Arkiv för tagg tyska cupen

- Sida 1 av 3

Van Marwijk till HSV – och dags för cup

av Pierre Wingren, reporter

Helgens Bundesliga-omgång bjöd oss på en hel del smått och gott. Först och främst slog hela ligan ett nytt rekord då ingen match slutade 0-0. På hela sex omgångar har alltså inte någon match slutat mållöst. Helt otroligt.

Vi fick även se ett roterande Borussia Dortmund ha problem med 1. FC Nürnberg. Jürgen Klopps lag saknade en, eller två, spelare som kunde ta hand om det kreativa uppdraget. Som vanligt saknade de säkerhet på defensiva fasta situationer och de saknade farlighet på offensiva fasta situationer. Nürnberg gjorde en taktiskt bra match och spelade smart. Efter 92 minuter stod det 1-1 – vilket också var helt rättvist. Det var Dortmunds första poängtapp för säsongen.

En timme senare vandrade Schalke– och Bayern-spelarna ut på gräset i Gelsenkirchen. Det var dags för toppmöte – och Pep Guardiolas FC Bayern hade chansen att hamna på samma poäng som serieledande Dortmund. Och nog tusan tog de chansen.

Matchen var jämn och spännande i en kvart – sen handlade allt om mäktiga FC Bayern. Schalke 04 gjorde knappast en särskilt bra match de där sista 75 minuterna, men Bayern München var också förkrossande bra. Och retfullt kontrollerande. Schweinsteiger, Mandzukic, Ribéry och Pizarro gjorde målen i de tyska rekordmästarnas storseger. Matchen kändes som ett definitivt besked på att Pep är på helt rätt väg med sitt ohyggligt bra lag, medan Jens Keller har fortsatta problem med ett tryggt och fungerande grundspel i Schalke.

Och i förlängningen innebär att det att Bundesliga bjuder på tre riktigt topplag för tillfället: Borussia Dortmund, Bayern München och Bayer Leverkusen. Borussia Mönchengladbach är helt klart med på ett hörn, precis som Schalke trots allt är.

Av dessa topplag är det dock ett som särskiljer sig: Bayern München. De är på en annan nivå. Det blir tufft för utmanarna att hänga på en hel säsong. Men Bundesliga är Bundesliga – här kan vi inte ta någonting för givet.

Vi fick också se två svenskmål: Oscar Wendt nätade för sitt Gladbach och Pelle Nilsson för sitt Nürnberg.

En bra helg.

Bundesliga omgång 6

VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt 1-1
Hemmalaget firade 120 år som klubb, matchen inleddes lite avvaktande innan Frankfurt ökade tempot och trycket. Bortalaget tog också en välförtjänt ledning genom mittbacken Russ. Stuttgart svarade med att öka tempot och trycket – och de blev också belönade. 17-årige stortalangen Werner nickade in 1-1. I andra halvlek hade Frankfurt fler chanser och spelade bra, mot slutet tog dock Stuttgart över men kvällens syndabock hette Ibisevic: anfallaren stod offside vid 2-1 och brände sedan en straff på tilläggstid. Rättvist resultat.

SC Freiburg – Hertha Berlin 1-1
Väntan tycks bli lång för SC Freiburg – Christian Streich och hans spelare väntar fortfarande på säsongens första vinst i Bundesliga. Än en gång hette Freiburgs målskytt Mehmedi, men Hertha tog över allt mer av matchen och innan första halvlek var slut hade Skjelbred gjort 1-1. Båda lagen gjorde överlag bra andra halvlekar, men några fler mål blev det inte.

Schalke 04 – Bayern München 0-4
Det var en trevlig match att titta på – om inte om man höll på Schalke förstås. Hemmalaget inledde bra och spelade jämnt med Peps drömbygge, de skapade även en del chanser. Men när Schweinsteiger fick nicka in 1-0 efter en kvart, och Mandzukic utökade minuten senare, gick luften ur Schalke-spelarna. Det såg strukturlöst ut, det var klasskillnad. Bayern München trivdes som fisken i vattnet och kontrollerade matchen. Ribéry gjorde 3-0 i andra halvlek och Pizarro utökade. Nu ligger FC Bayern på samma antal poäng som BVB. Schalke och Jens Keller har en hel del att jobba på.

1. FC Nürnberg – Borussia Dortmund 1-1
En ganska tråkig match med ett smart spelande Nürnberg mot ett fantasilöst Dortmund. Jürgen Klopp valde att rotera ordentligt efter 1-2-förlusten mot Napoli och bland annat Durm och Ducksch fick göra sina startdebuter i Bundesliga. Dortmund tog också ledningen i första halvlek när Schmelzer vackert knorrade in en frispark. Nürnberg gillade inte det och kvitterade rättvist genom svenske Per Nilsson. Dortmund tog över matchen, men det var hemmalagets Esswein som borde ha avgjort när han kom fri med Weidenfeller på tilläggstid. Rättvist resultat, första poängtappet för BVB och en fjäder i hatten för Nürnberg.

Hamburger SV – Werder Bremen 0-2
Nordderbyts stora hjälte hette Nils Petersen. Anfallaren gjorde två mål för Robin Dutts Werder Bremen. De båda nordtyska klubbarna hade mycket att spela för inför matchen, men det var bortalaget som var det bättre laget och de vann helt välförtjänt. HSV hade en ny, tillfällig, tränarduo på bänken men de lyckades inte ge laget några positiva impulser. Det såg nervöst och svårt ut, även om det blev mycket bättre i andra halvlek. Efter tre raka förluster kunde Bremen lämna derbyt med positiva känslor, krisen fortsätter för HSV.

Hannover 96 – FC Augsburg 2-1
Hannover fortsätter med sin succé på hemmaplan – Mirko Slomkas gäng har redan spelat in fyra hemmavinster den här säsongen. Det var dock formstarka Augsburg som tog ledningen efter en omdiskuterad handboll som slutade med straff. Känslorna blev heta när Hannover inte fick en straff för hands, men till sist svarade hemmalaget med fotbollens språk. Sobiech kvitterade efter Manningers slarv. Det skulle dock krävas ytterligare en straff: den här gången dömde domaren straff till Hannover efter handspel. Huszti, vem annars, satte den till 2-1.

VfL Wolfsburg – TSG Hoffenheim 2-1
Wolfsburg har haft en skakig start på säsongen, de siktar högt och måste börja spela mer konstant (och bättre). Detsamma går egentligen att säga om Hoffenheim också – men det är en klubb med en helt annan målsättning. Till sist tog dock Wolfsburg en rättvis seger, men det var Hoffenheims nyförvärv Modeste som öppnade målskyttet efter slarv från Koo. Rutinerade Olic gjorde dock mål innan halvtid, och ytterligare ett i andra halvlek.

FSV Mainz 05 – Bayer Leverkusen 1-4
Thomas Tuchel och Mainz fortsätter att falla. Efter tre vinster på de första tre matcherna har de nu förlorat tre matcher i rad. Och de hade aldrig så mycket att säga till om mot ett urstarkt Leverkusen. Sami Hyypiä ville se en trotsreaktion från sina spelare efter den svaga insatsen mot United – och det fick han verkligen. Redan efter första halvlek hade Kruse gjort två mål och Bender ett. Även i andra halvlek var Leverkusen det bättre laget och Kießling gjorde sitt femte mål för säsongen, Malli putsade till siffrorna. Leverkusen har därmed tagit fem vinster på de första sex matcherna. Starkt.

Borussia Mönchengladbach – Eintracht Braunschweig 4-1
Vi bjöds på omgångens första svenskmål när Gladbach tog emot Braunschweig på hemmaplan. Wendt placerade vackert in bollen i mål, även nyförvärvet Raffael nätade innan halvtid. Hemmalaget gjorde en bra första halvlek mot ett Braunschweig som har fortsatta problem. Boland gjorde dock ett chockerande reduceringsmål efter drygt en timme och matchen blev spännande ett tag igen. Kruse satte dock en straff och än en gång höll sig Raffael framme och gjorde 4-1. En välförtjänt seger för Gladbach som ser bra ut i år.

***

I dag står det klart att Hamburger SV anställer holländaren Bert van Marwijk, 61, som ny tränare. Thorsten Finks ersättare har alltså hittats. Den tillfälliga tränarduon, Cardoso och Addo, kommer dock att leda laget under onsdagens cupmatch. För HSV och van Marwijk hade det varit en mardröm om äventyret tar slut redan då – snacka om tung start.

Men Bert alltså. Det är han som ska leda HSV ur krisen. Det är han som ska se till att de inte behöver spela matcher för sin blotta överlevnad, det är han som ska se till att det äntligen kan bli lite lugn och ro runt föreningen och det är han som ska se till att Hamburger SV sakteliga klättrar mot toppen. Ett tufft uppdrag. Modigt av Bert van Marwijk att tacka ja till uppdraget.

Tränaren har ett förflutet i Bundesliga. Mellan 2004 och 2006 tränade han ett ganska så gott krisande Borussia Dortmund. Han gjorde det utan någon större framgång och fick till sist sparken. Men det hade egentligen mer att göra med orealistiska förväntningar än ett dåligt ledarskap. Bert gjorde det, trots allt bra under sin tid i Dortmund.

Oavsett är det givetvis en fördel att han redan känner till Bundesliga. Och han har en hel del annan rutin med sig. Bert van Marwijk förde Nederländerna till en imponerande, och förvånande, andraplats i VM 2010. Hans holländska landslag karakteriserades av organisation, stabilitet och laganda.

Detsamma går förstås inte att säga om hans landslag i EM 2012. Då åkte de ut ur gruppspelet. Med 0 inspelade poäng. I samma mästerskap hann han även bråka med Hamburgs nuvarande lagkapten Rafael van der Vaart. Det kan bli ett oerhört intressant tränarval med andra ord.

Min känsla är trots allt att HSV har gjort ett bra val. Bert van Marwijk har visat sin klass vid flertalet tillfällen. Och han är stark nog att hantera allting runtomkring.

Bert van Marwijk ser samma sak i HSV som vi flesta gör: en stor och traditionsrik klubb med en våldsam potential. När, och om, HSV hittar rätt så har de alla förutsättningar att lyckas.

En sak är säker: det blir förbannat spännande att följa Bert van Marwijk i HSV.

Bert van Marwijks tid i Bundesliga:

2004/05
34 matcher
55 poäng
Tabellplacering: 7

2005/06
34 matcher
46 poäng
Tabellplacering: 7

2006/07
17 matcher
22 poäng
Tabellplacering: 9

Bert van Marwijks tävlingsfacit med det holländska landslaget:

2008/09
8 matcher
24 poäng

2009/10
7 matcher
18 poäng
Nederlag i VM-finalen 2010

2010/11
10 matcher
27 poäng

2011/12
3 matcher
0 poäng
Utslaget i EM-gruppspelet 2012

Bert van Marwijks största framgångar:

2001/02: Feyenoord vinner Uefa-cupen med BvM på tränarbänken.

2007/08: Feyenoord vinner KNVB Beker med BvM på tränarbänken.

2010: Årets tränare i Holland, VM-final med landslaget.

***

På tisdag och onsdag bjuds vi på härlig cup-magi den här veckan. Det är åter dags för DFB-Pokal. Som om inte det vore nog går det att se två av matcherna på svensk tv. Bara en sån sak – då vet man att det är en bra vecka.

Det är dags för cupens andra omgång. Historia kan skrivas – bra fotboll ska spelas. Hjältar kan födas – cup-magin ska flöda. Det är något alldeles speciellt med DFB-Pokal.

Tisdag 19:00

Preußen Münster – FC Augsburg
SC Wiedenbrück – SV Sandhausen
1860 München – Borussia Dortmund (Viasat Sport)
En stor afton för 1860 München som verkligen saknar rampljuset. För första gången sedan 2007 kommer Allianz Arena att vara fullsatt när 1860 spelar. 15 000 BVB-supportrar kommer att vara på plats. Jürgen Klopp vilade spelare i helgen för att kunna matcha pigga spelare i cupmatchen. Givetvis hoppas 1860 München på en skräll.
– Dortmund är ett topplag. Alla vill se den matchen, utan tvekan. För klubben och även för oss spelare är det väldigt bra att stadion är fullsatt i en sån här cupmatch. Vi ser väldigt mycket fram emot, det gör även fansen, säger målvakten Gabor Kiraly.

VfL Wolfsburg – VfR Aalen

Tisdag 20:30

Arminia Bielefeld – Bayer Leverkusen
Hamburger SV – Greuther Fürth
TSG Hoffenheim – Energie Cottbus
FSV Mainz 05 – 1. FC Köln

Onsdag 19:00

1. FC Saarbrücken – SC Paderborn
Eintracht Frankfurt – VfL Bochum
FSV Frankfurt – FC Ingolstadt 04
1. FC Kaiserslautern – Hertha Berlin

Onsdag 20:30

VfL Osnabrück – 1. FC Union Berlin
SV Darmstadt 98 – Schalke 04
Bayern München – Hannover 96 (Viasat fotboll)
FC Bayern ångar på i Bundesliga och spelar bättre för varje match. Men även Hannover har gjort det riktigt bra och ligger fyra i ligan inför cupmatchen på onsdag (som för övrigt är den andra matchen på två dagar på Allianz Arena). Som om det inte vore nog med fotbollsfest så pågår det även en viss Oktoberfest i München. Hektiska dagar. Bayern München vann mötet mot Hannover i ligan med 2-0, men en tuff match är trots allt att vänta. Det är dock ingen tvekan om vilket lag som bör favoritskapet: FC Bayern München.
– Jag tror att det blir svårt, även eftersom det är andra gången på kort tid som vi möter Hannover. Nu vet de mer om oss. Men: vi spelar på hemmaplan, med våra fans i ryggen. Då får segraren bara heta Bayern, säger Mario Mandzukic.

SC Freiburg – VfB Stuttgart

/Wingren

Endlich wieder Bundesliga!

av Pierre Wingren, reporter

Jag utgår från att ni har en del att roa er med efter gårdagens ganska långa inlägg. Därför tänkte jag fatta mig kort och bara skriva lite om de härliga matcherna vi har framför oss denna ljuvliga helg. Det är äntligen dags för Bundesliga igen mina vänner.

Jag ska också inflika att VfB Stuttgart är klart för sista kvalomgången i Europa League efter en svettig kvalmatch mot bulgariska Plovdiv i går. Matchen slutade 0-0 och det räckte för tyskarna, men det var bortalaget som var närmast ett mål. Nu ställs de mot kroatiska HNK Rijeka.

Armin Vehs Eintracht Frankfurt får möta Qarabag Agdam från Azerbajdzjan i EL-kvalet.

Vidare har Schalke 04 fått reda på vilket motstånd som väntar i Champions League-kvalet. Ukrainska FK Metalist Charkiv står för motståndet och tyskarna inleder på hemmaplan i Gelsenkirchen. Förra året ställdes Bayer Leverkusen mot Metalist i Europa League, i gruppspelet segrade Metalist på hemmaplan och spelade 0-0 i Tyskland. En klart lösbar uppgift för Schalke så länge de inte underskattar motståndet.

Bundesliga omgång 1

Fredag 20:30

Bayern München – Borussia Mönchengladbach
Den 51:a säsongen inleds med en riktig knall, klassikern mellan FC Bayern och Gladbach. De regerande mästarna har skaffat sig en ny tränare som har ställt om taktiken och ändrat spelsystem till 4-1-4-1. Det här blir Pep Guardiolas första Bundesliga-match, räkna med att han vill segra. Truppen är i stort sett förskonad från skador. Mönchengladbach spelade svagt i tyska cupen och åkte ut mot Darmstadt efter straffläggning, det bör dock inte vara något problem för spelarna att hitta motivation inför den här matchen.

Lördag 15:30

Bayer Leverkusen – SC Freiburg
Leverkusen ska spinna vidare på den fina fjolårssäsongen och konkurrenskampen i truppen är stor, framför allt på det centrala mittfältet. Hemmalaget är favoriter i den här matchen och det blir upp till Son, Sam, Kiessling och de andra att visa ett fint anfallsspel. Hyypiä har nya ytterbackar i truppen och det blir kul att se hur de presenterar sig i Bundesliga. Freiburg gjorde en succésäsong men tappade smärtsamt många nyckelspelare. ”Jag hade hellre haft ytterligare tre månader”, säger tränare Streich och menar att laget har mycket arbete framför sig.

Hannover 96 – VfL Wolfsburg
Mirko Slomka och Hannover har byggt om laget en aning efter en säsong som inte riktigt gick som den skulle. Men klubben har trots det haft det svårt i sommar och de har svårt att skapa chanser. Det är dags att hitta formen redan på lördag då Wolfsburg kommer på besök. Klaus Allofs och Dieter Hecking har arbetat febrilt med truppen och vi får helt klart räkna Wolfsburg till en av favoriterna till en Europa-plats. Kul match väntar.

TSG Hoffenheim – 1. FC Nürnberg
Hoffenheim klarade sig kvar via kval och nu har tränaren Markus Gisdol rört om i grytan. 14 spelare har lämnat klubben och ytterligare sex spelare får träna på egen hand, utanför laget. Hoffenheim ska åter satsa på att bli ett lag och på lördag väntar ett spännande test mot Nürnberg. Der Club åkte på en rejäl besvikelse när Sandhausen tog sig vidare i tyska cupen, men Michael Wiesingers lagbygge känns otroligt spännande och kan säkerligen växa med uppgiften den här säsongen. En jämn fajt är att vänta.

FC Augsburg – Borussia Dortmund
Markus Weinzierl var nöjd efter 2-0-vinsten mot Leipzig i cupen, hans lag spelade stabilt i försvarsspelet och nyförvärven Altintop och Holzhauser visade sig från en bra sida. Det stora säsongsmålet är som vanligt att hålla sig kvar i Bundesliga, den första matchen blir dock en tuff sådan: Borussia Dortmund kommer på besök. Jürgen Klopps lag får klara sig utan Roman Weidenfeller, Henrikh Mchitarjan och sedan tidigare Lukasz Piszczek. Även Gündogan är tveksam till spel. Dortmund är trots detta stora favoriter och vill givetvis få en bra start på säsongen.

Hertha Berlin – Eintracht Frankfurt
Bundesliga har åter ett huvudstadslag, Hertha Berlin har valt att satsa på den spelartrupp som gjorde det så bra förra säsongen, man har dock gjort precisa förstärkningar i Baumjohann, Hosogai, Langkamp och van den Bergh. Nu ställs de mot fjolårets nykomlingar tillika överraskningslag. Även Frankfurt har gjort ett gäng smarta förstärkningar och flera av dem spelade från start i cupmatchen mot Illertissen.

Lördag 18:30

Eintracht Braunschweig – Werder Bremen
Två lag som redan har presenterat sig som krislag: Braunschweig rök mot Bielefeld i cupen, vilket egentligen inte är så konstigt. Över huvud taget har klubben helt andra förutsättningar än resten av lagen i Bundesliga, en förlust i cupen mot ett taggat Bielefeld bör alltså inte störa för mycket. Men det blir en tuff säsong. De har dock chansen att inleda bra då Werder Bremen kommer på besök. Efter 14 Schaaf-år har Robin Dutt tagit över skutan och försäsongen har varit allt annat än imponerande. Som grädde på moset vann Saarbrücken med 3-1 i cupen efter förlängning. Det är verkligen dags att vakna nu.

Söndag 15:30

FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart
Mainz har en ny offensiv utan målskytten Szalai, även mittfältet har förändrats och andra spelare, så som Baumgartlinger och Müller, får ta på sig nyckelrollerna. Shinji Okazaki kom från just Stuttgart i somras och ställs direkt mot sina gamla klubb. Bruno Labbadias manskap gick med lite tur, och en storspelande Ulreich i målet, vidare till Europa League. Matchen bekräftade dock att Stuttgart måste förbättra precis allt – sett till spelartruppen ska de spela bättre. Niedermeier skadade sig i torsdags.

Söndag 17:30

Schalke 04 – Hamburger SV
Den första omgången avslutas lika härligt som den börjar. Två storklubbar ska göra upp om tre poäng. Schalke är också en toppklubb, Hamburg har haft problem på sistone. Jens Keller lär spela med Clemens då Bastos har lämnat klubben, men de söker ännu efter en ersättare. Det är inte heller omöjligt att vi får se ett 4-4-2 med Huntelaar och Szalai från start. Ett spännande projekt där i Gelsenkirchen. Hamburg har också fått in nytt blod, framför allt i försvaret och snacka om att det behövdes. Djourou och Sobiech heter Finks nya mittbacksalternativ. Men framför allt gäller för Fink att svetsa ihop det här laget och få spelarna att leva sig in i spelidén. René Adler ska kunna vakta målet igen efter sin skada.

Nu kör vi!

/Wingren

David mot Goliat

av Pierre Wingren, reporter

Dramatik, vansinne, glädje, sorg, spänning, tradition, extas. Många är orden som kan beskriva DFB-Pokal, den tyska cupen. En fantastiskt härlig turnering som äntligen går av stapeln i kväll. Nu börjar det verkligen kännas att säsongen är här. Äntligen. Det här är fotboll.

Den här sommaren välkomnar vi FV Illertissen, Optik Rathenow, SV Lippstadt 08, SV Schott Jena, Sportfreunde Baumberg, SG Aumund-Vegesack och Neckarsulmer Sport-Union som alla debuterar i DFB-Pokal. Härligt.

Regerande mästare, precis som i Bundesliga och Champions League, är Bayern München som vann finalen i Berlin mot VfB Stuttgart med 3-2.

Förra säsongen bjöds vi på flertalet skrällar redan den första omgången. Hela sex stycken Bundesliga-lag tackade för sig – det var första gången sedan säsongen 1987/88 som så många klubbar från förstadivisionen åkte ut.

Vilka galna, härliga, vackra eller horribla berättelser etsar sig fast i våra minnen den här gången?

1. Hauptrunde, DFB-Pokal

Fredag 19:00

1. FC Heidenheim – 1860 München
Heidenheim var ytterst nära att fixa en plats i 2. Bundesliga förra säsongen, men får göra ett nytt försök i år. Har inlett säsongen bra och möter ett 1860 som har fortsatta problem.

VfL Osnabrück – FC Erzgebirge Aue
Kan bli en mycket jämn och spännande match mellan två lag som befann sig på ungefär samma nivå förra säsongen. Osnabrück föll i kvalet mot Dynamo Dresden, Aue räddade platsen i 2. Bundesliga i 34:e omgången. Nu möts lagen i spännande cupmatch där Aue ändå får ses som favorit efter två segrar i andraligan.

Fredag 20:00

RB Leipzig – FC Augsburg
Leipzig förtjänar ett bra fotbollslag, men inte på det här sättet. Nästan hela Tyskland hoppas att Augsburg gör vad som förväntas av dem och vinner mot laget från 3. Liga. En publik på mer än 20 000 är att vänta.

Lördag 15:30

SG Aumund-Vegesack – TSG Hoffenheim
Klubben från norra delarna av Bremen har funnits sedan 1892 och sysslar med allt från fotboll och handboll till judo och friidrott. Nu väntar en batalj med TSG Hoffenheim som vill hitta tillbaka till rötterna, och givetvis undvika pinsamheterna från förra säsongen.

SV Lippstadt – Bayer Leverkusen
Lippstadt har naturligtvis en mycket tuff uppgift framför sig mot CL-laget Leverkusen. Lippstadt hittar vi till vardags i Regionalliga och klubben kan stoltsera med att ha fostrat Rummenigge-killarna. Leverkusen går in i säsongen med Hyypiä som ensam tränare.

Fortuna Köln – FSV Mainz 05
Fortuna är äntligen tillbaka i DFB-Pokal efter 13 års frånvaro – givetvis är arenan så gott som utsåld inför lördagens batalj med Mainz. Köln var nära att gå upp i 3. Liga förra säsongen och bygger vidare på det lag nu – Mainz bör se upp och kan inte heller förlita sig på Adam Szalai. Målskytten återfinns i Schalke.

TSG Neustrelitz – SC Freiburg
Skrällde och vann Landespokal-finalen mot Hansa Rostock. Neustrelitz håller till i Regionalliga och möter nu ett Freiburg med flertalet nya spelare som ska hitta sina roller i laget. Blir spännande att se hur Streichs lag med Mike Hanke i spetsen presterar.

SV Wilhelmshaven – Borussia Dortmund
Föra några veckor sedan hade inte Wilhelmshaven en komplett spelartrupp och inte en enda målvakt. Men efter lottningen mot Dortmund i cupen fick klubben nytt liv och nu väntar en häftig match. I Dortmund ser det bra ut, även om Lewandowski-såpan rullar vidare.

Sportfreunde Baumberg – FC Ingolstadt 04
Baumberg slog Rot-Weiß Oberhausen och får nu njuta av rampljuset när de tar emot Ingolstadt. Det sägs att Baumberg har tränat extra mycket på straffar inför fajten. Ingolstadt har en hel del att leva upp till efter den svaga starten i 2. Bundesliga. Klubben har förstärkt med Cohen från Nürnberg och Hajnal från Stuttgart.

Neckarsulmer Sport-Union – 1. FC Kaiserslautern
Hade troligtvis varit omgångens skräll om Neckarsulmer SU lyckas ta sig vidare från mötet med Kaiserslautern. Klubben fick sin plats i DFB-Pokal tack vare, eller på grund av, Dynamo Dresdens straff. Kaiserslautern vill åter till Bundesliga och har inlett säsongen bra.

1. FC Magdeburg – Energie Cottbus
Känslan är att det här trots allt kan bli en ganska jämn kamp mellan ett Magdeburg som kämpar väl och har en duktig målvakt. Givetvis är Cottbus favoriter inför matchen, kanske extra mycket efter 4-0-vinsten mot SC Paderborn i ligan.

Bahlinger SC – VfL Bochum
Lilla Bahlinger håller till i Oberliga och spelar sina hemmamatcher på Kaiserstuhlstadion där 5 000 åskådare får plats. Inför cupmatchen har DFB beordrat en hel förändringar av arenan för att matcha kraven som ställs, klubbens medlemmar hjälpte till med bygget och på så vis sparade klubben mycket pengar. Fint. Bochum har sett bra ut sedan Peter Neururer tog över klubben.

Lördag 18:00

TSV 1860 Rosenheim – VfR Aalen
Talangfabriken i Bayern vann Bayernpokal men har haft det svårt i Regionalliga inledningsvis, blott fyra poäng på fem matcher för Schweinsteiger ex-klubb. Aalen har inte heller så mycket att jubla över efter noll mål och ett poäng på två matcher i 2. Bundesliga. Aalen trots det favoriter, givetvis.

Lördag 20:30

Karlsruher SC – VfL Wolfsburg
Karlsruhe är tillbaka i 2. Bundesliga och har dessutom tagit med sig det fina försvarsspelet från förra säsongen – kan bli en svettig uppgift för Wolfsburg alltså. I Wolfsburg har Hecking nu fått en hel sommar på sig att sätta sin prägel på laget.

Eintracht Trier – 1. FC Köln
Trier spelar i Regionalliga men har fått som vana att knocka ut några jättar då och då i DFB-Pokal. Dortmund, Schalke och Hannover kan vittna om saken. Köln har dock goda minnen från Trier då de vann med 3-0 i cupen 2010.

Söndag 14:30

1. FC Saarbrücken – Werder Bremen
Saarbrücken har inte imponerat i 3. Liga så här långt, men laget har trots allt en pålitlig målskytt i Thomas Ratgeber och kan säkert motivera sig till en bra match mot Werder. I Bremen har nye tränaren Robin Dutt stora problem med att bygga om laget efter Schaaf-eran och försäsongen har varit svag. Ekici och Hunt valde dessutom att bråka på träningen. Det här kan Saarbrücken utnyttja.

SV Darmstadt 98 – Borussia Mönchengladbach
Darmstadt har inlett säsongen med två kryss i 3. Liga och hoppas nu på en stor skräll när årets match står för dörren. Gladbach har gjort bra förstärkningar och spetsat till en trög offensiv med värvningar som Raffael och Max Kruse.

Arminia Bielefeld – Eintracht Braunschweig
Det ena laget gick upp i 2. Bundesliga, det andra i Bundesliga. Blir säkerligen en stämningsfull match mellan två motiverade lag som bör kunna matcha varandra ganska väl. Spännande, och se upp Braunschweig.

SC Victoria Hamburg – Hannover 96
Förra säsongen ställdes Victoria mot SC Freiburg och gjorde en bra match, till sist förlorade de med 1-2. Nu väntar Hannover och hemmalaget är givetvis taggat. En kille med extra motivation torde vara Benny Hoose som aldrig riktigt lyckades slå igenom i Hannover men som nu är en nyckelspelare i SC Victoria.

TSG Pfeddersheim – Greuther Fürth
Pfeddersheim påminner gärna sina spelare och supportrar om hur nära de var att slå ut Borussia Dortmund i första omgången 1995 – matchen gick till straffar och väl där löste BVB uppgiften. Det är dock inte de regerande mästarna som väntar på söndag, Greuther Fürth åkte ut ur Bundesliga förra säsongen men har inlett piggt i 2. Bundesliga.

Söndag 16:00

SV Schott Jena – Hamburger SV
Oberliga-laget Schott Jena uppmanar besökarna att ta sig till arenan i tid. 11 000 supportrar väntas till matchen och det hör inte till vanligheterna. Och de känner säkert att något magiskt kan ske denna afton. Hamburg har gjort en helt okej försäsong med den senaste 0-4-förlusten mot Dynamo Dresden svider: ”Om vi inte kan lära oss att vissa en förnuftig inställning även i såna här matchen kommer vi även att förlora i Jena”, oroar sig nye sportchefen Oliver Kreuzer. Upp till bevis.

BFC Dynamo – VfB Stuttgart
Förr i tiden DDR-mästare och storklubb, nu är de äntligen tillbaka i rampljuset när Stuttgart kommer på besök i cupen. Klubben oroar sig dock för så kallade ”kravallturister”. Stuttgart kommer närmast från ett kvalmöte i Europa League som slutade 1-1. En bättre insats krävs, men Ibisevic är att lita på framför mål.

VfR Neumünster – Hertha Berlin
Regionalliga-laget är inte populärt i Hertha-kretsar då de tar 18 euro för en ståplats och 55 euro för en sittplats. En härlig match ska dock spelas och nyuppflyttade Hertha ska visa vad de går för.

SC Wiedenbrück – Fortuna Düsseldorf
Theo Schneider tränar Wiedenbrück och har en god känsla inför cupknallen mot Düsseldorf, han tror på en skräll och fansen är uppmanade att vara ”den tolfte spelaren”. Fortuna fick säga hej då till Bundesliga i våras och vill givetvis inte säga hej då till DFB-Pokal i första huvudomgången.

Optik Rathenow – FSV Frankfurt
För varje liten klubb som lyckas ta en plats i DFB-Pokal är drömmen att få möta FC Bayern, BVB, Schalke eller något annat storlag. Rathenow får dock nöja sig med FSV Frankfurt från andraligan. Sportsligt en bättre chans förstås, särskilt då Frankfurt har inlett säsongen med två nederlag. Men de spelade riktigt bra förra säsongen.

Söndag 18:30

FV Illertissen – Eintracht Frankfurt
Gränsklubb som kan tillhöra två förbund – valde att byta till inför förra säsongen och blev bästa amatörlaget i Bayern. Som tack får de nu spela i DFB-Pokal och Illertissen hoppas givetvis på stora inkomster. Frankfurt vill inte upprepa fjolårets pokal-blamage.

Preußen Münster – St. Pauli
Münster tar hela tiden små kliv framåt och hoppas givetvis på att en dag återvända till de högre divisionerna. Gjorde det bra i cupen förra säsongen och det har inte St. Pauli-spelarna missat: ”Det blir en svår uppgift för oss”, menar Marcel Halstenberg. Tuff kamp.

Söndag 20:30

SV Sandhausen – 1. FC Nürnberg
2. Bundesliga mot Bundesliga i vad som kan bli en spännande match. Många Bundesliga-lag åkte på stryk för ett år sedan, bland annat Nürnberg när de förlorade mot TSV Havelse i första omgången. Det ska inte upprepa sig, känslan är också att der Club kan gå en trevlig säsong till mötes.

Måndag 18:30

FC Nöttingen – Schalke 04
Nöttingen tränas av Rainer Krieg och Michael Wittwer, två herrar med Bundesliga-rutin som spelare. En tuff match mot Schalke väntar och det är förstås bara kamp och mod som gäller. Schalke har en lugn och trevlig försäsong bakom sig och känns bra.

SSV Jahn Regensburg – 1. FC Union Berlin
Lär bli en jämn fajt. Regensburg sa adjö till 2. Bundesliga i våras och spelar nu i 3. Liga. Unio Berlin har som mål att ta klivet upp i Bundesliga men så här långt har spelet hackat. Uwe Neuhaus lag har bara fått med sig en poäng på två matcher och vill nu tanka självförtroende i Regensburg.

MSV Duisburg – SC Paderborn
Ännu en match som utlovar dramatik och spänning. Duisburg har haft en kaotisk sommar och startar nu om i 3. Liga där laget har vunnit en av två matcher. Svårt att säga hur det är med Duisburg – men kämpa kommer de att göra. Paderborn har inlett säsongen dålig och har inte gjort något mål eller tagit någon poäng i 2. Bundesliga.

Måndag 20:30

BSV SW Rehden – Bayern München
De regerande mästarna avslutar omgången borta mot Rehden. Den lilla byn på 1800 invånare är med all sannolikhet folktom på måndag då matchen spelas i Osnabrück. För Rehden är det den största matchen någonsin, för FC Bayern är det en osexig uppgift som enkelt ska klaras av.

Låt äventyret börja!

/Wingren

Stormatch mellan BVB och FCB – då börjar fotbollshjärtat slå

av Pierre Wingren, reporter

63 dagar har fått sedan Bayern München vann med 2-1 i Champions League-finalen mot Borussia Dortmund. En vecka tidigare hade den sista Bundesliga-matchen spelats, en vecka senare spelades finalen av DFB-Pokal. Bayern München vann trippeln. En historiskt bra säsong.

Första veckan efter säsongens slut känns det ganska skönt. Man får chansen att andas ut och intressera sig för andra intressen. Det känns välbehövligt. Men dra mig baklänges – fotbollslusten återvänder vansinnigt fort. Jag törstar efter fotboll, tysk fotboll. Spelarna är på semester och medierna försöker blåsa upp ett bråk mellan tysk fotbolls stora giganter, de funderar på vad som händer med Tim Wiese och ett oändligt antal rykten fabriceras, packas om och säljs igen. Långtråkigt.

En varm sommardag. Strålande sol och blå himmel. Det borde vara enkelt att tänka på något annat. Men så fungerar inte fotbollsmänniskan. Nej. Vädret, solskenet och det gröna gräset får en att tänka på en sak: ah, så härligt det hade varit med fotboll.

En regnig sommardag. Grått, blåsigt och tråkigt. Det borde vara enkelt att tänka på något annat. Kanske se en film på bio eller sitta och spela kort på den där utealtanen med tak av plast, som låter så härligt när regnet faller ner. Men så fungerar inte fotbollsmänniskan. Nej. Då börjar jag undra varför jag inte sitter och tuggar på några chilinötter, öppnar en kall öl och myser framför tv-soffan – där det givetvis är fotboll som visas.

Just därför är det så härligt en dag som denna – säsongens första officiella match står för dörren. Visst, Supercupen är knappast den hetaste titeln. Det är egentligen som en riktigt, riktigt bra träningsmatch. Det viktigaste är att spela bra och vinna om en vecka när tyska cupen drar igång, ännu viktigare är det om två veckor när det äntligen är dags för Bundesliga. Men det gör inte så mycket. Vetskapen att säsongen faktiskt inleds på riktigt i dag gör mig lycklig.

Mitt fotbollshjärta får en elchock och börjar plötsligt slå igen. Nu rusar det en härlig cocktail av glädje, spänning och nyfikenhet i kroppen. Nu är säsongen här. Nu jävlar är det dags.

***

Klockan 20:30 spelas Supercupen mellan Borussia Dortmund och Bayern München. Ett fullsatt Westfalenstadion väntar ivrigt på säsongens första, riktigt kraftmätning.

Även om titeln inte har något större värde i Tyskland så blir ändå kvällens match speciell. Det är trots allt de två giganterna som ställs mot varandra, Klopps nya BVB utan Götze mot Pep Guardiolas nya Bayern München. Trippel-segrarna mot ligatvåan och CL-tvåan.

Förra säsongen vann Bayern München med 2-1 hemma på Allianz Arena – hur resten av säsongen gick vet vi. Nu är det Dortmunds tur att spela Supercupen på hemmaplan, som utmanare. Klart de vill tvåla dit världens bästa klubblag, hur skulle man kunna inleda en säsong bättre?

Pep och FC Bayern är förstås lika sugna. De vill visa för hela världen att de inte är mätta och att de fortfarande är ohyggligt bra. Pep vill vinna sin första titel i Tyskland, få ett övertag på Dortmund.

Därför blir matchen intressant trots att titeln i sig inte spelar någon större roll.

Borussia Dortmund får klara sig utan nyförvärvet Henrich Mchitarjan och högerbacken Lukasz Piszczek. Dessutom är Pierre-Emerick Aubameyang och Jakub Blaszczykowski tveksamma till spel.

Bayern München lämnar Manuel Neuer, Franck Ribéry, Mario Götze och Holger Badstuber hemma. Däremot är Bastian Schweinsteiger åter redo för spel.

Matchen går att se på Eurosport 2, Eurosport player eller här på sportbladet.se.

Säsongens första knall. Borussia Dortmund mot Bayern München. Nu kör vi!

FC Bayern jagar trippeln

av Pierre Wingren, reporter

Jupp Heynckes avslutar sin sejour som Bayern-tränare i morgon. Den sista tävlingsmatchen är inte vilken som helst – det vankas final i DFB-Pokal och VfB Stuttgart står för motståndet. Bayern München har joggat hem Bundesliga och efter en intensiv match mot Borussia Dortmund blev de också Champions League-mästare för ungefär en vecka sedan. Om Bayern München vinner finalen i Berlin i morgon så har de säkrat den stora trippeln – som första klubben i Tyskland.

Givetvis är rekordmästarna från södra Tyskland stora favoriter, det är inte ens någon som tror att ”cupens egna lagar och regler” kan påverka resultatet. Det går inte heller att påstå att VfB Stuttgart har lyckats särskilt bra mot FC Bayern i Bundesliga den här säsongen.

Karl-Heinz Rummenigge drog till med inte allt för sympatiskt uttalande när laget firade CL-titeln, han sa att ”vi har goda chanser mot Stuttgart även om vi har 1,8 promille i kroppen”. Några sådana alkoholmängder finns absolut inte i spelarnas kroppar, men laget får klara sig utan skadade Toni Kroos och Holger Badstuber. Dessutom saknas tre landslagsuttagna spelare: Dante, Luiz Gustavo och Emre Can. Jag kan tycka att det är lite svinaktigt av det brasilianska fotbollsförbundet att beröva spelarna på en magisk afton i Berlin – och en mer eller mindre storslagen fest i München på söndag.

Men om 1,8 promille inte hade skapat något problem så ska inte heller avsaknaden av vissa spelare skapa några större problem. FC Bayerns trupp är imponerande och det finns gott om spelare som håller världsklass. Motivationen att vinna är också stor efter 2-5-förlusten mot Borussia Dortmund för ett år sedan – och framför allt chansen till den historiska trippeln. Som lite extra grädde på moset vill förstås spelarna vinna för sin tränare Jupp Heynckes.

”Jag vet hur det är att vinna där. Därför är jag också väldigt motiverad. Det är alltid en underbar kväll i Berlin, något särskilt speciellt. Atmosfären, stadion. Vi kommer göra allt för att vinna pokalen”, säger Bastian Schweinsteiger.

Bayern München har minst sagt vunnit DFB-Pokal förr – 15 gånger för att vara exakt.

Men varning, FC Bayern: det kan komma att göra ordentligt ont på lördag!

VfB Stuttgart slutade tolva i ligan, inte riktigt vad de hade förväntat sig. En alldeles för tunn spelartrupp har kostat poäng och Bruno Labbadia har haft svårt att hitta ett riktigt fungerande spel. Försvaret har läckt och framåt har det producerats för lite mål. Men klubben har redan säkrat det viktigaste: tack vare finalplatsen får de chansen att kvala till Europa League nästa säsong. Och det är viktigt för Stuttgart.

Men nu när de ändå är i Berlin vill de förstås vinna finalen. De vill göra det som inget annat lag har mäktat med den här säsongen: snuva Bayern München på en titel.

VfB Stuttgart har varit hela Bundesligas fulaste lag. Sju röda kort och 71 gula kort. På lördag kommer spelarna att vara extra motiverade – och det kommer garanterat att göra ont på Bayern-spelarna.

”Ska vi ta oss an topplagen som HSV gjorde i 2-9-matchen i München och låta oss slaktas?”, frågar sig Bruno Labbadia.

Nej, det kommer de förstås inte att göra. En cupkväll i Berlin är något alldeles speciellt och Stuttgart-spelarna kommer givetvis att bjuda på så mycket kamp de bara kan. Frågan är hur långt det räcker mot ett fantastiskt välspelande Bayern München?

Jag hoppas och tror att en storslagen fotbollskväll avslutar en fantastisk säsong. Vilket år.

Troliga startelvor:

Bayern München:
Neuer
Lahm, Boateng, van Buyten, Alaba
Martinez, Schweinsteiger
Robben, Müller, Ribéry
Mandzukic

VfB Stuttgart:
Ulreich
Sakai, Tasci, Niedermeier, Molinaro
Gentner, Boka
Harnik, Traoré
Maxim
Ibisevic

Matchstart: 20:00.

Grattis Sverige: Viasat Fotboll sänder årets final.

/Wingren

Gomez gjorde reklam – Stuttgart klart för Europa

av Pierre Wingren, reporter

Bayern München får möta VfB Stuttgart i finalen av DFB-Pokal. Känslan är att matchen egentligen inte behöver spelas – hur ska Stuttgart kunna rå på det här FC Bayern? Men Bruno Labbadia och hans gossar sitter ändå i en komfortabel situation. När finalen spelas i Berlin har de inget att förlora – och de har redan fått en kvalplats till Europa League.

I tisdags bjöd VfL Wolfsburg på en fin insats borta på Allianz Arena. Hemmalaget Bayern München fick faktiskt vissa problem med ett kämpande Wolfsburg. Manuel Neuer behövde till och med rädda några bollar och dessutom släppa in en Diego-kanon. Trots den tappra insatsen var det dock uppenbart för alla som såg matchen att Bayern München var både en och två klasser bättre.

Xherdan Shaqiri stod för en pigg insats och det märktes inte ens att Franck Ribéry saknades på grund av avstängning. Mario Mandzukic och Arjen Robben gjorde 2-0 i första halvlek och strax innan slutet kom Diegos kvittering. Skulle det bli match av det här?

Nej, det skulle det inte. Shaqiri gjorde 3-1 fem minuter in i andra halvlek och Wolfsburg hade förtvivlat svårt att skapa riktigt heta målchanser. Så fort Bayern München vann bollen hände det något, det skapades målchanser och bortalaget hängde inte med i svängarna.

Sett över 90 minuter var matchen egentligen jämnare än vad slutresultatet vittnar om. Men det betyder inte att Wolfsburg egentligen var nära att skrälla. När Mario Gomez kom in med 13 minuter kvar av matchen valde han att utnyttja den tiden till lite egenreklam.

80:e matchminuten: Mario Gomez gör mål.
83:e matchminuten: Mario Gomez gör mål.
86:e matchminuten: just det, Mario Gomez gör mål.

Man kan säga vad man vill om Mario Gomez – men han är en tillgång för vilket lag som helst. Visst, han deltar inte lika mycket i spelet och han står inte för ett gediget hemjobb. Han försvinner ur många viktiga matcher. Men han är att lita på sett till en hel säsong med ligaspel, cupspel och spel i Europa. Han är fantastisk på att producera mål och efter tisdagens uppvisning har han höjt sitt värde – externt och internt.

När semifinalen var över kunde vi alltså konstatera att Bayern München hade kört över VfL Wolfsburg med 6-1. Rekordmästarna klart för final i Berlin.

Gårdagens match spelades mellan VfB Stuttgart och SC Freiburg. Hemmalaget tog tag i taktpinnen direkt och det dröjde inte länge innan Boka hade gjort 1-0 för Stuttgart. En gammal klyscha skvallrar om att ett lag är som mest sårbart precis när de ha gjort mål – Freiburg utnyttjade detta när Rosenthal rullade in 1-1 bakom Ulreich i mål.

Det syntes dock att VfB Stuttgart, som har genomlidit en tung säsong, ville mer än Freiburg. Kunde mer än Freiburg, orkade mer än Freiburg. Efter en halvtimme nickade Harnik in slutresultatet 2-1.

SC Freiburg försökte komma in i matchen och skapade en del lägen, de borde kanske även ha fått en straff med sig. Men i går var Stuttgart ett nummer för stort och ett antal brända lägen höll nere resultatet. Nu är Stuttgart finalklart och dessutom klart för kval till Europa League, en viktig bedrift med andra ord. Christian Streich och hans lilla sportklubb föll med flaggan i topp på alla sätt och vis. Och de har fortfarande chansen att uträtta något stort i Bundesliga då de ligger femma.

Två trevliga semifinaler och två rättvisa vinnare. Jag nöjer mig så.

/Wingren

Berlin, Berlin wir fahren nach Berlin!

av Pierre Wingren, reporter

Dags för semifinaler i storslagna DFB-Pokal. Cupmagi, dramatik, fotbollspoesi. Tyska cupen har en förmåga att bjuda oss på det vi så gärna vill ha – fotbollsunderhållning med tillhörande minnen. Så sent som i kvartsfinalen stod SC Freiburg för en makalös vändning när de i slutminuterna lyckades vända 0-2 till 2-2. I förlängningen segrade Freiburg – FSV Mainz-spelarna låg utslagna och oförstående på gräsmattan. DFB-Pokal.

Sedan 1985 har finalen alltid spelats på Olympiastadion i Berlin – och det är just därför rubriktexten ständigt skanderas av supportrarna. Man vill till Berlin. Man vill spela final, man vill lyfta den smått oestetiska pokalen i Berlins natthimmel. Även spelarna vill förstås till finalen i Berlin och som en extra bonus för besväret får det segrande laget kvala in till Europa League.

Borussia Dortmund är regerande mästare men Bayern München blev ett nummer för stort i kvartsfinalen. Och det är just FC Bayern som får ses som klara favoriter till cuptiteln.

Semifinalerna ser ut som följer:

Tisdag 20:30
Bayern München – VfL Wolfsburg (sänds på TV10).

Onsdag 20:30
VfB Stuttgart – SC Freiburg (sänds på TV10).

Bayern München har vunnit DFB-Pokal vid hela 15 tillfällen, men någon mättnad tycks inte ha infunnit sig. Det snackas om en tuff uppgift och att fullt fokus krävs för att nå målet – finalen i Berlin. Jupp Heynckes kommer naturligtvis att göra förändringar i startelvan jämfört med ligamatchen mot Nürnberg. Den stora frågan är vem av anfallarna som får chansen från start. Franck Ribéry är avstängd även den här matchen och Holger Badstuber samt Toni Kroos är skadade sedan tidigare.

Oavsett hur mycket Jupp Heynckes och spelarna pratar om respekt för motståndet och viljan att vinna så är det ändå just det som blir kvällens stora utmaning – de måste motivera sig trots att Champions League-semifinalen mot Barcelona bara är en vecka bort. Bundesliga-titeln är redan säkrad. Nu ska Bayern München även återerövra cuptiteln.

VfL Wolfsburg har spelat en svag säsong, besvikelsen hänger i luften och förpestar de vardagliga sysslorna. Men säsongen kan räddas om de tar sig till final och vinner den – då får de trots allt chansen att visa upp sig i Europa. Dieter Hecking tog över laget i vintras men den önskade effekten har uteblivet, även om det under långa stunder har sett bättre ut, det har funnits linjer i spelet och en tanke bakom aktionerna. Lagom till cupknallen på Allianz Arena börjar ett visst självförtroende smyga sig in i truppen, laget har inte förlorat på fem raka ligamatcher. Dessutom har Wolfsburg presterat bättre på bortaplan den här säsongen.

Tar VfL Wolfsburg den sista chansen i kväll? Om inte annat får vi en härlig duell mellan två kroatiska anfallsspelare: Ivica Olic och Mario Mandzukic. Olic representerade FC Bayern mellan 2009 och 2012, han hann vinna ligan och cupen med storlaget från södra Tyskland. I somras valde han att fortsätta sin karriär i VfL Wolfsburg och hans prestationer har blivit allt bättre sedan Dieter Hecking tog över.

Mario Mandzukic gick andra hållet. Han lämnade Wolfsburg som lagets bäste målskytt och skrev på för Bayern München. En skada på Mario Gomez och härligt självförtroende från EM öppnade upp dörren till en startplats i FC Bayern – och Mandzukic har verkligen tagit chansen. Genom uppoffrande spel har han tillfört laget en ny dimension.

”Varje match börjar på noll. Vi vet att det blir svårt. Men vi tror på oss och hoppas kunna överraska. Då måste vi dock stå för en kanoninsats och behöver även lite flyt. Vi måste nyttja de få chanser vi får”, säger Olic till Wolfsburgs hemsida.

Om han har haft kontakt med Mario Mandzukic? Givetvis.

”Han sa att det blir svårt för oss. Men jag svarade honom att vi kommer att ge allt”, säger han.

Christian Streich tävlar med vuxna spelare

Morgondagens match spelas mellan Stuttgart och Freiburg – två lag som brinner för att nå det stora målet. Bruno Labbadias VfB Stuttgart har genomlidit en tung säsong, men känslan är att vinden har börjat vända. Först kom 2-1-segern mot Eintracht Frankfurt och i söndags besegrades Mönchengladbach med 2-0. Stadion kokade, spelet stämde och en del leende var tillbaka på folks läppar. Stuttgart nu chansen att rädda säsongen – mitt framför de egna supportrarnas ögon.

Mittbacken, tillika lagkaptenen, Serdar Tasci är fortfarande tveksam till spel, men i övrigt ser det behagligt ut i Stuttgart-lägret. Anfallaren Vedad Ibisevic har inte gjort något spelmål i Bundesliga det här året, men han har presenterat sig som en cupmålskytt med ett mål i varje match på vägen till semifinal.

Ett taggat hemmalag är att vänta, det viktigaste kommer dock handla om att hålla huvudet kallt. Säsongens stora problem har varit försvarsspelet och sammanhållningen mellan lagdelarna. Stuttgart måste, precis som mot Mönchengladbach, uppträda som ett kompakt lag.

SC Freiburg har redan skrivit historia genom att ta sig till semifinal, tränaren Christian Streich har satt ihop ett hungrigt lag som spelar fotboll långt över de givna förutsättningarna. Räkna med att den här sammansvetsade gruppen vill stå för större bragder. Freiburgs styrka ligger i en kompakt defensiv och ett lag som fungerar utmärkt tillsammans. Efter en mindre formsvacka är laget åter att räkna med och i Bundesliga ligger man på en imponerande femteplats. Sebastian Freis, Marco Terrazzino och Joohannes Flum står på skadelistan.

Christian Streich har faktiskt firat tre vinster i DFB-Pokal – men ”bara” med U 19-laget. 47-åringen ser fram emot onsdagens cupknall mot Stuttgart, men poängterar att han och spelarna ser det här som vilken tävlingsmatch som helst.

”Vi förbereder oss på precis samma sätt som inför en vanlig Bundesliga-match. Det finns inga 120 procent, vi har nämligen bara 100. Men de kommer vi att ge”, säger han.

Och det är nog nyckeln för framgångssagan Freiburg – att inte överdramatisera eller tänka för mycket. En tuff och tät duell är att vänta.

Det är april, vårvärmen driver in och det är dags för DFB-Pokal. Fantastiska förutsättningar för två fina fotbollskvällar.

/Wingren

FC Bayern besegrade det gulsvarta spöket

av Pierre Wingren, reporter

Bayern München bjöd upp till dans på Allianz Arena, med de måste ha skrivit fel i inbjudan till Borussia Dortmund. De regerande mästarna drev omkring och dansade vals, det tog 45 minuter innan de insåg att FC Bayern inte alls hade tänkt sig någon högtidlig och långsam tillställning – de hade bjudit in till bugg, rave eller vad de olika temporika danserna kan tänkas heta. Ni förstår vad jag menar.

Borussia Dortmund var inte med i matchen de första 45 minuterna. Hemmalaget visade däremot stolt upp att de hade gjort sin läxa. Dortmunds fantastiska spel mot bollen förde klubben till två ligatitlar och flertalet vinster mot Bayern München. Men i går var det Jupp Heynckes lag som krympte ytorna och spelade med en fantastisk press. Som tack för det vann de äntligen mot Dortmund i en viktig tävlingsmatch. Matchen slutade 1-0, men det är ärligt talat smickrande siffror. Roman Weidenfeller gjorde några fina räddningar och höll nere resultatet.

Jürgen Klopp sa mycket riktigt efter matchen att ”det räcker inte att spela fotboll i 45 minuter om man ska slå Bayern”. I andra halvlek såg Dortmund bättre ut, men FC Bayern försvarade sig exemplariskt och spelade till sig farligare målchanser.

En välförtjänt Bayern München-seger på alla sätt. De spelade modigare och de pressade högt. Bastian Schweinsteiger vann mittfältskampen mot Ilkay Gündogan, Mario Mandzukic utklassade Robert Lewandowski i anfallet. Dante var en vägg i backlinjen, Felipe Santana kunde inte ersätta Mats Hummels. Marcel Schmelzer gav Arjen Robben bollen inför 1-0-målet (som var fantastiskt), David Alaba gav inte någon målchans till Dortmund.

Det var klasskillnad, framför allt i första halvlek. Och nu har Bayern München äntligen besegrat det där gulsvarta spöket. Det kan mycket väl ha varit det sista mentala hindret. Bundesliga-titeln är säkrad, Dortmund är besegrat – nu kan man fokusera fullt ut på Champions League. Det kan mycket väl bli en trippelvinnare som Pep Guardiola tar över i sommar.

I går fick vi se två av Europas bästa lag, följden av det blev ett Allianz Arena som påminde mer om en handbollsplan än en fotbollsplan. Det var galet att se hur ytorna så effektivt kunde raderas ut av båda lagen.

Glädje i München efter slutsignalen. Gladast av dem alla var Arjen Robben som fick sin personliga revansch.

Besvikelse i Dortmund. Robert Lewandowski var den största besvikelsen, han bjöd på en viljelös insats och det är inte märkligt att spekulationerna blir fler. Har han bestämt sig för FC Bayern?

Det blir oerhört viktigt för Dortmund nu att hitta sitt spel igen, hitta det där tempot och tanka lite självförtroende. Vi vet vad de är kapabla till. På tisdag väntar en viktig match mot Sjachtar, innan dess en tuff match mot Hannover i ligan. Nästa helg är det Ruhrderby mot Schalke. Det räcker att blicka mot rivalerna från Gelsenkirchen för att se hur snabbt saker kan förändras i fotboll.

Bayern München vann den viktiga cupmatchen mot Dortmund på ett övertygande sätt – och det betyder mycket för dem. Förbannelsen är bruten.

***

VfB Stuttgart vann med 2-0 mot VfL Bochum i den andra kvartsfinalen. Ingen spektakulär historia, det var en klassisk arbetsseger – något som givetvis inte ska underskattas. Bochum försökte hela tiden, men Stuttgart var det klokare laget. 1-0 gjordes av Gentner och 2-0-målet gjordes, så klart, av Vedad Ibisevic.

Vi gratulerar VfL Wolfsburg, VfB Stuttgart, Bayern München och SC Freiburg till framgångarna i DFB-Pokal. Semifinalerna lottas på söndag.

Kvartsfinalen som inte handlar så mycket om att nå final

av Pierre Wingren, reporter

Vi bjöds på en ordentligt häftig afton i går. Den tidiga kvartsfinalen mellan FSV Mainz 05 och SC Freiburg utvecklade sig till ett riktigt spektakel.

För första gången i SC Freiburgs historia har de nu äntligen nått en kvartsfinal. Glädjen var givetvis stor och jag måste erkänna att jag verkligen unnar Christian Streich den här framgången.

Det var en vansinnigt tokig kvartsfinal som började med två extremt snabba Mainz-mål. Hemmalaget gasade på när Freiburg fortfarande försökte ta sig in i kvartsfinalstämningen. Parker och Zimling hade gjort 2-0 efter bara fyra minuter. Freiburg arbetade sig in i matchen och tog över spelet – men de hade svårt att skapa farliga målchanser. Samtidigt låg Mainz och lurade, spelarna stack iväg blixtsnabbt och skapade bra möjligheter som mycket väl kunde ha resulterat i 3-0.

Ett tag tycktes inte Fotbollsguden stå på Freiburgs sida den här aftonen. Bortalaget träffade ribban, stolpen eller så räddade Müller bortalagets försök. Men så tog matchen en vändning, en typisk cupvändning.

Hemmalagets högerback drog på sig ytterligare ett gult kort och visades ut med 25 minuter kvar av matchen. Innan utvisningen hade Mainz koll på ett bollrullande Freiburg, men nu kände Freiburg-spelarna att det fick bära eller brista.

Fler ribbträffar och bra lägen – det ville sig inte. Men inhopparen Santini lyckade rulla in bollen i mål efter att Ginter just prickat stolpen. 2-1 i den 86 minuten. Vad hade Fotbollsguden planerat egentligen?

Äkta DFB-Pokal-dramatik hade hen planerat in.

Fyra minuters tilläggstid. I den 93 gjordes Santini ner i straffområdet, domaren pekade på straffpunkten. Caligiuri traskade fram och förvaltade säkert. 2-2. Förlängning.

Mainz-spelarna förstod inte riktigt vad som hade hänt. Vad hände med 2-0? Så snabbt? Och nu var de trötta och i psykologiskt underläge. Freiburgs Caligiuri gjorde så det där ack så förlösande 2-3-målet i 108 minuten. Mainz orkade inte vända på matchen. För första gången någonsin är nu SC Freiburg i semifinal. En magisk cupafton utspelade sig i Mainz i går, jag tackar så hjärtligt.

Det blev dock inte någon pokalsaga i Offenbach. 3. Liga-laget Kickers Offenbach kämpade länge och väl mot ett bollförande VfL Wolfsburg. Sagan fick sitt slut när Wolfsburg stod som segrare med 2-1 efter 90 minuter. Helt välförtjänt, men kudos till hemmalaget som har fajtat ordentligt den här säsongen i tyska cupen. Ärligt talat hade Offenbach den bästa chansen i första halvlek, men tidigt i andra så satte Olic ledningsmålet för gästande Wolfsburg. Olic gjorde också 2-0-målet för Wolfsburg efter 71 minuter. Stadel fixade tröstmålet med en frispark, då återstod nio minuter av matchen men det ville sig inte riktigt.

Det blev inget mirakel. Det blev en välförtjänt plats i semifinal för VfL Wolfsburg.

SC Freiburg och VfL Wolfsburg ska ackompanjeras av ytterligare två lag.

19:00
VfB Stuttgart – VfL Bochum

20:30
Bayern München – Borussia Dortmund (sänds på Viasat fotboll)

***

Kvällens första kvartsfinal är den mellan Stuttgart och Bochum. Båda klubbarna har haft en ganska tung säsong hittills – även om Bochums givetvis smärtar lite mer. Ruhrklubben som har varit van vid att pendla mellan Bundesliga och 2. Bundesliga ligger på plats 13 i andradivisionen, vägen till det tyska finrummet är långt. Vad passar då bättre än att få byta ut den dystra vardagen mot en härlig cupfajt i Stuttgart?

Bruno Labbadias gäng bestämde sig redan i somras för att satsa på DFB-Pokal. I ligan ligger de och lurar, väntar på att hitta formen och skutta upp på en Europa-plats. I Europa League är Stuttgart faktiskt kvar, de ska möta Lazio i åttondelsfinal. Men nu är det Bochum och cupen som gäller.

VfL Bochum har inget att förlora, pressen ligger på Stuttgart i kväll. Stuttgart får förlita sig på anfallaren Vedad Ibisevic som har nätat i samtliga i cupmatcher den här säsongen.

***

Senare på kvällen bjuds vi på jättemötet mellan Bayern München och Borussia Dortmund. Allianz Arena är sedan länge utsålt – 71 000 åskådare får chansen att följa kampen mellan de tyska jättarna på plats. Miljontals människor får nöja sig med att sitta framför tv-apparaterna.

Det här är ett möte med tradition, av förklarliga skäl har det dock fått den där extra kryddan igen under de senaste åren. Borussia Dortmund och Jürgen Klopp har gått från klarhet till klarhet, hyllats i pressen och vunnit två raka ligatitlar samt en cuptitel så sent som i maj. Då besegrades FC Bayern med 5-2 i finalen i Berlin – något som givetvis inte faller Bayern München i smaken.

Två titellösa år är inte okej i München. Än värre har det blivit av att FC Bayern inte har lyckats vinna någon av de senaste sex tävlingsmatcherna mot Dortmund (de vann förvisso supercupen inför säsongen, men den räknas inte i sammanhanget).

Nu är det dags för revansch. Och det har präglat ett fantastiskt Bayern München den här säsongen. I somras breddade man och spetsade truppen, knöt näven i byxfickan och har sedan dess fyrat av en kavalkad av toppenfina fotbollsmatcher. De tyska rekordmästarna leder Bundesliga överlägset, ångar på i Champions League och nämns i flera sammanhang som Europas bästa lag.

Då vore det själve fan om de inte skulle lyckas tvåla dit den kaxiga uppstickaren från Ruhr.

Den här kvartsfinalen handlar så mycket mer om vilken jätteklubb som vinner, vilket lag som är bäst för tillfället i Tyskland. Givetvis är finalen i Berlin ett åtråvärt mål, men i kväll är den slutgiltiga destinationen oväsentlig. Det handlar om att gnida salt i såren, eller återta sin position som de oslagbara.

Bayern München har onekligen en god chans. De har hemmaplan, de tycks ha lagt de senaste säsongernas trauma bakom sig och de spelar en helt utomordentligt bra fotboll. De möter ett Dortmund som de så gärna vill slå, ett Dortmund som inte riktigt har orkat prestera match efter match. De har blandat och gett lite väl mycket den här säsongen.

Men de möter också ett spelskickligt och hårt arbetande Dortmund. Ett Dortmund som är bättre än Arsenal eller Werder Bremen.

Eller för att citera tränaren Jürgen Klopp:

”Vi vet att vi är ett av få lag i världen som kan slå Bayern”, säger han på presskonferensen.

Bayern München vill ta sin revansch nu. Bundesliga-titeln är redan i hamn, och den har de säkrat på ett fantastiskt sätt, men den betyder lite mindre om de inte lyckas vinna över Dortmund den här säsongen heller.

Jupp Heynckes fick den givna frågan inför matchen: är Dortmund er skräckmotståndare?

”Det kan ni glömma, Borussia är helt enkelt ett lag som spelar på samma nivå som oss”, säger han.

Borussia Dortmund å andra sidan har inte lika mycket att förlora som Bayern München. Det betyder dock inte att de inte vill vinna – givetvis vill de det. Jürgen Klopp och hans spelare har fått se FC Bayern segla i väg i tabellen, nu vill de visa att de fortfarande är att räkna med, den här enda matchen. Sett över 34 omgångar i ligan har Dortmund redan fått kasta in handduken, men det här är cupen, det här är en drabbning mellan tysk fotbolls två giganter.

…Hur ser det ut i lagen?

Franck Ribéry är avstängd för Bayern München, ett tungt tapp men Arjen Robben är ingen dålig fotbollsspelare. Holger Badstuber är långtidsskadad, Rafinha är förkyld. I övrigt ska Jupp Heynckes ha en komplett trupp att tillgå.

Mats Hummels sägs ha åkt till sjukhuset i München, ryktena säger att han missar matchen. Mycket tungt för BVB om ryktena stämmer, i så fall ersätter Felipe Santana, han har dock sett skakig ut på sistone. I övrigt är det långtidsskadade Patrick Owomoyela som saknas.

Jag förväntar mig en intensiv match, en häftig cupknall. Jättematchen hela Tyskland har väntat på är här. Nu är det dags. Tysklands två bästa lag drabbar samman. Det här, det här blir häftigt. Jag begär en tvättäkta fotbollsupplevelse – låt oss få det.

/Wingren

”Spelare som man annars bara ser på tv”

av Pierre Wingren, reporter

De slog ut Borussia Dortmund ur DFB-Pokal 2010 och den här säsongen har de redan knäckt Fortuna Düsseldorf och Greuther Fürth. Nej, det är inte Bayern München jag skriver om. I kväll handlar det om Kickers Offenbach.

Det är kanske svårt att tro, men faktum är att det spelas andra matcher än den mellan Bayern München och Borussia Dortmund. Okej, det är ett jättemöte som väntar i morgon, men låt oss i stället fokusera på vad som händer i kväll. Det är dags för kvartsfinaler i Tyska cupen, DFB-Pokal.

VfL Wolfsburg åker till ett nästan utsålt Bieberer Berg för att ta sig an Kickers Offenbach. Spelare som Diego, Naldo, Olic och Vierinha möter ett supertaggat lag från 3. Liga – och matchen kommer att spelas på en blöt och dålig gräsmatta. Bieberer Berg kommer att koka, för tro inte att det är hemmasupportrarna som vänder laget ryggen, det är Wolfsburg som inte har med sig ett tillräckligt stort bortafölje för att arenan ska bli fullsatt.

Fortuna Düsseldorf och Greuther Fürth har redan gått under i Offenbach. De båda Bundesliga-klubbarna fick åka hem med svansen mellan benen efter 0-2-förluster. Nu är det Wolfsburgs tur att försöka rå på pokalgänget från Offenbach.

Det här är VfL Wolfsburgs chans att rädda säsongen. Saker och ting har knappast gått som på räls i Bundesliga och den där Europa-platsen är långt borta. Men en cupvinst skulle vända på det mesta: en titel, prispengar, ära och en plats i Europa League-kvalet. Då ska man också lyckas vinna mot ekonomiskt svaga Offenbach.

Men kvällens hemmalag har sårat jättar förr. Vi måste förvisso resa tillbaka till finalen 1970 för att hitta den enda riktigt stora cuptriumfen – 1. FC Köln besegrades med 2-1 i finalen. Så sent som 2010, samma säsong som Dortmund blev tyska mästare, slog Kickers Offenbach ut VfL Bochum och senare Borussia Dortmund. Säsongen 2005/06 fick 1. FC Köln, Karlsruher SC och Hansa Rostock säga tack och adjö till DFB-Pokal på grund av Offenbach.
Om vi än en gång återvänder till 1970-talet ser vi att självaste Bayern München fick ge vika i kvartsfinalen.

Kickers Offenbach trivs i cupen, och det är lag som dem som gör turneringen till något speciellt. FSV Mainz mot SC Freiburg i all ära – men en fotbollskväll blir inte mycket mer kittlande än när David kan besegra Goliat.

”Det är en grym känsla att få möta spelare som man annars bara ser på tv vecka efter vecka”, säger anfallaren Mathias Fetsch.

”Fotbollshjärtat slår för den här typen av matcher. Vi kan uträtta något alldeles speciellt”, säger Sead Mehic, som med sina 37 år är den äldste utespelaren med speltid i någon av de tre högsta divisionerna. Han har rutinen på sin sida. Precis som klubbens målvakt, Robert Wulnikowski. Det var han som räddade två straffar mot Dortmund 2010 – och han har faktiskt varit i Berlin en gång förr. 2001 satt han på 1. FC Union Berlins bänk när de förlorade med 0-2 mot Schalke 04 i cupfinalen. Behöver jag säga att han är sugen på att återvända?

Kickers Offenbach skulle dessutom må mycket bra av en plats i semifinalerna, lite drygt två miljoner euro hade gjort gott för den skrala klubbkassan. Men då måste Goliat besegras i kväll.

***

Jag har redan nämnt det, men jag säger det igen: FSV Mainz mot SC Freiburg. Det är kvällens andra match och det blir en kamp mellan Caligiuri-bröderna. Daniel, 25, i Freiburg och Marco, 28, i Mainz.

Det här är också en läcker fajt, det ska sägas. Både Mainz och Freiburg har länge kämpat mot ekonomiska odds – och gjort det riktigt bra. Vi minns väl alla hur bra de båda klubbarna gick för två säsonger sedan. FSV Mainz tog till sist en kvalplats till Europa League, SC Freiburg var mycket nära men tappade tränaren Robin Dutt på köpet.

Förra säsongen blev ett litet mellanår. Freiburg hade problem utan Robin Dutt, Robin Dutt hade problem i Bayer Leverkusen. Ingen lyckad historia det där. Till sist agerade klubbledningen och gav förtroendet till Christian Streich – och sedan dess har det gått spikrakt uppåt för Freiburg igen.

FSV Mainz skulle kvala till Europa League, men Thomas Tuchel fick dessvärre säga adjö till Lewis Holtby och André Schürrle. Klubben valde att bredda truppen, Magath-style, för att på så vis vaska fram några guldkorn. Men det blev ett rörigt projekt och Mainz fick först stryk i kvalet och i Bundesliga kämpade Tuchel med att hitta rätt spelare för startelvan. Automatismen i spelet saknades och Mainz valde att återigen tunna ut truppen och bygga ett sammansvuret lag.

Så är vi här, februari 2013, och klubbarna mår bättre än på länge. Freiburg ligger femma, Mainz ligger åtta i tabellen. Lag som Schalke, Stuttgart, Mönchengladbach och Werder Bremen får titta upp på Mainz och Freiburg, inte ner. Det är en bedrift i sig.

Fotbollssagan tar inte slut där. Nu möts de båda lagen i kvartsfinal i DFB-Pokal. En fin bedrift och ett tacksamt kvitto på vilken fin säsong lagen gör. Mainz och Freiburg möttes i åttondelsfinal 2009, då vann Mainz med 3-1. Thomas Tuchels gäng har även trivts bra mot Freiburg i Bundesliga med två vinster och tre oavgjorda på de senaste fem ligamatcherna.

Känslan är dock att SC Freiburg är lite hetare för tillfället – de har faktiskt bara förlorat en av de senaste tio tävlingsmatcherna.

”Det är en jättechans att uppnå något fantastiskt, och otroligt motiverande. Jag vet inte när SC senast var i semifinal”, säger lagkapten Julian Schuster.

Jag säger som så, Julian, SC Freiburg har aldrig spelat semifinal i tyska cupen förr.

19:00
FSV Mainz 05 – SC Freiburg (sänds på Viasat fotboll)

20:30
Kickers Offenbach – VfL Wolfsburg

Låt cupmagin flöda,
Wingren

Sida 1 av 3
  • Tjänstgörande sportredaktör: Jesper Thedéen
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB