Arkiv för tagg st pauli

- Sida 1 av 1

Storlagen segrade suveränt – inga skrällar i cupen

av Pierre Wingren, reporter

Förra omgången av DFB-Pokal var den skräll-rikaste på 25 år – hela sex stycken Bundesliga-lag tackade för sig. I tisdags och i går spelades den andra omgången och skrällarna uteblev den här gången. Kanske inte så förvånande heller då agnarna redan hade skiljts från vetet i augusti. Någon måtta får det väl ändå vara.

Det är ändå fint att vi har fått vidare lag som Karlsruher SC och Kickers Offenbach, inte bara för att det är klassiska klubbar som hör hemma i cupen, utan också för att det öppnar upp för eventuella cupskrällar längre fram i turneringen. Åttondelsfinalerna lottas på söndag. Vi kommer att få många godbitar att se fram emot då.

Men bara för att Bayern München, Schalke 04, Borussia Dortmund och VfB Stuttgart hade det oförskämt enkelt så betyder inte det att underhållningen uteblev.

Det kokade ordentligt i Düsseldorf där hemmalaget Fortuna derbyspelade mot Borussia Mönchengladbach. Och när så hemmalaget, den sportsligt lilla klubben, till sist segrade i förlängningen visste glädjen inga gränser. Förstås.

Även i Hannover var läget spänt. Dynamo Dresden spelade med stor vilja och tog matchen till ett straffavgörande där dock Ron-Robert Zieler till sist blev hjälte. Men Hannover 96-spelarna hade sannerligen kniven mot strupen.
Även om det var en spännande tillställning innehöll också den här matchen omgångens tråkigaste sekvens: Dresden-anhängare tog sig in på planen efter slutsignal för att ”prata med sina spelare”. Ett idiotiskt beslut, särskilt i dessa tider då säkerhetsdebatten pågår för fullt. Och särskilt då just Dynamo Dresden-följet skämde ut sig i cupen förra året. Då tänkte DFB straffa klubben genom att utesluta dem från nästa års turnering. Kanske blir det straffet verklighet nu. Onödigt.

I Bielefeld gick hemmalaget Arminia hårt åt gästande Bayer Leverkusen – något som Sami Hyypiä eventuellt får lida av till helgen då flera spelare drog på sig mindre och större blessyrer. Även det här mötet avgjordes i förlängningen då Schürrle kunde stänka dit det viktiga 2-3-målet.

Även Holger Stanislawski, 1. FC Kölns tränare, hade en nervös afton. Köln säsongsinledning har minst sagt varit svag, men laget har börjat hitta rätt på sistone och det har känts ganska bra. Då hade det väl varit bra typiskt om Wormatia Worms hade orkat fullborda bragden. Men Stanislawskis Köln vann straffläggningen och mår ganska bra just nu.

Berliner AK 07 drömde om ännu en skräll efter 4-0-vinsten mot TSG Hoffenheim. 1860 München ville annorlunda och skickade ut skrällgänget med en 3-0-vinst. Faktum är att BAK 07 och 1. FC Union Berlin fick se sig besegrade – nu saknar vi lag från huvudstaden i såväl DFB-Pokal som i Bundesliga.

Här är samtliga resultat från omgång 2:

Berliner AK 07 – 1860 München 0-3
Wormatia Worms – 1. FC Köln 3-4 (efter straffar)
Preußen Münster – FC Augsburg 0-1
Eintracht Braunschweig – SC Freiburg 0-2

TSV Havelse – VfL Bochum 1-3
Schalke 04 – SV Sandhausen 3-0
VfR Aalen – Borussia Dortmund 1-4
1. FSV Mainz 05 – Erzgebirge Aue 2-0

Karlsruher SC – MSV Duisburg 1-0
Arminia Bielefeld – Bayer Leverkusen 2-3 (efter förlängning)
Kickers Offenbach – 1. FC Union Berlin 2-0
VfB Stuttgart – FC St. Pauli 3-0

Hannover 96 – Dynamo Dresden 4-3 (efter straffar)
Bayern München – 1. FC Kaiserslautern 4-0
Fortuna Düsseldorf – Borussia Mönchengladbach 1-0 (efter förlängning)
VfL Wolfsburg – FSV Frankfurt 2-0

/Wingren

Svensk tv + DFB-Pokal = sant

av Pierre Wingren, reporter

En härligt ostig rubrik som påminner om hur det var att vara liten. Då var det en slagkraftig mening, ibland med helt seriös lycka bakomliggande, ibland ironiskt och lite hånfullt. Nu är det faktiskt seriös lycka och uppskattning som ligger bakom mitt rubrikval.

Jag gick på här i bloggen inför cupfinalen i maj 2012 (och möttes av mycket positiv kritik). Jag var arg, besviken och upprörd. Intresset för tysk fotboll är inte överdrivet stort i det här avlånga landet. Inte ännu i varje fall. Bundesliga och det tyska landslaget börjar sakteliga växa på gubbarna och gummorna i de svenska stugorna. Helt klart. En turnering det pratas mindre om är förstås tyska cupen, DFB-Pokal, men det är en fullständigt lysande och charmerande turnering – som tas på största allvar av såväl klubbarna som supportrarna.

De som faktiskt följer tysk fotboll vet vilken otroligt bra produkt det är. I rådande fotbollsklimat är tysk fotboll framtiden. Publiken, spelet, passionen och dramatiken. Nu gör alltså även DFB-Pokal entré i de svenska hemmen (eller comeback ska jag väl säga). Det vore, i ärlighetens namn, pinsamt om vi år 2012 och med 1435345 tv-kanaler i utbudet inte skulle få se tysk fotboll i Sverige.

Det är med stor glädje som jag kan meddela att Viasat har säkrat rättigheterna till DFB-Pokal här i Sverige. Förra året var det finalen jag argumenterade för, då det var en jättematch mellan Bayern München och Borussia Dortmund. Men ingen svensk tv-kanal tycktes vara intresserad. Eftersom att jag gick på i ullstrumporna då förtjänar det här initiativet ett positivt omnämnande. Mycket bra.

Redan i kväll får vi se Borussia Dortmund åka till ett fruset och vintrigt Aalen, resan fortsätter i morgon med VfB Stuttgart – St Pauli och Bayern München – 1. FC Kaiserslautern.

Så här motiverar MTG:s fotbollschef, Per Nunstedt, rättighetsförvärvet:

”Alla som följer Champions League ser hur bra tysk klubbfotboll är för tillfället. Det känns väldigt kul att addera den Tyska Cupen till vårt övriga fotbollspaket i MTG:s och Viasats kanaler”, säger han i ett pressmeddelande.

Tack för det.

DFB-Pokal alltså. Det är den tiden på året och vintern har redan smugit sig på i Tyskland – något som definitivt ökar på skrällchanserna. I augusti fick vi uppleva den märkligaste cupomgången på 25 år. Hela sex stycken Bundesliga-lag sa adjö och allra värst drabbat blev TSG Hoffenheim som förnedrades med 0-4 av Regionalliga-laget Berliner AK 07. 1860 München drabbar samman med Berliner AK den här omgången, får vi se ett nytt under då?

Störst skrällchans ser jag i mötet mellan krisande VfL Bochum och TSV Havelse. Regionalliga-laget möter ett Bochum som nyss sparkat sin tränare, dessutom har Havelse goda minnen från förra omgången då klubben slog ut 1. FC Nürnberg.

Borussia Dortmund vill försvara cuptiteln och tvingas på vägen till Berlin hantera VfR Aalen. ”Vi gör klokt i att ta oss an matchen som en Champions League-match”, säger mittfältaren Ilkay Gündogan.

Det andra finallaget i maj 2012 hette som bekant Bayern München. Och i den här klubben är titelhungern stor. Minst sagt. I morgon kommer ett skadedrabbat 1. FC Kaiserslautern till Allianz Arena och Arjen Robben har redan varnat sina lagkamrater. FC Bayern har faktiskt bara förlorat en av de senaste 26 hemmamatcherna i cupen.

Här är hela omgång 2:

Tisdag 19:00

Berliner AK 07 – 1860 München
Wormatia Worms – 1. FC Köln
Preußen Münster – FC Augsburg
Eintracht Braunschweig – SC Freiburg

Tisdag 20:30

TSV Havelse – VfL Bochum
Schalke 04 – SV Sandhausen
VfR Aalen – Borussia Dortmund
1. FSV Mainz 05 – Erzgebirge Aue

Onsdag 19:00

Karlsruher SC – MSV Duisburg
Arminia Bielefeld – Bayer Leverkusen
Kickers Offenbach – 1. FC Union Berlin
VfB Stuttgart – FC St. Pauli

Onsdag 20:30

Hannover 96 – Dynamo Dresden
Bayern München – 1. FC Kaiserslautern
Fortuna Düsseldorf – Borussia Mönchengladbach
VfL Wolfsburg – FSV Frankfurt

***

För övrigt är Ballon d’Or ett genomruttet skämt. Pinsamt.

/Wingren

”Tysken” möter sitt andra land

av Pierre Wingren, reporter

Tysken ställs mot Tyskland. I en semifinal i EM. Ett speciellt ögonblick förstås, man behöver knappast vara någon raketforskare för att förstå det.

”Det är en speciell match. Lite familjegräl lär det bli. Jag tror dock att min mamma kommer att hålla tummarna för Italien lite också”, säger Riccardo Montolivo.

Det är alltså mannen vi talar om. Tysken, som han kallas av sin italienska lagkamrater. 27-årige Montolivo har även låtit brodera in en tysk flagga på en av sina fotbollsskor. Till nästa säsong byter Montolivo Fiorentina mot Milan – men landet förblir detsamma. Italien. Solen och citronernas förlovade land, höga bergstoppar och friska insjöar som fylls på året om av smältvatten. Det var här Riccardo Montolivo föddes, det är här han känner sig som mest hemma.

Montolivo sko
Montolivos fotbollsskor – med den tyska flaggan.

 

Den kreative mittfältaren föddes i orten Caravaggio och det var här han växte upp. Men familjens sommarsemestrar spenderades inte i Italien – utan i Tyskland. I lilla Ascheberg i Schleswig-Holstein närmare bestämt. Riccardo Montolivo har ett dubbelt medborgarskap och talar flytande tyska, men det är Italien som ligger närmast hjärtat.

”Det är en speciell match för mig. Jag kan inte ignorera mina rötter. Men jag älskar den italienska landslagströjan, jag älskar det här landet”, säger han.

Montolivos mamma Antje växte upp i Ascheberg och jobbade på ortens apotek – som tidigare hade ägts av hennes pappa. Mannen som skulle visa sig vara hennes livs kärlek jobbade i Milano, och till sist bestämde Antje sig för att flytta till i Italien. Och det var här som Riccardo, och den äldre brodern Luca, föddes.

”Pojkarna spenderade varje sommar i Antjes hemstad. Jag såg aldrig Riccardo utan en boll. Han var helt galen i bollen, han hade med sig den överallt. Eftersom att jag själv var en helt okej fotbollsspelare i St. Paulis ungdomslag en gång, så spelade jag med bröderna. Varje dag, från tidig morgon till sen kväll”, säger Michael Tolle, mannen som äger det apotek som Antje jobbade på.

Familjerna Montolivo och Tolle är goda vänner. Och har varit det i många, många år. Michael Tolle träffade Riccardo och Luca varje sommar när de var yngre, men det skulle inte dröja länge innan lille Riccardo var den bäste fotbollsspelaren.

”När han var sju år så låg han före oss andra. Eftersom att jag bara träffade Riccardo under sommaren så kändes hans utveckling ännu större. Jag kollade på honom och tänkte: wow! Riccardo har en otrolig teknik”, säger Michael.

Det syntes alltså tidigt att Riccardo hade rätt anlag. I dag är han en firad mittfältare i Italien, trots att han brände den där straffen som kunde ha skickat ut Italien från EM. Nu blev det inte så och i stället väntar en semifinal mot Tyskland. Riccardos andra hemland.

”Förr i tiden var han 30 procent tysk och 70 procent italienare. Med tiden har den fördelningen blivit annorlunda, mer åt det italienska, eftersom att hela hans liv är förankrat i faderns hemland. Sommarsemester här hos oss blir det inte så ofta längre. Men det är härligt att han minns sina rötter. Jag hoppas att Riccardo gör ett mål på oss – men att Tyskland vinner med 2-1”, säger Michael Tolle.
I morgon är det dags. Montolivo själv tycker att matchen blir extra speciell, inte bara för att det är ett klassiskt möte eller för att det är en semifinal i EM. Och det kan man ju förstå.

”Det är helt klart ett starkt lag, ungt, talangfullt och med få svagheter”, säger Montolivo om det tyska landslaget. Han och hans kollegor är ganska självsäkra. Tyskland har inte vunnit över Italien i en tävlingsmatch sedan 1988. Frågan är om det är dags nu. Jag tror på en underhållande match.

Och om Riccardo skulle göra ett avgörande misstag som bryter förbannelsen, så vet han åtminstone att han har gjort sin mamma glad. Det är alltid något.

/Wingren

Dortmund ”Rekord-Meister” – drama i Zweite

av Pierre Wingren, reporter

Bundesliga är över för den här gången. Borussia Dortmund lyfte igår die Meisterschale och skrevs samtidigt in i historieböckerna. Aldrig tidigare har ett lag i Bundesliga tagit mer än 80 poäng, Jürgen Klopps mästarlag landade på 81 poäng efter 4-0 mot SC Freiburg. Därmed är Dortmund tyska ”Rekord-Meister”, ett rekord som tidigare innehades av de tyska rekordmästarna Bayern München. Säsongen 1972/73 tog FC Bayern 79 poäng omräknat till tre poängs-regeln.

Borussia Dortmund försvarade alltså sin ligatitel, är obesegrade i 28 matcher (Bundesliga-rekord) och är den här säsongens bästa hemma- och bortalag. 80 gjorda mål och därtill 25 ramträffar. Dortmund är synnerligen värdiga mästare – men mer om det i morgon, det här är bara en snabb-blogg.

Nu ska vi snabbt konstatera att TSG Hoffenheim bjöd in Hertha Berlin och huvudstadslaget vann med 3-1. Samtidigt föll FC Köln, som vanligt, ihop och Bayern München vann med 4-1. Det betyder att Köln åker ner direkt och Berlin tar hand om kvalplatsen. Herttha kan alltså fortfarande räddas, men Köln är en klubb i spillror och kaos.

Så, vilket lag kan Berlin få ställas mot då? Det avgörs i eftermiddag. Redan klockan 13:30 blåses samtliga matcher i Zweite Bundesliga igång. Och det kommer att bli en dramatisk avslutning.

Fortuna Düsseldorf – MSV Duisburg

St. Pauli – SC Paderborn

Det är Düsseldorf, Pauli och Paderborn som gör upp om tredjeplatsen. Düsseldorf sitter i förarsätet. Så här ser tabellen ut just nu:

3. Fortuna Düsseldorf, 62:33, 61p.
4. SC Paderborn, 51:37, 61p.
5. St. Pauli, 54:34, 59p.

Det kommer att bli sanslöst spännande mina vänner.

I botten av tabellen hittar vi stackars Hansa Rostock, som definitivt får flytta ner efter säsongen. Frågan är hur långt ner det blir, om staden inte röstar igenom hjälppaketet så får Rostock börja om ännu längre ner.

Det finns dock ett par lag som har något att spela för. Karlsruher SC försöker desperat att försvara sin kvalplats, en plats som Alemannia Aachen gärna tar över. Erzgebirge Aue och Energie Cottbus riskerar fortfarande att hamna på kvalplatsen – men klubbarna kan inte hamna på en nedflyttningsplats längre.

Karlsruher SC – Eintracht Frankfurt

Erzgebirge Aue – VfL Bochum

1860 München – Alemannia Aachen

Energie Cottbus – Union Berlin

Så ser matcherna ut. Tufft motstånd för KSC även om Frankfurt redan är klart för spel i finrummet. Även Aachen har en ganska tuff uppgift framför sig. Tabellen ser ut som följer:

14. Energie Cottbus, 28:48, 32p.
15. Erzgebirge Aue, 29:54, 32p.
16. Karlsruher SC, 33:60, 30p.
17. Alemannia Aachen, 28:46, 28p.

Upplagt för dramatik även här. Om en halvtimme smäller det.

/Wingren

Det var Europas galnaste match – Hansa Rostock i kris

av Pierre Wingren, reporter

Skeppet tar in vatten och är på god väg att gå under. Folkmassorna rör sig i panik, försöker göra sina röster hörda och kämpar för sin överlevnad. Men räcker det? Finns det någon som kan få det här skeppet att hålla sig flytande? Igår fylldes hela lastutrymmet med vatten och sakteliga sjunker det väldiga skeppet allt längre ner under vattenytan. Endast övre däck och masterna är synliga, men än är det inte för sent. Räddningen kan finnas runt hörnet.

FC Hansa Rostock. Det traditionsrika skeppet är minst sagt i gungning. FC Hansa, från staden Rostock, är ett av få lag från gamla öst som har spelat i Bundesliga med en viss konstans. När Tyskland återförenades, när väst och öst blev ett, var det inte bara företagen, arbetarna och städerna i gamla öst som fick problem med att anpassa sig till det kapitalistiska Västtyskland. Fotbollsklubbarna har gått samma tuffa och krävande väg. Balansen är fortfarande inte återställd.

För att förenkla problemet och peka på en viktig faktor till varför vi inte har något gammalt öst-lag i Bundesliga, kan man säga att klubbarna i väst har gjort en ekonomisk och kommersiell tjuvstart. Med tanke på i vilken brutal takt som fotbollen kommersialiseras, moderniseras och globaliseras är det inte särskilt förvånande att öst-lagen inte hänger med. Strukturen finns inte där, och den är svår att uppnå när du inte ens får spela i Bundesliga.

FC Hansa Rostock är dock ett av få lag som på allvar lyckades ta upp kampen under ett tiotal säsonger i Bundesliga – från mitten av 90-talet till mitten av 00-talet. Säsongen 2007/08 stack Hansa upp igen, men den här gången orkade inte klubben hålla sig kvar. Det var en bitter sanning som stack laget i ögonen. Detsamma gäller Energie Cottbus, ett lag som har pendlat upp och ner mellan första- och andradivisionen, men som nu sakta men säkert tappar mark även i Zweite Bundesliga. För Rostock är det värre än så, igår blev det helt klart att klubben får återvända till Dritte Bundesliga. Det blev bara en säsong i Zweite. Ännu värre är dock det faktum att klubben står på ruinens brant – konkursen lurar bakom hörnet som ett stort, fett och obehagligt monster.

Freddy Borg i Hansa
Freddy Borg är nu ensam svensk i Hansa. Sen övergången i vintras har anfallaren gjort fem mål.

Hansa Rostock hade en mängd profiler i laget under Bundesliga-tiden, och lyckades knipa ett par fina sjätteplatser. Mest handlade det förstås om att överleva. Det gjorde FC Hansa bland annat med hjälp av svenska spelare. I december 2002 blev svenskarna, och Hansa Rostock, historiska när Prica, Lantz, Wibrån, Jakobsson, Arvidsson och Persson stod i startelvan. Det var första gången ett Bundesliga-lag ställde upp med sex utländska spelare från samma land.

Men den här långvariga kampen kan alltså vara över nu. Allt fint och imponerande som Rostock har uträttat kan gå i graven under kort. Det öst-tyska flaggskeppet kan gå under. Det vore allt bra synd, och det visar tyvärr exakt hur sjuk fotbollens värld är.

Igår spelade Hansa Rostock mot Union Berlin i Zweite Bundesliga. En match som inte betydde särskilt mycket för klubben från huvudstaden då de inte kan åka ur eller kämpa för att ta sig upp. För Hansa betydde dock matchen oerhört mycket, matchen var det där sista halmstrået att gripa tag i. Det började fantastiskt bra. Hansa ledde med 2-0 efter bara tio minuter. Men hemmalaget kom igen och gjorde ett, två och tre mål på bara 18 minuter. Galet. Och värre skulle det bli.

0-2 hade alltså blivit 3-2 och första halvlek var inte ens färdigspelad. Gusche nickade in 3-3 strax före halvtid. I andra halvlek dröjde det inte länge innan hemmalaget tog ledningen med 4-3. Men ikonen Mintal, vem annars, vägrade att ge upp och stänkte in 4-4. Hansa Rostock hade på mindre än en timme tappat en 2-0-ledning, hamnat i underläge och kvitterat två gånger om. Vilket spektakel. Vilken överlevnadskamp. Det skulle dock inte räcka. I 69:e minuten fastställde Göhlert resultatet till 5-4. Union Berlin vann, Hansa Rostock förlorade och bokade därmed biljetten till Dritte Bundesliga. Kanske var det även dödsstöten.

Ett lag som i sin kamp för överlevnad tappar en sån här match förtjänar antagligen att åka ur. Hansas säsong har sett ut så här, det har varit upp och ner, högt och lågt. Dessvärre har det varit mer dalar än toppar. Om det är svårt att få ihop ekonomin i Bundesliga två så behöver jag väl knappast meddela att det är ännu svårare i trean.

Hansa Rostock, ett av få gamla öst-lag som har spelat en betydande roll i Bundesliga, är på väg att gå i graven. Skeppet tar in vatten. Och nu är det upp till staden Rostock att rösta ja till klubbens räddningspaket – föreningens öde ligger i politikernas händer. Den nionde maj ska vi få ett beslut. Blir det en omstart i tredjeligan – eller sjunker det tidigare så stolta skeppet till havets botten?

Fansen vädjar till Rostock
Hansa Rostocks supportrar vädjar till politikerna..

Det minsta jag kan göra är att tacka Hansa Rostock för att de, tillsammans med Union, bjöd oss på den galnaste matchen i Europa den här helgen. Tack.

***

Hur ser det ut kring de viktiga strecken i tabellen efter söndagens omgång då?
_ _ _

3. Fortuna Düsseldorf 61p +29
_ _ _

4. SC Paderborn 61p +14
5. St. Pauli 59p +20
_ _ _

Düsseldorf i förarsätet, som har allt i egna händer inför mötet med MSV Duisburg. Värre är det för St. Pauli som gick och förlorade mot Dynamo Dresden. Intressant nog är det just Paderborn och Pauli som möts i sista omgången, skulle rapporter från Düsseldorf börja komma in om att Duisburg leder så kan jag bara tänka mig hur galen den matchen blir.

I botten ser det ut på följande vis, observera att Hansa ligger sist på 26 poäng och inte har någon chans att nå kvalplatsen längre.
_ _ _

14. Energie Cottbus 32p -20
15. Erzberige Aue 32p -25
_ _ _

16. Karlsruher SC 30p -27
_ _ _

17. Alemannia Aachen 28p -18

Karlsruhe lär inte uppskatta det faktum att Aachen har en bättre, eller mindre dålig, målskillnad. En vinst för Aachen och ett kryss för KSC innebär nämligen att lagen byter plats. Samtidigt kan inte Cottbus eller Aue känna sig säkra på att få spela i Zweite nästa säsong, även om det ”bara” är en kvalplats som hotar. Vi har en spännande, men garanterat dyster, avslutning att se fram emot.

***

Borussia Dortmunds superstjärna Shinji Kagawa kommer med största sannolikhet att lämna mästarna för spel i England. Japanen har tackat nej till ett nytt kontrakt efter långdragna förhandlingar, det bekräftade sportchefen Michael Zorc igår. Kagawa har varit en starkt bidragande anledning till Dortmunds två mästerskap, men engelska Premier League ropar på honom nu. Kontraktet sträcker sig till 2013 och Dortmund måste sälja om man vill ha några pengar för succévärvningen.

Det är oroväckande att se Borussia Dortmund tappa ännu en nyckelspelare (Nuri Sahin förra säsongen). Kagawa är en speciell spelare som inte går att ersätta rakt av, innebär detta att klubbens uppträdande i Champions League blir lika miserabelt som den här säsongen? Eller hinner Klopp och gänget spela in Marco Reus i tid? Risken känns faktiskt överhängande.

Angående Shinji, som ryktas till Manchester United och Chelsea, så hoppas jag för hans skull att det blir Chelsea. Så som United spelar har jag svårt att se hur Kagawa skulle passa in och komma till nytta. Men en sak är säker: en världsstjärna anländer till England. En kille som dansar fotboll i klass med Messi.

***

Och just det ja, det som vi har varit säkra på så länge är nu helt officiellt: Lukas Podolski flyttar från Tyskland och Köln till England och London. Där ska han tillsammans med Per Mertesacker spela för Arsenal. Ännu en tysk Bundesliga-stjärna tackar för sig. Det är lite trist, men inte det minsta konstigt att han vill testa sina vingar på riktigt nu.

***

Bundesliga då, för det har spelats fotboll även i det tyska finrummet. Vad kan man säga? Borussia Dortmund på rekordmarsch, Bayern vässar CL- och DFB-Pokal-formen, Europa League-platserna bjuder på en svettig kamp och Köln samt Berlin är helt enkelt urusla. Egentligen förtjänar inget av lagen att klara sig kvar, men det gör å andra sidan inte Kaiserslautern heller. Men hur kan det gå så snett? Varför är det de större traditionsklubbarna som uppvisar problem i Tyskland medan mys-föreningar som Freiburg, Fürth och Augsburg imponerar? Är det en självgodhet som står ivägen för ärligt och hårt arbete? Hur som helst, den sista omgången blir väldigt intressant. Köln möter Bayern München och Hertha Berlin möter – just det – Markus Babbels TSG Hoffenheim. Vilket lag är starkt nog att vinna? Eller förlorar båda igen? Just nu lutar det ändå åt att Rehhagels Hertha Berlin har en större chans. Samtidigt vore det oerhört typiskt om just Babbel fick hamra i sista spiken i kistan.

Schalke 04 krossade Berlin i lördags och är därmed garanterade spel i Champions League nästa säsong då Borussia Mönchengladbach inte längre har någon chans att ta tredjeplatsen.

Bayer Leverkusen och VfB Stuttgart har säkrat Europa League-spel, eller åtminstone en kvalplats. Men den sista EL-platsen, plats sju, bjuder fortfarande på en nervkittlande kamp. Fyra lag gör upp om den ack så viktiga platsen nästa omgång.
_ _ _

7. Hannover 96 45p -5
_ _ _

8. VfL Wolfsburg 44p -12
9. Werder Bremen 42p -8
10. FC Nürnberg 42p -8
_ _ _

Det behövs inte några vidare kommentarer va? Det blir en kamp in på mållinjen för dessa klubbar vars målskillnad dessutom är förhållandevis jämn. Sista omgången ser ut så här för de stridande lagen:

FC Nürnberg – Bayer Leverkusen
Werder Bremen – Schalke 04
Hannover 96 – FC Kaiserslautern
VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg

Visst får vi väl helt enkelt ge Hannover klar fördel här? Slomkas lag ligger redan på den åtråvärda placeringen och möter dessutom tabelljumbon Kaiserslautern som bara har någon sorts ära att spela för – inte ens framför sin egna publik utan på bortaplan. Men en tidigt bortamål där och det lär ta hus i helvete i de andra matcherna.

Botten då? Som sagt, Hertha har Hoffenheim kvar att möta och FC Köln går upp mot rekordmästarna från München.

_ _ _

16. 1. FC Köln 30p -33
_ _ _

17. Hertha Berlin 28p -28
_ _ _

Fördel Berlin trots allt, då Köln garanterat inte kommer att spruta in mål på Bayern. Då kan en Berlin-vinst bli guld värd om Köln makalöst nog lyckas kryssa mot München.

Det som lockar mest är det kommande kvalet. Tänk om vi får Köln mot bittra rivalerna från Düsseldorf – då är det ett möte som ingen får missa. Det kommer att bli hett. Helt jävla galet hett.

Vad kan vi mer säga om helgen som gick? Patrick Helmes fortsätter att visa EM-form i Wolfsburg, Stephan Keißling likaså och även Markus Rosenberg måste ha stärkt sina EM-aktier på sistone.

Ett stort grattis säger vi till Augsburg som makalöst nog är klart för spel i Bundesliga även nästa säsong – och det med en omgång kvar att spela. Även Hamburg har rest på sig, borstat av sig skiten och spelat till sig ett Bundesliga-kontrakt. Nu kan Frank Arnesen åter planera framtiden.

TSG Hoffenheim då? Vad händer där? Var det inte Dietmar Hopp som sa att han skulle ta handen ifrån föreningen, låta den stå på egna ben och satsa på unga talanger från regionen? Jo, tjena. Tim Wiese kopplas starkt ihop med Hoffenheim, Eren Derdiyok sägs vara klar och Delpierre är redan klar till nästa säsong. Det är inga billiga eller unga talanger från regionen direkt. Hmpf.

Bundesliga omgång 33:

VfL Wolfsburg – Werder Bremen 3-1
Rutinerade gamlingen Salihamidzic gjorde 1-0 för Felix Magaths vargar, som jagar en Europa League-plats precis som Werder Bremen. Men Markus Rosenberg, som har gjort en stark säsong och dessutom fått till målskyttet mot slutet, nickade in kvitteringen. Patrick Helmes var dock den anfallaren som skulle visa sig vara starkast. Han har gått från att vara petad skogsmotionär till den viktigaste pjäsen i Wolfsburg. Hans två mål sätter rejäl press på Hannover.

Helmes målgest
Får vi se Patrick Helmes typiska målgest i EM?

Bayer Leverkusen – Hannover 96 1-0
En Europa League-duell mellan två lag som har bytt formkurva de senaste matcherna. Nu är det plötsligt Hannover som inte kan vinna, som har svårt att göra mål och som saknar det där flytet. Leverkusen däremot lever igen efter Sami Hyypiäs inträde på tränarbänken. Hyypiä har faktiskt inte förlorat någon match ännu. Ya Konans ledningsmål blev felaktigt bortdömt för offside, tungt för Slomka och Hannover då man just nu har problem med målskyttet. I stället kunde Kießling göra sitt tionde Rückrunde-mål och skickade därmed upp Leverkusen på plats fem i tabellen – vilket innebär att man slipper kvala till Europa League.

Hamburger SV – FSV Mainz 05 0-0
HSV säkrade Bundesliga-kontraktet genom att spela 0-0 mot Mainz. Paolo Guerrero var tillbaka i startelvan efter sin åtta matcher långa avstängning. Det finns väl inte så mycket att säga om matchen i övrigt, det märktes att det var två lag som kände sig säkra på spel i Bundesliga nästa säsong.

TSG Hoffenheim – FC Nürnberg 2-3
Så fick Nürnberg äntligen sin första seger mot Hoffenheim. Och det i en inte alls betydelselös match. Markus Babbels Hoffenheim hade givetvis som mål att göra ett sista ryck och utmana om sjundeplatsen. Nu blev det i stället Nürnberg som åtminstone skaffade sig en teoretisk chans att ta hand om den platsen. Och det var tack vare Pekharts Doppelpack och lysande Didavis mål. För Hoffenheim fick lagkapten Andreas Beck göra sitt första mål och fansen stöttade målvakten Tom Starke, som ryktas vara på väg bort till fördel för Wiese.

Bayern München – VfB Stuttgart 2-0
Jupp Heynckes förändrade laget på åtta positioner jämfört med Madrid-matchen. Och det var inte bara för att ge spelarna välbehövlig vila, Heynckes ville även studera vilka spelare som ska ersätta Alaba, Gustavo och Badstuber i Champions League-finalen. Det måste ha varit skönt för den nykomponerade backlinjen att få hålla nollan mot ett målfarligt Stuttgart. München var det bättre laget, särskilt under den första halvtimmen. Mario Gomez fick också göra sitt 26:e mål för säsongen efter 32 minuter. Nu vaknade Stuttgart till liv och pressade Bayern, men trots ett par heta chanser blev det inget mål. I andra halvlek fortsatte Stuttgart att spela modigt, men sista passningen och genomslagskraften saknades. Mot slutet kunde i stället Thomas Müller fastsställa slutresultatet till 2-0. Hans-Jörg Butt sa tack och hej till Allianz Arena och höll nollan.

SC Freiburg – FC Köln 4-1
Historien upprepade sig för Köln. Ståle Solbakken är borta, Frank Schaefer har kommit in och klubben har till och med en president igen. Efter krysset mot Stuttgart fanns tron där, och Lukas Podolski kunde spela trots lite problem under veckan. Och Freiburg skulle vara ett överkomligt motstånd då de redan är klara för spel i Bundesliga nästa säsong. Men Michael Rensing presenterade sig på ett mindre smickrande sätt när hemmalaget gjorde 1-0. Till andra halvlek satsade Schaefer offensivt och satte in Novakovic, Podolski gjorde också 1-1 omgående. Men så gjorde Guedé 2-1, och helt traditionsenligt föll Köln ihop som ett korthus. 4-1 blev slutresultatet, det kan ha varit kostsamma baklängesmål i streckstriden.

Borussia Mönchengladbach – FC Augsburg 0-0
Inte så mycket att tala om. Precis som för Hamburg räckte det att uppträda ordentlig och hålla nollan för Augsburg, därmed är klubben garanterade spel i Bundesliga nästa säsong. För Borussia Mönchengladbach var resultatet en besvikelse då det nu är kval till CL som gäller. Å andra sidan finns det egentligen inget att klaga på, trots en formsvag vår, för det Lucien Favre och Gladbach har gjort tillsammans är extraordinärt bra. Hatten av till båda lag.

FC Kaiserslautern – Borussia Dortmund 2-5
Jürgen Klopp förändrade laget på en hel del positioner, mycket på grund av skadekänningar, och gav bland annat Barrios, Santana, Löwe, Owomoyela och Langerak speltid. Även Mario Götze var åter med i startelvan – sist han var det var den elfte december mot just Kaiserslautern. Santana gjorde självmål efter att FCK försökt trycka på framåt. Då startade Dortmund igång sin offensiv och Barrios gjorde två mål innan just Götze placerade in 3-1 innan halvtid. Kaiserslautern vägrade dock att ge upp och när Subotic och Langerak stod för ett litet misstag nickade de Wit in 2-3. Barrios skulle dock utnyttja Sippels huvudlösa dribbling och fullbordade sitt hattrick. Just Barrios av alla. Perisic knorrade sedan in slutresultatet. Dortmund har nu inte förlorat på otroliga 28 matcher, och kan dessutom slå Bayerns poängrekord för tidigt 70-tal. En seger mot Freiburg skulle innebära 81 poäng, Bayerns rekord ligger på 79 omräknat till tre poängs-regeln.

Schalke 04 – Hertha Berlin 4-0
Hertha Berlin hoppades på ett under mot Schalke, som i sin tur ville säkra direktplatsen till CL. Det här var även Raúls sista hemmamatch innan resan går vidare för spanjoren. Huntelaar gjorde 1-0 och sen brände Schalke flera klara målchanser. Men det skulle inte straffa sig mot ett underlägset Hertha. Holtby gjorde 2-0, Raúl gjorde 3-0 och Huntelaar gjorde 4-0. En helt välförtjänt seger för Schalke, och Berlin står med ett ben i Zweite Bundesliga. Raúl har nu gjort 28 mål på 66 Bundesliga-matcher, gamlingen kan ännu. Och en annan som kan, det är Huntelaar som nu står på 27 mål – ett mer än Mario Gomez.

/Wingren

Nio lag hotas av nedflyttning

av Pierre Wingren, reporter

Glöm inte att följa upplösningen av Zweite Bundesliga. Den nästa sista omgången sparkar igång väldigt snart – nämligen halv två. Samtliga matcher – på en och samma gång. Det är fotboll när den är som mest spännande och dramatisk. Särskilt när det finns så många frågetecken.

Följande lag hotas fortfarande av nedflyttning eller kvalspel, med blott två omgångar kvar:

MSV Duisburg (35)
FC Ingolstadt (34)
FSV Frankfurt (34)
VfL Bochum (34)
Energie Cottbus (32)
Erzgebirge Aue (32)
Karlsruher SC (30)
Hansa Rostock (26)
Alemannia Aachen (25)

Det är många traditionsrika föreningar som ligger pyrt till i botten, precis som i Bundesliga egentligen. Fast här är det mer ovisst och mer spännande. Rostock och Aachen måste vinna i eftermiddag, det är dags nu. Kan Freddy Borg frälsa Hansa med sina mål?

Lika spännande är det minst sagt runt kvalplatsen upp till Bundesliga. Greuther Fürth och Eintracht Frankfurt är redan klart för spel i Bundesliga nästa säsong, men dessa tre klubbar har två stentuffa matcher framför sig:

Fortuna Düsseldorf (60)
St. Pauli (59)
SC Paderborn (58)
(1860 München) (54)

Här är det mycket som står på spel, och det är så vansinnigt jämnt. Det här kommer att bli dramatiskt in i sista sekund.

Där har ni förutsättningarna i snabb och komprimerad form. Sätt er nu framför tv:n och njut av spänningen denna soliga söndag. Det kan inte bli mycket bättre. 13:30 alltså.

***

Och just det ja, igår kom bomben: Marko Marin lämnar Werder Bremen för Chelsea. Min spontana reaktion är att det är helt rätt handlat av såväl Marin själv som av klubben. Chelsea kan bli en bra nystart för kvicke Marin med stor potential, Bremen får in nödvändiga pengar och Chelsea gör en smart affär. Det tror jag. Intressant blir det åtminstone, men visst är det trist när spelarna lämnar Bundesliga dock. Men Marin är i ett jättebehov av en nystart.

/Wingren

Vilket lag vinner Bundesliga?

av Pierre Wingren, reporter

Så återstår det endast sju omgångar. Läget är oförändrat. Bayern München vann mot Hannover, Borussia Dortmund krossade Köln. Fem poäng skiljer lagen åt. När kommer ett trendbrott? När får vi se ett titelryck från Dortmund? Eller när får vi se Bayern hämta in tre poäng?

Säsongens riktiga läckerbit bjuds vi på i omgång 30. Då tar Borussia Dortmund emot Bayern München på Westfalenstadion. Då kan allt avgöras, men inte nödvändigtvis.

Så här ser lagens spelschema ut:

Borussia Dortmund:
Omgång 28: Stuttgart (H)
Omgång 29: Wolfsburg (B)
Omgång 30: Bayern (H)
Omgång 31: Schalke o4 (B)
Omgång 32: Borussia Mönchengladbach (H)
Omgång 33: Kaiserslautern (B)
Omgång 34: Freiburg (H)

Bayern München:
Omgång 28: Nürnberg (B)
Omgång 29: Augsburg (H)
Omgång 30: Borussia Dortmund (B)
Omgång 31: Mainz (H)
Omgång 32: Werder Bremen (B)
Omgång 33: Stuttgart (H)
Omgång 34: Köln (B)

De regerande mästarna ska alltså spela mot formstarka Stuttgart och Wolfsburg, som kämpar om en Europa League-plats. Rekordmästarna från München har under samma period matcher mot två bottenlag. Fördel München så långt.

Sedan möts storklubbarna i Dortmund. Efter det har Dortmund ett ruggigt derby mot Schalke, och ni kan lita på att killarna från Gelsenkirchen vill ge igen på Dortmund och vara laget som sätter stopp för rivalens titeldrömmar. Sedan väntar nästa Champions League-lag i form av Mönchengladbach.

Borussia Dortmund avslutar mot två bottenlag. Det är svårt att säga hur klurigt det blir. Allt beror på om framtiden redan är bestämd. Kommer Kaiserslautern att vara rökta? Kommer Freiburg ha ett säkrat Bundesliga-kontrakt?

Bayern München har efter mötet med Dortmund matcher mot Mainz, Bremen, Stuttgart och Köln. Bremen har inte imponerat mot topplagen den här säsongen, däremot kan matcherna mot Stuttgart och Köln bli svettiga. Stuttgart vill till Europa, Köln vill spela i Bundesliga även nästa säsong.

Nyktert betraktat är Borussia Dortmunds spelschema jobbigare och svårare än Bayern Münchens. Samtidigt ska vi inte glömma bort att Jupp Heynckes lag förhoppningsvis går en strålande vår till mötes i Champions League. Om man lyckas avfärda Olympique Marseille väntar två energikrävande matcher mot Real Madrid (eller APOEL). Det är en aspekt som måste vägas in när vi diskuterar de återstående matcherna.

I Bayern väntar man på Bastian Schweinsteiger, i Dortmund väntar man på Mario Götze. Hyggliga förstärkningar.

Det kommer att bli en gastkramande titelstrid. Det känns säkert redan nu. De resterande matcherna går att diskutera fram och tillbaka – men vi återvänder ständigt till omgång 30. Om Dortmund vinner mot München känns det nästan klart. En seger för Dortmund innebär att man ”bara” behöver elva poäng från de andra sex matcherna. Med tanke på Dortmunds 21 matcher i rad utan förlust känns det ganska troligt.

En München-vinst däremot skulle injicera ordentligt med självförtroende i Münchens trupp, och beroende på hur det går i matcherna innan stormötet skulle Bayern till och med kunna rycka i toppen vid en vinst. Skulle Dortmund orka ta sig tillbaka på så kort tid?

Den som lever får se. Jäkligt spännande och njutningsfullt att följa kommer det att bli oavsett vad. Som vanligt är det dock nästa match som gäller och ingenting annat. På fredag kan Dortmund tvinga München att vinna borta mot Nürnberg, eller öppna dörren för en riktigt tät titelstrid.

Hur tror ni att det slutar? Vilka matcher blir avgörande?

Bundesliga omgång 27:

VfL Wolfsburg – Hamburger SV 2-1
HSV såg bättre och mer koncentrerat ut än senast mot Freiburg. Första halvlek bjöd inte på mycket fotbollsgodis, snarare ett ständigt ställningskrig. I början av andra halvlek brakade det dock loss ordentligt. Mandzukic gjorde omgående 1-0 för Wolfsburg, bara för att se Marcus Berg kvittera direkt efteråt. Det var svenskens första mål för säsongen – och ett riktigt läckert sådant då han vackert lyfte bollen över Bengalio i mål. Chanserna avlöste varandra ett tag efter målen men sedan drogs tempot ned en aning igen. Drobny fumlade med Schäfers frispark och 2-1 var ett faktum. Wolfsburg fortsätter att vinna och ligger nu bra till för en Europa-plats. HSV sjunker som en sten och ligger nu på kvalplats. Fink fortsätter att envisas med att allting är bra.
En kvalkamp mellan HSV och St. Pauli hade väl varit något?

Werder Bremen – FC Augsburg 1-1
Thomas Schaaf tvingas fortsatt förlita sig på ungdomlig kraft då skadeläget är allt annat än gott. Füllkrug tackade för förtroendet och gjorde sitt första Bundesliga-mål. Men det skulle inte räcka mot ett sedvanligt hårt kämpande Augsburg. En lite tursam kvittering kom till under tilläggstiden. Augsburg går fortsatt starkt och kämpar hårt för varje poäng. Werder Bremen har fortsatt svårt och tappade viktiga poäng i kampen om Europa-platser. Schaaf väntar nog ivrigt på att några spelare ska komma tillbaka från skada, men redan nästa vecka är Pizarro tillbaka. Han är Bremens livförsäkring.

FSV Mainz 05 – Hertha Berlin 1-3
Otto Rehhagel fick en mycket viktig seger mot Mainz – och helt välförtjänt. När vi trodde att Berlin var ett slaget lag, och Mainz ett säkert lag, så ställdes allt på kant på bara 90 minuter. Ben-Haira gjorde 0-1, Ramos utökade ledningen. Men Mainz kämpade på och lyckades också göra 1-2 genom Choupo-Moting. Det räckte dock inte långt när Ramos återigen la bollen i mål. En välförtjänt, och otroligt viktig, seger för huvudstadsklubben. Mainz tvingas åter vakna upp och inse att ingenting är klart.

Bayern München – Hannover 96 2-1
En välförtjänt seger för München, även om spelet inte var lika överlägset lysande som matcherna mot Hoffenheim och Berlin. Kroos chippade elegant in 1-0-målet när Zieler kom utrusande. Målet kom vid ett perfekt tillfälle då Hannover var på väg att äta sig in i matchen. I andra halvlek kom sedan Gomez in från bänken och fick målgörandets konst att se så enkelt ut när han rullade in 2-0. Hannover försökte och försökte, men Slomkas lag hade svårt att etablera något spel mot ett smart Bayern. Ya Konan skulle dock få göra ett drömmål med ungefär en kvart kvar av matchen och plötsligt blev det lite nerv igen. Hannover skapade chanser, Boateng försökte göra självmål men Neuer var med på det hela. München spelade av matchen när de fick bollen och vann rättvist.

SC Freiburg – FC Kaiserslautern 2-0
En mardrömsinledning för nye tränaren Krassimir Balakov. Efter bara en kvart hade Freiburg utnyttjat två individuella misstag och ledde helt välförtjänt med 2-0. Kaiserslautern förbättrade spelet men utgjorde aldrig något reellt hot mot Freiburg som vann helt välförtjänt. Kaiserslautern har nu sju poäng upp till Hamburg som ligger på kvalplats. Det ser riktigt hopplöst ut och Balakov får plocka fram alla trick han kan tänkas ha i rockärmen. Freiburg klättrar dock allt längre upp ur källaren och har tagit imponerande tio poäng på fyra matcher.

Borussia Mönchengladbach – TSG Hoffenheim 1-2
Hemmalaget såg onekligen lite slitet ut efter den tuffa semifinalen mot Bayern München i onsdags. Gladbach var inte lika tempostarkt som vanligt, men kontrollerade ändå spelet. Marco Reus gjorde sitt 15:e mål för säsongen i mitten av första halvlek och sedan handlade det mesta om Gladbach. Publiken väntade på 2-0-målet. I andra halvlek jobbade dock Hoffenheim in sig i matchen och gjorde livet allt jobbigare för Gladbach som började se allt tröttare ut. Firmino kvitterade och bara några minuter senare stod Vukcevic för 1-2-målet. Hoffenheim är det enda laget som har vunnit mot Gladbach på bortaplan den här säsongen. Moralbildande för Babbels gäng, Favres Gladbach tvingas nu ladda batterierna för att orka ta upp kampen med Schalke som gick förbi.

Schalke 04 – Bayer Leverkusen 2-0
Schalke dominerade den första halvleken och Huntelaar, vem annars, nickade in 1-0 efter ett fint inlägg från Fuchs. Hemmalaget hade gott om chanser, spelade snabb anfallsfotboll och såg ut att ha kul. Men det där andra, eventuellt matchavgörande målet, kom aldrig. Efter en usel första halvlek såg Leverkusen lite piggare ut i andra och försökte störa Schalke. Men anfallsspelet kändes obefintligt och försvarsspelet var fortsatt rörigt. Huntelaar nickade in sitt 22:a mål för säsongen strax före slutet. Vinsten innebar att Schalke tog sig förbi Gladbach och ligger nu på en direktplats till Champions League, Leverkusens formsvacka blir allt tydligare och klubben jagas nu av en handfull konkurrenter om Europa League-platserna.
Rykten gör gällande att Robin Dutt lämnar efter säsongen – om inte tidigare. Ralf Rangnick viskas det om som ersättare.

VfB Stuttgart – FC Nürnberg 1-0
En otroligt rolig match med ett högt tempo och positiv anfallsfotboll som bjöd åskådarna på rikligt med målchanser. Resultatet speglar inte matchbilden alls. Det borde ha blivit fler mål, framför allt borde det ha blivit Nürnberg-mål. Heckings lag var bättre än Labbadias dito, men det var Stuttgart som lyckades göra mål. Cacau fick göra sitt femte mål för säsongen. Stuttgart ligger nu på en Europa League-plats medan Nürnberg tvingas kika nedåt i tabellen igen.

FC Köln – Borussia Dortmund 1-6
München satte press på Dortmund med vinsten mot Hannover. I andra halvlek svarade Dortmund på bästa sätt – med fem mål och en galaföreställning. Första halvlek var inte särskilt välspelad eller temporik. Dortmund lyckades inte med sina kombinationer, pressen var inte lika vansinnig som vanligt och Köln spelade med mod och kloka anfallsförsök. Novakovic gjorde också 1-0 när Subotic och Weidenfeller såg svaga ut. Dortmund kvitterade dock genom Piszczek och vi hade 1-1 i halvtid. Sedan brände Dortmund av ett fyrverkeri och krossade Köln och bjöd åskådarna på fotbollsgodis. Kagawa än en gång stor matchvinnare för Dortmund. Köln föll ihop efter 1-3-målet och krisen blir allt mer påtaglig för Solbakken. Ishak fick speltid men Köln hade inte mycket till spel över huvud taget.

/Wingren

Brych ska hålla koll på Fortunas skådespeleri – vilken ironi

av Pierre Wingren, reporter

I kväll är det toppmöte i 2. Bundesliga. Omgång 21 är så gott som färdigspelad, men avslutas 20:15 när Fortuna Düsseldorf tar emot Eintracht Frankfurt. En riktig läckerbit vi blir bjudna på.

Och det är onekligen viktiga poäng som står på spel för tvåan och trean i tabellen. Greuther Fürth spelade fullständigt ut SC Paderborn i går med 5-1, och det trots att Paderborn är en klar toppkonkurrent. Gerald Asamoah, Fürths nyförvärv, gjorde givetvis två mål i debuten. Även St. Pauli visade styrka, och en vilja att beblanda sig i toppen, när de vann med 2-1 över VfL Bochum.

Det är alltså riktigt jämnt i toppen, inte bara i Bundesliga utan även i zweite. Inför kvällens match ser toppen ut på följande vis:

1. Greuther Fürth, 43p
2. Fortuna Düsseldorf, 43p
3. Eintracht Frankfurt, 42p
4. St. Pauli, 42p
5. SC Paderborn, 42p

Kom inte och säg att det där inte är gastkramande jämnt. Som bekant är Greuther Fürth även vidare i tyska cupen, där nu Borussia Dortmund väntar i semifinal. Fürth har gjort en Augsburg. De har nämligen sakta men säkert, och ytterst tålmodigt, byggt upp ett konkurrenskraftigt lag. Inga förhastade beslut, inga vilda satsningar. Snarare en sund klubbpolitik och det speglar av sig i resultaten. Redan förra säsongen var Fürth när att ta en kvalplats, och kunde bygga vidare på framgångarna den här säsongen – eftersom att det inte fanns något som föll ihop. Det är inget korthus. Nu kan det i stället bli en makalös saga i stället, en vinst av zweite Bundesliga och kanske får de lyfta pokalen i cupen.

Det var en liten avstickare bara. I kväll väntar som sagt stormötet mellan Düsseldorf och Frankfurt, inför omkring 40 000 åskådare. Ett möte som lika gärna hade kunnat ägt rum i den tyska fotbollens finrum. Frankfurts tränare Armin Veh har inför matchen varit orolig över att Düsseldorfs spelare filmar för mycket. Ett påstående som förstås inte går hem hos hemmalaget.

Veh krävde således en bra domare inför detta laddade möte. Lotten föll på Felix Brych. Känner ni igen namnet? Det var han som gav Igor de Camargo straff i cupen efter att denne filmat. Det är ironi. Med handen på hjärtat är det dock inget vi ska oroa oss över, eller något som Veh behöver tänka på. Brych är en mycket duktig domare.

En rädsla för heta känslor mellan supportrarna finns och säkerhetspådraget har således höjts. Fler poliser, fler publikvärdar och ingen alkohol på bortasektionen. Låt oss hoppas att allt går vägen.

På plan kommer det dock att vara heta känslor, den här matchen har ramats in av syrliga kommentarer och framför allt känns den väldigt avgörande för framtiden. Det vet givetvis spelarna. Jag tror att vi får se en alldeles fantastisk sammandrabbning i Düsseldorf. 20:15 alltså.

/Wingren

Alla övergångar i 2. Bundesliga!

av Pierre Wingren, reporter

Jag erkänner. Jag har varit på tok för dålig på att ge er lite godis från allt fantastiskt som faktiskt händer i Bundesliga två. Det är tyvärr oundvikligt på grund av att tiden sällan räcker till. Det finns så mycket jag vill skriva, analysera och dela med mig av. Mycket av tiden går endast åt till att rapportera om omgångens matcher. Jag vill ju att ni ska hänga med, kära läsare.
Zweite
Inte för att det på något sätt kompenserar för den extrema negligeringen av Bundesliga två – men här följer en kort redogörelse för vad som har hänt i klubbarna. Precis som gårdagens inlägg tar vi det lag för lag samt i den ordning de är placerade i tabellen. Jag har valt att strunta i att ta med hur mycket klubbarna gick plus eller minus på sina aktiviteter. Jag kan bara konstatera att intäkterna har varit större än utgifterna (sammanlagt) samt att det rör sig om ganska små, om än viktiga, investeringar.

Fortuna Düsseldorf

In: Timo Furuholm (FC Inter Turku), Adam Matuschyk (1. FC Köln, lån)

Ut: Marco Königs (Preußen Münster), Adriano Grimaldi (SV Sandhausen)

Kommentar: Düsseldorf har charmat en hel liga, och är lite som Mönchengladbachs motsvarighet fast i Bundesliga två. Laget borde inte ligga i topp, men man har spelat alldeles fantastisk fotboll och stått disciplinerat i försvarsspelet. Beister från Hamburg (lån) har stått för många sköna insatser och är namnet på allas läppar. Nu ansluter även Furuholm som ska bredda anfallsbesättningen och Matuschyk bidrar med Bundesliga-rutin på det centrala mittfältet.

SpVgg Greuther Fürth

In: Gerald Asamoah (kontraktslös)

Ut: –

Kommentar: Ett spektakulärt nyförvärv i form av Asamoah som kommer att bidra med tyngd och rutin i anfallslinjen. Tränare Mike Büskens har gjort ett utomordentligt jobb med Fürth som för varje säsong har tagit små, men imponerande, steg mot drömmen om Bundesliga. Nu är truppen intakt och spetsad med en Asamoah som vi vet håller Bundesliga-klass, dock dras han för tillfället med lårproblem.

Eintracht Frankfurt

In: Heiko Butscher (SC Freiburg), Martin Amedick (1.FC Kaiserslautern), Mohammad Abu (Manchester City, lån)

Ut: Theofanis Gekas (Samsunspor), Stefan Bell (Mainz 05, avslutat lån), Georgios Tzavellas (AS Monaco)

Kommentar: Man undrar ju om Frankfurt verkligen spelar i zweite? Butscher och Amedick är riktigt härliga nyförvärv. Två ledargestalter som säkert kommer att gå rakt in i startelvan. Armin Veh har verkligen ett bra lag här men det stora problemet är givetvis anfallslinjen. Måltjuven Gekas har lämnat och Frankfurt försökte pressa sina ekonomiska ramar till max för att få loss Patrick Helmes på lån. Magath sa nej. Nu gäller det att Idrissou snabbt återhämtar sig från skada och ger järnet. Spännande med unge Abu från City.

FC St. Pauli

In: Philipp Heerwagen (VfL Bochum, lån)

Ut: Rouwen Hennings (VfL Osnabrück, lån), Ralph Gunesch (FC Ingolstadt 04)

Kommentar: Jag personligen trodde, eller åtminstone kände att det fanns en risk för, att Pauli fullkomligt skulle braka ihop efter den hedersamma sortin ur Bundesliga. Men det har sett ganska bra ut. Inte lysande, men stabilt. Heerwagen ansluter till en backlinje som har varit skadedrabbad under säsongen.

SC Paderborn

In: Diego Demme (Arminia Bielefeld), Lukas Rupp (Borussia Mönchengladbach, lån)

Ut: David Jansen (Rot-Weiß Oberhausen)

Kommentar: Har säkert tankat rejält med självförtroende då man vann sista träningsmatchen mot just Düsseldorf. För mig ett lag som ligger överraskande bra till ändå, men det verkar råda lugn och ro i föreningen och det betyder mycket. Rupp kan bli ett trevligt offensivt tillskott på mitten.

TSV 1860 München

In: Guillermo Vallori (Grasshoppers Club Zürich), Maximilian Nicu (SC Freiburg)

Ut: Dennis Malura (1. FC Heidenheim), Manuel Schäffler (FC Ingolstadt)

Kommentar: Om det råder lugn och ro i Paderborn så är läget i München en rak motsats till det. Som vanligt är det ekonomin och ledarsituationen som diskuteras. Men sportsligt har man gjort ganska väl ifrån sig den här säsongen. Två nya och lite äldre försvarare kommer in.

1. FC Union Berlin

In: Tijani Belaid (Apoel Nikosia)

Ut: Halil Savran (FC Erzgebirge Aue)

Kommentar: Ser ut att kunna etablera sig i 2. Bundesliga på allvar och tar man det bara lugnt och försiktigt kan säkert mer framgång komma på sikt. Lite problem med målskyttet och det hoppas man att Belaid ska kunna bättra på.

Eintracht Braunschweig

In: Ermin Bicakcic (VfB Stuttgart), Randy Edwini-Bonsu (AC Oulu)

Ut:

Kommentar: Eintracht inleder Rückrunde mot ett annat Eintracht – Frankfurt. Då gäller det att vara på topp. Bicakcic stärker en skadedrabbad backlinje. Lille Bonsu ansluter gratis för att ge anfallet mer energi.

VfL Bochum

In: Nikoloz Gelashvili (FC Zestafoni), Michael Delura (kontraktslös)

Ut: Andreas Johansson (IFK Norrköping), Philipp Heerwagen (FC St. Pauli, lån), Matthias Ostrzolek (FC Augsburg), Chong Tese (1.FC Köln)

Kommentar: Inget kul träningsläger med mycket förluster, och ingen kul sista dag på transfermarknaden. Köln köpte loss Chong Tese och Bochum hade redan innan problem i anfallet. Ginczek är skadad och Delura plockades då in på en fri transfer. Det märks att säsongen inte har gått som man hade hoppats och några löneposter lämnade klubben.

Energie Cottbus

In: Marius Bilasco (Tianjin Teda), Uwe Möhrle (FC Augsburg)

Ut: Tobias Steffen (Bayer Leverkusen), Adi Filho, Charles Nwaogu, Mustafa Kucukovic (uppsagda kontrakt), Adam Straith (1.FC Saarbrücken, lån), Velimir Jovanovic (1.FC Magdeburg, lån), Marco Kurth (1.FC Magdeburg)

Kommentar: Även Cottbus hade siktat betydligt högre än så här. Några spelare har fått lämna för att göra framtiden mer säker. Nye tränaren Rudi Bommer har dock haft en helt vinter på sig att jobba med laget nu. Möhrle kommer säkert att höja backlinjens pålitlighet.

Dynamo Dresden

In: Clemens Walch (1. FC Kaiserslautern, lån), Vujadin Savic (Girondins Bordeaux, lån)

Ut: Cidimar (VfR Aalen)

Kommentar: Har gjort en klart godkänd säsong så här långt. Dels med tanke på att klubben kommer från 3. Bundesliga, dels med tanke på all turbulens i klubben som har handlat om publikskandaler, sura sponsorer, avstängning från DFB-Pokal och så vidare. Sportsligt har man dock skött sig mycket bra. Savic lånas in och kan mycket väl få en startplats i mittlåset.

MSV Duisburg

In: Dusan Jevtic (TSV 1860 München II), Tomasz Zahorski (Gornik Zabrze)

Ut:

Kommentar: Tungt offensivt nyförvärv i Zahorski och kanske kan han skjuta krisande Duisburg till en bättre placering. Ha i åtanke att Duisburg mötte Schalke i finalen av DFB-Pokal förra säsongen. Mycket har hänt.

FC Erzgebirge Aue

In: Halil Savran (1. FC Union Berlin)

Ut: Alban Ramaj (Carl Zeiss Jena)

Kommentar: Inte så mycket att snacka om här. Klubben ville behålla balansen i den spelartrupp som kämpar för liga-kontraktet. Förnuftigt att inte göra onödiga affärer. Savran har inte spelat allt för många matcher med Union men breddar trots allt Aues anfallslinje.

Alemannia Aachen

In: Albert Streit (kontraktslös)

Ut: Fabian Bäcker (Borussia Mönchengladbach U 23, lån), Lennart Hartmann (SV Babelsberg)

Kommentar: Enligt uppgifter har man haft ett givande träningsläger. Som jag tidigare har bloggat om står inte allt rätt till. Förhoppningsvis kan dock spelarna och ledarna sköta det sportsliga i lugn och ro. Gör väldigt intressanta värvningar, först med avdankade Odonkor och nu med Streit som har tillbringat många år i Magaths källare (dock kontraktslös sedan i somras). Vad går han för?

FC Ingolstadt

In: Adam Nemec (1. FC Kaiserslautern), Florian Heller (1. FSV Mainz 05), Manuel Schäffler (1860 München), Ralph Gunesch (FC St. Pauli), Marc Hornschuh (Borussia Dortmund, lån)

Ut: Romain Dedola (SSV Jahn Regensburg), Edson Buddle (kontraktslös)

Kommentar: På lördag väntar Düsseldorf. Då gäller det att tränare Tomas Oral har lyckats integrera samtliga nyförvärv. Visst har lönekostnaderna ökat – men man har plockat in otrolig kvalitet för en spottstyver. Det här kan rädda klubbens överlevnad i 2. Bundesliga.

FSV Frankfurt

In: Chadli Amri (1. FC Kaiserslautern, lån), Ilian Micanski (1.FC Kaiserslautern, lån), Michael Görlitz (Halmstads BK), Dennis Cagara (Lyngby BK), Stefan Hickl (Kickers Offenbach)

Ut: Mike Wunderlich (Viktoria Köln), Andreas Dahlén (uppsagt kontrakt)

Kommentar: Två nya anfallare (Amri, Micanski) ska skjuta nytt liv i ständigt kämpande FSV Frankfurt. Halmstad-bekantingen Görlitz stärker högerkanten i utbyte mot svenske Dahlén egentligen.

Hansa Rostock

In: Freddy Borg (Östers IF), Marek Janecka (FC Zlate Moravce)

Ut:

Kommentar: Lite i skymundan har alltså ännu en svensk sökt sig till den härliga tyska fotbollen. Borg provtränade med Rostock en tid och lyckades övertyga tillräckligt mycket för ett kontrakt. För Rostock gäller det att tränare Wolfgang Wolf får det sjunkande skeppet att flyta igen. Han själv säger att laget har tankat självförtroende under vintern.

Karlsruher SC

In: Makhtar Thioune (Molde FK), Ionut Rada (CFR Cluj), Bakary Soumare (US Boulogne, lån), Alexander Stolz (VfB Stuttgart), Ilias Charalambous (Alki Larnaka), Boubacar Fofana (Gondomar SC, lån)

Ut: Anton Fink (Chemnitzer FC), Niklas Hoheneder (RB Leipzig)

Kommentar: Stackars KSC. Vad har hänt med denna klubb som var i Bundesliga för inte alls längesedan? Man spelar harmlöst och trött. Nu har man värvat ordentligt och då gäller det att visa resultat – annars undrar jag om klubben egentligen överlever rent ekonomiskt (utan att ha koll på hur mycket lön de nya kvitterar ut). Det är framför allt defensivt man har stärkt upp under vintern vilket är helt rätt då man har släppt in hela 43 mål.

Fakta hämtad från transfermarkt.de och bundesliga.de

För den som inte kan få nog av fotboll så drar alltså 2. Bundesliga igång redan imorgon, fredag, med tre matcher klockan 18:00.

/Wingren

Sida 1 av 1
  • Tjänstgörande sportredaktör: Christoffer Glader
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lena K Samuelsson
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB