Arkiv för kategori Summering av omgången

- Sida 2 av 4

Målkalas i första omgången

av Pierre Wingren, reporter

Ligabibeln är klar och kommer ut i morgon. Just nu är det i stället Champions League-bibeln som tar min tid och uppmärksamhet. Jag ber därför om överseende. Bloggen kryper i skuggan en vecka till – sen är den tillbaka på allvar och redo att ta er genom en strålande säsong.

I kväll spelar det tyska U21-landslaget mot Frankrikes dito, den tyska truppen finner ni här.

I morgon är det så dags för den sedvanligt tråkiga och onödiga träningslandskampen i augusti. Men okej, det är alltid kul med fotboll och den tyska truppen hittar ni här. Paraguay står för motståndet.

Den första omgången avklarades utan några större skrällar – bortsett från målexplosionen i Berlin förstås. Hertha vann över fjolårets succélag med hela 6-1. En kalldusch för Armin Vehs Frankfurt, en euforisk inledning på säsongen för Jos Luhukays Hertha Berlin. Bundesliga är tillbaka.

Lite kort om omgången:

FC Bayern vann den officiella öppningsmatchen, precis som samtliga regerande mästare har gjort. Dessutom är de tyska rekordmästarna obesegrade i 26 ligamatcher.

Bayer Leverkusen segrade mot Freiburg och har därmed vunnit sex ligamatcher i rad, klubbens rekord ligger på sju matcher.

Armiv Veh har aldrig vunnit en Bundesliga-match mot Hertha Berlin. Den här gången var han inte ens nära.

Werder Bremen hade släppt in minst ett mål de senaste 24 ligamatcherna, mot Braunschweig lyckades de äntligen hålla nollan. Men det var verkligen på håret.

37 mål gjordes i första omgången. Målrikare öppningsomgångar hittar vi bara 1986/87 (42) och 1993/94 (39).

Pierre-Emerick Aubameyang gjorde hat trick för Borussia Dortmund i sin första Bundesliga-match. Blott fem spelare har tidigare lyckats med detta konststycke.

– Som tredje lag i Bundesliga-historien drog Wolfsburg på sig två utvisningar redan i första omgången. För Timm Klose och Maximilian Arnold var det dessutom första gången de fick syna det röda kortet i Bundesliga.

Bundesliga omgång 1:

Bayern München – Borussia Mönchengladbach 3-1
Bayer Leverkusen – SC Freiburg 3-1
Hannover 96 – VfL Wolfsburg 2-0
FC Augsburg – Borussia Dortmund 0-4
Hertha Berlin – Eintracht Frankfurt 6-1
TSG Hoffenheim – 1. FC Nürnberg 2-2
Eintracht Braunschweig – Werder Bremen 0-1
FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart 3-2
Schalke 04 – Hamburger SV 3-3

/Wingren

Gisdol räddade Hoffenheim

av Pierre Wingren, reporter

”Hur jag räddade en klubb på åtta veckor”, något åt det hållet borde Markus Gisdols bok heta, förutsatt att han någonsin skriver en bok. TSG Hoffenheim öppnade plånboken ordentligt i somras och värvade spelare efter spelare. De satsade mot toppen. Säsongen började uruselt och fortsatte otroligt dåligt. Interna bråk, viljelösa matcher och tränarna kom, såg och fick sparken.

Hoffenheim har varit ett levande bevis på att pengar inte gör ett bra lag om de inte investerar dem med lite eftertanke. Man har kunnat se att Football Manager-tänket inte fungerar i verkligheten. En affär behöver inte vara en bra affär bara för att meritlistan ser fin ut eller för att spelaren har en ljuvlig teknik. En fotbollsklubb måste även tänka på vad som pågår innanför spelarnas pannben och hur de kan tänkas fungera i grupp. Hoffenheim brydde sig inte så mycket om det där.

När det visade sig att de dyra nyförvärven inte slog igenom och matcherna började förloras så kom det ingen reaktion. Det här var inget lag längre. Det var ingen som på allvar lyckades få med sig sina lagkamrater, ingen som knöt näven i fickan och visade vägen. Det gick bara utför.

I ett sista desperat försök valde klubben att sparka Marco Kurz efter bara tio matcher som tränare (han hade ersatt sparkade Markus Babbel i januari). 43-årige Markus Gisdol kom in som ersättare och fick sju matcher på sig i Bundesliga. Gisdol kom närmast från Schalke 04, där han hade agerat som assisterande tränare till Huub Stevens och Ralf Rangnick, men Gisdol hade innan dess även varit en vända i TSG Hoffenheim II.

När Markus Gisdol tog över Hoffenheim låg laget näst sist i Bundesliga. Samtidigt ångade FC Augsburg på och höll på att dra ifrån. Det var helt enkelt lite ”omöjligt uppdrag” över det hela. De flesta hade förlikat sig med tanken på 2. Bundesliga.

Men tre vinster, två kryss och blott två förluster räckte för att ta kvalplatsen. Helt plötsligt spelade Hoffenheim med både hjärta och hjärna. Fortuna Düsseldorf fick i stället säga adjö till Bundesliga för den här gången.

Nu är kvalspelet mot 1. FC Kaiserslautern avklarat och Markus Gisdol firas som en hjälte. Han tog över ett lag i spillror och räddade dem från det värsta ödet. TSG Hoffenheim kommer att spela Bundesliga-fotboll även nästa säsong och jag är övertygad om att de inte kommer att slåss i botten av tabellen.

I Tyskland är det ingen som jublar över att en av landets mest avskydda klubbar blir kvar i Bundesliga. Jag jublar inte heller, jag hade bra mycket hellre sett 1. FC Kaiserslautern i Bundesliga. Det är dock inte Kaiserslauterns fel, de stod upp bra mot ett pånyttfött Hoffenheim. Det är snarare Gisdol och Hoffenheim som har gjort det bra, även om en stor del av skulden bör tillskrivas Borussia Dortmund. Om inte Jürgen Klopps lag hade klappat ihop under säsongens sista tio minuter så hade Hoffenheim aldrig fått chansen att kvalspela.

Jag lyfter på min hatt för Markus Gisdol. Starkt jobbat.

***

Även Dynamo Dresden spelade framgångsrikt i kvalmötet med VfL Osnabrück. Dresden vann dubbelmötet med 2-1 och får välförtjänt spela vidare i 2. Bundesliga. Och det var otroligt viktigt för Dynamo Dresden som redan har tappat en inkomstkälla då de inte får delta i nästa säsongs DFB-Pokal.

***

Klockan 20:30 spelar Tyskland mot Ecuador i USA. Matchens sänds på tyska ARD men också på Viasat Fotboll. Troligtvis ställer Joachim Löw upp enligt följande:

Adler
Höwedes, Mertesacker, Westermann, Jansen
L. Bender, Reinartz
Draxler, Podolski, Schürrle
Kruse

I kväll håller vi alltså ett extra öga på Max Kruse som landslagsdebuterar.

/Wingren

FC Bayerns rekordsäsong & ett facit

av Pierre Wingren, reporter

Den 50:e Bundesliga-säsongen är färdigspelad. Sista omgången bjöd oss på komedi, dramatik och känslor. Det finns så mycket att titta på, analysera och fundera över. Jag lovar att bloggen ska vältra sig i det mesta. Men först ut blir ett något mer faktabaserat inlägg.

Det här var säsongen då Bayern München blev tyska mästare för 23:e gången, det här var säsongen då de slog alla möjliga rekord på vägen till mästerskapet. Jupp Heynckes lag gjorde ”en Leverkusen” förra säsongen och slutade tvåa i allt. I somras gjorde klubben några smarta affärer och Heynckes ändrade lite i spelidén – nu är FC Bayern åter tyska mästare och chansen till en trippel lever i allra högsta grad.

Bayern Münchens rekordsäsong i siffror:

91: Så många poäng tog FC Bayern i Bundesliga, därmed slog de Dortmunds rekord från förra säsongen (81).

25: Så många poäng är det ner till Dortmund på andraplats.

28 & 6/4: FC Bayern blev tyska mästare efter 28 omgångar, närmare bestämt den 6 april. Tidigast någonsin.

1: Rekordmästarna låg etta från omgång ett till omgång 34. Endast FC Bayern har lyckats med den här bedriften förr.

29: Flest segrar under en och samma säsong, tidigare var 25 det högsta antalet.

14: Den längsta segersviten i en och samma säsong, tidigare rekordet 10 segrar (Mönchengladbach och Wolfsburg).

1: Blott en förlust. Därmed tangerar klubben sitt eget rekord från säsongen 1986/87.

18: Säsongen 2007/08 släppte Kahn 21 bollar förbi sig, ett rekord som nu suddas ut. Och då släppte ändå Manuel Neuer in tre mål mot Gladbach i sista omgången.

21: I så många matcher höll FC Bayern nollan, tidigare har Bremen och FC Bayern lyckats hålla nollan i 19 matcher.

1: Precis som 1. FC Köln säsongen 1963/64 så gjorde FC Bayern minst ett mål i varje match.

80: FC Bayern avslutar säsongen med +80 i målskillnad, därmed suddas klubbens rekord från 1972/73 ut (64).

15: Klubben vann 15 matcher på bortaplan och slår därmed Dortmund och Bremens rekord på 11 bortasegrar.

0: Inte en enda förlust på bortaplan, precis som klubben fixade säsongen 1986/87.

47: Så många poäng tog FC Bayern på bortaplan. Det tidigare rekordet var 37. Och där finner vi också anledningen till lagets extrema dominans, precis som bortaspelet var deras svaghet förra säsongen. Intressant.

9: FC Bayern vann nio raka bortamatcher, tidigare låg rekordet på 8.

7: Werder Bremen släppte bara in 10 mål på bortaplan säsongen 1987/88, FC Bayern har blott släppt in 7 den här säsongen.

14: Efter 14 omgångar stod det klart att FC Bayern skulle övervintra som tabelletta.

8: FC Bayern inledde säsongen med 8 vinster. Kaiserslautern (01/02), FSV Mainz 05 (10/11) och Bayern München (95/96) har tidigare lyckats vinna de 7 första matcherna.

49: Laget tog hela 49 poäng under vårsäsongen och slog därmed Dortmunds rekord från förra säsongen (47).

Som ni ser är det rekord efter rekord, och då finns det ändå några som jag medvetet har struntat i att lista upp. Men det beror mest på att det ibland bara är löjligt, som att FC Bayern München exempelvis höll nollan de fem första bortamatcherna.

Jag tror att ni förstår grejen ändå: Bayern Münchens säsong har varit överjävligt bra. Det är bara att lyfta på hatten för Jupp Heynckes och hans rekord-Bayern.

Den sista omgången spelades i lördags och slutade så här:

Borussia Mönchengladbach – Bayern München 3-4
Hannover 96 – Fortuna Düsseldorf 3-0
SC Freiburg – Schalke 04 1-2
Hamburger SV – Bayer Leverkusen 0-1
Eintracht Frankfurt – VfL Wolfsburg 2-2
1. FC Nürnberg – Werder Bremen 3-2
Borussia Dortmund – TSG Hoffenheim 1-2
VfB Stuttgart – FSV Mainz 05 2-2
FC Augsburg – Greuther Fürth 3-1

Resultaten innebär följande:

Mästare: Bayern München
Champions League: Bayern München, Borussia Dortmund, Bayer Leverkusen
Champions League-kval: Schalke 04
Europa League-kval: SC Freiburg, Eintracht Frankfurt, VfB Stuttgart (via DFB-Pokal).

Kval för att hålla sig kvar i Bundesliga: TSG Hoffenheim
Nedflyttning: Fortuna Düsseldorf, Greuther Fürth

Se hela tabellen här.

Hetaste målskyttarna:
1. Stefan Kießling (Bayer Leverkusen), 25 mål
2. Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), 24 mål
3. Alexander Meier (Eintracht Frankfurt), 16 mål

Hetaste poängspelarna:
1. Stefan Kießling (Bayer Leverkusen), 25 mål och 7 assist
2. Robert Lewandowski (Borussia Dortmund), 24 mål och 5 assist
3. Franck Ribéry (Bayern München), 10 mål och 14 assist
Thomas Müller (Bayern München), 13 mål och 11 assist

***

Även 2. Bundesliga är färdigspelad för den här gången. Hertha Berlin vann välförtjänt på bästa FC Bayern-manér och landade till sist på 76 inspelade poäng – nytt rekord. Säsongen 2001/02 vann Hannover 96 med 75 poäng. Eintracht Braunschweig är tillbaka i Bundesliga efter 28 års väntan. Alltså:

Ligasegrare: Hertha Berlin
Uppflyttning till Bundesliga: Hertha Berlin, Eintracht Braunschweig
Kval till Bundesliga (mot TSG Hoffenheim): 1. FC Kaiserslautern

Kval för att hålla sig kvar i 2. Bundesliga: Dynamo Dresden
Nedflyttning till 3. Liga: SV Sandhausen, Jahn Regensburg

Tabellen finner ni här.

Hetaste målskyttarna:
1. Domi Kumbela (Eintracht Braunschweig), 19 mål
2. Ronny (Hertha Berlin), 18 mål
Daniel Ginczek (St. Pauli), 18 mål
4. Mohamadou Idrissou (1. FC Kaiserslautern), 17 mål

Hetaste poängspelarna:
1. Ronny (Hertha Berlin), 18 mål och 12 assist
2. Mohamadou Idrissou (1. FC Kaiserslautern) 17 mål och 7 assist
3. Domi Kumbela (Eintracht Braunschweig) 19 mål och 3 assist

***

Vi tar även en titt på hur saker och ting slutade i 3. Liga.

Ligasegrare: Karlsruher SC
Uppflyttning till 2. Bundesliga: Karlsruher SC, Arminia Bielefeld

Kval till 2. Bundesliga (mot Dynamo Dresden): VfL Osnabruck
Nedflyttade: SV Darmstadt 98, SV Babelsberg 03, Alemannia Aachen

Noterbart att Dresden och Osnabrück stöter på varandra igen. De båda klubbarna spelade två intensiva kvalmatcher för två år sedan, då drog ett taggat Dynamo Dresden det längre strået. Och givetvis noterbart att klassiska Aachen bara faller och faller. Ekonomin är förvisso så dålig att de hade behövt börja om i de nedre regionerna ändå. Tråkigt.

Tabellen finner ni här.

***

Så här spelas kvalmatcherna:

23/5
TSG Hoffenheim – 1. FC Kaiserslautern

24/5
VfL Osnabrück – Dynamo Dresden

27/5
1. FC Kaiserslautern – TSG Hoffenheim

28/5
Dynamo Dresden – VfL Osnabrück

Känner ni er tillräckligt trötta på siffror och information nu? Tänkte väl det.

/Wingren

Hrgotas stora dag

av Pierre Wingren, reporter

Det har hänt förr. Martin Fenin (2008), Adhemar (2001), Olaf Marschall (1993), Jürgen Degen (1991), Hermann Ohlicher (1973) och Engelbert Kraus (1963) är redan inskrivna i de allt tjockare Bundesliga-historieböckerna. I lördags såg Branimir Hrgota till att skriva in sitt namn. Vad har de gemensamt? De har alla gjort hat-trick i sin första ligamatch från start.

Borussia Mönchengladbachs svenske talang fick äntligen chansen i Lucien Favres startelva – och som han tog den. Tre mål och omgångens spelare. En iskall straff, ett vaket agerande och ett otroligt vackert chippmål. Klart att 20-åringen var glad efteråt. Kan det här även ha varit genombrottet som vi har hoppats på?

”Jag gratulerar vår scout som upptäckte Branimir Hrgota i Sveriges andradivision”, sa Gladbachs tränar Lucien Favre efter 4-2-vinsten mot FSV Mainz.

Borussia Mönchengladbach har fortfarande tre poäng upp till Eintracht Frankfurt och dessutom en sämre målskillnad. Nästa helg kommer Bayern München på besök. Europa League kommer troligtvis att spelas utan Gladbach nästa säsong. Men Branimir Hrgota kommer vara en del av ett Europa-satsande lag nästa säsong. En hel del supportrar har redan börjat prata om ”den nye Marco Reus”, andra är mer återhållsamma och tycker att 20-åringen har mer att bevisa.

Och visst är det så. Vi ska vara försiktiga med att helt gränslöst hylla Hrgota. Samtidigt kan vi konstatera att en svensk talang har stått för en makalös prestation i en stark liga. Vi kan konstatera att Lucien Favre är bra på att arbeta med unga spelare och vi kan konstatera att Mönchengladbachs anfallsspel mår bra av en kille som Hrgota. Det känns väldigt spännande inför nästa säsong. En ny svensk stjärna kan ha tänts på fotbollshimmelen.

Branimir Hrgota har fått gott om tid på sig att utvecklas i skymundan. Nu har han bevisat att Lucien Favre kan lita på honom. Det tog lite mer än en halvtimme innan svensken och hans lagkamrater hittade in i matchen, ett ribbskott från Juan Arango ruskade liv i laget. När domaren pekade på straffpunkten fick Gladbach plötsligt en möjlighet att göra 1-1 innan halvtid.

Mittbacken Martin Stranzl brukar ta hand om lagets straffsparkar, men en viss 20-åring hann före till bollen. Stranzl gick fram till Hrgota.

”Han sa: ’Om du är säker, så skjut’. Jag var säker, och som anfallare vill man nyttja varje möjlighet att göra mål. Det var svårt för mig att hitta in i matchen innan den här situationen. Jag tankade självförtroende med straffsparken och efteråt rullade det på”, säger Hrgota till klubbens hemsida.

Straffen var en läckerbit. När Hrgota dessutom höll sig framme och stötte in returen på Mike Hankes nick visade han att han kan vara rätt man på rätt plats. Svenskens tredje mål var matchens vackraste. Tre mål i en match. Senast en svensk fixade det var när Markus Rosenberg satte tre bollar mot Hertha Berlin säsongen 2006/2007.

En perfekt dag för Hrgota. Han var lycklig efteråt – men lyckligtvis vet han också att det här bara var ett litet steg på vägen.

”Jag måste fortsätta att jobba hårt för att kunna göra det ännu bättre nästa säsong”, säger han.

Jag vill passa på att gratulera Hrgota till de tre målen, oerhört glädjande. Här en länk till ett sammandrag av matchen.

***

Bundesliga omgång 33

Bayern München – FC Augsburg 3-0
Schalke 04 – VfB Stuttgart 1-2
Bayer Leverkusen – Hannover 96 3-1
VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 3-3
Werder Bremen – Eintracht Frankfurt 1-1
TSG Hoffenheim – Hamburger SV 1-4
FSV Mainz 05 – Borussia Mönchengladbach 2-4
Greuther Fürth – SC Freiburg 1-2
Fortuna Düsseldorf – 1. FC Nürnberg 1-2

Noterbart att Jens Keller förlängde med Schalke 04, torskade mot Stuttgart och på lördag väntar en helt avgörande match mot SC Freiburg. Den CL-kampen blir något att se fram emot. Fotbollsgodis. Men det blir också spännande i botten av tabellen. Thomas Schaaf har lyckats styra Werder Bremen-skutan till säkert farvatten, men FC Augsburg, Fortuna Düsseldorf och TSG Hoffenheim kämpar fortfarande om den där kvalplatsen alternativt säker mark.

Greuther Fürth försökte verkligen mot SC Freiburg – men Max Kruse ville annorlunda. Därmed blev Fürth historiskt dåligt, laget har inte vunnit en enda hemmamatch i Bundesliga.

Så nog tusan brinner det fortfarande i Bundesliga-knutnarna även om Bayern München har varit klara mästare i evigheter. En helt ljuvlig och avgörande helg väntar nästa vecka.

Det står också klart att 1. FC Kaiserslautern väntar i kvalet efter segern mot Jahn Regensburg (1. FC Köln förlorade mot Hertha Berlin i samma omgång). Erzgebirge Aue och Dynamo Dresden kommer att slåss om säker mark i sista omgången av 2. Bundesliga. Båda klubbarna har spelat in 34 poäng den här säsongen, men Aue ligger just nu ovanför kvalstrecket tack vare en bättre målskillnad. På söndag tar Dresden emot Regensburg samtidigt som Aue åker till Sandhausen.

/Wingren

Biljettkaos och heta känslor

av Pierre Wingren, reporter

Att 502 567 biljettansökningar har trillat in hos Borussia Dortmund förvånar mig inte. Draget kring klubben är stort och det här är inte första stormatchen där hundratusentals människor vill ha en biljett. I skrivande stund har jag inte någon officiell siffra från Bayern München – men givetvis har även de tyska rekordmästarna fått in mängder med ansökningar till den tyska jättefinalen i London.

Det jag stör mig på är Uefa. Jag förstår givetvis att neutrala supportrar ska få chansen att se en Champions League-final på plats och jag förstår att Uefa måste tillhandahålla biljetter till diverse kostymsnubbar. Men jag tycker det är förbannat tråkigt att mängden neutrala biljetter är så stor. Bayern München och Borussia Dortmund får ungefär 25 000 biljetter var – Wembley har dock plats för 90 000 åskådare. Nog fasen hade Uefa kunnat höja antalet klubbreserverade biljetter till åtminstone 30 000 per finallag. Det är knappast så att årets största final hade mått sämre av en mäktigare kuliss, ett större tryck.

Nu är det som det är. Många blir utan biljett. Det är trist.

I lördags bjöds vi på ett litet smakprov på vad som komma skall. Borussia Dortmund välkomnade Bayern München till Westfalenstadion och den betydelselösa ligamatchen slutade 1-1. Jürgen Klopp roterade in fem nya spelare i startelvan, Jupp Heynckes gav sju nya chansen. Ingen av tränarna ville testa något nytt, spela ut några trumfkort. Det är givetvis helt förståeligt. Efter Rafinhas armbåge i andra halvlek fick FC Bayern spela de sista 25 minuterna med en man mindre – men de höll emot och matchen slutade 1-1. Vi lärde oss inget nytt. Vi kan dock vara säkra på att det blir en sjuhelvetes knall i London den 25 maj.

FC Bayerns sportchef Matthias Sammer gjorde sig knappast mer populär i Dortmund-lägret. Jürgen Klopp gjorde sig knappast mer populär i Bayern-lägret. De båda profilerna skrek på varandra i samband med Rafinhas tilltag. Även på gräsmattan blev situationerna tuffare och mer intensiva. Ord och kommentarer har haglat inför och efter matchen. Rivaliteten mellan klubbarna har ökat, inte minskat. De heta känslorna har spätts på.

Franz Beckenbauer uppmanar i en Bild-kolumn att det fina spelet måste stå i förgrunden. Jakub Blaszczykowski är inne på samma sak efter matchen: han hoppas på en intensiv, men fair, Champions League-final.

Det hoppas jag också.

Än så länge har inte ”striden” mellan de tyska storklubbarna nått en absurd nivå. Det är fortfarande en hälsosam och spännande rivalitet mellan lagen. Saker och ting har inte urartat som i Spanien. Jag hoppas verkligen att det inte heller gör det lagom till den stora drömfinalen.

Borussia Dortmund och Bayern München har tagit hela Europa med storm den här säsongen. Avundsjuka blickar riktas mot den fartfyllda, offensiva och viljestarka fotbollen. Mot den passionerade publiken och de lättomtyckta tränarna. Det vill vi se mer av den 25 maj.

På tal om Dortmund: målvakten Roman Weidenfeller förlängde i dag sitt kontrakt med klubben till 2016.

Och på tal om kontrakt: André Schürrle har skrivit på ett kontrakt med Chelsea, men det blir inte giltigt förrän Bayer Leverkusen går med på övergången (vilket de alltså inte har gjort).

Och på tal om fotbollsspelare och CL-final: hur nöjd är Joachim Löw med de tyska lagens framgång i Champions League? Säkerligen oerhört glad – men samtidigt lite besvärad kanske. Landslaget åker till USA i slutet av maj för att spela mot Ecuador (29 maj) och mot Jürgen Klinsmanns USA (2 juni). Får Stefan Kießling äntligen chansen då?

Bundesliga omgång 32

Borussia Mönchengladbach – Schalke 04 0-1
Raffael hittade Julian Draxler i slutet av matchen och ynglingen tvekade inte en sekund: 0-1 och Schalke kunde åka hem med tre poängen. Tre mycket viktiga poäng dessutom. Jens Kellers lag befäster fjärdeplatsen som ger kval till Champions League. Europa-tåget har inte lämnat perrongen i Mönchengladbach än, men det börjar bli ont om tid för spelarna om de vill åka med.

VfB Stuttgart – Greuther Fürth 0-2
Sportchef Bobic uppmanade sina spelare att ge järnet – trots allt väntar en prestigefylld cupfinal mot FC Bayern i början av juni. Men det har inte alls fungerat i Stuttgart sedan nedflyttningshotet avvärjdes. Rüdiger visade temperament och visades ut, Fürths Nehrig brände straffen. I stället var det Stuttgarts högerback, Sakai, som fixade 0-1 med ett självmål. Hemmalaget var en man mindre och Fürth hade inte några större problem. Azemi gjorde 0-2-målet.

Hannover 96 – FSV Mainz 05 2-2
En poäng som inte gjorde någon glad. Mainz kan inte nå EL-platserna längre, Hannover måste ösa in mål och plocka sex poäng samtidigt som konkurrensen förlorar – inte så troligt alltså. Müller hade en pigg dag på jobbet och fixade ledningsmålet för Mainz, men Hannover kom tillbaka och vände på matchen till 2-1. Schulz såg sitt andra gula kort och Hannover fick klara sig med en man mindre – då slog Müller till igen. En ganska ”värdelös” poäng.

Werder Bremen – TSG Hoffenheim 2-2
Om Werder hade vunnit matchen så hade klubben inte längre kunnat hamna på en direktnedflyttningsplats. Och det såg länge ut att gå vägen för Thomas Schaafs lag. Hunt satte en straff efter bara några minuter och Kevin de Bruyne utökade ledningen till 2-0 innan halvtid. Hoffenheim hade inte gett upp, men de kändes inte särskilt farliga heller. Det var först när Schipplock byttes in och Hoffenheim flyttade fram positionerna som hemmalaget började skaka. 2-1. 2-2. Bara minuter innan slutsignalen hade hemmalaget tappat ledningen. Poängen kan dock komma att bli viktig för båda klubbarna i den fortsatta bottenstriden.

1. FC Nürnberg – Bayer Leverkusen 0-2
Nürnberg förlorade igen och är inne i en negativ trend, men de har grund att fira ändå – Bundesliga-kontraktet är matematiskt säkrat. Leverkusen var det bättre laget i matchen och Toprak kunde göra 0-1 på en hörna. Kießling ville förstås också dyka upp i målprotokollet och tog hand om en straffspark: 0-2. Därmed är anfallaren delad skytteligaledare tillsammans med Lewandowski. Han kunde dessutom tagit ledningen om inte Sam hade tagit hand om nästa straff (som han brände). Vinsten garanterar spel i Champions League nästa säsong.

Eintracht Frankfurt – Fortuna Düsseldorf 3-1
Nykomlingsmötet slutade med en rättvist Frankfurt-seger. Düsseldorf ligger därmed kvar på 30 poäng, blott en bättre målskillnad håller laget ovanför kvalstrecket. Meier har hittat målformen igen och sköt 1-0 till hemmalaget i första halvlek. Strax efter halvtid utökade Lakic ledningen till 2-0. Düsseldorf slängde in jokern Schahin och lyckades reducera, men efter lite spänning i matchen tyckte Meier att det fick vara nog och gjorde 3-1. Frankfurt har häng på Schalke och CL-platsen. Starkt.

Borussia Dortmund – Bayern München 1-1
Båda tränarna roterade ganska friskt och det var tydligt att ingen ville spela ut några trumfkort – den riktiga matchen spelas trots allt den 25 maj. Dortmund inledde i ett högt tempo och Großkreutz satte en volley till 1-0 efter en fin aktion av ”Kuba”. Glädjen blev inte särskilt långvarig. Drygt tio minuter senare nickade Mario Gomez helt enligt skolboken – 1-1. Andra halvlek inleddes sedan i ett lite lägre tempo. Det var först efter 60 minuter som matchen tog fart igen. Neuer gjorde en finfin räddning på Lewandowskis straff och minuter senare visades Rafinha ut efter att ha armbågat ”Kuba” i ansiktet. Sammer, Klopp och Rafinha skrek på varandra och stämningen blev het. Dortmund lyckades dock inte få ut särskilt mycket av sitt övertag, vilket även berodde på en klumpfotad Julian Schieber. 1-1 och känslorna inför finalen har knappast blivit mindre heta.

SC Freiburg – FC Augsburg 2-0
Europa ser ut att bli verklighet för Christian Streichs Freiburg, vilket är lite smått otroligt. Söndagens match bjöd på förträffligt målvaktsspel, Baumann och Manninger bjöd på flertalet jätteräddningar men Augsburg-keepern överlistades dock två gånger. Augsburg inledde annars bäst, men med några minuter kvar av första halvlek kunde Makiadi stöta in 1-0. Schmid gjorde sedan 2-0 efter fint samspel med Kruse – då återstod 30 minuter av matchen. Augsburg orkade aldrig komma igen och ligger därmed kvar på kvalplatsen.

Hamburger SV – VfL Wolfsburg 1-1
Är drömmen om Europa över för HSV? Inte helt säkert, men utgångsläget är väldigt tufft. Freiburg har tre poäng mer och en mycket bättre målskillnad, Hamburg hade behövt tre poäng i söndags. Precis innan halvtid fixade Westermann 1-0-ledningen för hemmalaget, i en inte allt för upphetsande första halvlek. Vinterköpet Ivan Perisic hoppade in för Wolfsburg och serverade Hasebe till 1-1 efter 65 minuter. Efter kvitteringsmålet tog bortalaget över matchen, men de lyckades inte göra fler mål trots ett antal bra chanser.

/Wingren

Schalke tog ett jättekliv

av Pierre Wingren, reporter

Bayern München, Borussia Dortmund och Bayer Leverkusen. De lagen har vetat vad de vill och hur de ska göra det. Därför ligger de också högst upp i tabellen. Kampen om de andra Europa-platserna har varit komisk hela säsongen. Inget lag har riktigt lyckats stabilisera sig. Det har varit berg- och dalbana i 31 omgångar. Två vinster här, två förluster där. Ett tränarbyte där, två tränarbyten där. Fantastiska insatser har blandats med bedrövliga.

Givetvis är en av anledningarna att Bundesliga är en väldigt jämn historia. Dagsform och skadeläget avgör ofta. Men den här säsongen har ändå bjudit på ovanligt mycket höga berg och djupa dalar. Ja, det är jämnt, men det har också blivit uppenbart att en del klubbar arbetar för dåligt med de givna förutsättningarna.

För oss som följer fotbollen i Tyskland är det här förstås bara roligt. Men supportrarna till de inblandade lagen lär gå omkring skalliga allihopa efter att ha slitet av sig håret. Nu återstår det bara tre omgångar – nio poäng – innan säsongen är över. I går tog Schalke 04 emot Hamburger SV och efter Klaas-Jan Huntelaars uppvisning tog de ett gigantiskt kliv mot den där Champions League-kvalplatsen. Okej, de har bara tre poäng ner till Eintracht Frankfurt, men de har också mest kvalitet på papperet. De bör klara av det.

Matchen var egentligen ganska talande för hela säsongen – stor underhållning, märkliga ingripanden och oväntade vändningar. Hamburg inledde bäst och med mest energi, och det skulle inte dröja länge innan målet kom. Schalke-spelarna stod och sov på en hörna och till sist fick Marcel Jansen nicka in bollen. 0-1. Men det här var Huntelaars comeback – och det skulle HSV bli varse om.

Han serverade Bastos till 1-1, då hade vi spelat tio minuter. Efter det där målet tog Schalke över matchen och Hamburg-spelarna förvandlades till samma viljelösa typer som så många andra gånger under säsongen. Ett mysterium, men ett problem som Thorsten Fink måste lösa till nästa säsong. När matchen var slut hade Huntelaar gjort tre mål – han hade dessutom kommit till fler avslut än hela bortalaget tillsammans. Om Schalke hade varit effektivare framför mål så hade Hamburg-spelarna fått bjuda in till grillfest igen.

Den där matchen var väldigt talande för hela säsongen. Av många olika anledningar. Efter Schalkes djupdyk och formsvacka borde de inte ens haft chansen att halvsäkra fjärdeplatsen. Lika lite borde HSV haft chansen att gå upp på fjärdeplatsen. Det har varit en sån säsong, en säsong där nästan alla slår nästan alla. En säsong där HSV kan vinna med 4-1 mot Borussia Dortmund för att sedan förnedras av FC Bayern och tappa poäng mot Greuther Fürth. Det har helt enkelt varit förbannat svårt för oddssättarna på spelbolagen.

Känslan är att inget lag vill spela ute i Europa – men så är det självklart inte. Det är bara det att ingen, men ändå alla, kan. Förbluffande.

Det händer även saker lite längre ner i tabellen. Greuther Fürth förlorade mot Hannover och går nu en framtid i 2. Bundesliga till mötes. Lilla Fürth har bara en chans till att äntligen vinna på hemmaplan i Bundesliga – då ska vi ändå komma ihåg att till och med Tasmania Berlin vann två hemmamatcher.

TSG Hoffenheim har vaknat till liv med ny tränaren Gisdol. De ligger fortfarande på en nedflyttningsplats (27 poäng) men har bara tre poäng upp till FC Augsburg på kvalplats. Och FC Augsburg har bara fyra plusmål upp till Fortuna Düsseldorf på säker mark.

Och så har vi Werder Bremen. Stora, stolta Werder Bremen. Klubben som utmanade FC Bayern under många år och som mer eller mindre prenumererade på en Europa-plats. Klubben med trotjänaren Thomas Schaaf. Nu har de inte vunnit på tio ligamatcher och har bara spelat in ynka 32 poäng. Elia och Arnautovic åkte fast för fortkörning och har stängts av av klubben. Det råder kaos och panik och frågan är faktiskt om de kan undvika kval den här säsongen.

Tre mycket spännande omgångar återstår av Bundesliga – så mycket vet jag i alla fall.

Bundesliga omgång 31

Greuther Fürth – Hannover 96 2-3
Nu är det helt klart: Fürths äventyr i Bundesliga är över – och de har bara en chans på sig att åtminstone vinna en hemmamatch. Tungt. Hemmalaget var det bättre laget mot Hannover, men det var effektiviteten som skulle avgöra matchen. Bortalaget tog ledningen genom Abdellaoue, Djurdjic kvitterade innan halvtid. I andra halvlek var det Fürth som skapade flest och bäst chanser, men Hofmann nickade in 1-2 på en hörna. Hemmalaget orkade resa sig en gång till och kämpade in 2-2-målet, men Hannover gjorde till sist tre mål på lika många chanser. Drömmen om Europa lever ett tag till.

Bayern München – SC Freiburg 1-0
Jupp Heynckes valde att rotera hela laget, nästan. Det var bara Boateng kvar jämfört med startelvan mot Barcelona. Det gjorde inte Bayern något. Det blev aldrig någon särskilt bra match, hemmalaget kontrollerade händelserna mot ett ganska uddlöst Freiburg. Shaqiri (eller Can?) gjorde 1-0-målet och det var först mot slutminuterna som Freiburg lyckades skapa lite tryck mot Bayern-målet. För lite och för sent.

Bayer Leverkusen – Werder Bremen 1-0
Kevin de Bruyne skadad och Arnautovic och Elia hade kört bort sig själva från laget. Ett klart försvagat Bremen alltså, men de stod upp bra mot hemmafavoriterna. Leverkusen behövde en högst tveksam straff för att säkra ledningen och de tre poängen. Kießling har nu gjort 22 mål och hans Leverkusen har skaffat sig ett behagligt avstånd ner till fjärdeplatsen. Thomas Schaaf och hans Bremen har nu gått utan seger tio matcher i rad och nedflyttningskapen har definitivt inletts.

VfL Wolfsburg – Borussia Mönchengladbach 3-1
Dieter Hecking och Wolfsburg tycks verkligen ha kommit i gång, bortsett från nederlaget mot Bayern i cupen, men i Bundesliga har de inte förlorat på sju matcher. Brouwers ställde till det för sitt Gladbach och plötsligt ledde hemmalaget med 1-0. Men Mlapa skulle kvittera tidigt i andra halvlek och ge nytt hopp till en Europa-plats. Diego och Olic ville annorlunda och sänkte tillsammans gästerna.

TSG Hoffenheim – 1. FC Nürnberg 2-1
Nilsson och Klose saknades och Nürnberg tvingades ställa upp med ett nytt mittbackspar, något som Hoffenheim snabbt utnyttjade. Trots 0-5-förlusten mot Leverkusen inledde hemmalaget positivt och tog en 2-0-ledning genom Weis och Salihovic. Hoffenheim gjorde även ett tredje mål, men det dömdes bort. Nürnberg reducerade på straff och efter Simons mål blev det nervöst ett tag, men hemmalaget behöll de tre poängen och har fortfarande chansen att överleva.

FC Augsburg – VfB Stuttgart 3-0
Stuttgart hade vunnit tre ligamatcher i rad och ville göra livet surt för Augsburg som slåss för sin överlevnad. Som så många gånger förr fick vi dock se ett helt annat Stuttgart, ett svagare Stuttgart. Det tog drygt en timme innan Mölders fick hål på bortalaget, men efter följde ytterligare två mål. En välförtjänt seger för Augsburg som därmed håller Hoffenheim bakom sig i tabellen – och plötsligt är det inte så långt upp till säker mark.

Fortuna Düsseldorf – Borussia Dortmund 1-2
Fortuna visste förstås att Hoffenheim och Augsburg hade vunnit sina matcher och de kämpade för att fixa åtminstone en poäng. Precis som Jupp Heynckes roterade Jürgen Klopp hela laget förutom Mats Hummels. Sahin gav Dortmund ledningen med ett vackert distansskott och när Blaszczykowski kom in i andra halvlek gjorde han mål direkt. Mot slutet av matchen lyckades dock Fortuna skapa lite tryck och Bodzek gjorde ett mycket viktigt mål, Latka borde ha gjort ett till men Langerak stod för en kalasräddning. Düsseldorf har nu samma poäng som Augsburg, men en något bättre målskillnad.

FSV Mainz 05 – Eintracht Frankfurt 0-0
Mål och målchanser var en bristvara, även om andra halvlek bjöd på några fina lägen. Mainz var det bättre och aktivare laget sett över 90 minuter, men utan skadade Szalai saknades ofta genomslagskraften i offensiven. Frankfurts försvarsspel fungerade bra, bättre än anfallsspelet. Rode och Meier fick dock två fina chanser som räddades av Wetklo. Inget lag som riktigt kan klaga över resultatet.

Schalke 04 – Hamburger SV 4-1
En härligt intensiv inledning på matchen resulterade i ett tidigt HSV-mål när Jansen nickade in bollen. Men Schalke-spelarna tog sig i kragen och bjöd upp till kamp. Båda lagen visade upp ett bristande försvarsspel, men bortalagets var aningen sämre och det skulle Huntelaar utnyttja. Holländaren gjorde tre mål i sin comeback efter att Bastos öppnat målskyttet. En välförtjänt seger för Schalke som tog ett stort kliv mot CL-kval. René Adler hann dra på sig ett gult kort och är nu avstängd nästa helg.

Tabellen för den intresserade.

/Wingren

Berlin tillbaka i Bundesliga och en kommentar på Hoeneß-härvan

av Pierre Wingren, reporter

Ordningen är återställd. Hertha Berlin är klart för spel i Bundesliga nästa säsong. Den tyska toppdivisionen berikas åter av en klubb från huvudstaden. Ett turbulent fjolår skakade om laget och spiken i kistan sattes när Fortuna Düsseldorf gick segrande ur ett dramatiskt och stökigt kval. Den här säsongen har således spelats utan en huvudstadsklubb i Bundesliga. Hertha Berlin har hållit till nere i 2. Bundesliga och inför den här säsongen valde sportchefen Michael Preetz att satsa på Jos Luhukay som tränare. Då hade han precis säkrat ett nytt Bundesliga-kontrakt med FC Augsburg, men interna stridigheter gjorde att Luhukay sa upp sig i somras. Lagbyggaren hamnade i huvudstaden.

Ett par nervösa premiäromgångar spelades, de stora traditionsklubbarna inledde förvånansvärt svagt. Men Hertha Berlin gick aldrig bort sig och spelet blev bättre för varje vecka. Efter 30 omgångar är de fortfarande obesegrade hemma på Olympiastadion och efter gårdagens match fick de äntligen dricka ur de där överdimensionerade ölglasen – med 66 inspelade poäng står det klart att Hertha Berlin är klart för spel i Bundesliga nästa säsong.

Det blev dock en nervös väntan för de 52 135 supportrarna i Berlin. Bottenlaget SV Sandhausen var på besök och hade bestämt sig för att sabba festen i huvudstaden. Bortalaget ställde upp med en fembackslinje och ett lågt liggande mittfält. Jos Luhukay valde att byta in ytterligare en anfallare efter bara 25 minuter. Hemmalaget styrde och ställde, chanserna var dock få.

Med fem minuter kvar av matchen nickade Adrian Ramos i stolpen och Pierre-Michel Lasogga högg på returen. 1-0. När domaren blåste i pipan för sista gången bröt glädjen ut, stor fest i Berlin. Synnerligen välförtjänt.

Eintracht Braunschweig ligger fortfarande på en stabil andraplats och ser ut att få premiärspela i Bundesliga nästa säsong. 1. FC Köln och 1. FC Kaiserslautern slåss om kvalplatsen med näbbar och klor.

Grattis, Hertha.

***

Uli Hoeneß. Klart jag måste nämna det. Tyvärr. Ni har väl koll på läget vid det här laget – det som går att ha koll på det vill säga. Vi har inte alla fakta, alla kort ligger inte på bordet än. Vad vi vet är att FC Bayern Münchens president har anmält sig själv i början av året, han utreds nu för skattefusk. Det rör sig om en okänd, men troligtvis ganska saftig summa pengar, som ska finnas på ett konto i Schweiz. Pengar som ej är beskattade i Tyskland. Hoeneß riskerar fängelse, men han kan också gå fri. Jag kan bara spekulera om anledningen till hans självangivelse – men troligtvis ser han en chans till strafflindring, och framför allt, ett visst mått av kvarvarande förtroende.

Som sagt, jag säger det igen, Uli Hoeneß är inte dömd för något. Den här utredningen lär pågå ett bra tag innan vi får svar på hur det ligger till. FC Bayern och Uli Hoeneß själv har valt att hålla tyst och vägra kommentarer. FC Bayern-bossen har dock bekräftat att en utredning pågår, han har sagt att han inte tänker avsäga sig sina uppdrag i klubben och han har hotat med att stämma några tidningar för förtal.

Allting som skrivs och sägs nu är enbart spekulationer, det är upp till det tyska rättsväsendet att presentera fakta vid ett senare tillfälle.

Men vad kan det här betyda för Hoeneß och FC Bayern? I skrivande stund är det inte lönt att spekulera i eventuella straff, men redan nu står det klart att bilden av Uli Hoeneß inte bara fått sig en törn, den har snarare gått igenom dokumentförstöraren.

Uli Hoeneß var redan som spelare mer intresserad av affärer och pengar än någon annan, han var nästan en affärsman i fotbollskläder. Nu har han blivit Bayern München, han är klubben. Och han har gjort ett helt fenomenalt jobb. Vem vet vad FC Bayern hade varit i dag utan hans skarpa hjärna? Han har gjort klubben till vad den är.

Men Hoeneß är inte bara ”Herr Bayern”. Han har varit fotbollens moralförespråkare nummer ett, han har haft inflytande på politiken. Han som alltid har sträckt ut en hjälpande hand till de som behöver. Han har attackerat Fifa och Sepp Blatter, han har ifrågasatt den ekonomiska situationen i spanska klubbar, han har kritiserat ”ekonomiskt dopade” klubbar. Han har lyft frågan huruvida en drogberoende Christoph Daum skulle kunna träna ett tyskt landslag. Han har varit tysk fotbolls språkrör – och han har kommit med väldigt många viktiga och riktiga poänger.

Men nu?

Om Uli Hoeneß hade kunnat kritisera Uli Hoeneß hade han gjort det. Han hade slaktat ”skattefuskaren” verbalt. Inte kan man sitta och predika om skattemoral i tv om man själv är kriminell?

Uli Hoeneß har alltid varit den personen, han har alltid varit den trovärdige moralförespråkaren, mannen som vill göra allting bättre och vara säker på att allting går rätt till.

Oavsett om han fälls eller inte har hans rykte skadats. Och frågan är om han ens kan sitta kvar som ledare för FC Bayern München? Men vem kan tänka sig ett FC Bayern utan Hoeneß?

Tysk fotboll har skakats om den här helgen.

Om det betyder något för laget i slutspurten av säsongen? Nej, inte det minsta.

***

Bundesliga omgång 30

Borussia Mönchengladbach – FC Augsburg 1-0
Mönchengladbach arbetade sig till en viktig seger i kampen om Europa League-platserna. Det var hemmalaget som försökte ta tag i taktpinnen men Augsburg försvarade sig bra och spelade smart – men efter en halvtimme fick hemmalaget straff och Vogt visades ut. Som vanligt satte Filip Daems straffen och efter det hade Gladbach koll på läget. Hanke och Mlapa träffade stolpen och lyckades inte sätta spiken i kistan, men det gick vägen ändå.

Borussia Dortmund – FSV Mainz 05 2-0
Vad kan man säga om matchen? Reus gjorde mål efter 32 sekunder, Lewandowski gjorde mål för tolfte matchen i rad när han nätade i slutet av matchen. De övriga spelminuterna bjöd oss på ett försvarande Mainz och ett kontrollerande Dortmund. Jürgen Klopps lag är nu klart för CL-spel nästa säsong, Mainz har inte vunnit på fem matcher och riskerar att gå miste om Europa.

Bayer Leverkusen – TSG Hoffenheim 5-0
Hoffenheim har fortfarande inte lyckats vinna mot Leverkusen och i lördags såg det värre ut än vanligt. Nye tränaren Gisdol hade annars fått Hoffenheim att spela lite bättre, men nu såg det ut som vanligt igen. Leverkusen tog ett stort steg mot att säkra CL-platsen. Kießling och Schürrle gjorde vars två mål och den förstnämnde närmar sig nu Lewandowski i skytteligan (21/23). Polanski fick tidigt ett rött kort och orsakade en straff som dock Casteels räddade, men det slutade med en överkörning.

Hannover 96 – Bayern München 1-6
26 segrar på 30 matcher för FC Bayern, ligarekord. Jupp Heynckes roterade som vanligt ordentligt, men som vanligt spelade det ingen roll. Stindl bjöd på ett självmål och efter det orkade inte Hannover ta kampen längre. FC Bayern körde över Mirko Slomkas lag och bland annat gjorde Mario Gomez och Claudio Pizarro vars två mål. Nederlaget innebär troligtvis att Hannover går miste om en plats i Europa League till nästa säsong.

Hamburger SV – Fortuna Düsseldorf 2-1
Nye lagkaptenen vad der Vaart har blommat ut på allvar med bindeln runt armen. Holländaren nickade in 1-0 innan han dribblade in 2-0. Giefer i Fortuna-målet hade inte sin bästa dag. I andra halvlek kunde Schahin reducera och i slutet av matchen satte Latka en boll i ribban – men Düsseldorf kom aldrig närmare än så och nedflyttningshotet växer för varje omgång. Hamburger SV har än en gång gått från krislag till CL-aspirant.

Eintracht Frankfurt – Schalke 04 1-0
Gamlingen Oka Nikolov hade en bra dag på jobbet som Trapps ersättare i mål. Schalke började friskt men fick inte in bollen i mål, Nikolov passade även på att rädda Bastos straff. Innan halvtidsvilan nickade Russ in 1-0 för Frankfurt. I andra halvlek fortsatte Schalke att skapa chanser, men Nikolov höll tätt och Frankfurt tog tre viktiga poäng i fajten om Europa-platserna.

Werder Bremen – VfL Wolfsburg 0-3
Werder Bremen har inte vunnit på nio matcher och det var aldrig ens nära mot Wolfsburg. Tränare Thomas Schaaf ska dock få sitta kvar ett tag till sägs det, men nu är klubben indraget i bottenstriden. Wolfsburg däremot landade på säker mark i tabellen efter de tre viktiga poängen mot ett svagt Bremen. Ynglingen Arnold börjar växa ut till en publikfavorit i Wolfsburg och gjorde mål mot Bremen, Olic fick fira sitt 50:e Bundesliga-mål.

VfB Stuttgart – SC Freiburg 2-1
Stuttgart var ett nummer för stort även i ligan, tidigare i veckan slutade semifinalen i DFB-Pokal som bekant 2-1. Nu gjorde även ligamatchen det och Freiburg lyckades inte ta över fjärdeplatsen från Schalke. Båda lagen öppnade bra och Makiadi gjorde 1-0 för Freiburg, men målet dömdes korrekt bort för offside. Gentner nickade in 1-0 för hemmalaget efter 33 minuter, tio minuter senare slarvade Freiburg och Harnik serverade Ibisevic till 2-0. I andra halvlek försvarade sig Stuttgart ganska bekvämt och Santinis tröstmål kom för sent.

1. FC Nürnberg – Greuther Fürth 0-1
Fürths öde kändes skrivet i sten, och är det nog fortfarande, men i derbyt mot Nürnberg tog bottenlaget en prestigefylld seger – och de kan fortfarande klara sig kvar i Bundesliga. Som grädde på moset grusade de dessutom Nürnbergs Europa-drömmar. Ynglingen Geis drog på från långt håll och gjorde sitt första mål i Bundesliga. Hemmalaget hade det mesta av spelet och skapade chanser, men Hesl i målet ville hålla nollan, och som vanligt saknade Nürnberg den där skärpan i de avgörande lägena. Första förlusten för der Club sedan den 29 september.

/Wingren

Spanska förhållande i Bundesliga?

av Pierre Wingren, reporter

Jag tågar omkring i Sverige och försöker läsa lite ljuvliga och spännande uppföljningar på helgens matcher. Det är inte alltid så lätt. Jag har en förmåga att alltid hamna i en smältkittel innehållandes barnskrik, förvånansvärt mycket bagage som ska puttas runt samt en och en annan supertaggad tonåring. Nåväl.

Lite mottagningsproblem får man också på köpet, men jag har lyckats trilla över några Hoeneβ-citat, tagna från dagens kicker. Tillsammans med Hans-Joachim Watzke (Borussia Dortmunds ordförande) vill Bayern-bossen diskutera ligans framtid och hitta en plan för att göra den mer jämna. Bayern München slog 1. FC Nürnberg med 4-0, Borussia Dortmund vann med 6-1 borta mot Greuther Fürth.

”Vi ser att vi måste göra något. I det långa loppet kan det inte vara så att den här typen av resultat blir till”, säger Hoeneβ till kicker.

När jag läser det så påminner jag själv om en smått berusad och oförstående tonåring (eller vilken person som helst).

Va? VA!?

Nu har jag inte läst hela artikeln i rätt kontext, utan bara ett utsnitt. Men om Uli Hoeneβ, och eventuellt Hans-Joachim Waktze, känner så – då undrar jag hur det står till egentligen.

Givetvis är en spännande och jämn liga roligare för alla. Bayern München har varit suveränt överlägsna i år – alltså tråkiga. Bortsett från FC Bayern, och kanske Borussia Dortmund, är det även i år helt otroligt tätt i tabellen och alla kan slå alla. Och visst tusan är det härligt. Med andra ord håller jag förstås med om att en jämn liga gynnar alla som gillar fotboll.

Men än en gång: VA!?

Bayern München har inte vunnit Bundesliga på två säsonger, i stället var det överraskningslaget Dortmund som tog hem ligatitlarna och nu håller de på att etablera sig i toppen. På grund av besvikelsen valde FC Bayern att investera ungefär 70 miljoner euro i nya spelare i somras. Enbart Javi Martinez kostade 40 miljoner euro. Och så undrar Uli Hoeneβ varför de är så överlägsna? Snälla nån.

Eller låt oss titta på Borussia Mönchengladbach. En gammal storklubb som äntligen spelade värdig fotboll under Lucien Favres ledning förra säsongen. Vad hände i somras? FC Bayern gick in och plockade Dante, Borussia Dortmund tog Marco Reus och Schalke 04 la nävarna på Roman Neustädter. Och så undrar ni varför konkurrensen känns för svag? Kom igen.

Och ärligt talat – det är väl klart som korvspad att Bayern München investerade i somras. De vill vara en absolut toppklubb och efter 40 års gediget jobb har de välförtjänta och stora tillgångar. Klart att de ska använda sina resurser för att bli bättre.

Men kom då inte och snacka om ”spanska förhållanden i Bundesliga”. TV-pengarna fördelas på ett helt annat sätt i Tyskland, ett sätt som kan beskrivas som rättvist. Men det rör sig inte om så mycket pengar för en liten klubb som SC Freiburg. Ändå ligger Christian Streichs lag på en välförtjänt Europa-plats. I skrivande stund håller dock laget på att slitas i stycken av hungriga, och större, klubbgamar.

Jag håller för all del med Uli Hoeneβ om att rikare klubbar som VfL Wolfsburg, Schalke 04 eller TSG Hoffenheim hade kunnat investerat bättre och nå mer framgång. Överlag är dock anledningen att de tyska klubbarna vill undvika att skriva röda siffror och här finns inget mega-tv-avtal som i England. FC Bayern har investerat enormt mycket och de har landets överlägset största lönebudget. Det hade väl bara varit konstigt om det inte märktes? Då hade vi kunnat prata om ett problem som måste lösas (exempelvis Wolfsburg).

För inte menar väl Uli Hoeneβ att ett lönetak ska läggas på Bundesliga? Eller en max-summa för sommarinvesteringar?

Över huvud taget så är väl utvecklingen positiv? Vi har så länge talat om en liga med blott ett topplag – Bayern München. Och så har det varit under långa stunder. Nu har vi, för tillfället, en konkurrent i Borussia Dortmund. Och potentialen finns i väldigt många fler klubbar – jag blickar optimistiskt mot framtiden.

Bundesliga omgång 29

SC Freiburg – Hannover 96 3-1
Freiburg är ett av få lag som tycks vilja spela i Europa nästa säsong. Bortsett från en kort formsvacka har lilla Freiburg spelat förträffligt bra under Christian Streich’s ledning. Hemmalaget var bättre än gästerna, även om de behövde lite tur i början av andra då Diouf missade knappt. Kruse och Schmid var matchens aktörer och den sistnämnde var inblandad i alla tre mål – även Hannovers självmål där målvakten Zielger såg svag ut. Helt välförtjänt seger för ett piggt Freiburg, ännu en tung bortaseger för Hannover. Rausch, vars kontrakt går ut i sommar, gjorde bortalagets mål.

Bayern München – 1. FC Nürnberg 4-0
Nyckelspelare vilades och hur skulle det vara mot motivationen? Och Nürnberg, som bara förlorat mot Dortmund under 2013, kände att det kunde finnas en chans här. Nej. Boateng har plötsligt fått smak för mål och avslutade fint till 1-0 efter bara några minuter. Gomez och Rafinha såg också till att näta innan halvtid. Shaqiri fastställde slutresultatet till 4-0. Utklassning. I den här matchen skulle även Simons bränna sin första Bundesliga-straff – men vad kan man göra när reservmålvakten Starke räddar med huvudet?

VfL Wolfsburg – TSG Hoffenheim 2-2
Båda klubbarna måste vara djupt missnöjda med säsongen, men läget är värre för Hoffenheim som har tre poäng upp till kvalplatsen trots en bortapoäng i Wolfsburg. Ynglingen Arnold gav hemmalaget ledningen men Hoffenheim hann reducera och kvittera innan Naldo fastställde slutresultatet till 2-2.

FSV Mainz 05 – Hamburger SV 1-2
”Vi kan inte tänka på Europa nu”, tyckte HSV inför matchen. ”Vi vill ut i Europa!”, tyckte Mainz. Som vanligt den här säsongen har rollerna kastats om igen. HSV har varit inne i en tung period men Son satte två bollar i mål i andra halvlek och plötsligt är Hamburg med i kampen om Europa-platserna (Mainz, Hannover, Gladbach, Nürnberg och Frankfurt förlorade ju). Parkers tröstmål kom i 86:e minuten.

Greuther Fürth – Borussia Dortmund 1-6
Inte heller Dortmund gick bort sig efter Champions League-festen. Det stod hela 5-0 efter 45 minuter och José Mourinho måste undrat var han hade hamnat. Vackra mål signerade Götze, Gündogan och Blaszczykowski avlöste varandra. I andra halvlek tröstmålade Prib och satte Fürths sjätte hemmamål. Men Lewandowski höll sig framme och gjorde 1-6-målet, anfallaren har nu nätat elva ligamatcher i rad – och har dessutom gjort tre mål mer än hela Fürth tillsammans.

Fortuna Düsseldorf – Werder Bremen 2-2
Helt plötsligt har Düsseldorf bara tre poäng ner till Augsburg på kvalplats, Bremen lyckades undvika total panik tack vare ett poäng i Düsseldorf. Stefan Reisinger i Düsseldorf är en otursförföljd spelare som aldrig har vunnit en match när han har gjort två mål – och historien upprepade sig mot Bremen. En pigg de Bruyne låg bakom det mesta när Bremen kom tillbaka från underläge två gånger i den här matchen. Sju matcher utan vinst för Fortuna, åtta för Werder. Tungt.

Schalke 04 – Bayer Leverkusen 2-2
Toppmatch mellan två klubbar som vill spela i Champions League. Bayer Leverkusen var längre det bättre laget även om bortalagets ledningsmål var, och är, omdiskuterat. Marica låg kvar i eget straffområde efter en nickduell, domaren friade och kapten Rolfes nickade senare in bollen i mål. I andra halvlek tycktes kampen avgjord när Kadlecs frispark nuddade Kieβling på väg in i mål. Pukki byttes in och gjorde mål för Schalke, med minuter kvar fixade han även fram en straff som Raffael slog in. Schalke har bara ett poäng ner till Freiburg, Leverkusen har ännu fyra poängs försprång.

VfB Stuttgart – Borussia Mönchengladbach 2-0
Stuttgart tog kommandot mot bortalaget och Harnik hade omgående en fin chans, men ter Stegen räddade. Nordtveit bröt näsan och Lucien Favre fick slänga in Granit Xhaka tidigt i matchen – och nyförvärvet har fortfarande förbaskat svårt. Stuttgart skulle också ta ledningen när Dominguez styrde in bollen i eget mål. Lite senare tvekade ter Stegen när han rusade ut, Gentner tackade för det och chippade vackert in bollen. I andra halvlek var Stuttgart närmare 3-0 än Gladbach 2-1.

FC Augsburg – Eintracht Frankfurt 2-0
Augsburg tog tillbaka kvalplatsen från Hoffenheim – och det var väldigt välförtjänt. Frankfurt är inte längre att känna igen, Augsburg pressade på och spelade med mycket mer vilja. En ribbträff och en missad straff skulle inte stoppa Augsburg – inlånade Ji satte bollen i nät två gånger om. Ett svagt Frankfurt, ett piggt Augsburg.

/Wingren

FC Bayerns rekordmästerskap och Dortmunds stora kväll

av Pierre Wingren, reporter

När jag för några månader sedan bestämde mig för att sticka till Ruhr och leva fotboll den här helgen så trodde jag inte att så här mycket skulle hända. Jag visste att jag bloggen skulle sova fram till i dag – men inte visste jag att FC Bayern skulle bli rekordtidiga mästare, att Hertha skulle krossa Braunschweig i 2. Bundesliga eller att Per Nilsson skulle segla upp och bli 1. FC Nürnbergs bäste målskytt. Men så blev det. Så än en gång: sorry för den sena bloggen.

Nu är det dock tisdag och jag är tillbaka i Sverige. I kväll tar Borussia Dortmund emot Málaga i Champions League, men först måste bloggen lägga fokus på Bayern München och gratulera rekordmästarna till ännu en titel.

Jag sitter här och läser Süddeutsche Zeitung och givetvis handlar det mesta om Bayern München i sportdelen. Matchen mot Eintracht Frankfurt var väl ingen höjdare i sig, men målet som avgjorde en trevlig kamp passade perfekt in i den här sagan. Lagkapten Philipp Lahm hittar in med en boll till Bastian Schweinsteiger som vackert klackar in den i mål. Ett perfekt mästarmål som kommer att leva kvar i evigheter. Då gör det inget att Frankfurt kanske skulle ha haft en straff, det gör inget att David Alaba brände en straff vid ställningen 0-0 och det gör inget att vädret var ovärdigt en mästare. Det här målet gjordes av två Bayern-produkter och det säkrade en efterlängtad ligatitel. Det är vackert.

Bayern München står alltså som mästare efter bara 28 omgångar – det är ett nytt Bundesliga-rekord. Då vintern dessutom har varit segdragen i Tyskland kändes allting märkligt. Kylslaget och varma vantar, det är vi inte vana vid när ett lag firar ligatiteln. Över huvud taget blev det märkliga scener då vi är mitt uppe i säsongen. Visst jonglerade spelarna med tränare Jupp Heynckes, visst firade de med supportrarna på arenan och visst var alla i FC Bayern glada. Men blott ett fåtal supportrar väntade på flygplatsen i München och det mesta handlar egentligen om de fortsatta äventyren i Champions League och DFB-Pokal.

Uppdraget är dock slutfört: Bayern München är tyska mästare igen. Och som de blev det. Säsongen får dock spelas klart först innan rekord och nycklar listas. Nu nöjer jag mig med att gratulera en våldsamt välförtjänt ligamästare.

FC Bayern har gått utan titlar i två säsonger, nu är åter ordningen återställd. Men vad är två år jämfört med 23 år? Vi ska inte glömma bort Jupp Heynckes del i det här. Han har fått den stjärnspäckade truppen att dra åt samma håll, jobba stenhårt och förhålla sig till taktiska riktlinjer. Han blandar ett starkt ledarskap med ett ödmjukt och han är den äldste tränaren någonsin att vinna en Bundesliga-titel. 67 år gammal och Heynckes är åter på topp. Hatten av.

”Det är en känslosam stund. Efter 23 år är jag mästare som tränare igen. Det var lite varmare sist. Jag har aldrig blivit mästare när det har varit så här kallt, vare sig som spelare eller tränare”, säger Jupp Heynckes.

***

Bundesliga omgång 28

TSG Hoffenheim – Fortuna Düsseldorf 3-0
Borussia Dortmund – FC Augsburg 4-2
Borussia Mönchengladbach – Greuther Fürth 1-0
Eintracht Frankfurt – Bayern München 0-1
Werder Bremen – Schalke 04 0-2
Bayer Leverkusen – VfL Wolfsburg 1-1
Hamburger SV – SC Freiburg 0-1
1. FC Nürnberg – FSV Mainz 05 2-1
Hannover 96 – VfB Stuttgart 0-0

Kort sammanfattning: Hoffenheim har greppat ett halmstrå och har nu bara en poäng upp till kvalstrecket, Fortuna fortsätter dala i tabellen.
Dortmund skickade ut ett B-lag, gjorde det bra men hamnade i underläge mot Augsburg, då bytte Klopp in segern med Götze och Lewandowski.
Gladbach är ett av få lag som verkligen vill ut i Europa, Wendt med assist mot Fürth.
FC Bayern blev mästare mot Frankfurt, Armin Vehs försvagade lag stod upp bra.
De nordtyska lagen fortsätter att göra oss besvikna; Werder orkade inte hålla emot mot Schalke och HSV såg svagt ut mot Freiburg. Freiburg och Schalke har sikte på Europa.
Bayer Leverkusen trivs inte riktigt med fotbollen sedan skriverierna om Hyypiä/Lewandowski, Wolfsburg blandar och ger.
Per Nilsson har gjort flest mål i Nürnberg och han vinner flest närkamper. Mittbacken gjorde båda målen i segern mot Mainz. När vaknar Hamrén?
Hannover och Stuttgart står och trampar på samma ställe för tillfället – vilket lag vaknar och bränner av en mäktig slutspurt?

***

I Berlin fanns det anledning till glädje i går: brassen Ronny berättade lite överraskande att han nu är bunden till klubben till 2017 och han smällde in två bollar i 3-0-segern mot toppkonkurrenten Eintracht Braunschweig. Hertha Berlin är nu så gott som klart för Bundesliga – där huvudstadsklubben hör hemma. Braunschweig har fortfarande en skön andraplats, men det går inte att känna igen laget längre – stor skillnad mellan höst- och vårsäsong.

I den härligt kittlande matchen mellan 1. FC Köln och 1. FC Kaiserslautern vann det sistnämnda laget. Det innebär att klubben nu ligger på kvalplatsen till Bundesliga. Köln ligger två poäng bakom på fjärdeplats. En fin vår att se fram emot.

***

Dortmund är en stad i extas. Tyska och spanska supportrar driver omkring på stan och laddar inför matchen i kväll. Det var 15 år sedan Borussia Dortmund nådde en semifinal i Champions League – då åkte de ut mot Real Madrid. Det är också enda gången det gulsvarta laget har förlorat ett dubbelmöte mot spanskt motstånd. Málaga har aldrig varit i den här situationen förr. Båda lagen har överraskat och imponerat, men spanjorerna har trots allt mindre att förlora i kväll. Jürgen Klopps lag måste ge allt och hålla koncentrationen uppe.

0-0 i Spanien var inte optimalt, nu krävs en känslig balansgång mellan offensiv och defensiv – ett insläppt mål kommer att stå Dortmund otroligt dyrt. För en vecka sedan inledde tyskarna bäst, men bollen gick inte in i mål och Málaga växte in i matchen.

När domaren ger klartecken för avspark, när ett utsålt Westfalenstadion sjunger öronbedövande och när två timmar känns som en evighet eller som två minuter, då måste en spelare som Marco Reus träda fram.

Nyförvärvet från Borussia Mönchengladbach kostade lite mer än 17 miljoner euro. Till skillnad från spelare som Ilkay Gündogan, Robert Lewandowski eller Lucas Barrios hittade han rätt direkt. Han har på ovanligt kort tid förstått vad Jürgen Klopp är ute efter och han har stått för ett antal viktiga mål och målgivande passningar. Elva mål och elva assist i Bundesliga, tre mål i Champions League. Marco Reus har varit viktig för Borussia Dortmund, tillfört en dödlig kvalitet som har saknats.

Precis som i Mönchengladbach råkar dock Reus hamna utanför matchbilden lite väl ofta. Han kan vara osynlig i 89 minuter men ändå göra två mål. De senaste veckornas matcher tyder dock på att nyförvärvet är inne i en formsvacka. Mot Málaga måste han träda fram och komma till farliga lägen. En het Reus höjer Dortmunds kvalitet.

Borussia Dortmund vill drömma vidare om Wembley. Den önskan uppfylls enklare om Marco Reus har raketskorna på sig.

”Atmosfären i första mötet var bra, men vi kan göra det bättre”, säger Klopp och riktar sig till de gulsvarta supportrarna. ”Den som behöver en garanti för att se på fotboll gör bäst i att stänga ögonen”, säger han och menar att en himmelsk pina väntar.

Mats Hummels och Jakub Blaszczykowski är åter redo att inkluderas i matchtruppen – frågan är förstås om de får chansen från start.

Trolig startelva:

Weidenfeller
Piszczek, Subotic, Santana, Schmelzer
Bender, Gündogan
Reus, Götze, Großkreutz
Lewandowski

En fantastisk afton väntar i Dortmund.

/Wingren

”Kom och grilla med oss”

av Pierre Wingren, reporter

Om matchen hade spelats i dag så hade ingen trott på resultatet – för det känns ju faktiskt som ett skämt. Bayern München kunde inte säkra ligatiteln i lördags eftersom att Borussia Dortmund besegrade VfB Stuttgart. Men de kunde fira en storslagen seger. Matchen slutade 9-2. Jupp Heynckes roterade inte några bänkspelare i startelvan och FC Bayern ville givetvis spela en bra match för att ladda upp inför den viktiga CL-matchen mot Juventus. Men 9-2? Herrejisses.

Hamburger SV siktar trots allt på att ta sig ut i Europa, och har/hade alla chanser att dessutom knipa fjärdeplatsen som ger kval till Champions League. Men då måste man uppträda bättre. Till och med Arjen Robben fick erkänna att HSV var dåliga och bjöd på stora ytor, då är det illa.

En fantastisk seger för Bayern München förstås, även om segerresultatet kanske var för bra. Det gäller att spelarna stannar kvar på jorden, ty Juventus är ett lag av en helt annan kaliber.

Ungefär 10 000 besvikna HSV-supportrar fick uppleva förnedelsen på plats på Allianz Arena. Ingen rolig hemresa att tala om där inte. Spelarna i Hamburg var givetvis besvikna på sig själva efter genomklappningen i München. På söndag bjuder de sina supportrar på grillfest med mat och dryck. En chans för parterna att prata ut och en fin gest av laget. Men den här 2-9-förlusten kommer inte att glömmas bort för det – lördagen den 30 mars 2013 är en mörk dag i klubbens stolta historia.

Matchen och resultatet förtydligade det vi redan visste – Bayern München är i en klass för sig.

Överlag var det en omgång som bjöd på många mål, även en drös tjusiga sådana. Vi får njuta av en fortsatt spännande kamp om Europa-platserna. Det var en trevlig fotbollspåsk helt enkelt. Nu tar vi sikte på Bayern München – Juventus och Malaga – Borussia Dortmund, men mer om det i morgon.

Bundesliga omgång 27

Schalke 04 – TSG Hoffenheim 3-0
En långtråkig match där Hoffenheim fokuserade på att försvara sig, Schalke försökte föra spelet men hade en tung dag offensivt. I andra halvlek kunde dock Höger göra det förlösande 1-0-målet på kontring, efter det rann det iväg och även Raffael och Pukki skrev in sig i målprotokollet. Jens Kellers Schalke tog därmed hand om fjärdeplatsen som ger CL-kval, Hoffenheim fortsätter att förankra sig i källaren.

VfB Stuttgart – Borussia Dortmund 1-2
Dortmund fick känna på varför Stuttgart ligger sist i fairnesstabellen med totalt sex utvisningar och 62 gula kort, till och med de egna fansen skämdes för sitt lag. En tuff och intensiv match med andra ord, Stuttgart var dock det bättre laget fram tills Harnik bröt näsan på Schmelzer. Kort därefter gjorde Piszczek 0-1. Men Stuttgart hittade in i matchen i andra halvlek och Maxin fick premiärnäta i Bundesliga. Efter ett andra gult kort fick Niedermeier lämna planen och senare kunde Lewandowski sätta 1-2-målet.

SC Freiburg – Borussia Mönchengladbach 2-0
Inför matchen skrev jag om Max Kruse och hans troliga växel till Gladbach i sommar – och den här matchen skulle verkligen handla om honom, han kanske till och med sköt bort sig själv från prestigefyllt Europa-spel nästa säsong. En intensiv och taktisk match bjöd på få höjdpunkter i första halvlek, men i andra halvlek blev ytorna något större och vi fick se lite avslut. Max Kruse satte två bollar och Freiburg kunde äntligen fira en stabil seger efter två tunga förluster mot Dortmund och Wolfsburg.

FSV Mainz 05 – Werder Bremen 1-1
Szalai behövde bara tolv sekunder på sig för att göra mål, anfallaren utnyttjade Lukimyas misstag och fixade 1-0-ledningen. Ett skakat Bremen hade svårt att hämta sig från kallduschen och fick finna lycka i att det bara stod 1-0 inför andra halvlek. Zimling träffade målramen för Mainz, senare gjorde Petersen detsamma för Bremen. Mainz brände ett par chanser till och till sist kunde Hunt kvittera – en mycket viktig poäng för Schaafs Bremen då bottenkonkurrenterna förlorade.

FC Augsburg – Hannover 96 0-2
Som så många gånger förr gjorde Augsburg en bra match, men hemmalaget lyckades inte få in bollen i mål i första halvlek. Hannover tog till vara på hemmalagets oförmåga att avgöra matchen och plötsligt gjorde Rausch 0-1. Samme Rausch skulle även göra 0-2-målet. En tung dag för Augsburg, härligt för Hannover som kunde fira sin blott tredje bortavinst för säsongen.

Fortuna Düsseldorf – Bayer Leverkusen 1-4
En seg inledning innan Kießling satte 0-1 på straff. Då vaknade Fortuna upp och flyttade fram positionerna – men något mål lyckades inte hemmalaget göra. Schwaab var dock snäll nog att göra ett självmål till 1-1. Sen trädde Schürrle fram med ett drömmål, han och Kießling avrundade med ett ytterligare ett mål var. Düsseldorf kan vara lyckliga över att Augsburg förlorade mot H96.

Bayern München – Hamburger SV 9-2
HSV förlorade med 0-5 och 0-6 sist de var i München. Den här gången blev det ännu värre, en förnedring. Ett reservbetonat Bayern München körde över det klassiska nordtyska laget och vann med hela 9-2. Det är förståeligt att koncentrationen sviktar lite mot slutet av en sån match, och det var då bortalaget gjorde mål på två hörnor – det är dock något som Bayern måste förbättra, fasta situationer alltså. Annars var det här Pizarros kväll, tredjevalet gjorde fyra mål, Robben två, Shaqiri Ribéry och Schweinsteiger ett var. Bayern München var mycket bra, HSV direkt svagt. Högsta segern i Bundesliga sedan Leverkusen vann med 9-1 mot SSV Ulm i mars 2000. En galen afton, naturligtvis.

VfL Wolfsburg – 1. FC Nürnberg 2-2
I första halvlek var det Wolfsburg som bestämde vad som skulle hända – och de bestämde att tempot skulle vara lågt, men hemmalaget ändå överlägset. Olic gjorde ett nytt fint mål, innan dess hade Diego dragit in en tjusig frispark. Helmes gjorde debut i startelvan och satte bollen i stolpen precis innan halvtid. I andra halvlek spelade bortalaget med mer vilja och när Simons fick på en drömträff fick Nürnberg kontakt. Svenske Per Nilsson stötte sedan in 2-2-målet.

Greuther Fürth – Eintracht Frankfurt 2-3
Första matchen efter Armin Vehs förlängning och plötsligt vann Frankfurt igen – för första gången på sju matcher. Det var dock Fürth som tog ledningen, tidigt i matchen nickade Djurdjic in 1-0. Men det blev aldrig någon första hemmavinst i Bundesliga för Fürth. Inui, Aigner och Meier gjorde mål och hemmalaget orkade bara svara med ett trötstmål signerat Sarerer.

/Wingren

Sida 2 av 4
  • Tjänstgörande sportredaktör: Fredrik Pettersson
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB