Arkiv för kategori Silly season / Läget i lagen

- Sida 1 av 1

”Det viktigaste är att man vinner”

av Pierre Wingren, reporter

Nyss hemkommen från en fantastisk vecka i Tyskland. Blott en dag senare väntar nästa godbit på mig: Tyskland spelar mot Österrike inför ett fullsatt Allianz Arena i München. Jag klagar inte.

Det hände en hel del under de sista dagarna av transferperioden, det var lite halvlurigt för mig att hänga med och nog blev jag förvånad när jag såg Mesut Özil hylla Wenger i en tv-sändning. Landslagets nummer tio låter nöjd med övergången från Real Madrid till Arsenal. Det är han inte, det kan jag aldrig tro. Hela Özil-affären blev dessutom ett fullgott exempel på fotbollens floskler. En vecka innan övergången talade Özil om hur bra han trivs i Madrid, att han vill spela ut sitt kontrakt och helst av allt förlänga det.

Han hade inga tankar på en flytt. ”Det vill jag med all tydlighet dementera”. Nog tror jag på Özil. Jag tror att han ville stanna kvar, att han ville kämpa till sig en plats i ett av världens bästa klubblag. Klart han ville. Men nog måste han ha vetat något, känt av något? Givetvis.

Veckan senare var allting världens-bäste-Wengers förtjänst. Klart att Özil ville till Arsenal. Han kände inget förtroende från Ancelotti.

Mesut Özil, 24, är nu den dyraste tyska spelaren någonsin. Förhoppningsvis kan han bära på den lasten utan att få problem. Om Premier League och Arsenal är det ultimata stället för Özil låter jag vara osagt, det ska bli spännande att följa honom. Det är en fantastiskt smart fotbollsspelare.

Även inom Bundesliga hände det ett och annat. Pierre-Michel Lasogga lånades ut från Hertha Berlin till Hamburger SV. Thorsten Fink och Oliver Kreuzer sökte desperat efter en ny anfallare och fick honom till sist. Hamburger SV fick också spela bort lite ångest när de avfärdade Eintracht Braunschweig med 4-0 inför hemmapubliken.

Schalke 04 och Jens Keller lyckades, med Julian Draxlers hjälp, ta sig vidare till CL-gruppspelet. Men ingen inom klubben var nöjd, rädslan för en total kollaps var relativt överhängande. Sportchefen Horst Heldt valde att agera och lånade in utsorterade Dennis Aogo från HSV. Något dygn senare så kunde han även stolt presentera Kevin-Prince Boateng. En slitstark mittfältare med en tuff spelstil, en flexibel kille. Ett ack så viktigt nyförvärv. Nu finns det ledargestalter i laget som kan ta tag i de olika lagdelarna när det behövs, de kan avlasta Jens Keller. Schalke har en riktigt stark trupp och med Boateng från start var de det bättre laget mot Bayer Leverkusen i 2-0-vinsten.

1. FC Köln vill tillbaka till Bundesliga. När Patrick Helmes blev tillgänglig slog de till. Anfallaren lämnar VfL Wolfsburg för sin gamla klubb. Om han håller sig frisk blir han en oerhört nyttig förstärkning. En underskattad spelare, som dock har lidit av stora skadeproblem på sistone. Spännande.

VfB Stuttgart sparkade Bruno Labbadia och ersatte honom med Thomas Schneider. Det räckte in för att avancera till Europa League-gruppspelet, men det räckte till en sjujäkla uppvisning mot TSG Hoffenheim. 6-2 slutade den matchen. Wow. Vilken väg har Stuttgart växlat in på?

Werder Bremen åkte på en ny förlust när Borussia Mönchengladbach segrade med 4-1. Gladbach ser välbalanserat och bra ut, Werder Bremen är fortfarande ett vilt kort. Ytterbacken Santiago Garcia har hämtats in för att ge Robin Dutt ytterligare alternativ.

1. FC Nürnberg har inte riktigt hittat rätt in i säsongen. Det har sett bra ut under stora delar av matcherna, men det vill sig inte riktigt. Der Club förlorade helt rättvist med 0-1 mot FC Augsburg. Innan transferfönstret stängde hämtade de in Makoto Hasebe från Wolfsburg. En klok värvning då luckan efter mittfältaren Timmy Simons har varit uppenbar.

SC Freiburg förstärkte med en ”typisk Freiburg-spelare” – Vladimir Darida. VfB Stuttgart sålde mittbacksgeneralen Serdar Tasci och hämtade in Karim Haggui från Hannover 96.

Stressiga dagar för vissa sportchefer, men vansinnet är långt ifrån så intensivt som i England. Tack för det.

Det hände förstås en hel annat innan fönstret slog igen. Här följer ett axplock:

Joseph Akpala från Werder Bremen till Kardemir Karabükspor
Roman Hubnik från Hertha Berlin till Viktoria Pilsen
Johan Audel från VfB Stuttgart till FC Nantes
Ferhan Hasani från VfL Wolfsburg till Bröndby IF
Paul Scharner surnade på HSV och till sist löstes kontraktet upp
Mu Kanazaki från 1. FC Nürnberg till Portimonense SC
Tolga Cigerci från VfL Wolfsburg till Hertha Berlin
Per Ciljan Skjelbred från Hamburger SV till Hertha Berlin
Tranquillo Barnetta från Schalke 04 till Eintracht Frankfurt
Marko Arnautovic från Werder Bremen till Stoke City
Jeong-Ho Hong från Jeju United till FC Augsburg

Resultaten från omgång 4:

SC Freiburg – Bayern München 1-1
Borussia Mönchengladbach – Werder Bremen 4-1
Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05 4-1
VfL Wolfsburg – Hertha Berlin 2-0
1. FC Nürnberg – FC Augsburg 0-1
Hamburger SV – Eintracht Braunschweig 4-0
Schalke 04 – Bayer Leverkusen 2-0
VfB Stuttgart – TSG Hoffenheim 6-2
Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund 1-2

***

Tyskland mot Österrike i morgon alltså. Jag har länge hävdat att Österrike är ett underskattat landslag i Sverige, ett lag med en klok tränare och många Bundesliga-spelare. För svensk del vore en tysk vinst något bra, för Tyskland likaså. Men Joachim Löw har länge brottats med ett stort problem: försvarsspelet. På de senaste tre matcherna har det tyska landslaget släppt in nio mål. Det är inte okej.

I mina ögon har Joachim Löw litat för mycket på sin backlinje. Nu menar jag inte att backlinjen är dålig, snarare att Löw tror att fyra spelare ska kunna stå för allt defensivt ansvar. Det går inte i dagens fotboll. Det hela började med VM i Sydafrika. Mertesacker och Friedrich lyckades på något magiskt sätt att rensa undan de flesta hoten, sedan dess har Löw förväntat sig att det ska kunna se ut så. Det går förstås inte. Hela laget måste delta i försvarsspelet och där måste Löw hitta rätt medicin. Han har spelare i sin trupp som är kloka och bra nog för att göra det, men om direktiven är otydliga kan det ibland se ut som en oinspirerad hönsgård.

Jag vill se ett Tyskland som spelar som ett lag under 90 minuter i morgon. Jag vill se framsteg. Om så inte blir fallet är inte de där tre poängen så säkra, även om Tyskland givetvis är stora favoriter. Och det med all rätt.

För en spelare blir matchen extra speciell, och även han vill givetvis undvika ett fiasko i morgon. Philipp Lahm, 29, kommer att spela sin 100:e landskamp i morgon. I München. På hemmaplan mot Österrike i ett VM-kval. Så givetvis vill även han att försvarsspelet ser bättre ut, att backlinjen får den hjälp som behövs.

Världens bästa ytterback, i mångas ögon, debuterade i landslaget under Rudi Völlers ledning. Det var den 18 februari 2004, Tyskland vann med 2-1 mot Kroatien. Sedan dess har han varit en given startspelare i ett tyskt landslag. Alla som har haft med Lahm att göra hyllar honom och har försökt klona honom utan framgång.

”Det viktigaste är naturligtvis att man vinner. Min 100:e landskamp är en härlig tillfällighet”, säger han på presskonferensen.

Bastian Schweinsteiger och Lars Bender saknas på grund av skada. Klart möjligt att Sami Khedira och Toni Kroos tar hand om de centrala mittfältspositionerna.

Matchen börjar klockan 20:45 och går att se på Viasat Fotboll.

/Wingren

Silly season 2013/14 – uppdaterad

av Pierre Wingren, reporter

Inlägget uppdaterat den 23 juli. Uppdateringar markerat i rött.

Bayern München

In: Thiago Alcantara (Barcelona), Jan Kirchhoff (FSV Mainz 05), Mario Götze (Borussia Dortmund), Mitchell Weiser (1. FC Kaiserslautern, åter från lån).

UtMario Gomez (Fiorentina), Anatoliy Tymoshchuk (Zenit St. Petersburg), Nils Petersen (Werder Bremen), Maximilian Riedmüller (ej förnyat kontrakt).

Rykten in: Robert Lewandowski, Laurent Koscielny, Micah Richards.

Rykten ut: Emre Can, Rafinha, Luiz Gustavo.

Kommentar: Det stora namnet den här sommaren är Pep Guardiola. FC Bayern vann sina titlar storslaget den gångna säsongen och behöver inte fixa särskilt mycket md truppen. Eventuellt hämtas ytterligare en mittback in. Man vill låna ut mittfältstalangen Emre Can så att han får speltid, just nu tycks den hetaste adressen vara FC Augsburg.

Robert Lewandowski har ryktats vara på väg länge, men det ser ut att bli en fri transfer om ett år i stället. Allting ser mycket bra ut i München. Önskespelaren Thiago är på plats. Superbt.

Borussia Dortmund

In: Henrikh Mkhitaryan (Sjachtar Donetsk), Pierre-Emerick Aubameyang (AS Saint-Etienne), Sokratis (Werder Bremen), Hendrik Bonmann (Rot-Weiss Essen), Lasse Sobiech (Greuther Fürth, åter från lån).

Ut: Lasse Sobiech (Hamburger SV), Leonardo Bittencourt (Hannover 96), Moritz Leitner (VfB Stuttgart, lån), Julian Koch (FSV Mainz 05), Daniel Ginczek (1. FC Nürnberg), Felipe Santana (Schalke 04), Mario Götze (Bayern München), Marvin Bakalorz (släpps från kontrakt), Patrick Owomoyela (ej förnyat kontrakt).

Rykten in: Christian Eriksen, Jesus Corona, Bernard, Christian Tello, David Henen, Jackson Martinez, Victor Ibarbo med flera.

Rykten ut: Robert Lewandowski, Julian Schieber, Ilkay Gündogan.

Kommentar: När det väl började hända saker gick det fort: truppen har förstärkts med tre riktigt bra spelare och vissa luckor fylls av klubbens egna talanger. Fina investeringar som kommer att göra Dortmund gott – men har truppen verkligen blivit mycket bredare?

Robert Lewandowski kommer att lämna klubben, troligtvis för FC Bayern nästa sommar. Ilkay Gündogan sägs attrahera Real Madrid och Barcelona, men spelaren har uttalat sig positivt om minst en säsong till i BVB. Julian Schieber fick inte mycket speltid förra säsongen. Eventuellt inhandlas en så kallad perspektivspelare för offensiven, men i stort är nu Klopp och Zorc klara med personalplaneringen.

Bayer Leverkusen

In: Roberto Hilbert (Besiktas), Emir Spahic (Sevilla), Giulio Donati (Inter), Heung Min Son (Hamburger SV), Andres Palop (Sevilla), Robbie Kruse (Fortuna Düsseldorf), Konstantinos Stafylidis (PAOK Salonki), Carlinhos (Jahn Regensburg, åter från lån).

Ut: André Schürrle (Chelsea), Daniel Carvajal (Real Madrid), Christoph Kramer (Borussia Mönchengladbach, lån), Michael Rensing (Fortuna Düsseldorf), Hajime Hosogai (Hertha Berlin), Daniel Schwaab (VfB Stuttgart), Nicolai Jörgensen (FC Köpenhamn), Manuel Friedrich (ej förnyat kontrakt).

Rykten in: Toby Alderweireld, Sime Vrsaljko, Jesé, Victor Cedron, Kurt Zouma.

Rykten ut: Karim Bellarabi, Ömer Toprak.

Kommentar: Många tror kanske att ett Leverkusen utan Schürrle får det svårt – jag ser det inte alls så. De har gjort en jättebra affär, en spelare som aldrig nådde upp till förväntningarna har nu lämnat för en mycket god summa. In kommer ett gäng spännande namn som Son, Kruse och Donati. Ytterligare en eller två offensiva spelare lär följa, precis som en eller två försvarare (Hilbert och Spahic har nu anslutit och backlinjen får anses vara klar).

Bellarabi och Toprak som ryktas vara på väg bort lär stanna i Leverkusen, det är min känsla. Det ser ganska bra ut för Völler och Hyypiä.

Schalke 04

In: Leon Goretzka (VfL Bochum), Adam Szalai (FSV Mainz 05), Christian Clemens (1. FC Köln), Felipe Santana (Borussia Dortmund), Tim Hoogland (VfB Stuttgart, åter från lån), Anthony Annan (Osasuna, åter från lån), Sergio Escudero (Getafe, åter från lån), Philipp Hofmann (SC Paderborn, åter från lån).

Ut: Philipp Hofmann (FC Ingolstadt, lån), Sergio Escudero (Getafe), Jose Manuel Jurado (Spartak Moskva), Christoph Moritz (FSV Mainz 05), Christoph Metzelder (avslutar karriären), Raffael (Dynamo Kiev, lån avslutat), Ibrahim Afellay (Barcelona, lån avslutat).

Rykten in: Sascha Riether, Vaclav Kadlec, Pascal Itter.

Rykten ut: Ciprian Marica, Kyriakos Papadopoulos, Jefferson Farfan, Julian Draxler.

Kommentar: Sportchef Horst Heldt har äntligen gjort klart med Bochums stortalang Goretzka. Han vill även hämta in Riether från Fulham, om detta går vägen så är klubben klar på transfermarknaden för den här sommaren. Pascal Itter är ett spännande framtidsnamn på det defensiva mittfältet (håller till i Nürnberg), kan tänkas att han ansluter om Goretzka-affären inte går igenom.

Schalke vill göra sig av med överflödiga spelare från Magath-eran, men även spelare som Farfan och Draxler kan säljas om rätt klubb kommer med rätt argument. Det ser bra ut i Gelsenkirchen för tillfället.

SC Freiburg

In: Francis Coquelin (Arsenal, lån), Gelson Fernandes (Sporting Lissabon), Christopher Jullien (AJ Auxerre), Vaclav Pilar (VfL Wolfsburg, lån), Mike Hanke (Borussia Mönchengladbach), Niclas Höfler (Erzgebirge Aue, åter från lån), Erich Sautner (Hallescher FC, åter från lån), Felix Klaus (Greuther Fürth).

Ut: Denis Perger (SV Wehen Wiesbaden, lån), Beg Ferarti (FC Sion), Erik Jendrisek (Energie Cottbus), Simon Brandstetter (Rot-Weiß Erfurt), Cedric Makiadi (Werder Bremen), Max Kruse (Borussia Mönchengladbach), Daniel Caligiuri (VfL Wolfsburg), Johannes Flum (Eintracht Frankfurt), Jan Rosenthal (Eintracht Frankfurt), Ivan Santini (NK Zadar, lån avslutat), Ezequiel Calvente (Real Betis, lån avslutat).

Rykten in: Saleh Gomaa, Sulley Muniru, Marius Alexe, Vaclav Kadlec, Yassin Mikari.

Rykten ut: Matthias Ginter, Julian Schuster, Fallou Diagne.

Kommentar: Freiburg vill absolut inte sälja fler spelare, men på grund av utköpsklausuler i flertalet spelarkontrakt har alldeles för många nyckelspelare lämnat. Om ingen agent kommer på att de skrev in klausuler i kontrakten så kommer inte de spelarna som ryktas vara på väg bort att få lämna. Freiburg söker med ljus och lykta efter trevliga alternativ till mittfältet – såväl centralt som offensivt. Spännande och bra lösningar har anslutit, men tränare Streich ser nog gärna ytterligare några förstärkningar.

Med tanke på de givna förutsättningarna har Freiburg agerat bra hittills.

Eintracht Frankfurt

In: Joselu (TSG Hoffenheim, lån), Stephan Schröck (TSG Hoffenheim), Marco Russ (VfL Wolfsburg), Felix Wiedwald (MSV Duisburg), Johannes Flum (SC Freiburg), Jan Rosenthal (SC Freiburg).

Ut: Martin Amedick (SC Paderborn), Vadim Demidov (klubb ej klar), Oliver Occean (1. FC Kaiserslautern, lån), Karim Matmour (1. FC Kaiserslautern), Julian Dudda (Werder Bremen II); Oka Nikolov (Philadelphia Union), Heiko Butscher (VfL Bochum), Marvin Schwäbe (TSG Hoffenheim).

Rykten in: Vaclav Kadlec, Marvin Pourie, Emre Can, Patrick Helmes, Nicklas Bendtner.

Rykten ut: Sebastian Rode.

Kommentar: Schröck och Russ gör backlinjen komplett, Flum och Rosenthal gör mittfältet komplett. Nu är det en anfallare av hög klass som behövs och närmast till hands tycks Hoffenheims Josélu ligga (på lån, nu klart). Kadlec och Helmes hade varit bra alternativ, förhoppningsvis låter de bli den gode Bendtner. Tränare Veh verkar dock inte vara nöjd med enbart Joselu – han vill ha en anfallare till.

Occéan värvades inför förra säsongen, men anfallaren lyckades inte alls prestera i Bundesliga. Han ser ut att återvända till ett lag i 2. Bundesliga (nu klart). Sebastian Rode har många intressenter efter sig, men även han tros ha skrivit på för FC Bayern till nästa säsong.

Hamburger SV

In: Lasse Sobiech (Borussia Dortmund), Johan Djourou (Arsenal, lån), Jacques Zoua (FC Basel), Hakan Calhanoglu (Karlsruher SC, åter från lån), Kerem Demirbay (Borussia Dortmund II), Jonathan Tah (HSV U 17), Paul Scharner (Wigan, åter från lån), Robert Tesche (Fortuna Düsseldorf, åter från lån).

Ut: Marcus Berg (Panathinaikos), Heung Min Son (Bayer Leverkusen), Jeffrey Bruma (Chelsea, lån avslutat).

Rykten in: Alfred Finnbogason, Roque Santa Cruz, Tom de Sutter, Nils Quaschner, Reto Ziegler, Alexander Madlung, Philipp Hofmann.

Rykten ut: René Adler, Gojko Kacar, Slobodan Rajkovic, Tomás Rincon.

Kommentar: HSV är på jakt efter mittbackar och anfallare. Dortmunds Sobiech och Arsenals Djourou ser på allvar ut att kunna hamna i den stolta nordtyska klubben (nu klart). Santa Cruz stämmer inte lika bra in profilmässigt som de yngre anfallarna (de Sutter, Quaschner, Hofmann). En hel del unga och spännande spelare är redan klara för klubben.

Högsta prioritet i Hamburg är annars att behålla Adler förstås, men också att bli av med en handfull spelare som bara kostar en massa lön men som inte har någon framtid i klubben. En hel del arbete kvar för Hamburg, men truppen börjar trots allt bli klar.

Borussia Mönchengladbach

In: Raffael (Dynamo Kiev), Christoph Kramer (Bayer Leverkusen, lån), Max Kruse (SC Freiburg), Matthias Zimmermann (Greuther Fürth, åter från lån), Elias Kachunga (Hertha Berlin, åter från lån).

Ut: Matthias Zimmermann (SV Sandhausen), Matthew Leckie (FSV Frankfurt), Mike Hanke (SC Freiburg), Igor de Camargo (TSG Hoffenheim), Niklas Dams (ej förlängt kontrakt), Tolga Cigerci (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Alexander Ring (HJK Helsingfors, lån avslutat).

Rykten in: Valentin Stocker, Raphael Holzhauser, Denis Cheryshev, Jelle Vossen, Dong-Won Ji, Siem de Jong, Nicklas Bendtner.

Rykten ut: Marc-André ter Stegen, Peniel Mlapa, Luuk de Jong, Granit Xhaka, Julian Korb.

Kommentar: Kruse och Raffael kommer att berika en tidigare lite stel och seg offensiv, där har sportchef Eberl funnit två spännande lösningar (ska även bli kul att se Raffael återförenas med Lucien Favre). Vidare söker klubben efter fler anfallsalternativ, hur många återstår att se då Gladbach kan tänka sig att sälja både Mlapa och de Jong. Ytterligare en central mittfältare önskas då Xhaka inte lyckades imponera som Neustädters ersättare och nu börjar Marx bli lite väl gammal.

Ter Stegen ryktas stå väldigt högt upp på Barcelonas önskelista, men den här säsongen kommer antagligen inget att ske. Börjar se bra ut.

Hannover 96

In: Leonardo Bittencourt (Borussia Dortmund), Edgar Prib (Greuther Fürth), Salif Sane (AS Nancy-Lorraine), Florian Ballas (1. FC Nürnberg II), Daniel Royer (1. FC Köln, åter från lån), Christopher Avevor (St. Pauli, åter från lån).

Ut: Sergio da Silva Pinto (UD Levante), Daniel Royer (Austria Wien), Mohammed Abdellaoue (VfB Stuttgart), Mario Eggimann (Union Berlin), Konstantin Rausch (VfB Stuttgart), Niko Gießelmann (Greuther Fürth), Johan Djourou (Arsenal, lån avslutat).

Rykten in: Konstantin Fuhry, Goncalo, Anthony Modeste.

Rykten ut: Samuel Radlinger, Deniz Aycicek, Mame Diouf.

Kommentar: Hannover har gjort klart med Bittencourt och Prib – två spelare som man hoppas mycket på. Bittencourt ska berika det offensiva mittfältet och sätta lite fart på en kille som Schlaudraff, Prib tar över Rausch’s tidigare roll som vänsterlöpare. Radlinger och Aycicek behöver mer speltid och ryktas till klubbar som VfL Osnabrück och Rapid Wien.

Lagets bäste anfallare, Diouf, har dragit på sig ett gäng klubbars intresse men Hannover vill inte sälja. En mittback, en mittfältare och eventuellt en anfallare skulle göra Mirko Slomkas trupp relativt komplett. Tid är det gott om då Hannover redan har kommit långt i planeringen.

1. FC Nürnberg

In: Josip Drmic (FC Zürich), Emanuel Pogatetz (VfL Wolfsburg), Mariusz Stepinski (Widzew Lodz), Daniel Ginczek (Borussia Dortmund), Martin Angha (Arsenal), Nick Weber (Borussia Dortmund), Almog Cohen (Hapoel Tel Aviv, åter från lån), Wilson Kamavuaka (Jahn Regensburg, åter från lån), Philipp Klement (Hansa Rostock, åter från lån).

Ut: Timm Klose (VfL Wolfsburg), Julian Wießmeier (SV Wehen Wiesbaden), Timmy Simons (Club Brügge), Manuel Zeitz (SC Paderborn), Sebastian Polter (VfL Wolfsburg, lån avslutat).

Rykten in: Alexander Madlung.

Rykten ut: Almog Cohen.

Kommentar: Nürnberg spelade bra och stabilt den gångna säsongen, laget hade antagligen landat några placeringar högre upp i tabellen om någon av anfallarna hade kunnat göra mål. Det är också anledningen till varför jag tycker att Nürnberg är ett av de intressantaste lagen inför nästa säsong. Klubben har gjort klart med två oerhört intressanta och unga anfallare i Ginczek och Stepinski – och ynglingarna kan absolut inte prestera sämre än vad Polter och Pekhart gjorde. Chansen är stor till prestationsexplosioner.

Timm Klose sägs vara så gott som klar för VfL Wolfsburg (nu klar). Mittbacken spelade en utomordentligt bra säsong och kommer att saknas – men samtidigt frigörs en god summa pengar för fler spelarköp. Oerhört spännande.

VfL Wolfsburg

In: Timm Klose (1. FC Nürnberg), Kevin Scheidhauer (VfL Bochum, åter från lån), Max Grün (Greuther Fürth), Daniel Caligiuri (SC Freiburg), Stefan Kutschke (RB Leipzig), Mateusz Klich (PEC Zwolle, åter från lån), Emanuel Pogatetz (West Ham, åter från lån), Felipe Lopes (VfB Stuttgart, åter från lån), Rasmus Jönsson (FSV Frankfurt, åter från lån), Giovanni Sio (FC Sochaux, åter från lån), Ibrahim Sissoko (Panathinaikos, åter från lån), Ja-Cheol Koo (FC Augsburg, åter från lån), Patrick Ochs (TSG Hoffenheim, åter från lån), Akaki Gogia (St. Pauli, åter från lån), tolga Cigeerci (Borussia Mönchengladbach, åter från lån).

Ut: Emanuel Pogatetz (1. FC Nürnberg), Marco Russ (Eintracht Frankfurt), Mateusz Klich (PEC Zwolle), Michael Schulze (Energie Cottbus), Vaclav Pilar (SC Freiburg, lån), Yohandry Orozco (Deportivo Tachira FC), Sebastian Polter (FSV Mainz 05 – förutsatt att läkarundersökningen går som planerat), Marwin Hitz (FC Augsburg), Thomas Kahlenberg (ej förlängt kontrakt), Sotirios Kyriakos (ej förlängt kontrakt), Alexander Madlung (ej förlängt kontrakt).

Rykten in: Julian Schieber, Ishak Belfodil, Juraj Kucka, Mame Diouf.

Rykten ut: Diego, Akaki Gogia, Ricardo Rodriguez, Ja-Cheol Koo, Patrick Helmes, Vieirinha.

Kommentar: Som vanligt är det svårt att säga något om Wolfsburgs personalpolitik – den är oöverskådlig. Känslan är dock att Klaus Allofs och Dieter Hecking försöker göra något åt det, men truppen är ännu extremt stor sedan Magaths tid, därför blir sommarens träningsläger säkerligen avgörande för flertalet spelare.

Klart är att Wolfsburg vill behålla Diego samt att klubben är på jakt efter en ny anfallare – Hecking spenderade en trevlig säsong med Schieber i Nürnberg en gång i tiden. Här handlar det alltså först och främst om att bli av med överflödiga spelare. Mittbacken Klose sägs vara klar för klubben (nu klar). En hel del kvar att sälja och fixa, men Heckings trupp är nog relativt klar trots allt.

VfB Stuttgart

In: Moritz Leinter (Borussia Dortmund, lån), Mohammed Abdellaoue (Hannover 96), Sercan Sararer (Greuther Fürth), Marco Rojas (Melbourne Victory), Konstantin Rausch (Hannover 96), Thorsten Kirschbaum (Energie Cottbus), Daniel Schwaab (Bayer Leverkusen), Patrick Funk (St. Pauli, åter från lån).

Ut: Raphael Holzhauser (FC Augsburg, lån), Shinji Okazaki (FSV Mainz 05), Federico Macheda (Manchester United, lån avslutat), Felipe Lopes (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Tim Hoogland (Schalke 04, lån avslutat), Marc Ziegler (lägger målvaktshandskarna på hyllan), Mamadou Bah (ej förlängt kontrakt).

Rykten in: Saphir Taider, Yussuf Poulsen, Taxiarchis, Elderson, Anthony Modeste.

Rykten ut: Kevin Stöger, William Kvist, Cristian Molinaro, Serdar Tasci, Tamas Hajnal, Ibrahima Traoré,

Kommentar: Även Stuttgart har gjort flertalet genomtänkta och intressanta värvningar, det kommer bli intressant att följa klubben nästa säsong. Trots en mager budget har sportchef Bobic lyckats bredda den tunna truppen. Abdellaoue kommer att ge Ibisevic en match som anfallsplatsen och i inlånade Leitner får Labbadia en önskespelare till mittfältet. Sararer och Rojas är stora talanger som kommer att berika det offensiva mittfältet.

Inga förluster som svider än, tvärtom försöker man låna ut talangerna Stöger och Holzhauser (Holzhauser till FCA klart). Kvists tid i klubben kan vara över då Leitner ska ta hand om den platsen, Stuttgart kämpar för att behålla Traoré och Tasci. Spännande personalplanering och relativt klart.

FSV Mainz 05

In: Joo-Ho Park (FC Basel), Dani Schahin (Fortuna Düsseldorf), Shinji Okazaki (VfB Stuttgart), Julian Koch (Borussia Dortmund), Sebastian Polter (VfL Wolfsburg, läkarundersökning ska klaras), Johannes Geis (Greuther Fürth), Christoph Moritz (Schalke 04), Deniz Yilmaz (SC Paderborn, åter från lån), Anthony Ujah (1. FC Köln, åter från lån), Malik Fathi (1860 München, åter från lån).

Ut: Anthony Ujah (1. FC Köln), Deniz Yilmaz (Elazigspor), Adam Szalai (Schalke 04), Marcel Risse (1. FC Köln), Jan Kirchhoff (Bayern München), Andreas Ivanschitz (UD Levante), Radoslav Zabavnik (ej förlängt kontrakt), Ivan Klasnic (ej förlängt kontrakt), Marco Caligiuri (Eintracht Braunschweig).

Rykten in: Héldon, Adrian Ramos, Sascha Mölders.

Rykten ut: Malik Fathi.

Kommentar: En del spännande namn har trillat in: talangfulle Koch kan spela på samtliga defensiva positioner, Okazaki berikar offensiven och Geis förstärker det centrala mittfältet tillsammans med Moritz. Räkna dock med att betydligt mycket mer kommer att hända då Mainz fick en rejäl hög med pengar från Gelsenkirchen när Szalai stack dit. Inga konkreta rykten för tillfället (Park och Schahin klara nu).

Werder Bremen

In: Luca Caldirola (Inter), Cedric Makiadi (SC Freiburg), Nils Petersen (Bayern München), Denni Avdic (PEC Zwolle, åter från lån).

Ut: Sokratis (Borussia Dortmund), Kevin de Bruyne (Chelsea, lån avslutat), Christian Vander (karriärsslut).

Rykten in: Denis Tonucci, Alfred Finnbogason, Lucas Barrios, Dolly Menga, Yohan Benalouane, Valentin Stocker.

Rykten ut: Eljero Elia, Marko Arnautovic, Joseph Akpala.

Kommentarer: Talangfulle Caldirola ska ersätta publikfavoriten Sokratis och Bremen lyckades lösa Petersen från FC Bayern. Cedric Makiadi kommer att göra mycket gott för Werders centrala mittfält – en kanonvärvning. Klubben letar fortfarande efter ytterligare en anfallare (de vill också bli av med Akpala) och det hetaste namnet just nu är ex-HIF:aren Finnbogason. Men även Dortmunds förre skyttekung Barrios nämns som ett alternativ (men för dyrt just nu). Vidare söker klubben eventuellt efter ytterligare en mittback samt en ung, billig och kreativ mittfältare.

Elia och Arnautovic har benådats av nye tränaren Robin Dutt – klubben vill dock bli av med Akpala.

FC Augsburg

In: Raphael Holzhauser (VfB Stuttgart, lån), Panagiotis Vlachodimos (Olympiakos, lån), Halil Altintop (Trabzonspor), Mathias Fetsch (Kickers Offenbach), Marwin Hitz (VfL Wolfsburg).

Ut: Milan Petrzela (ej förlängt kontrakt), Sebastian Langkamp (Hertha Berlin), Stephan Hain (1860 München), Ja-Cheol Koo (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Dong-Won Ji (Sunderland, lån avslutat), Knowledge Musona (TSG Hoffenheim, lån avslutat), Simon Jentzsch (ej förlängt kontrakt), Marco Thiede (SV Sandhausen), Torsten Oehrl (Eintracht Braunschweig).

Rykten in: Robert Tesche, Marc Schnatterer, Emre Can.

Rykten ut: Sascha Mölders.

Kommentar: Altintop blev nyligen klar, givetvis blir det intressant och kul att se Halil i Bundesliga igen. Troligen ser Augsburg honom som en ersättare till Ji, framför allt eftersom att klubben vill behålla Mölders som dock har lockat till sig intresse från klubbar som Everton och Mainz. Annars är det framför allt centrala mittfältare som står på Augsburg lista – och det rör sig uteslutande om nya lån.

TSG Hoffenheim

In: Anthony Modeste (Bordeaux), Tarik Elyounoussi (Rosenborg), Igor de Camargo (Borussia Mönchengladbach), Knowledge Musona (FC Augsburg, åter från lån), Joseph-Claude Gyau (St. Pauli, åter från lån), Edson Braafheid (Twente, åter från lån), Marvin Schwäbe (Eintracht Frankfurt).

Ut: Igor de Camargo (Standard Liege), Luis Advincula ((Associacaqo Atletica Ponte Preta, lån), Joselu (Eintracht Frankfurt, lån), Stephan Schröck (Eintracht Frankfurt), Daniel Williams (FC Reading), Chris (ej förlängt kontrakt), Takashi Usami (Gamba Osaka, lån avslutat), Heurelho Gomes (Tottenham, lån avslutat), Patrick Ochs (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Sandro Wieser (SV Josko Ried, lån).

Rykten in: Philipp Hosiner, Zdravko Kuzmanovic, Lukasz Skorupski.

Rykten ut: Knowledge Musona, Kevin Volland, Eren Derdiyok, Matthieu Delpierre, Tim Wiese.

Kommentar: Hoffenheim klarade sig kvar i Bundesliga efter två intensiva kvalmatcher mot Kaiserslautern. Nu vill tränare Gisdol hitta tillbaka till rötterna och satsa på egna talanger kryddat med en handfull fullblodsproffs. Klubben jagar spännande talanger och försöker samtidigt göra sig av med alla dyra spelare som floppade den gångna säsonggen. Hoffenheim har en hel del att göra.

Hertha Berlin

In: Alexander Baumjohann (1. FC Kaiserslautern), Johannes van den Bergh (Fortuna Düsseldorf), Hajime Hosogai (Bayer Leverkusen), Sebastian Langkamp (FC Augsburg), Marco Djuricin (Jahn Regensburg, åter från lån), Daniel Beichler (SV Sandhausen, åter från lån), Fanol Perdedaj (Lyngby BK, åter från lån).

Ut: Marvin Knoll (SV Sandhausen), Daniel Beichler (Sturm Graz), Marco Djuricin (Sturm Graz), Felix Bastians (VfL Bochum), Alfredo Morales (FC Ingolstadt).

Rykten in: Idir Ouali, Karim Bellarabi, Alexander Madlung.

Rykten ut: Adrian Ramos, Pierre-Michel Lasogga.

Kommentar: Hertha Berlin gjorde ett gäng spännande värvningar senast de återvände till Bundesliga för två säsonger sedan, men då räckte det inte för att hålla sig kvar. Nu har de gjort spännande värvningar igen och jag kan inte låta bli att tro på klubben den här gången. Baumjohann berikar det offensiva mittfältet och i Hosogai, Langkamp och van den Bergh kommer nyttiga spelare med Bundesliga-erfarenhet in. Klubben söker efter någon pigg kantlöpare.

Ramos och Lasogga lockar till sig flertalet klubbar, men Hertha vill behålla anfallarna.

Eintracht Braunschweig

In: Simeon Jackson (Norwich), Jan Hochscheidt (Erzgebirge Aue), Marco Caligiuri (FSV Mainz 05), Omar Elabdellaoui (Manchester City), Jan Washausen (Kickers Offenbach, åter från lån), Torsten Oehrl (FC Augsburg), Timo Perthel (MSV Duisburg).

Ut: Oliver Petersch (Arminia Bielefeld), Chengdong Zhang (CD Mafra, lån avslutat), Pierre Merkel (Hallescher FC).

Rykten in: Tjaronn Chery, Mike van Duinen, Jürgen Gjasula, Karim Bellarabi.

Rykten ut: –

Kommentar: Mike Büskens förde upp ett samspelt Greuther Fürth i Bundesliga men fick sparken efter en rad usla resultat. Efteråt beklagade han sig över bristen på Bundesliga-rutin hos spelarna. Just nu ser Braunschweig ut att gå ungefär samma väg – de har ett samspelt och duktigt lag men blott Claigiuri och Oehrl har kommit in med rutin. De borde ge sig ut på jakt efter ett par spelare till som inte längre ser sin framtid i ett Bundesliga-lag.

Braunschweig tycks vara intresserat av van Duinen och Chery, båda spelarna håller till i Holland och är tänkta att förstärka lagets offensiv. Holland-spåret blev för dyrt för Eintracht, ny lösning sökes.

/Wingren

Tyska övergångar, en landslagstrupp och en het omgång

av Pierre Wingren, reporter

Vinterns transferfönster är stängt. Blott ett litet drag i form av försäljningar till östeuropeiska klubbar återstår. De tyska klubbarnas sportchefer har alltså handlat färdigt. Låt oss ta en titt på vad som har hänt. Jag försöker hålla kommentarerna relativt kortfattade då bloggen redan har tagit upp de flesta övergångarna – men vill ni diskutera vidare så tveka inte att lämna en kommentar. Den här gången listar jag inte de spelare som ansluter till sommaren, som Jan Kirchhoff till exempel.
Betygen sätts enligt den tyska skalan där ett (1) är bäst och sex (6) är sämst. En fyra (4) är godkänt.

Bayern München
In: –
Ut: Mitchell Weiser (1. FC Kaiserslautern, lån).
Kommentar: Det går inte att säga så mycket om FC Bayerns agerande på transfermarknaden eftersom att det inte har hänt något. Truppen är sedan tidigare otroligt bred och det enda vettiga som fanns att göra gjorde man också – talangfulle Weiser lånades ut till Kaiserslautern. Helt rätt agerat. På grund av Jerome Boatengs avstängning i Champions League ser det lite tunt ut i backlinjen då även Holger Badstuber är skadad. Men att värva en spelare för två matcher överlåter vi till schejk-klubbarna.
Betyg: 4

Bayer Leverkusen
In: Arkadiusz Milik (Gornik Zabrze)
Ut: Renato Augusto (Corinthians), Zvanko Pamic (Dinamo Zagreb), Carlinhos (Jahn Regensburg, lån)
Kommentar: Stefan Kießling öser in mål för Bayer Leverkusen, men om han skulle saknas på grund av skada eller avstängning har det sett tunt ut i truppen. Nu har man plockat in en av Polens största talanger, anfallaren Milik är lite som ”Polens Zlatan”. Ett namn för framtiden, men säkert en kille som kan göra några fina inhopp redan nu. I övrigt har Leverkusen rensat upp lite och skickar även bort Renato Augusto som har haft en tung tid på sistone. Bra agerat av Rudi Völler. Truppen är dock relativt tunn fortfarande.
Betyg: 3

Borussia Dortmund
In: Nuri Sahin (Real Madrid, lån)
Ut: Ivan  Perisic (VfL Wolfsburg), Chris Löwe (1. FC Kaiserslautern)
Kommentar: Den förlorade sonen har vänt hem och ger Jürgen Klopp en mängd alternativ. Visserligen har Ivan Perisic lämnat laget, men han slog aldrig riktigt igenom i Dortmund ändå. Värvningen av Sahin lyfter såväl moral som kvalitet i truppen.
Chris Löwe, vänsterbacken, lämnar för 1. FC Kaiserslautern. Helt rätt av Löwe, men lite svagt av Dortmund som nu har en ganska tunn försvarstrupp. Klubbens stora problem har dock varit på det skadedrabbade centrala mittfältet, och det är nu åtgärdat.
Betyg: 2,5

Schalke 04
In: Raffael (Dynamo Kiev, lån), Michel Bastos (Lyon, lån), Edu (Greuther Fürth, åter från lån)
Ut: Lewis Holtby (Tottenham), Sergio Escudero (FC Getafe, lån)
Kommentar: Jag tycker om att sportchef Horst Heldt täcker upp för skadade Ibrahim Afellay, det behövde Schalke som lider av lite offensiva problem när någon faller bort. Jag har dock svårt att förstå den direkta försäljningen av Lewis Holtby. Visst trillar det in en del pengar, men den inkomsten har redan blivit en utgift i form av två inlånade spelare. Raffael kan vara riktigt härlig när han är på rätt humör och han känner till Bundesliga, Bastos däremot känner inte till Tyskland och Schalke. Det kan således ta tid för honom att hitta in i laget. Och tid är något som Schalke inte har. Det väntar åttondelsfinal i CL och i ligan börjar de halka efter. De borde ha släppt Holtby i sommar i stället. Skönt att bli av med Escuderos lönepost. Det är okej nyförvärv som kommer in, men helt onödigt enligt mig.
Betyg: 4,5

Borussia Mönchengladbach
In: –
Ut: Matthias Zimmermann (Greuther Fürth, lån), Elias Kachunga (SC Paderborn, lån), Igor de Camargo (TSG Hoffenheim, lån)
Kommentar: Här har det inte hänt så mycket – och det behövdes inte heller. Tränare Lucien Favre fick ett gäng nya spelare i somras som fortfarande väntar på hitta rätt i klubben och det går sakteliga i rätt riktning. Gladbach har de spelare som de vill ha och nu är även sommarens stora nyförvärv, Luuk de Jong, skadefri igen. Man har valt att låna ut en del spelare som behöver speltid, i de Camargos fall handlar det om att han inte längre behövs i klubben. Givetvis kunde klubben mått bra av ytterligare någon kvalitetsspelare, men en hållbar ekonomisk utveckling måste gå före.
Betyg: 4

VfB Stuttgart
In: Felipe (VfL Wolfsburg, lån), Federico Macheda (Manchester United, lån), Alexandru Maxim (Pandurii Targu Jiu)
Ut: Francisco ”Maza” Rodriguez (América), Zdravko Kuzmanovic (Inter)
Kommentar: Stuttgart har agerat bra, Fredi Bobic har inte några pengar att röra sig med men ändå har man lyckats förstärka truppen på ett bra sätt. Jag tror visserligen inte särskilt mycket på Macheda, men med tanke på priset är det ändå en okej reserv bakom givne Vedad Ibisevic i anfallet. Felipe lånas in från Wolfsburg och ersätter missnöjde Maza. Mest intressant blir det att se hur den tekniske vänsteryttern Maxim klarar det nya livet i Bundesliga. Stuttgart fortsätter med sin rumänska tradition.
Missnöjde Kuzmanovic har skickats iväg för en okej peng, och det är verkligen ingen spelare som kommer att saknas i Stuttgtart. Vidare har man lyckats förlänga Bruno Labbadias kontrakt till 2015.
Betyg: 2

Hannover 96
In: Andre Hoffmann (MSV Duisburg), Johan Djourou (Arsenal, lån), Franca (Noroeste), Sébastien Pocognoli (Standard Liege)
Ut: Henning Hauger (IF Elfsborg)
Kommentar: Hannover har varit ovanligt aktivt på transfermarknaden, vilket givetvis är en sund reaktion på situationen i ligan. Klubbens mål är att etablera sig i Europa, men den här säsongen har det tidigare stabila försvarsspelet sett direkt uselt ut under långa perioder. Det är idel defensiva spelare som har hämtats in, ett frågetecken kan sättas efter Francas namn då han tydligen är för dålig scoutad (med tanke på att längden inte stämde). Hoffmann är en talangfull spelare som kan spela på flera defensiva positioner, Djourou är rutinerad och Pocognoli har haft en fin tid i Belgien. Sunt och långsiktigt agerat, paradoxalt nog rådde det stundtals kaos.
Betyg: 3

VfL Wolfsburg
In: Ivan Perisic (Borussia Dortmund)
Ut: Michael Schulze (Energie Cottbus, lån), Marco Russ (Eintracht Frankfurt, lån), Felipe (VfB Stuttgart, lån), Hrvoje Cale (fri agent), Emanuel Pogatetz (West Ham, lån), Srdjan Lakic (Eintracht Frankfurt, lån), Rasmus Jönsson (FSV Frankfurt, lån), Giovanni Sio (Sochaux, lån), Mateusz Klich (PEC Zwolle, lån)
Kommentar: Wolfsburg fungerar som Tysklands, och Europas, lånebank. Det är dock inte Klaus Allofs fel, sportchefen gör det bästa av situationen och det är givetvis svårt att sälja läktarspelare under vintern. Wolfsburg har en på tok för stor trupp sedan Magath-tiden och Allofs tvingas lägga mycket energi på att banta spelartruppen. Wolfsburg har bara gjort ett nyförvärv och det på en position där det kändes nödvändigt. Perisic bubblar av potential men lyckades aldrig slå igenom i Dortmund men känns som ett fint nyförvärv för Wolfsburg. Konkurrens för Olic.
Betyg: 3

Werder Bremen
In: Mateo Pavlovic (NK Zagreb)
Ut: Florian Trinks (Greuther Fürth), Francois Affolter (Young Boys, lån avslutat)
Kommentar: Werder Bremen har inte varit särskilt aktivt på transfermarknaden. Klubben har justerat mittbackspositionen där Young Boys-lånet Affolter har ersatts av Pavlovic. Det är inte så mycket att tala om, Affolter lyckades aldrig i Bremen och i stället har man köpt in en mittback som man tror på. Unge Trinks har lämnat för Fürth och lämnar knappast ett tomrum efter sig. Thomas Schaaf får arbeta med den trupp han har då det saknas pengar, och i ärlighetens namn bör man fokusera på att jobba med de spelare som redan finns i laget. Förstärkningar som hade hjälpt Bremen fanns inte till rätt pris på marknaden.
Betyg: 3,5

1. FC Nürnberg
In: Berkay Dabanli (Kayserispor), Mu Kanazaki (Nagoya), Muhammed Ildiz (Rapid Wien)
Ut: Philipp Klement (Hansa Rostock, lån)
Kommentar: Nürnberg har valt att förstärka laget med billiga nyförvärv, vilket givetvis är helt rätt. Der Club har gått förhållandevis bra och stabilt i Bundesliga och nu vill man undvika att dras in i någon onödig bottenstrid – kanske kan man till och med utmana om en plats i Europa. Dabanli blir ett alternativ till Pelle Nilsson och Timm Klose, en position som tidigare har varit utsatt. Kanazaki bidrar med fart och kreativitet på högerkanten och Ildiz är ett namn för framtiden på det centrala mittfältet. Bra förstärkningar men den kanske viktigaste positionen har glömts bort, eller ignorerats, nämligen anfallet. Nürnberg saknar en kille där fram som är god för 12-15 mål på en säsong. Där borde man ha lagt ut lite pengar på ett spännande namn.
Betyg: 2,5

TSG Hoffenheim
In: Guilherme Biteco (Gremio), Junior Ponce (Alianza Lima), Luis Advincula (Tavriya), David Abraham (Getafe), Afriyie Acquah (Palermo), Eugen Polanski (FSV Mainz 05), Heurelho Gomes (Tottenham, lån), Igor de Camargo (Borussia Mönchengladbach, lån)
Ut: Guilherme Biteco (Gremio, lån), Junior Ponce (Pelotas-RS, lån), Marvin Compper (Fiorentina)
Kommentar: Precis som i somras händer det väldigt mycket i Hoffenheim. Sommarens satsning bar inte frukt och nu handlar klubben i panik för att klara Bundesliga-kontraktet. Lite som Tysklands QPR. Tim Wiese degraderas och Gomes tar över nummer ett i målet, Polanski och Acquah ska förstärka på det centrala mittfältet och Abraham ska försöka hålla rent i backlinjen. Vidare plockar man in utsorterade de Camargo i anfallet. Ponce, Biteco och Advincula är spännande namn för framtiden. Compper skeppas iväg till Italien efter att ha meddelat att han inte kan motivera sig för nedflyttningskampen i Hoffenheim. Och lite det är klubbens problem, de plockar bara in spelare efter spelare utan att fundera över hur laget ska styras. Problemen kan fortsätta även under våren trots flertalet förstärkningar, känslan är att de griper efter halmstrån.
Betyg: 4

SC Freiburg
In: Hendrick Zuck (1. FC Kaiserslautern)
Ut: Garra Dembélé (Wuhan Zall F.C)
Kommentar: Hendrick Zuck trivs bäst till vänster på mittfältet men kan spela på samtliga offensiva positioner. Ganska spännande 22-åring som har levererat en del mål och assist i 2. Bundesliga. En typisk Freiburg värvning då han är ung med utvecklingspotential, men också flexibel. Dembélé har ingen framtid i Freiburg och lånas ut. Bra agerat av Freiburg som förlitar sig på flera målskyttar i stället för en målspottande anfallare – och laget har redan bevisat att defensiven sitter som en smäck.
Betyg: 2,5

FSV Mainz 05
In: Niki Zimling (Club Brügge), Petar Sliskovic (Dynamo Dresden, åter från lån)
Ut: Eugen Polanski (TSG Hoffenheim), Malik Fathi (1860 München, lån)
Kommentar: Mainz, precis som Freiburg, har spelat en fin höstsäsong och hade ingen tanke på att agera i vinter, inte heller något speciellt behov. Men så kom Hoffenheim med en skattkista med pengar och knackade på dörren – klart att man säljer Polanski då. Mittfältaren har haft en lite jobbigare säsong och Mainz valde att ta pengarna och lägga en del på att plocka in fajtern, dansken Zimling, från Brügge. Inget som blir bättre av att ändra om i truppen på det här sättet, men troligtvis ingen jätteförsvagning heller.
Betyg: 4

FC Augsburg
In: Michael Parkhurst (Nordsjaelland), Dong-Won Ji (Sunderland, lån), Somen Tchoyi (fri agent), André Hahn (Kickers Offenbach)
Ut: Giovanni Sio (VfL Wolfsburg, lån avslutat), Dawda Bah (fri agent)
Kommentar: Tjusigt gjort av Augsburg som med nye sportchefen Stefan Reuter har fått en önskad nystart i vår. Sio och Bah, två spelare som inte höll måttet, har skickats bort och i stället har man gjort ett par bra nyförvärv. Ji har redan gett laget en ny dimension i den tidigare sirpas-sega offensiven och nu tillkommer även Tchoyi. Den sistnämnde är en liten chansning, men han gjorde det riktigt bra som släpande anfallare i österrikiska Bundesliga innan det bar av till England 2010/11. Hahn och Parkhurst ger laget alternativ och truppen är nu mindre känslig för skador, samtidigt som den har blivit kvalitativt förstärkt.
Betyg: 2

Hamburger SV
In: –
Ut: Tom Mickel (Greuther Fürth), Robert Tesche (Fortuna Düsseldorf, lån), Paul Scharner (Wigan, lån)
Kommentar: HSV behöver spara pengar men det visade sig vara svårt att sälja oönskade spelare. Scharner och Tesche lånas åtminstone ut och Hamburg sparar in lite lönepengar. Truppen är fortsatt relativt bred på sina håll och med tanke på att tränare Fink äntligen börjar hitta rätt med laget vore det enbart dumt att göra en panikvärvning för pengar som ändå inte finns. Det är egentligen i försvaret man hade behövt förstärka, men det är givetvis bättre att sanera ekonomin först. Scharner ville bort och lånas ut till Wigan.
Betyg: 4

Greuther Fürth
In: Nikola Djurdjic (Haugesund), Matthias Zimmermann (Borussia Mönchengladbach, lån), Tom Mickel (Hamburger SV), Jung-Bin Park (VfL Wolfsburg, lån), Florian Trinks (Werder Bremen), Jozsef Varga (Debreceni VSC, lån), Kingsley Onuegbu (SV Sandhausen, lån avslutat)
Ut: Kevin Kraus (1. FC Heidenheim, lån), Tayfun Pektürk (Istanbul BB), Tobias Mikkelsen (Rosenborg BK), Fabian Baumgärtel (Stuttgarter Kickers, lån), Edu (Schalke 04, lån avslutat)
Kommentar: Stort plus för att de lyckades landa Nikola Djurdjic som har potential att lyckas i Bundesliga och alla förutsättningar i världen att faktiskt lyckas direkt, vilket Fürth givetvis behöver. Spelmässigt har Mike Büskens lag oftast hängt med ganska bra, men det blir inga mål framåt. Mike Büskens börjar antagligen sitta lite löst på tränarbänken och förhoppningen är att nyförvärven ska hjälpa honom att lyckas. En tuffing till mittfältet ansluter i form av Varga och lite offensiv flärd med Trinks och Park. Frågan är om det räcker? Bortsett från Djurdjic känns Fürths agerande lite väl planlöst.
Betyg: 3

Eintracht Frankfurt
In: Marco Russ, Srdjan Lakic (VfL Wolfsburg, lån)
Ut: Erwin Hoffer (1. FC Kaiserslautern), Vadim Demidov (Celta Vigo, lån), Benjamin Köhler (1. FC Kaiserslautern), Rob Friend (1860 München, lån), Dorge Kouemaha (Club Brügge, lån avslutat)
Kommentar: Armin Veh ville ha en mittback och en anfallare – och precis det fick han. Lakic har inte lyckats med målskyttet sedan han lämnade Kaiserslautern för Wolfsburg, men potentialen finns där och oavsett blir han knappast någon försvagning. Russ har tidigare spelat i Frankfurt och ska gå att lita på, men han har en bit kvar till matchformen. Bra förstärkningar även om de inte är permanenta, vilket säkert har att göra med att Frankfurt vill avvakta och se vad man lyckas med i Rückrunde. Man släpper spelare som inte är önskade i laget, inte så mycket att snacka om.
Betyg: 3

Fortuna Düsseldorf
In: Genki Omae (S-Pulse), Mathis Bolly (Lilleström), Robert Tesche (Hamburger SV, lån), Martin Latka (Slavia Prag), Cristian Ramirez (Independiente)
Ut: Timo Furuholm (Hallescher FC, lån), André Fomitschow (Energie Cottbus, lån), Jeron Hazaimeh (Chemnitzer FC), Mazin Ahmed Al-Huthayfi (Al-Ittihad, lån avslutat)
Kommentar: Düsseldorf plockade in massvis med spelare i somras och jag trodde aldrig att tränare Meier skulle lyckas forma ett lag – men det gick, som vi vet, ganska bra för Fortuna under hösten. De två första matcherna i Rückrunde har varit sämre, men det beror nog inte på den åter kraftiga spelarrotationen. I vinter har man rättat till några misstag och i stället plockat in mer kvalitet. Särskilt vänsterbacken Ramirez spås en finfin framtid och den investering bör löna sig oavsett hur säsongen slutar för Düsseldorf. Tesche blir ett bra alternativ i stället för diverse dussinspelare på mittfältet och Bolly en snabb joker att slänga in. Plus för framtidstänket.
Betyg: 2,5

***

Joachim Löws landslagstrupp – Gomez tillbaka

Onsdagen den 6 februari är det dags för årets för landskamp. Den här gången flyger Joachim Löw och det tyska landslaget till Paris och givetvis är det Frankrike som står för motståndet. Ett bra test för det tyska laget, men som vanligt relativt avslaget med den här typen av träningsmatcher mitt i veckan. Matchen börjar klockan 21:00.

Joachim Löw bjuder inte på några överraskningar. René Adler kommer dock att få chansen mellan stolparna, men förbundskaptenen har varit noga med att poängtera att Manuel Neuer är given som nummer ett. Än en gång saknas den bäste målskytten i Bundesliga – Stefan Kießling. Den här gången är dock Mario Gomez och Miroslav Klose skadefria och med i truppen, med andra ord slipper Mario Götze agera anfallare.

Inte så mycket att hetsa upp sig över, även om det alltid är trevligt att titta på det tyska landslaget.

Här är truppen i sin helhet:

Målvakter
René Adler, Hamburg
Manuel Neuer, Bayern München

Försvarare
Jerome Boateng, Bayern München
Philipp Lahm, Bayern München
Benedikt Höwedes, Schalke 04
Mats Hummels, Borussia Dortmund
Marcel Schmelzer, Borussia Dortmund
Per Mertesacker, Arsenal
Heiko Westermann, Hamburg

Mittfältare
Lars Bender, Bayer Leverkusen
André Schürrle, Bayer Leverkusen
Mario Götze, Borussia Dortmund
Ilkay Gündogan, Borussia Dortmund
Marco Reus, Borussia Dortmund
Lukas Podolski, Arsenal
Toni Kroos, Bayern München
Thomas Müller, Bayern München
Bastian Schweinsteiger, Bayern München
Julian Draxler, Schalke 04
Mesut Özil, Real Madrid
Sami Khedira, Real Madrid

Anfallare
Mario Gomez, Bayern München
Miroslav Klose, Lazio

***

Bundesliga omgång 20

Fredag 20:30

Werder Bremen – Hannover 96
En sammandrabbning som luktar målkalas lång väg. Werder har släppt in åtta mål på två matcher, men gjorde också två mål i derbyt mot HSV. Schaafs gäng är i behov av poäng annars kommer snart ”krisen” smygandes. Samtidigt är Hannover i behov av poäng då de vill ut i Europa igen men försvaret har läckt som ett gammal båtskrov. Nu saknas dessutom hela sex stycken (!) defensiva spelare och Slomka måste bygga om ordentligt. Som vanligt finns det dock gott om offensiv kraft i laget. Urladdning.

Lördag 15:30

VfL Wolfsburg – FC Augsburg
Fyra Rückrunde-poäng efter två matcher och plötsligt har Augsburg passerat Hoffenheim i tabellen. Och plötsligt finns det en hel del självförtroende i laget. Nu väntar Wolfsburg på bortaplan, ett Wolfsburg som vill ut i Europa. Då kan man inte förlora med 1-2 mot Hannover när man är en man mer på plan. Wolfsburg saknade effektivitet framför mål och mittbacksparet, Naldo och Kjaer, stod för en dålig insats senast. Uppryckning krävs mot ett hungrigt Augsburg.

Schalke 04 – Greuther Fürth
Mike Büskens kommer hem till sin stora kärlek, till ”sitt” Schalke 04. Men han gör det som bottenlaget Fürths tränare – och han bara måste börja vinna poäng. Ingen lätt uppgift borta mot Schalke förstås, men å andra sidan vet vi inte riktigt hur det står till med laget från Gelsenkirchen. Holtby är nu borta och Bastos kan mycket väl få spela från start, då flyttar ynglingen Draxler in i mitten. Två lag, som av olika anledningar, behöver tre poäng. Två lag som har det tufft just nu. Två tränare som kanske inte har överdrivet mycket förtroende kvar.

FSV Mainz 05 – Bayern München
FC Bayern är fortfarande det mest dominanta laget i Tyskland, nu behöver de inte ens ta ut sig för att vinna match efter match. Jupp Heynckes är nöjd och vill inte rotera särskilt mycket, med andra ord lär åter Robben och Gomez få nöja sig med en plats på bänken. Mainz har gått bra den här säsongen och vann fint med 3-0 mot Fürth, men nu saknas lagets klart bäste målskytt Szalai, ungraren är avstängd. Vem som ska göra hemmalagets mål återstår att se. Klart är att det krävs ett mindre under för att besegra serieledarna.

Fortuna Düsseldorf – VfB Stuttgart
I höstas blev vi alla förvånade över Fortunas fina inledning, elva poäng och noll insläppta mål efter fem matcher. Nu ser det annorlunda ut. Försvaret slarvar ordentligt och bjuder motståndarna på mål och vårens två matcher har slutat med förlust. Langenekes comeback kan bli räddning. VfB Stuttgart gjorde det bra mot München men det räckte inte hela vägen, särskilt inte efter Molinaros bjudning. Men truppen har förstärkts under vintern och Labbadia har äntligen förlängt sitt kontrakt. Jakten på Europa kan börja.

TSG Hoffenheim – SC Freiburg
Christian Streichs Freiburg spelar fortsatt en imponerande fotboll och kan till och med slå ett nytt klubbrekord om de spelar minst oavgjort – då har man inte förlorat på sju bortamatcher i rad. Mycket talar för Freiburg ska lyckas, laget är harmoniskt och man har endast släppt in ett mål på fyra matcher. Hoffenheim ligger näst sist och måste börja vinna matcher, klubben har endast tagit en poäng på åtta matcher. De Camargo, anfallaren från Mönchengladbach, kan mycket väl få chansen från start. Även Gomes lär återfinnas i startelvan då Tim Wiese har degraderats. Kaos.

Lördag 18:30

Hamburger SV – Eintracht Frankfurt
HSV har tagit sikte på Europa och endast en poäng behövs för att ta anspråk på en Europa-plats. I Hamburg menar spelarna att lördagens match är oerhört viktig, och visst är det så. Det är nu laget ska bekräfta den uppåtgående trenden, det är nu de ska ta ner Frankfurt på jorden igen. Överraskningslaget ligger fortfarande på plats fyra i tabellen och nu har dessutom Veh fått sin önskade anfallare – Lakic får säkert spela från start. En intressant match där tre viktiga Europa-poäng står på spel.

Söndag 15:30

1. FC Nürnberg – Borussia Mönchengladbach
Gladbach har inte förlorat på nio matcher nu och sakteliga går det att känna igen Lucien Favres lag. Nu ska man även få igång Luuk de Jong i anfallet, det är trots allt han som ska stå för de flesta målen. Klubben har sikte på att åter ge sig ut i Europa, men det kan bli tufft på söndag då Nordtveit och Xhaka ser ut att missa matchen. Nürnberg ligger komfortabelt till i tabellen men spelarna är noga med att påpeka att kontraktet är långt ifrån säkrat, en sund inställning förstås. Ny offensiv kraft har anslutit i form av Kanazaki, kanske bildar han en drömduo med Kiyotake.

Söndag 17:30

Bayer Leverkusen – Borussia Dortmund
Omgångens höjdpunkt avslutar också denna 20:e omgång. Tvåan mot trean, Lars Bender mot Sven Bender, Stefan Kießling mot Robert Lewandowski, André Schürrle mot Marco Reus. Oerhört många intressanta dueller, många landslagsspelare, två offensiva lag och endast en poäng skiljer lagen åt. En riktigt smaskig fotbollskaramell att se fram emot. Leverkusen har varit väldigt starka på hemmaplan den här säsongen. Nu väntar de regerande mästarna och Leverkusen har en gås att plocka med Jürgen Klopps gäng efter 0-3-förlusten i höstas. Om ni ska se någon match i helgen, se detta toppmöte.

/Wingren

Läget i lagen – 14/1

av Pierre Wingren, reporter

Nu har jag och bloggen varit lediga länge, för länge. Men det har varit skönt att ladda upp batterierna efter ett intensivt år med FC Bayern i Champions League-final, ett rekordspelande Dortmund i Bundesliga, ett EM kantat av besvikelser och till sist en fantastisk höst i Europa samtidigt som Bayern München pulveriserade motståndet i ligan. Nu är jag och bloggen tillbaka.

Även om jag inte har svarat på era kommentarer ännu, så har jag givetvis läst dem. Jag snappade upp att vissa av er efterfrågade ett inlägg med lite övergångsskvaller – så låt oss helt enkelt rivstarta det nya året med ett sådant inlägg. Tyska Bundesliga mår väldigt bra och en hel del klubbar känner att de har råd med spännande förstärkningar inför Rückrunde.

Uppdatering 140113

Bayern München
In: Jan Kirchhoff (1. FSV Mainz 05, fri transfer i sommar).

Ut: Mitchell Weiser (1. FC Kaiserslautern, lån).

Kommentar: Eventuellt kan Kirchhoff ansluta till FC Bayern redan i januari, enligt sportchef Sammer är det upp till Mainz att besluta om den talangfulle mittbackens framtid. I övrigt är det ovanligt tyst i södra Tyskland, kanske i så förvånande med tanke på den bredd och kvalitet som finns i truppen. Weiser lånas ut till Kaiserslautern, ett helt logiskt beslut då den offensive mittfältaren är för bra för andralaget men lite för svag för Jupp Heynckes stjärnfyllda trupp.

Krossade Schalke 04 med 5-0 i en träningsmatch, självförtroendet fortsatt på topp.

Borussia Dortmund
In: Marian Sarr (Bayer Leverkusen), Nuri Sahin (Real Madrid, lån).

Ut: Ivan Perisic (VfL Wolfsburg), Chris Löwe (1. FC Kaiserslautern).

Kommentar: I dagarna framgick det att Wolfsburg egentligen var på jakt efter Kevin Großkreutz, vilket förvånar mig en aning. Det blev i stället Ivan Perisic, den offensive mittfältaren var missnöjd med rollen som inhoppare i Dortmund och lämnar nu efter en och en halv säsong. Det finns inte mycket som tyder på att Dortmund vill ersätta Perisic med en ny yttermittfältare som trivs bäst till vänster, däremot snackas det mycket om en ny anfallare och någon defensiv spelare som hanterar mer än en position. Neven Subotic saknas dessutom i minst sex veckor vilket öppnar för spekulationer, men med Marian Sarr och Koray Günter har Klopp ungdomlig talang i leden.

Det står nu klart att den förlorade sonen, Nuri Sahin, vänder hem till Dortmund. Frågan är var han ska ta plats i laget?

Schalke 04
In: Edu (Greuther Fürth, åter från lån).

Ut: Lewis Holtby (Tottenham, fri transfer i sommar).

Kommentar: Klubben lyckades förlänga med stjärnanfallaren Klaas-Jan Huntelaar, det har varit en segdragen affär men äntligen har Schalke planeringssäkerhet. Förhandlingarna med Lewis Holtby gick inte lika bra och den offensive kreatören försvinner senast i sommar. En tung förlust för Schalke, men nu har man tid på sig att sondera marknaden. Men den tänkta ersättaren kan komma tidigare än så: inlånade Ibrahim Afellay har skadat sig och lär missa omkring två månader. Horst Heldt har bekräftat att klubben söker efter nyförvärv, men konkreta namn saknas.

Jens Keller har fått en tung start på jobbet, förlusten mot FC Bayern svider och kanske kastar Schalke ut pengar som de egentligen inte har den här vintern.

Frankfurts unge ytterback Sebastian Jung finns på Schalkes radar.

Borussia Mönchengladbach
In: –

Ut: Matthias Zimmermann (Greuther Fürth, lån).

Kommentar: Sportchef Max Eberl utesluter inte att klubben agerar i januari, det är möjligt att någon offensiv pjäs ansluter. Det har ryktats om Miralem Sulejmani, men även Marko Marin och Philipp Hosiner. Som vanligt satsas det mycket på ungdomarna i klubben och det är klart tänkbart att Gladbach nöjer sig med det. Zimmermann behöver speltid som försvarare och får testa vingarna i Fürth.

Bayer Leverkusen
In: Arkadiusz Milik (Gornik Zabrze).

Ut: Renato Augusto (Corinthians), Zvonko Pamic (Dinamo Zagreb), Marian Sarr (Borussia Dortmund).

Kommentar: I Milik har Leverkusen införskaffat ”näste Lewandowski”. Den polske anfallaren är stor och stark och förfogar över ett mäktigt avslut. Påminner lite om en viss Zlatan egentligen, och nej, jag syftar inte på Bajramovic. En man för framtiden, men säkert nyttig redan nu då det ser tunt ut bakom Kießling.

Leverkusens största problem handlar annars om sommarens nyförvärv, ytterbacken Daniel Carvajal. Real Madrid uppges vilja ha tillbaka spanjoren som verkligen har imponerat den gångna hösten. Vidare vill Bayern München plocka över Leverkusens fystränare, i utbyte vill Leverkusen ha talangen Emre Can.

VfB Stuttgart
In: Rastko Suljagic (Röda Stjärnan).

Ut: Francisco Rodriguez ”Maza” (América).

Kommentar: Det sägs att Bruo Labbadia är missnöjd med sportchefen, Fredi Bobic, då ”Maza” såldes trots en relativt tunn trupp. Nu har förvisso mittbacken mest suttit på bänken, men en redan tunn trupp hade mått bra av Mazas närvaro. En målvaktstalang har hämtats in, men det är inte där skon klämmer direkt.
Stuttgart uppges ha varit på jakt efter Milik, som landade i Leverkusen, möjligtvis får vi alltså se klubben hämta in lite godis till Labbadia.

Mest spännande i Stuttgart just nu är alla talanger som klubben äntligen släpper fram igen. Särskilt spännande blir det att följa Rani Khediras fortsatta karriär. Storebror Sami spelar som bekant i Real Madrid.

Hannover 96
In: Johan Djourou (Arsenal, lån), André Hoffmann (MSV Duisburg), Franca (Norosete).

Ut: Henning Hauger (Elfsborg).

Kommentar: Hannover tar hela tiden små, men ordentliga, steg. Klubben vill etablera sig i Europa och när Mirko Slomka har kommit fram till att truppen är för tunn så väljer man att agera. Djourou lånas in från Arsenal och lär säkerligen kunna täta till i försvaret, Hoffmann är en defensiv spelare för framtiden. Nu är även den defensive mittfältaren Franca klar för klubben.

Vidare sägs Pawel Wszolek, 20 vara väldigt nära en övergång till Hannover. Vi väntar ännu på en officiell bekräftelse dock. Wszolek är polsk landslagsman och håller till till höger på mittfältet.

Hannover har god bredd i en lagdel – anfallet. Här kan vi mycket väl får se någon lämna, Mohammed Abdellaoue har kopplats ihop med Düsseldorf och Lazio. En spelare som definitivt lämnar är Henning Hauger, norrmannen var sedan tidigare utlånad.

VfL Wolfsburg
In: Ivan Perisic (Borussia Dortmund).

Ut: Marco Russ (Eintracht Frankfurt, lån), Jung-Bin Park (Greuther Fürth).

Kommentar: Nu är det Klaus Allofs tur att städa upp efter ”sop-kungen” Felix Magath. Spelartruppen är överfylld och måste bantas, men det visar sig ofta vara svårt att få några pengar för spelare nummer 57 i truppen. Allofs valde i stället att förstärka laget med Dortmunds Ivan Perisic, inte helt fel förstås. Kroaten har en vansinnig potential men behöver speltid för att blomma ut.

Det mesta handlar förstås om vilka spelare Allofs kan bli av med i vinter, mest intressant blir det dock att se hur Dieter Hecking klarar av sitt nya uppdrag som tränare.

Werder Bremen
In: Mateo Pavlovic (NK Zagreb).

Ut: Francois Affolter (BSC Young Boys, åter från lån), Aleksandar Stevanovic (PEC Zwolle, lån).

Kommentar: En ung och talangfull mittback ersätter en annan, den här gången som en permanent lösning. Inget jättenamn men Pavlovic kan säkerligen få en viktig roll i ett skakig Bremen-försvar. Mycket handlar i övrigt om Kevin de Bruynes framtid i Tyskland. Bremen vill givetvis behålla spelgeniet men även Wolfsburg (med Klaus Allofs) ska vara intresserat. Givetvis är det Chelsea som bestämmer i slutändan.
Stevanovic lånas ut till Zwolle, samma holländska klubb som Denni Avdic har lånats ut till.

1. FC Nürnberg
In: –

Ut: Philipp Klement (Hansa Rostock, lån).

Kommentar: Chocken börjar lägga sig i Nürnberg efter att stora stygga Wolfsburg kom och rövade bort Dieter Hecking. Michael Wiesinger anmälde sig frivilligt och fick också efterträda Hecking som tränare – och han har gjort det med mycket känsla. 40-åringen har en lång spelarkarriär i bagaget och en helt okej sejour som Nürnberg II:s tränare. Men det är nu han ska bevisa vad han kan.
Mittbacken Alexander Madlung och anfallaren Innocent Emeghara tycks finnas på klubbens radar, men det har inte blivit några nyförvärv än. Det är främst offensivt som Nürnberg har haft problem den här säsongen.

Mittfältaren Klement lånas ut till Hansa Rostock.

TSG Hoffenheim
In: Luis Advincula (Tavriya), Junior Ponce (Alianza Lima), Guilherme Biteco (Gremio).

Ut: Junior Ponce (Alianza Lima, lån), Guilherme Biteco (Gremio, lån).

Kommentar: Marco Kurz heter mannen som ska rädda TSG Hoffenheim, en tränare som jobbar mycket med känslor – och det är just vad som behövs i Hoffenheim. Det är inget fel på spelarmaterialet, men nu måste en grupp formas. Hoffenheim värvade stora namn i somras och har hittills tagit det lugnt i januari. Tre talanger har handlats in, två av dem stannar dock kvar i respektive klubb på lån.
Advincula ser dock ut att ansluta till a-truppen redan nu, han blir i så fall ett alternativ till Andreas Beck på högerbacken.

SC Freiburg
In: –

Ut: –

Kommentar: Freiburg har spelat en strålande höstsäsongen under tränare Christian Streichs ledning. Det är en klubb med begränsade resurser, det är fantastiskt att se hur mycket Streich får ut av spelarna. I vinter kan ytterligare några spelare lämna, Jendrisek och Santini ryktas båda vara på väg ut.
Det är dock inte helt omöjligt att vi får se något nyförvärv i vinter. I Turkiet spekulerar man i att den store österrikaren Marc Janko kan vara på väg till Freiburg.

1. FSV Mainz 05
In: –

Ut: Jan Kirchhoff (Bayern München, fri transfer sommar).

Kommentar: Även Mainz och Thomas Tuchel har kunnat njuta av julen då höstsäsongen bjöd på många fina stunder. Mainz har relativt nyligen bantat ned truppen och lär iaktta försiktighet innan man börjar förhandla med nya spelare.

Mainz är dock väldigt intresserat av Schalkes Christoph Moritz, det står mer eller mindre klart den defensive mittfältaren ansluter i sommar. Om möjligheten finns att locka över honom redan i vinter kan så ske. I skrivande stund ser det dock ut som om att Jan Kirchhoff stannar säsongen ut innan han påbörjar äventyret i FC Bayern.

Anfallaren Adam Szalai, som äntligen har kommit igång på allvar, är ett hett namn på marknaden. Arsenal, Wolfsburg och Dortmund ryktas vara intresserade av ungraren.

FC Augsburg
In: Dong-Won Ji (Sunderland, lån), Michael Parkhurst (Nordsjaelland).

Ut: –

Kommentar: Stefan Reuter är ny sportchef i Augsburg och är övertygad om att klubben fixar ett nytt Bundesliga-kontrakt. Men då måste man börja vinna matcher också. Parkhurst förstärker laget i försvaret där han trivs bäst till höger, anfallaren Ji lånas in från Sunderland och kan kanske bli ett perfekt komplement till store Mölders.

Dawda Bah har inte hittat någon ny klubb, men vänstermittfältaren har fått veta att hans tjänster inte längre är önskade i Augsburg. Augsburg har en del spännande namn i leden men de ser ut att få behålla sina spelare, däremot ryktas Daniel Adlung, offensiv mittfältare, vara på väg in från Energie Cottbus.

Hamburger SV
In: –

Ut: Tom Mickel (Greuther Fürth).

Kommentar: Rafael van der Vaart kom i somras och lyfte laget tillsammans med Milan Badelj, men sportchef Frank Arnesen behöver jobba på att få in lite pengar. Spelare som Marcus Berg, Gojko Kacar, Slobodan Rajkovic och Jaroslav Drobny ska säljas – men än så länge har man inte funnit någon köpare. Det är Hamburgs stora utmaning.
Nigerianske anfallaren Kim Ojo, som spelar i norska Brann, uppges stå på inköpslistan. Vinterns affärer lär till stor del påverkas av vilka spelare som lämnar HSV.

Greuther Fürth
In: Jung-Bin Park (VfL Wolfsburg, lån), Tom Mickel (Hamburger SV), Matthias Zimmermann (Borussia Mönchengladbach, lån), Nikola Djurdjic (Haugesund).

Ut: Kevin Kraus (1. FC Heidenheim, lån).

Kommentar: Det mesta handlar förstås om Nikola Djurdjic. Anfallaren har redan presenterat sig med mål i en träningsmatch och det är just vad Fürth behöver: mål. Spelmässigt torde Mike Büskens lag klara av ett nytt kontrakt i Bundesliga, men det produceras för lite mål. Djurdjic är klubbens dyraste nyförvärv någonsin.
Mickel förstärker målvaktskonkurrensen och kommer gratis från HSV, Park lånas in från Wolfsburg och Zimmermann från Gladbach. Förnuftiga förstärkningar, våren blir spännande men resultaten får inte låta vänta på sig.

Eintracht Frankfurt
In: Marco Russ (VfL Wolfsburg, lån).

Ut: Vadim Demidov (Celta Vigo, Lån).

Kommentar: En mittback lämnar, en annan kommer in. Russ har ett förflutet i Frankfurt och lär spela en bättre roll i laget än vad Demidov gjorde under hösten. Jag är ännu förvånad över Frankfurts fina säsong så här långt, och för tillfället finns det inte mycket som talar för en kollaps. En anfallare står högst upp på Vehs önskelista, Srdjan Lakic och Marko Livaja har nämnts som tänkbara nyförvärv.

Annars är det framför allt Sebastian Jung och Sebastian Rode det skrivs om. De båda ynglingarna har stått för strålande insatser under hösten och hela Bundesliga jagar deras signaturer. Men Frankfurt vägrar sälja sina juveler.

Fortuna Düsseldorf
In: Mathias Bolly (Lilleström), Genik Omae (Shimizu S-Pulse).

Ut: Timo Furuholm (Hallescher FC, lån), Mazin Ahmed Al-Huthayfi (Al-Ittihad, åter från lån).

Kommentar: Känns mönstret igen? Fortuna Düsseldorf är än en gång ett av de mest aktiva lagen på marknaden, men inte lika extremt nu som i somras. Uppenbarligen vill Norbert Meier förstärka yttermittfältet med Bolly och Omae. Spännande namn förstås, svårt att veta hur de klarar sig i Bundesliga dock.

Al-Huthayfi gjorde ingen glad och skickas tillbaka, Furuholm lånas ut för mer speltid. Fortuna spelade en defensiv fotboll och tog många poäng med hjälp av disciplin, men några fler matchavgörande spelare hade säkerligen inte skadat. Följaktligen uppges klubben vara ute efter Innocent Emeghara, Teemu Pukki, Kim Ojo och Mohammed Abdellaoue – samtliga spelare håller till i anfallet.

Fotnot: Listan uppdateras när eventuella köp eller försäljningar bekräftas av respektive klubb.

***

Den här galan som Fifa håller i, den är ett skämt va? Status och popularitet har verkligen sopat faktiska prestationer under mattan. Jag nöjer mig med att konstatera det.

/Wingren

Sida 1 av 1
  • Tjänstgörande sportredaktör: Jesper Thedéen
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lena K Samuelsson
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB