominerade spelet. Ett rappt passningsspel, stor rörelse, fin press och ett stort bollinnehav förde Bayern München till en säker 3-1-seger. Även FC Bayern hade kunnat, eller borde ha gjort, fler mål. Det var först i slutet av matchen som Manchester City hittade rätt och började hota de regerande mästarna.

Jerome Boateng drog på sig ett nödvändigt rött kort, City kom aldrig närmre än 1-3. Ribéry, Müller och Robben stänkte in bollarna för Pep Guardiolas lag. En ytterst imponerande insats.

Bayer Leverkusen tog emot Real Sociedad på hemmaplan. Efter den svidande 2-4-förlusten i Manchester ville Sami Hyypiäs lag visa upp en annan sida. Det lyckades de med. Matchens första halvlek tillhörde Leverkusen på alla sätt, men precis som Dortmund och Bayern brände hemmalaget alldeles för många chanser. Det borde ha stått mer än 1-0 efter första 45. Simon Rolfes gjorde målet precis före halvtid.

I andra halvlek hade något hänt med Leverkusen. Kanske hade något hänt med Sociedad också. Plötsligt tog spanjorerna över matchen och tvingade Leverkusen att växla upp för att hänga med. Gästerna fick en straff som de gjorde mål på. En härligt jämn halvlek spelades och avslutades på ett perfekt sätt för tyskarna: inbytte Jens Hegeler drog in en helt fantastisk frispark i krysset. Därmed slutade matchen 2-1 till Bayer Leverkusen. Helt välförtjänt. Välkomna in i Champions League.

***

Tråkigt nog har vi bara två tyska lag i Europa League. SC Freiburg spelade borta mot Sevilla och kämpade fantastiskt. Men än en gång, precis som i ligamatchen mot Dortmund, drog mittbacken Fallou Diagne på sig ett rött kort. Minuten senare gjorde Perotti 1-0. Ett par minuter innan slutsignalen gjorde Bacca 2-0. Det går fortsatt oförtjänt tungt för Christian Streich och SC Frreiburg.

Bättre går det för Eintracht Frankfurt och Armin Veh. De toppar nu grupp F efter 3-0-segern borta mot APOEL Nikosia. Det krävdes dock ett självmål signerat Alexandrou i första halvlek för att Frankfurt skulle vakna till liv. I andra halvlek spelade tyskarna mycket bättre och utökade ledningen genom Lakic och Jung.

***

Bundesliga omgång 8

Fredag 20:30

Hannover 96 – Hertha Berlin
Kvällens hemmalag har vunnit sina fyra hemmamatcher den här säsongen – men de har inte tagit en enda poäng på bortaplan. Huszti är en av hemmakreatörerna med sina tre viktiga mål. Nu kommer Hertha Berlin på besök – men även huvudstadslaget trivs allra bäst på hemmaplan, detsamma går att säga om lagets bäste målskytt, Adrian Ramos, som har gjort samtliga tre mål på Olympiastadion. Berlin har dock tagit poäng på bortaplan den här säsongen, och då Hannover än en gång får klara sig utan Diouf har Jos Luhukays lag ganska goda chanser.

Lördag 15:30

Schalke 04 – FC Augsburg
Nu vann Schalke förvisso mot Basel i Champions League, men i Bundesliga behöver de kungsblå hitta formen igen och visa en reaktion mot Augsburg. 0-4-förlusten mot FC Bayern svider fortfarande, den matchen följdes upp med en tappad 2-0-ledning, två gånger om, mot TSG Hoffenheim. Matchen slutade till sist 3-3. Nu kommer ett stabilt och svårspelat Augsburg på besök till Gelsenkirchen. Augsburg har imponerat så här långt, och samlat in fyra poäng i matcher där de hamnat i underläge.

Borussia Mönchengladbach – Borussia Dortmund
Borussia-lagen i en het duell när ett utvilat Gladbach välkomnar Dortmund. Matchen i matchen blir förstås mellan två ligans bästa anfallare: Max Kruse mot Robert Lewandowski. Hemmalagets anfallare har gjort fyra mål på sju matcher, bortalagets anfallare har stått för sex fullträffar. De är viktiga för sina lag. Dortmund kommer från en 3-0-seger mot Marseille i Champions League och vill förstås göra allt för att besegra ett hemmastarkt Mönchengladbach. En härlig duell väntar.

VfB Stuttgart – Werder Bremen
Stuttgart är en klubb i eufori. Nye tränaren Thomas Schneider har fått laget att plocka tio av tolv poäng, plötsligt ligger Stuttgart på en Europa League-plats. Spelarna fick dessutom tanka härligt med självförtroende när de krossade Braunschweig förra helgen.
Werder Bremen mår också bättre efter derbysegern mot HSV och krysset mot Nürnberg. Det ser lite bättre ut igen och Robin Dutt är nöjd. Det gäller dock att försvarsspelet ser bättre ut borta mot Stuttgart. En underhållande match tycks vänta på oss i södra Tyskland.

VfL Wolfsburg – Eintracht Braunschweig
Niedersachsen-derby när Wolfsburg tar emot tabelljumbon Eintracht Braunschweig. Vilket lag som är favorit till segern behöver jag väl knappast skriva om. Eintracht har haft det fruktansvärt tungt, trots små ljusglimtar i spelet, men de räcker helt enkelt inte till. Största utmaningen för Wolfsburg blir att inte slappna av och ta segern för givet. Räkna med ett offensivt inställt hemmalag.

FSV Mainz 05 – TSG Hoffenheim
Fritt fall för Thomas Tuchels Mainz. Kan de stoppa blödningen mot oberäkneliga Hoffenheim? ”Vi måste vakna nu!”, säger mittfältaren Zimling. Mainz har förlorat de senaste fyra matcherna och släppt in tolv mål. Laget ser inte riktigt ut att tro på sig själva för tillfället – det gör dock Hoffenheim. Markus Gisdols lag spelar en spektakulär fotboll, inte helt olik den fotboll som Bremen spelade för några säsonger sedan. Dessutom har de hittat en målskytt i nyförvärvet Modeste. Poängmässigt måste Hoffenheim bättra sig.

Lördag 18:30

Bayer Leverkusen – Bayern München
Två av de tre topplagen drabbar samman när Leverkusen välkomnar ett formstarkt FC Bayern. Men även Sami Hyypiäs lag har visat fin form. En viktig 2-1-seger mot Real Sociedad i Champions League och dessutom njuter Leverkusen av klubbens bästa ligastart någonsin (sex segrar på sju matcher). Frågan är om de kan stå upp mot Pep Guardiolas FC Bayern? Känslan är att de tyska rekordmästarna spelar så bra de behöver göra, mot Wolfsburg räckte det med sparlåga men mot City växlade de upp. Förra säsongen var det dock just Leverkusen som stal tre poäng från FC Bayern. En toppmatch att se fram emot.

Söndag 15:30

1. FC Nürnberg – Hamburger SV
Nürnberg har fortfarande inte vunnit någon ligamatch den här säsongen, även om de har varit nära i vissa matcher. Laget visade fin moral när de vände underläge till kryss borta mot Werder Bremen för en vecka sedan. Det är alltså två krisande lag som ställs mot varandra i en intressant match. Har Bert van Marwijk hunnit förändra Hamburger SV? I första matchen lyckades de åtminstone spela oavgjort mot Frankfurt. ”Vi måste spela modigare”, säger Heiko Westermann. Vilket lag lyckas spela bort ångesten?

Söndag 17:30

SC Freiburg – Eintracht Frankfurt
De två Europa League-lagen drabbar samman och matchen avslutar omgång åtta. Freiburg, likt Nürnberg, väntar också på första ligavinsten för säsongen. Frankfurt har börjat betydligt mycket bättre och kan dessutom rotera spelartruppen – med framgång. Freiburgs senaste 0-5-förlust mot Dortmund svider fortfarande och spelarna vill ta revansch. Det blir dock inte enkelt att bemästra bortalaget Eintracht Frankfurt. Dessutom saknar Freiburg mittbacken Diagne.

/Wingren

Målkalaset rullar vidare

av Pierre Wingren, reporter

Sju Bundesliga-omgångar är spelade. Inte en enda match har slutat 0-0. Det är ta mig fan smått otroligt. Den enkla förklaringen är att de tyska lagen, överlag, inte är några mästare på det här med försvarsspel. Men den största anledningen, i mitt tycke, är att i princip alla lag har en positiv inställning till fotbollen: vi kan göra mål, vi ska söka oss mot mål. Det finns en anfallslust som är direkt påtaglig.

Torsten Lieberknecht var knäckt efter Eintracht Braunschweigs 0-4-förlust mot VfB Stuttgart. Tränaren lät uppgiven efter matchen och det kändes inte helt otänkbart att hjälten skulle säga upp sig. Hans känslor är logiska – Braunschweig har fått en rekordusel start på säsongen. De är äntligen tillbaka i Bundesliga efter 28 långa år, men laget håller inte Bundesliga-nivå. Supportrarna gör det dock. Det är tämligen vackert och imponerande att se hur de stöttar sitt lag i 90 minuter.

Men i dag meddelar sportchefen Marc Arnold att tränaren Lieberknecht stannar. Detta efter ett längre samtal under morgonen. Det tycker jag är positivt. Det är en härlig typ, den där Lieberknecht, och jag kan inte tänka mig att någon annan hade gjort det särskilt mycket bättre ändå.

På tal om tränare: föga förvånande så sparkar FC Ingolstadt sin tränare, Marco Kurz, efter nio omgångar. Klubben ligger sist i 2. Bundesliga och det fanns inte längre något alternativ. De är dock kvar i DFB-Pokal. Enligt tyska medier kan förre Fortuna Düsseldorf-tränaren Norbert Meier ta över efter Kurz.

Därmed är den fjärde tränaren sparkad. Tidigare har Peter Pacult (Dynamo Dresden), Franco Foda (1. FC Kaiserslautern) och Alexander Schmidt (1860 München) fått sparken från sina klubbar.

***

Den tyska cupen, DFB-Pokal, är lottad. Joachim Löw tog hand om den spännande lottningen som gav oss följande åttondelsfinaler att dregla över:

Eintracht Frankfurt – SV Sandhausen
Union Berlin – 1. FC Kaiserslautern
Schalke 04 – TSG Hoffenheim
1. FC Saarbrücken – Borussia Dortmund
Hamburger SV – 1. FC Köln
SC Freiburg – Bayer Leverkusen
FC Augsburg – Bayern München
VfL Wolfsburg – FC Ingolstadt

Trevliga fotbollskvällar väntar. Jag älskar det.

***

Bundesliga omgång 7

FC Augsburg – Borussia Mönchengladbach 2-2
Hur viktig kan den här poängen bli för Gladbachs säsong? Precis som jag skrev i fredags så hade det börjats viska om en bortaförbannelse, men även om de inte vann mot Augsburg så plockade Lucien Favres lag trots allt sin första bortapoäng för säsongen. Det var en ganska härlig match som Augsburg tog ledning igenom Hahn (hans första Bundesliga-mål). Gladbach kom dock tillbaka i första halvlek tack vare Max Kruses genialitet. Men det var trots allt Augsburg som spelade bättre fotboll och skapade fler chanser. I andra halvlek fick vi se ett fint avslut signerat Hrgota som gav Gladbach ledningen. Men Augsburg kom tillbaka genom Leverkusen-lånet Milik. Augsburg imponerar.

Borussia Dortmund – SC Freiburg 5-0
Efter en lång och tung vecka med förlust mot Napoli, kryss mot Nürnberg och förlängningsavgörande mot 1860 i cupen var det dags för BVB att ta sig an Freiburg. Jürgen Klopps gäng hade lite problem inledningsvis, men kontrollerade matchen. Reus gjorde till sist 1-0, och hann utökade till 2-0 på straff (som kändes något tveksam). Diagne blev utvisad och inför andra halvlek fick bortalaget klara sig med tio spelare. Då spelade Dortmund ut Freiburg totalt och vann välförtjänt med 5-0 efter mål från Blaszczykowski och Lewandowski x 2. Fortsatt delad serieledning med Bayern München.

Bayern München – VfL Wolfsburg 1-0
Kanske hade spelarna varit på Oktoberfest innan matchen? Det var i alla fall en seg tillställning där Wolfsburg satsade på ett tätt försvarsspel och Bayern försökte mödosamt dyrka upp det. Wolfsburg spelade till sig några chanser, men det handlade mest om Bayern. Peps lag lyckades dock inte spela så fin anfallsfotboll som vanligt. Först när Schweinsteiger och Robben fick lämna efter 62 minuters spel hände det något – ett par minuter senare gjorde Müller 1-0 efter fint spel från Shaqiri och Ribéry. Uppdraget slutfört.

Bayer Leverkusen – Hannover 96 2-0
Leverkusen har visat upp ett riktigt bra spel i ligan och har nu tagit sex segrar på sju matcher. Inledningsvis hade Sami Hyypiäs lag det en aning svårt mot ett disciplinerat Hannover. Rolfes kunde dock nicka in bollen på en fast situation och sen kunde Leverkusen spela ut. Sam kom fri med målvakten Zieler och kunde göra 2-0. Hannover saknar fortfarande poäng på bortaplan och dessutom skadade sig Diouf igen. Tung kväll för bortalaget, härlig för hemmalaget.

TSG Hoffenheim – Schalke 04 3-3
Ännu en galen match när Hoffenheim och Schalke till sist nöjde sig med en poäng var. Det var dock hemmalaget som var närmast att göra 4-3 när Schipplock och Firmino brände fina chanser. Matchen började dock i Schalke-favör. Boateng spelade som anfallare i Szalais frånvaro och han gjorde mål efter bara 157 sekunder. Strax därefter gjorde Matip 2-0. Målkungen Modeste kunde dock reducera och hålla kvar Hoffenheim i matchen. Schalkes Marco Höger solosprang in 3-1, men hemmalaget gav inte upp. I andra halvlek gjorde Firmino 2-3 på straff och senare kunde Abraham fixa 3-3 på en frispark. Galen match, trevlig match.

Hertha Berlin – FSV Mainz 05 3-1
Första halvleken var ingen höjdare. Det hände inte särskilt mycket och båda lagen hade problem med spelet. Vi fick dock se en höjdpunkt när Nicolai Müller gjorde sitt sjätte mål för säsongen. 1-0 till Mainz alltså. Hemmatränaren Jos Luhukay valde att byta in Allagui till andra halvlek – och det var en god idé. Han gjorde 1-1 efter bara några minuter och utökade till 2-1. Ben-Hatira fixade 3-1. Därmed förlorade Mainz sin femte tävlingsmatch i rad.

Eintracht Frankfurt – Hamburger SV 2-2
Nye tränaren Bert van Marwijk satsade på säkerhet och ställde upp med ett kompakt lag. Men det märktes tydligt att HSV-spelarna har problem, de såg osäkra ut. Det var också Frankfurt som tog ledningen genom Flum. Precis innan halvtid höll sig Hertha-lånet Lasogga framme och nickade in 1-1. Även i andra halvlek var det Frankfurt som stryde och ställde, men Aigners mål dömdes bort för offside. Dock kunde Russ fixa 2-1 i den 70:e minuten. Nu började också HSV kliva framåt lite mer, men de hade svårt att skapa chanser. Med stor vilja lyckades dock Jansen kvittera med fyra minuter kvar. Ingen hemsk start för Bert, men det finns fortfarande mycket att jobba på.

Werder Bremen – 1. FC Nürnberg 3-3
Omgångens mest underhållande match. Nürnberg inledde svagt, Bremen inledde bra. Hemmalaget styrde nästan hela första halvlek och gjorde helt rättvist två mål genom Dabanlis självmål och Elias tjusiga avslut. Holländaren fick äntligen avsluta den extrema måltorkan. Precis innan halvtid dundrade Kiytake in reduceringen. I andra halvlek tog Nürnberg över och inbytte Drmic fixade 2-2. Nu började matchen bölja riktigt härligt. Elia gjorde 3-2 efter lite försvarsproblem i Nürnberg, men bortalaget kom tillbaka genom Hlousek. Rättvist med oavgjort, även om Bremen totalt sett lämnade ett bättre avtryck.

Eintracht Braunschweig – VfB Stuttgart 0-4
Tabelljumbon och nykomlingen har det fortsatt tungt. Hemmalaget Braunschweig inledde energiskt och bra mot Stuttgart, de skapade några chanser och såg heta ut. Men det var Stuttgart som ledde med 1-0 efter 45 minuter, Ibisevic höll sig framme med huvudet. I andra halvlek tog Stuttgart över mer och mer, Maxim, Traore och Harnik utökade till en säker ledning. Härligt skutt för Stuttgart i tabellen, fortsatt dystert och hopplöst för Braunschweig.

***

Tiden är knapp. Ber om ursäkt för detta. Men jag känner ändå att jag måste uppmärksamma de kommande Champions League-matcherna (ifall jag inte hinner skriva ett separat inlägg).

På tisdag tar Borussia Dortmund emot Olympique Marseille i en riktig måstematch. Samma kväll spelar Ruhr-rivalen Schalke 04 mot FC Basel – på bortaplan.

Bayern München reser till England för att möta Manchester City (som måste vara trötta på tyska lag nu) på onsdag. Bayer Leverkusen tar emot Real Sociedad.

Jürgen Klopp och Roman Weidenfeller är avstängda. Ilkay Gündogan, Sebastian Kehl, Marcel Schmelzer och Lukasz Piszczek är skadade. Inget optimalt läge för BVB alltså. Och det gul-svarta laget är sannerligen pressat att vinna. Efter 1-2-förlusten borta mot Napoli måste tre poäng spelas in hemma på Westfalenstadion.

5-0-segern mot SC Freiburg borde ge energi och självförtroende. Men jag tror inte att Marseille är dumma nog att bjuda upp till anfallsdans. De kommer att vakta sitt straffområde, ligga rätt i positionerna och krympa ytorna. Dortmund kommer att få det svårt. Men de borde, och behöver, vinna. Nervkittlande tillställning i en tokigt galen grupp.

Schalke och Jens Keller har slängt över favoritskapet på hemmalaget FC Basel. Ungefär som en granat utan en sprint som ingen vill hålla i. FC Basel trivs inte med favoritskapet, men är så illa tvungna att bära det efter bortasegern mot Chelsea i första omgången. Schalke har strängt av Jermaine Jones, enligt klubben vill man ge spelaren en liten paus för att återfå perspektivet på saker och ting. Sportchefen Horst Heldt hymlar inte heller med att andra spelare kan se det som en varning.

Tur då att Kevin-Prince Boateng finns i laget. Han har lyft Schalke. Och han själv lyfter i de här sammanhangen. Jag förväntar mig en jämn och trevlig match i Schweiz.

Bayern München hade Manchester City i gruppspelet för två år sedan. City gick inte vidare. Borussia Dortmund hade Manchester City i gruppspelet för ett år sedan. City gick inte vidare.

Nu möts FC Bayern och City i ett riktigt toppmöte i gruppen. De andra lagen är svaga och bör inte ha någon chans till avancemang. Men vad kan hända om Bayern München vinner i England?

Det blir en härlig kamp mellan två finfina målvakter: Joe Hart mot Manuel Neuer. Matchen blir även en chans för FC Bayern att visa upp sitt rätta jag. Pep Guardiola och FC Bayern har överlag inte övertygat rent spelmässigt i Bundesliga. Nu sätts de på prov.

Även Bayer Leverkusen, likt Dortmund, är pressat att vinna. Visserligen är
Leverkusens bortaförlust mot Manchester United mer förståelig och enklare att smälta, men spelet oroade och Sami Hyypiäs lag måste visa samma klass i Europa som i Bundesliga. Lite upp till bevis, helt enkelt.

När Bayer Leverkusen spelar så bra fotboll som de kan så får alla lag i världen problem. Men de var inte ens nära att bjuda på det mot United. Leverkusen har en tuff grupp och behöver plocka segrar på hemmaplan. I ligan har de roterat duktigt och borde ha fräscha ben. Men Sociedad gjorde det bra mot Sjachtar Donetsk, spelarna har blivit varnade. Leverkusens grej ska vara en säker defensiv, snabba omställningar och skärpa framför mål. Det får inte saknas mot Sociedad.

Två fina och fantastiska kvällar väntar ute i Europa.

/Wingren

Blandad framgång för de tyska lagen

av Pierre Wingren, reporter

Så är det dags för ännu en härlig ”tåg-blogg”. Den bästa sortens bloggande. Nja.

Säsongens första Champions League-omgång är spelad – med minst sagt blandade resultat för Bundesliga-lagen.

I tisdags vann Bayern München med 3-0 mot CSKA Moskva. Samma kväll förlorade Bayer Leverkusen, på ett hopplöst sätt, med 2-4 mot Manchester United.

I går vann Schalke 04 med 3-0 mot Steaua Bukarest. Samma kväll förlorade Borussia Dortmund, på ett hopplöst sätt, med 1-2 mot Napoli.

Omgångens största segrare är för mig Schalke 04. Inte bara för att de vann den viktiga hemmamatchen mot Bukarest, utan också för Chelsea gick och förlorade mot FC Basel. Ett drömresultat för Jens Kellers lag.

Det krävdes en gnutta tur för Schalke. I andra halvlek slog Uchida ett inlägg som ingen spelare nådde, målvakten hade kommunikationsproblem med sin backlinje och otroligt nog stod det 1-0 till hemmalaget. Efter det var matchen enkel för Schalke. De kunde spela ut. Kevin-Prince Boateng placerade in 2-0 och Julian Draxler avrundade det hela till 3-0 med ett mycket vackert mål.

Än en gång höll Schalke nollan. Än en gång spelade de med tålamod. Nu har spelarna tankat ordentligt med självförtroende och det ska bli oerhört intressant att se hur de kan matcha Bayern München på lördag.

Tokigt viktiga poäng för Schalke alltså. Och till Horst Heldts glädje kan vi än en gång konstatera att Boateng var ett utomordentligt bra köp – en avgörande affär.

BVB är inte längre BVB skrev jag i går. Jag fick rätt på mer än ett sätt. Att det inte passar Borussia Dortmund att gå in som favoriter mot lag visste vi – och mycket riktigt hade laget stora problem med Napolis fina försvarsspel. De skapade inte särskilt många chanser, hade svårt att hitta ytor.

Men BVB var inte BVB alls. Det saknades mycket. De hade en riktigt dålig dag på jobbet. Samtidigt gjorde Napoli det oerhört bra.

Dortmund inledde matchen ganska bra, men det syntes snabbt att Napoli var det något vassare laget. Sen missade Robert Lewandowski ett bra läge, minuten senare gjorde Higuain 1-0 för Napoli. Neven Subotic hade, inför målet, stått och trampat vid sidlinjen. Han ville släppas in efter omplåstring.

Jürgen Klopp lever på sina känslor – det är hans grej. Han lever fotboll. Problemet är att han ibland kokar över. Det gjorde han i går – och skämde ut sig ordentligt. Domaren visade givetvis upp honom på läktaren och efter det var matchen förlorad. Allt som kunde gå snett gick snett. Mats Hummels klev av skadad, Roman Weidenfeller fick ett korrekt rött kort efter att ha använt händerna utanför straffområdet. Ridå.

I andra halvlek gjorde BVB trots allt en helt okej insats. Men det räckte inte långt. Matchen slutade till sist 2-1 till Napoli. En otroligt tung start för Borussia Dortmund. Nu gäller det att vinna mot Marseille – men även där kommer Jürgen Klopps gäng få spela den typ av fotboll som i går. Det passar dem inte särskilt väl. Det gäller verkligen att de gör sin läxa om de inte vill åka ut ur Champions League innan vintern.

Två vinster och två förluster för de tyska lagen. Två övertygande segrar och två solklara nederlag.

***

Ytterligare två tyska klubbar mäter sina krafter med europeiskt motstånd i kväll. Det är dags för Europa League. Eintracht Frankfurt har hittat formen och brinner inför comebacken i Europa. Franska Bordeaux kommer på besök. Känslan är att Armin Vehs Frankfurt har goda chanser, men att det blir en jämn match. Matchstart 19:00.

För SC Freiburg kan kvällens äventyr bli en befrielse. I Bundesliga-vardagen är det inte mycket som fungerar för Christian Streichs nybyggda lag. En smak av framgång i EL kan betyda mycket för säsongen. Freiburg välkomnar tjeckiska Slovan Liberec. Matchstart 21:05.

/Wingren

De kungsblå har fått sin Prince och BVB är inte BVB längre

av Pierre Wingren, reporter

”Rättvis förlust. När du spelar mot Manchester United får du inte göra några misstag. Men inte domaren heller”, säger Bayer Leverkusens sportchef Rudi Völler efter matchen.

”Jag tycker inte att vi gjorde vår bästa match i dag. Och vi spelade inte som vi kan”, analyserar mittbacken Ömer Toprak.

Ja. Det var en besvikelsens afton för Bayer Leverkusen. Men det var också en kväll i lärdomens tecken. Champions League var något nytt för den här backlinjen och för flera andra spelare på planen. Det var något nytt för Sami Hyypiä, som ändå försökte efterlikna Sir Alex med sitt eviga tuggummituggande på Old Trafford. De fick sig en läxa. Något som de kan dra lärdom av.

Det var framför allt försvarsspelet som var för svagt i går. Toprak och Spahic hade stora problem med hemmalagets anfallsspel, de fick för lite hjälp av ytterbackarna och mittfältet spelade inte tillräckligt resolut. Att Bayer Leverkusen spelade en aning passivt förvånar inte – det var snarare självklart med tanke på inramningen och motståndet.

Det första målet skulle givetvis inte ha godkänts. Bernd Leno blir klart störd, och rörd, av Antonio Valencia som är offside. Det måste domaren se. Men det är inte det målet som avgör matchen. Det var klasskillnad mellan lagen och Leverkusen kom inte alls upp i förväntad nivå. Stackars Stefan Kießling fick inte några vettiga bollar att jobba med och nyförvärvet Emre Can hör inte hemma på den här nivån än. Försvarsspelet var ihåligt, det egna spelet var stressat och slarvigt.

Manchester United vann välförtjänt med 4-2. Nu gäller det för Sami Hyypiä och spelarna att dra lärdom av det här. Vi såg för två år sedan hur mycket Champions League-rutin betyder när Borussia Dortmund kom sist i sin grupp. Leverkusen fick ett tidigt, och viktigt, uppvaknande.

Toprak och Simon Rolfes gjorde bortalagets mål.

***

”Vi spelade bra. Jag är väldigt nöjd med lagets insats. Det är alltid svårt när man har vunnit flera titlar. Därför är jag väldigt stolt”, säger Pep Guardiola efter matchen mot CSKA Moskva.

Det blev aldrig någon riktig fotbollsmatch. FC Bayern-spelarna kände mer att gräset på Allianz Arena i själva verket var en park – som de lugnt och stillsamt promenerade genom. Hemmalaget bjöd på en ny fotboll, en bättre fotboll. Tidigare har Pep varit väldigt mån om att hans spelsystem, bara hans spelsystem, ska appliceras. Mot CSKA Moskva tycks han ha sagt till sitt lag att mixa till det lite. En del av den brutalt raka anfallsfotbollen var tillbaka, men bollinnehavet förblev trots det Bayern Münchens.

Philipp Lahm gjorde en strålande match på det centrala mittfältet framför backlinjen. Kantspelarna i FC Bayern var som vanligt lysande. Först när spelarna började slappna av i andra halvlek lyckades CSKA Moskva skapa några halvchanser, de fick delta mer i spelet. Men mest av allt var det en lektion i hur fotboll ska spelas – bortaspelarna tittade på med beundran.

David Alaba satte en frispark efter bara fyra minuter. Mario Mandzukic utökade innan halvtid. Målet borde ha dömts bort – men det hade inte spelat någon större roll i den här matchen.

Med lite mer än 20 minuter kvar bestämde sig FC Bayern för att göra ett mål till. Och det var ohyggligt vackert. David Alaba plockade in en boll från Franck Ribéry, vände upp, och lobbpassade till Arjen Robben som avslutade säkert. Ridå.

Ett aggressivt press-spel, raka anfall och stor säkerhet med bollen. En helgjuten insats.

Då passade det också bra att Karl-Heinz Rummenigge, liksom Uli Hoeneß tidigare, tillbakavisade Matthias Sammers kritik mot det egna laget. ”En fantomdiskussion”.

***

Borussia Dortmund är inte längre Borussia Dortmund. De är fjolårets Champions League-finalister i stället. En roll som jag inte tror passar Jürgen Klopps gäng vansinnigt bra. De kommer inte att gå in i någon match som underdogs. Det blir en ny utmaning för BVB att bemästra detta i Champions League – omställningen var nog så jobbig i Bundesliga.

Givetvis blickar de glatt fram mot kvällens höjdpunkt och den kommande utmaningen i turneringens värsta grupp.

På presskonferensen framgick det att Jürgen Klopp erbjudits tränarjobbet i Napoli. Dortmund-tränaren tackade nej och nu sitter i stället Europa-räven Benitez på tränarbänken. Borussia Dortmund och Napoli har inlett säsongerna bra och ligger etta i sina respektive ligor. De har båda byggt om, och förstärkt, spelartrupperna. De nya anfallsuppsättningarna ha levererat.

Det mesta talar för en härligt fartfylld match med ett galet tryck på läktarna. Spelarna och Klopp ser fram emot att få spela på San Paolo.

”Tränaren påminde oss om att Maradona har spelat här. Därför är det en stor ära för oss att få spela här”, säger Nuri Sahin.

Jakub Blaszczykowski är åter redo för spel, även om Pierre-Emerick Aubameyang säkert får chansen från start efter sin fina insats mot HSV. Värre kan det bli i backlinjen. Neven Subotic fick en smäll i lördags och är tveksam till spel, nyförvärvet Sokratis fick en smäll på foten under gårdagens träning och även han är tveksam till spel.

Det ska bli intressant att se hur Borussia Dortmund tar sig an kvällens uppgift, hur de hanterar sin nya ställning i fotbollsvärlden. Om det är något vi vet med säkerhet så är det att Jürgen Klopps Dortmund aldrig upphör att utvecklas. Räcker den korta lärostunden mot Malaga?

Trolig startelva:

Weidenfeller
Großkreutz, Sokratis/Subotic, Hummels, Schmelzer
Bender, Sahin
Aubameyang, Mchitarjan, Reus
Lewandowski

***

”Vi har en hemmamatch och måste vinna den här matchen”, säger Horst Heldt.

Det är klart att förväntningarna är höga i Gelsenkirchen. Efter en tung start på säsongen har hoppet återvänt. Kevin-Prince Boateng har kommit in och redan blivit prinsen i det kungsblå riket. Han har avlastat Julian Draxler, som faktiskt såg en aning nedtyngd ut av all press, och han för med sig internationellt format till Schalke 04. Jens Keller förfogar över en väldigt stark och bred trupp. De vann bortamatchen i Grekland och tog sig till Champions League. Sedan dess har de gjort två bra – framför allt stabila – matcher mot Bayer Leverkusen (2-0) och FSV Mainz 05 (1-0).

Nu tycker förvisso Jens Keller att Boateng-hajpen är överdriven. Det håller jag med om. Boateng kommer inte att skjuta Schalke till succé på egen hand, men hans närvaro har lyft ett gäng pressade spelare till ett fungerande lag. Någonting har hänt i Gelsenkirchen. Laget har tagit ett steg framåt.

Vi har dock blivit lurade förr. Jag ser fortfarande inte Jens Keller som en man för Schalke. Jag ser fortfarande vissa brister i spelet. Men de tycks vara inne i en positiv trend, och det är just vad laget behöver. Här finns så mycket talang och potential, framgångar kittlar fram mer och mer av det.

Steaua Bukarest står för kvällens motstånd. Den rumänska klubben gjorde det bra i Europa League förra säsongen och slog ut Ajax innan Chelsea blev ett nummer för stort. Och om spelarna lyssnar på den förre BVB-ikonen, Marcel Raducanu, kan Kevin-Prince Boateng få det tufft i afton.

”Steauas spelare måste attackera Boateng. När man ligger tätt på honom tappar han huvudet. Då börjar han med vårdslösa tacklingar”, säger han.

Bukarest har ett tufft lag – kan de lyckas reta Boateng till ett rött kort?

Även rumänen, tillika förre Schalke-spelaren, Ciprian Marica försöker störa Schalke-spelarna inför matchen. ”Höwedes är kapten, men han gör många taktiska och tekniska misstag”, säger han.

Läge för Schalke att ge svar på tal i kväll. Det här är första gången som Ruhr-klubben är med i CL två år i rad. Det kan visa sig betyda oerhört mycket (lex Leverkusen och Dortmund).

Klaas-Jan Huntelaar är fortsatt skadad, men det hade varit ett tyngre tapp för ett år sedan. Adam Szalai anslöt i somras och börjar verkligen hitta rätt. Nu ska han få göra sina debut i Champions League, ”en stor ära”, säger han och ler.

Om vi får se samma bestämda och disciplinerade Schalke i kväll så går det här vägen.

Trolig startelva:

Hildebrand
Uchida, Höwedes, Matip, Aogo
Neustädter, Höger
Farfan, Boateng, Draxler
Szalai

Ännu en fantastisk kväll väntar på oss. Auf geht’s!

/Wingren

Uppdrag titelförsvar och tränardebut i CL – HSV sparkar Fink

av Pierre Wingren, reporter

Det gick snabbare än vad jag hade trott. I går skrev jag att Thorsten Finks öde kan avgöras efter nordderbyt mot Werder Bremen. Den chansen får han inte. Hamburger SV meddelar i dag att Thorsten Fink, 45, får lämna tränarposten. Klubbens U 19-tränare, Otto Addo, tar tillfälligt över ansvaret tillsammans med HSV II-tränaren Rodolfo Cardoso.
Enligt sportchefen Oliver Kreuzer kan en ny tränare mycket väl sitta på bänken redan mot Bremen – men det kan också dröja ett tag. Det har ryktats om att Markus Babbel ligger bra till för tränarjobbet, men uppgifterna tillbakavisas av Kreuzer. En annan man det har ryktats om är Felix Magath – men han själv säger att han inte är tillgänglig.

Så vem tar på sig det omöjliga tränaruppdraget? Franco Foda, som fick sparken från 1. FC Kaiserslautern för några dagar sedan?

Att skylla saker på en tränare, och därmed säga upp samarbetet, är inte särskilt snyggt. Det är en tråkig men förståelig trend. I det här fallet hade HSV dock inget val. Thorsten Fink har verkligen misslyckats med sitt uppdrag – och det är inte bara resultaten som har stört. Det är framför allt de obefintliga riktlinjerna i spelsättet, den splittrade spelartruppen och de märkliga taktiska besluten. Något som också Oliver Kreuzer var inne på under dagens presskonferens.

”Vi trodde helt enkelt inte längre på att Thorsten skulle kunna fixa en trendvändning med laget”, säger Kreuzer.

Kaoset i HSV fortsätter. Nu är det upp till Oliver Kreuzer att visa varför han fick jobbet som sportchef i somras. Ett genomtänkt tränarval behövs, de behöver hitta en kille som de verkligen tror på. Men det är inte lätt mitt i en säsong.

Ironiskt nog flög förresten Thorsten Fink hem till München efter lördagens storförlust. Apropå Dennis Aogo-soppan och så… Kreuzer menar dock att det givetvis inte har påverkat klubbens beslut.

Thorsten Finks tid i HSV varade alltså i knappt två år. Han är även den andra Bundesliga-tränaren att få sparken den här säsongen (Bruno Labbadia fick lämna VfB Stuttgart). Vi har bara spelat fem omgångar.

***

Det har gått 115 dagar sedan Bayern München segrade mot Borussia Dortmund i Champions League-finalen. FC Bayern tog äntligen den efterlängtade titeln. Sedan dess har Jupp Heynckes försvunnit. Pep Guardiola har kommit in. Nu börjar uppdrag ”försvara CL-titeln”.

De tyska rekordmästarna inleder på hemmaplan mot CSKA Moskva. ”Ryska klubbar har mycket pengar att köpa bra spelare för. De är fysiskt starka”, säger Pep inför matchen och varnar sitt lag.

Det här är givetvis en match som Bayern München ska vinna. Men spelet har inte varit lika hurra-sprudlande-glatt som förra säsongen. Inte för att det är särskilt konstigt. Men det är också här Moskva har sin chans. De slår ur underläge och möter ett lag som de har allt att vinna mot – och de möter ett lag som inte är klart ännu.

Det gör givetvis kvällens match intressant. Pep och gänget har pressen på sig att vinna, Matthias Sammer rör upp heta känslor och en hel del spelare finns med på skadelistan. Ingen drömstart på det nya CL-äventyret, men FC Bayern är ohyggligt starka på hemmaplan.

Mittfältskampen blir ohyggligt viktig. Javi Martinez saknas på grund av skada och Bastian Schweinsteiger har nyligen kommit tillbaka från sitt skadeuppehåll. Dessutom vill Guardiola bara spela med en defensiv mittfältare – något som spelarna fortfarande har lite svårt för. Frågan är om Pep slänger in Schweinsteiger från start, eller om han än en gång spelar Philipp Lahm på positionen? FC Bayern måste dominera på mitten. Om de bara kan mata de offensiva spelarna med tid och smarta bollar så går det här vägen.

Trolig startelva:

Neuer
Lahm, Boateng, Dante, Alaba
Schweinsteiger
Robben, Müller, Kroos, Ribéry
Mandzukic

***

Sami Hyypiä gör tränardebut i Champions League. David Moyes gör tränardebut i Champions League. Manchester United välkomnar Bayer Leverkusen till England. Sami Hyypiä vet hur det känns att vinna på Old Trafford.

”Det här är den rätta tidpunkten. Utan Sir Alex saknar United tron”, säger Dietmar Hamann och tror på en skräll.

Sami Hyypiä kan glädjas åt att Lars Bender åter är redo för spel, dessvärre saknas Gonzalo Castro på grund av skada. Men kvällens huvudkamp kan mycket väl bli den mellan Robin van Persie och Stefan Kießling. Båda två är de självklara anfallsstjärnorna i sina lag, de börjar bli lite smågamla och de trivs bra i sina klubbar. De öser in mål, de kan hålla i bollen. Någonstans där tar dock likheterna slut.

Van Persie är en erkänt stor fotbollsspelare. En anfallare med ett otroligt gott rykte. En anfallare som är så nyttig för sitt lands- och klubblag.

Kießling är en av de bästa anfallarna i Bundesliga. Många dagar är han den bästa. Han har hunnit bli 29 år och spelar smartare än förr. Han jobbar för två. Förra säsongen vann han skytteligan med sina 25 mål – dessutom gjorde han tio assist. Den här säsongen har han inlett med fyra mål och tre assist på fem ligamatcher. Han har gjort 129 ligamål på 318 matcher sedan A-lagsdebuten med 1. FC Nürnberg säsongen 2002/2003.

Tro inte att han är med i det tyska landslaget. Jag tror inte att det är någon som vet varför. Joachim Löw har något emot Stefan Kießling.

”Sedan tre år tillbaka har det inte funnits någon kontakt eller förts något samtal som förklarar varför det inte räcker till för landslaget”, skriver Kießling på Facebook.

Han säger också att ”jag räknar inte med att få en plats i truppen så länge landslagstränaren heter Joachim Löw”. Hans besvikelse är förståelig. Men så levererar han typiska Kießling-fraser, killen som alltid ställer upp: ”Jag har absolut inte några problem med att lämnas utanför landslaget. Skulle det vara personalproblem inför VM och någon kommer på idén att jag kan hjälpa till, så är jag den siste som lämnar ett lag i knipa”, säger han till kicker.

Det är en utomordentligt duktig anfallare, men utanför Bundesliga är det inte riktigt någon som vet det.

Förutom David Moyes. När Uniteds nye tränare höll till i Everton så scoutade han Kießling vid flertalet tillfällen och var alldeles till sig över anfallarens kvaliteter. Everton lyckades aldrig hosta upp tillräckligt med pengar för ett köp dock.

I kväll möts världsberömde Robin van Persie och Bundesliga-kände Stefan Kießling i en härlig fotbollsfajt. Jag vet vem jag unnar rollen som matchvinnare.

Trolig startelva:

Leno
Donati, Toprak, Spahic, Boenisch
Bender, Reinartz, Rolfes
Sam, Kießling, Son

/Wingren

Bundesliga omgång 4

av Pierre Wingren, reporter

Hur ofta har jag bett om ursäkt här på bloggen den senaste tiden? Det känns som att jag gör det i nästan varje inlägg – men snart är jag tillbaka på fullaste allvar. Champions League-bibeln är lämnad och just nu njuter jag av den semester som jag aldrig hade i somras. En veckas vila behövs. Det gör gott.

I skrivande stund sitter jag hos några bekanta i Hamburg. Datorn är uppskattningsvis från 1995 och när jag ska skriva bokstaven ”å” måste jag klistra in den manuellt. Så snälla, ha överseende med detta korta inlägg.

I går var jag och njöt av en konsert med Die Toten Hosen, så mig går det ingen nöd på. Jag hoppas också att ni faktiskt klarar er ganska bra.

Efter den här semesterveckan så lovar jag att inte be om ursäkt i varje inlägg. Då kör jag på full fart igen.

***

VfB Stuttgart hade hoppats på en positiv reaktion när de sparkade Bruno Labbadia, den kan givetvis fortfarande komma, men i går gick det inget vidare. Stuttgart fick bara 2-2 hemma mot Rijeka och missar därmed Europa League. En klar missräkning och ordentlig besvikelse.

Det gick bättre för Armin Vehs Eintracht Frankfurt. De vann även hemmamatchen mot Qarabag Agdam (2-1) och är därmed klart för Europa League. Grattis, Frankfurt.

***

Champions League-grupperna har lottats och jag lovar att gå igenom dem mer noggrant när jag är tillbaka i Sverige. Klart är redan nu att inget tyskt lag får en drömresa till åttondelsfinalerna, det är tuffa grupper, men de verkar också kunna bli ytterst underhållande.

Grupp A
Manchester United
Sjachtar Donetsk
Bayer Leverkusen
Real Sociedad

Grupp D
Bayern München
Manchester City
ZSKA Moskva
Viktoria Plzen

Grupp E
Chelsea
Schalke 04
FC Basel
Steaua Bukarest

Grupp F
Arsenal
Olympique Marseille
Borussia Dortmund
Napoli

En riktigt härlig fotbollshöst väntar.

***

Det händer en hel del i fotbolls-Tyskland. Efter kvalframgången har Schalke gjort klart med Dennis Aogo från Hamburg (han ingick inte längre i Finks planer efter Mallorca-resan). Dessutom tycks Kevin-Prince Boateng bli klar i skrivande stund. Två smarta och bra förstärkningar där Schalke kan behöva lite extra bredd. Ett centralt mittfält med Jermaine Jones och Boateng hade varit…stenhårt.

Bayer Leverkusen ser ut att plocka tillbaka Eren Derdiyok från TSG Hoffenheim. Anfallaren har haft en tuff tid där, men är fortfarande ung och är i grund och botten en duktig anfallare. Bra förstärkning. Om affären går igenom ser det även ut som att talangfullek Milik lånas ut från Leverkusen till FC Augsburg. Även det känns helt logiskt.

Glädjande nyheter för Franck Ribéry: FC Bayerns offensive mittfältare korades äntligen som årets fotbollsspelare i Europa. Vansinnigt välförtjänt med tanke på vilken fin säsong han gjorde med trippelvinnarna. Grattis, Franck.

Werder Bremen har fått ordning på försvarsspelet under Robin Dutt och vill nu förstärka den lagdelen. Santiago Garcia befinner sig just nu i Bremen och han vill till klubben, men Fifa måste ta ett beslut i frågan innan affären går igenom. På lördag väntas domen trilla in.

***

Bayern München ska spela supercupen mot Chelsea i helgen och mötte därför SC Freiburg i tisdags. En match som slutade 1-1. Det gör helgens omgång ytterst intressant: orkar något av topplagen utnyttja situationen?

En absolut toppmatch bjuds vi på när Schalke 04 tar emot Bayer Leverkusen. Det kommer att bli en härlig fajt mellan två förmodade topplag, även om Schalke har inlett bra mycket svagare än Leverkusen.

Borussia Dortmund spelar borta mot Eintracht Frankfurt och har tillsammans med Leverkusen och 1. FSV Mainz 05 (möter Hannover 96 borta) chansen att ligga på tolv poäng när omgången är över.

En härligt underhållande och spännande omgång väntar på oss.

Bundesliga omgång 4

Lördag 15:30

Borussia Mönchengladbach – Werder Bremen
Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05
VfL Wolfsburg – Hertha Berlin
1. FC Nürnberg – FC Augsburg
Hamburger SV – Eintracht Braunschweig

Lördag 18:30

Schalke 04 – Bayer Leverkusen

Söndag 15:30

VfB Stuttgart – TSG Hoffenheim

Söndag 17:30

Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund

/Wingren

Sida 1 av 6
  • Tjänstgörande sportredaktör: Jesper Thedéen
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB