Arkiv för tagg tyskland

- Sida 12 av 30

Klubbarnas önskelista

av Pierre Wingren, reporter

Klubbdirektörer, sportchefer och tränare sätter sig ned vid ett bord. Papper och penna plockas fram med glädje – här ska det skrivas en önskelista till fotbollstomten! Vad kan man tänka sig att de olika klubbarna önskar sig till det nya året då? Bloggen har fått en exklusiv inblick:

Bayern München
Det brukar heta att mer vill ha mer, men i FC Bayern-lägret är man nöjda för tillfället och ställer inga större krav på tomten och hans klappar. Men en annullering av Jerome Boatengs avstängning i Champions League hade tagits emot med glädje.

Bayer Leverkusen
Suveräna ligatvåan Bayer Leverkusen önskar sig ett gäng trogna supportrar. Resultaten och fotbollen har varit bra under hösten, men lilla BayArena med plats för lite drygt 30 000 personer får gärna vara fullsatt och högljudd match efter match.

Borussia Dortmund
Här är det Michael Zorc som har författat önskelistan: en förlängning av Robert Lewandowskis kontrakt. Den polske anfallaren är viktig för BVB men han och hans agenter tycks föredra en flytt till England. För en gångs skull vill Dortmund slippa bygga om i startelvan till nästa säsong.

Eintracht Frankfurt
Säsongens stora överraskning önskar sig en mittback. Det saknas tillräcklig kvalitet i mittlåset, i alla fall när Anderson eller Zambrano tvingas vila. Det har kostat poäng. Marco Russ från Wolfsburg står högst upp på önskelistan.

SC Freiburg
Christian Streich har verkligen fått laget att spela fotboll för varandra och tycka att det är jäkligt roligt. Hur kul det än är önskar sig Freiburg att säsongen tog slut nu. Då hade en Europa League-plats väntat.

FSV Mainz 05
I Mainz önskar man sig lugn och ro. Tränare Thomas Tuchel är het på marknaden och ingen vet riktigt vad som händer med försvarstalangen Jan Kirchhoff. Lite lugn och ro och lått oss sedan arbeta lika effektivt som under hösten.

Schalke 04
Förhoppningsvis har Schalke varit väldigt snällt i år då de önskar sig massor med saker. Man hoppas att tränaren, Jens Keller, kan få fart på laget igen. Man önskar sig att Lewis Holtby förlänger sitt kontrakt och en extra anfallare hade inte suttit fel.
Samtidigt är Schalke storsint nog att avstå från julklappar: allt de önskar sig är tid tillsammans och att harmonin åter ska infinna sig.

Borussia Mönchengladbach
Här önskar man sig nya skor till bollgeniet Juan Arango. Hans vänstersko måste vara utnött efter drömmålen under hösten – till våren kommer de fortsatt att behövas.
För han gör ju bland annat så här och så här.

VfB Stuttgart
I södra Tyskland önskar man sig balans i bokföringen och balans på planen. Klubben skrev röda siffror med ett minus på tio miljoner euro – trots att man inte köpte några spelare i somras. Och på planen vet man aldrig vad man får, Stuttgart blandar och ger.
Om det inte är för mycket begärt får gärna Bruno Labbadia förlänga sitt kontrakt och acceptera mindre lön.

Hamburger SV
Snälla tomten, kan du köpa våra utsorterade spelare? Spelare som Jaroslav Drobny, Marcus Berg, Slobodan Rajkovic och några fler står på en ansträngd lönelista, HSV behöver pengar för att täcka upp lite röda siffror. Men vem fasen vill betala för killarna?

Hannover 96
Hannover fick en tidig julklapp: tränare Mirko Slomka förlängde med klubben och sportchef Jörg Schmadtke gjorde ”comeback”. Vad mer kan man önska?
Okej, gärna en mittback tack, det är lite tunt på den positionen.

Werder Bremen
Werder Bremen är en skadeglad liten fuling. Här önskar man att Tim Wieses Hoffenheim hamnar efter Bremen i tabellen, detsamma gäller Klaus Allofs Wolfsburg. Så går det när man lämnar sin arbetsgivare efter många härliga år!
En fin klapp hade också varit lite effektivitetsmedel till anfallarna i truppen. Fler mål på chanserna tack.

Fortuna Düsseldorf
I väntan på att säsongen ska ta slut, eftersom att Düsseldorf står på säker mark, önskar sig klubben biljetter till Die Toten Hosens utsålda konserter.

1. FC Nürnberg
Här önskar man sig att vinterns tränarbyte inte orsakar för stora problem. Det är alltid nervöst för en stabil ”nedre halvan i tabellen-klubb” när tränaren plötsligt lämnar. Om något får spelet gärna bli bättre, men absolut inte sämre.
En anfallare som gör mål hade också suttit fint.

VfL Wolfsburg
Haha, här har vi den där giriga typen. Så många önskemål att de inte får plats i bloggen. Dieter Hecking har redan kommit som en tidig julklapp, men det ryktas om att Klaus Allofs önskar sig en ny offensiv yttermittfältare, Dortmunds Ivan Perisic sägs vara ett intressant namn. En central och kreativ mittfältare hade minsann inte skadat heller.

TSG Hoffenheim
Hopp och Hoffenheim önskar att den här säsongen aldrig hade spelats. Storsatsningen har misslyckats rejält och nu handlar allt om att minimera skadorna. Tim Wiese har en personlig önskan till tomten: ta mig härifrån!

FC Augsburg
Lite litteratur på hur man vinner matcher hade suttit fint. Augsburg ligger på jumboplatsen tillsammans med Greuther Fürth, men sanningen är att de ofta spelar ganska bra fotboll. Problemet är att de inte kan fulspela sig till en vinst, förmågan att grovjobba hem tre poäng saknas. Lite litteratur i ämnet hade vi varit tacksamma för.

Greuther Fürth
Mike Büskens vet redan vad som väntar på honom under granen: Nikola Djurdjic ansluter till klubben. Om anfallaren kan leverera hälften så många mål som under 2012 blir Fürth överlyckliga. Spelet stämmer oftast, men det finns ingen som kan göra mål. Endast ett mål har gjorts av en anfallare och det var Schalke-lånet Edu som stod för det.
Tack på förhand för Djurdjic.

Återstår att se vad klubbarna verkligen får, om önskningarna går i uppfyllelse. En sak är helt säker: en fantastisk vår väntar på oss.

***

1. FC Nürnbergs tränare Dieter Hecking har skrivit på för VfL Wolfsburg. Jag ställer mig tveksam till det hela, men erkänner att det ska bli väldigt spännande att följa utvecklingen i Wolfsburg nu. U 23-tränaren Michael Wiesinger tar över rodret i Nürnberg.

Till sist önskar jag er alla en riktigt god jul!

/Wingren

Götzes gala i cupen – och det tyska äventyret i Europa

av Pierre Wingren, reporter

Torsdag. Tåg. Fullsatt. På väg hem till föräldrahemmet. Julledigt. Jag kan inte påstå att det här är den bästa arbetsmiljön för mig. Personligen har jag aldrig förstått reklamen som menar att jag får mycket gjort – och kan koppla av – om jag väljer att åka tåg. Jag är glad om jag kommer fram i tid, jag är glad om ljudnivån i vagnen håller sig på en rimlig nivå, ungefär som på en bondgård eller så.

Nog om det. Det har ju hänt en massa saker sedan jag senast publicerade ett inlägg här. Tågresandet till trots tänkte jag försöka sammanfatta det hela lite kort. Givetvis kommer vi att gotta ner oss i Champions League, Europa League och den gångna höstsäsongen senare.

***

DFB-Pokal, åttondelsfinaler:

Borussia Dortmund – Hannover 96 5-1
VfB Stuttgart – 1. FC Köln 2-1
VfL Wolfsburg – Bayer Leverkusen 2-1
VfL Bochum – 1860 München 3-0
FC Augsburg – Bayern München 0-2
Kickers Offenbach – Fortuna Düsseldorf 2-0
Schalke 04 – FSV Mainz 05 1-2
Karlsruher SC – SC Freiburg 0-1

Där har ni resultaten. Vad tar vi med oss från åttondelsfinalerna då?

Bayern München dansade derby med Augsburg och till och med Manuel Neuer fick ingripa i matchen, men det var trots allt en kontrollerad Bayern-seger trots det röda kortet på Franck Ribéry som nu missar kvartsfinalen och ytterligare en match. I det stora hela var det en perfekt avslutning på en perfekt höst för FC Bayern.

Borussia Dortmunds 20-åring Mario Götze hade lekstuga med Hannover i onsdags. En frispark tryckt under muren grundlurade Zieler i mål, en direktvolley fick åskådarna att le och det första målet var påpassligt. Tre mål och ett ständigt orosmoment för Hannover. Det var Mario Götzes kväll, hans stora galaföreställning.

Schalkes kris fortsätter även med nye tränaren Jens Keller. Nu uppges dock klubben vara nära att förlänga med Klaas-Jan Huntelaar. Alltid något. Mainz spelade smartare, stod mer på tårna, och vann således matchen. Dessutom meddelade Schalke att klubben nu har inlett ett samarbete med avskydda viagogo – ingen kul julstämning i Gelsenkirchen alltså.

Kickers Offenbach skrällde och skickade ut Fortuna Düsseldorf. Efter matchen var Fortuna-ordföranden Jäger ordentligt upprörd på supportrar som hade varit tysta i protest under matchen.

Kan man säga att VfL Wolfsburg skrällde mot Leverkusen? Tittar vi på tabellen så skulle Leverkusen ha vunnit, men namnmässigt matchar de här lagen varandra ganska bra. Leverkusen spelade inte sin bästa fotboll i onsdags heller.

Och det är nu det blir lite roligt. Lorenz-Günther Köstner ryckte in och hjälpte till när Felix Magath fick sparken i höstas – och han fick omgående ordning på laget. Glädjen var tillbaka hos spelarna och spelmässigt såg det hundra gånger bättre ut. Okej, det blev inte någon otrolig segersvit men en hel del poäng spelades in, man vann borta mot mästarna Dortmund och nu slog man ut Leverkusen och säkrade en plats i kvartsfinal.

Vad gör klubben då?

Säger tack och hej till Köstner. Åter till U 23-laget för 60-åringen. Han hade gärna fortsatt har han sagt – och han har väl egentligen goda argument för sin sak. Men Klaus Allofs vill redan nu tänka långsiktigt och ta in någon med perspektiv – jag förstår bara inte varför Bernd Schuster nödvändigtvis måste lyckas bättre med Wolfsburg? Det är just Schuster som är det troliga namnet att ta över i vinter. Nåja.

Det har även lottats kvartsfinaler, de ser ut på följande vis:

Kickers Offenbach – VfL Wolfsburg
VfB Stuttgart – VfL Bochum
FSV Mainz 05 – SC Freiburg
Bayern München – Borussia Dortmund

Matcherna spelas i februari. Förre Schalke-spelaren Olaf Thon fick äran att dra lagen som skulle mötas – och vilken knall han letade fram! Vi får alltså en repris på finalen 2012 redan i februari när Bayern München tar emot Borussia Dortmund. En drömlottning för alla fotbollsälskare, en drömlottning för Viasat som har köpt de svenska rättigheterna.

När vinterdepressionen slår till på allvar, tänk då bara på den här fantastiska matchen i slutet av februari. Wow.

Kul också att Kickers Offenbach från 3. Liga har tagit sig till kvartsfinal som sagt och fint med en hemmamatch.

***

I dag var även dagen då Uefa lyckades ”lotta” exakt samma lag mot varandra som man gjorde under gårdagens genrep. Hrm.

Oavsett om någon har fifflat med något eller ej: vi fick flera högintressanta möten. Real Madrid mot Manchester United blir en batalj, och det eviga Milan mot Barcelona går väl alltid hem.

För de tyska lagen ser det ut så här:

Sjachtar Donetsk – Borussia Dortmund
13 februari borta, 5 mars hemma.

Arsenal – Bayern München
19 februari borta, 13 mars hemma.

Galatasaray – Schalke 04
20 februari borta, 12 mars hemma.

Min första tanke var att Borussia Dortmund sannerligen inte har någon tur med lottningar den här säsongen. Först dödens grupp, sedan Bayern München i kvartsfinal i DFB-Pokal och nu Sjachtar i åttondelsfinal i CL. Sjachtar var ju det laget som Dortmund-fansen absolut inte ville ha. Ett kallt Ukraina, oberäkneligt lag, extrem offensiv och en av de bättre grupptvåorna. Men Borussia Dortmund måste ändå hållas som favoriter i det här mötet. Troligtvis får vi se otroligt underhållande fotboll i det här mötet.

Bayern München fick Arsenal, då blev Philipp Lahm glad eftersom att han aldrig har spelat mot Arsenal och eftersom att Per Mertesacker och Lukas Podolski återfinns i laget. Här håller jag FC Bayern som stora favoriter. De har mer rutin, de spelar en bra säsong och de har en vindsnabb och obehaglig offensiv när Franck Ribéry sätter fart – Arsenals försvar kommer inte stå pall. Två storklubbar drabbar samman och allt kan givetvis hända, en bra lottning på alla sätt är det i alla fall. Frågetecken sätter vi för tyskarnas backlinje då Jerome Boateng är avstängd och Holger Badstuber är långtidsskadad.

Schalke 04 fick Galatasaray. Jag vet inte vad jag ska tro eftersom att Galatasaray alltid är Galatasaray och Schalke befinner sig i någon sorts kris för tillfället. Jens Keller är inte rätt man att leda det här laget i Champions League, inte i mitt tycke. Samtidigt vet vi hur bra Schalke kan spela när alla spelare är tillgängliga och det råder harmoni. Schalke kan se helt annorlunda ut efter juluppehållet. En fantastisk publikmatch ska vi väl få oavsett.

Sammantaget är det förvånansvärt jämna lag som ställs mot varandra, eller lika. Det är alltid roligt och det ska förhoppningsvis kunna bli öppen och sevärd fotboll när lagen möts. Mer om Champions League senare, som sagt.

***

Efter CL-lottningen så lottades även Europa League-matcherna. Här gick det betydligt mycket sämre för de tyska lagen, samtidigt som det är ganska roligt med motstånd som Lazio och Benfica.

Så här ser det ut för de tyska lagen:

Borussia Mönchengladbach – Lazio

Anschi Machatschkala – Hannover 96

VfB Stuttgart – KRC Genk

Bayer Leverkusen – Benfica

Gladbach får påhälsning av Miroslav Kloses Lazio, två klassiska klubbar. Upplagt för fotbollsfest och kul med Miro på tysk mark igen. Inte någon enkel uppgift för tyskarna dock då Lazio uppenbarligen satsar på Europa League.

Hannover möter fotbollsmördarna från Ryssland – det kan bli en vinst för fotbollen. Troligtvis blir det en tuff match för Hannover dock, Det ska dock bli intressant att se laget efter juluppehållet då spelarna helt uppenbart har gått på knäna mot slutet av hösten.

Stuttgart kan väl vara mest nöjda med sin lottning tycker jag, även om begliska Genk inte ska underskattas – framför allt lär de ge allt i den här turneringen. Men ett normalt Stuttgart ska ta det här, frågan är bara om Bruno Labbadia lyckas stabilisera spelet snart.

Slutligen har vi Leverkusen som ställs mot Benfica. Portugiserna åkte som bekant ut ur Champions League och är i mina ögon en av de värsta grupptreorna man kan stöta på i Europa League. De lär nämligen vara lika motiverade i den här turneringen, att jämföra med jättar som Chelsea. Det är min känsla i varje fall. En attraktiv match dock och kanske kan även BayArena bli fullsatt i Europa League.

Kan det inte bli februari snart – här finns mycket godbitar att se fram emot, det vill jag då lova.

Hur ser ni på…allt?

/Wingren

Kort om tyska cupen

av Pierre Wingren, reporter

Vi får en sista chans att njuta av lite tysk fotboll innan jultomten kommer på besök. Åttondelsfinalerna av tyska cupen, DFB-Pokal, spelas i kväll och på onsdag. Redan i första omgången av den här förtjusande turneringen fick vi ett kvitto på att precis allting kan hända i cupen – mängder med Bundesliga-lag fick säga adjö.

I andra omgången uteblev dock de stora skrällarna och nu är det upp till Karlsruher SC och Kickers Offenbach att skapa löpsedlar. Vi har även ett Bundesliga två-möte mellan Bochum och 1860 München vilket garanterar att minst ett lag från de lägre divisionerna kommer att finnas med när det är dags för kvartsfinaler. Vi har även 1. FC Köln från 2. Bundesliga med i DFB-Pokal, Holger Stanislawskis lag lär satsa allt på att slå VfB Stuttgart på bortaplan.

Till skillnad från en del andra länder så bryr sig klubbarna om den här turneringen, fansen och spelarna vill verkligen ta sig till Berlin där finalen spelas i maj. Men cupen har sina egna regler och skriver alltid sin egen historia, det är det som gör formatet så förtjusande.

Lite lustigt kan det nog bli på vissa arenor dock då många supportrar ännu är upprörda över det nya säkerhetskonceptet som röstades igenom den tolfte december. I dag har bland annat VfL Bochum och Borussia Dortmund publicerat öppna brev där de uppmanar supportrarna att stödja laget helhjärtat. En uppmaning som har tagits emot med blandade känslor. Återstår att se hur det ser ut när lagen spelar.

I Bayern får vi ett syd-derby mellan Bayern München och FC Augsburg, något som förstås kittlar lite extra just i cupen. Om FC Bayern som väntat vinner den matchen så kan spelarna och ledarna verkligen blicka tillbaka på en fullträff till höstsäsong.

Matchen mellan Schalke och Mainz blir också lite speciell. Huub Stevens är inte längre tränare och det blir Jens Kellers första match som ansvarig för laget. På den andra tränarbänken sitter Thomas Tuchel – mannen som sägs stå högst upp på Schalkes önskelista till sommaren. Samtidigt har Mainz sportchef med all tydlighet sagt att Thomas Tuchel stannar i Mainz. Det blir en intressant batalj och ett ypperligt tillfälle för Tuchel att marknadsföra sig.

Hannover 96 åker till Dortmund och lär ha goda minnen i bagaget. Dortmund har haft svårt mot Hannover i Bundesliga på sistone och i cupen brukar Hannover dra det längre strået.

Onsdagens match mellan Wolfsburg och Leverkusen lär också bli högintressant. Även om Wolfsburg förlorade senast i ligan så har de visat en uppåtgående form sedan Köstner tog över efter Magath.

DFB-Pokal, åttondelsfinaler

Tisdag 19:00
Karlsruher SC – SC Freiburg
Schalke 04 – FSV Mainz 05 (Viasat Fotboll)

Tisdag 20:30
Kickers Offenbach – Fortuna Düsseldorf
FC Augsburg – Bayern München (TV10)

Onsdag 19:00
VfL Wolfsburg – Bayer Leverkusen (Viasat Fotboll)
VfL Bochum – TSV 1860 München

Onsdag 20:30
Borussia Dortmund – Hannover 96 (TV10)
VfB Stuttgart – 1. FC Köln

Låt oss hoppas på två fantastiska kvällar med DFB-Pokal. Fotbollsmagi.

/Wingren

Fortsatt oberäkneligt i Bundesliga – men två topplag har vi

av Pierre Wingren, reporter

Bayern München leder suveränt, Bayer Leverkusen är en övertygande tvåa i Bundesliga. Nu tar ligan juluppehåll och depressionen breder ut sig i landet, andra ser fram emot lite efterlängtad vila. Vad ska man göra i en månad utan Bundesliga? Det finns inget bra svar på det – jag vet att jag ska försöka summera lite av det vi har upplevt. Men det tar vi vid ett senare tillfälle när saker och ting har hunnit sjunka in.

Men en sak tycker jag har varit tydligt under hösten – och det är att vi har två topplag. Trots att Bayer Leverkusen faktiskt ligger tvåa så är det inte Sami Hyypiäs och Sascha Lewandowskis lag som jag tänker på. Det är snarare Bayern München och Borussia Dortmund som jag tänker på.

Varför?

Det är ganska enkelt. I mina ögon är det bara Bayern München och Borussia Dortmund som inte är underlägset något annat lag. FC Bayern har gjort det hela bra mycket bättre än Dortmund och leder således ligan komfortabelt. Men även om Dortmund har spelat bort fler poäng så blir en sak tydlig: det är bara dessa klubbar som aldrig är spelmässigt sämre än sitt motstånd. Bayer Leverkusen har sett svagt ut mot bland annat VfL Wolfsburg och Borussia Dortmund. Eintracht Frankkfurt är ett offensivt överraskningslag som dock inte har hängt med i alla matcher, Schalke 04 har uppenbara problem när laget inte är i harmoni.

Borussia Dortmunds stora utmaning blir nu att hålla upp den här kvaliteten över en längre tid. För även om de har spelat bra så har de tappat fler poäng än vad som är okej, de är ännu inte på FC Bayerns nivå när det kommer till att dansa på tre bröllop samtidigt.

På tal om Bayern München så måste det här laget hyllas. Jupp Heynckes har för all del en förbannat fin trupp, men det är onekligen imponerande att ta sig vidare som etta i Champions League och samtidigt leda Bundesliga med nio poäng före Leverkusen på andraplats. 44 gjorda mål, blott sju insläppta. 13 segrar på 17 matcher. Det är vansinnigt bra gjort i en liga som är av genomgående av kvalitet. Prestationsskillnaden mellan topp- och bottenlagen är hårfin.

Vintertid betyder också ryktestid. Nikola Djurdjic är klar för Greuther Fürth, men även Bayer Leverkusen har fyndat en anfallare. Den polske supertalangen Arkadiusz Milik, 18, har skrivit på till 2018. Han är stor, stark och förfogar över ett ruggigt vänsterskott. Nu får Stephan Kießling lite välbehövlig avlastning på topp i Leverkusen.

Även Werder Bremen har skaffat sig en tidig julklapp. Det ihåliga försvaret förstärks med en kroatisk talang. 22-årige mittbacken Mateo Pavlovic ansluter från NK Zagreb.

Och nästa knall blir..?

Och för er som har missat det: Schalke 04 bekräftar att krisen är total genom att sparka trotjänaren Huub Stevens och hans assistent. U 17-tränaren Jens Keller tar över och får förtroendet säsongen ut, minst. I mina ögon ett förhastat beslut, även om anledningen ska vara att Stevens har ”tappat omklädningsrummet”. Det luktar panik lång väg i Schalke efter ett gäng dåliga matcher. Men det kan inte alltid vara tränaren fel, särskilt inte när ett skadedrabbat lag med ”kontraktspokerspelande” spelare börjar spela dåligt efter tufft matchande.

25 poäng i Bundesliga, åttondelsfinal i DFB-Pokal och etta i Champions League-gruppen är inget dåligt facit. Särskilt inte med tanke på att Raúl lämnade i somras och spelarna som hämtades in var kontraktslösa (förvisso bra) spelare. När även sportchef Horst Heldt säger att han vill hitta en position åt Stevens i klubben så känns allt fel. Det hade känts mer rätt att spela cupmatchen mot Mainz i morgon och sedan analysera i lugn och ro under vintern. Nu känns det förhastat – även om jag förstår att man så gärna vill se något hända med spelarna och spelet.

Nåja, vi får se hur det blir. Huub Stevens är den tredje tränaren att få sparken den här säsongen. Felix Magath var först ut när han fick lämna VfL Wolfsburg, Markus Babbel fick sparken av TSG Hoffenheim.

I morgon och på onsdag är det alltså dags för fina DFB-Pokal, härligt nog sänder TV10 lite matcher i Sverige. När vi har klarat av cupmatcherna bjuder jag på lite summeringen här på bloggen under jul och nyår. Sen tar vi nya tag till våren.

Nu sörjer jag mest att Bundesliga tar ett månadslångt uppehåll.

Vad tar vi med oss från omgång 17? Tja, att Marc-André ter Stegen äntligen gjorde en lika förträfflig insats som under förra säsongen. Hans Gladbach höll ut mot ett offensivt överlägset Bayern München. SC Freiburg imponerar stort och tränare Streich gör så mycket av så lite, Borussia Dortmund övervann sitt ”spöke” och segrade i krisande Hoffenheim, Fürth och Augsburg spelade typiskt nog oavgjort i bottenstriden och Werder Bremen behövde ett offside-mål för att ta en poäng mot Nürnberg trots spelmässigt överlägsenhet.

Och: Bayer Leverkusens stabila lagbygge segrade mot Hamburger SV trots flera jobbiga skador. Kanske kan även Leverkusen ansluta sig till skaran som aldrig är sämre än sin motståndare under våren. En spännande vårsäsong är garanterat att vänta.

Bundesliga omgång 17:

Bayern München – Borussia Mönchengladbach 1-1

Bayer Leverkusen – Hamburger SV 3-0

VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 0-2

FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart 3-1

Greuther Fürth – FC Augsburg 1-1

Fortuna Düsseldorf – Hannover 96 2-1

Schalke 04 – SC Freiburg 1-3

TSG Hoffenheim – Borussia Dortmund 1-3

Werder Bremen – 1. FC Nürnberg 1-1

/Wingren

Du är varmt välkommen, Djurdjic

av Pierre Wingren, reporter

Nikola Djurdjic, 26, lämnar Haugesund och Helsingborg för jumbon Greuther Fürth? Det ser onekligen ut så. Tyska tidningar, norska tidningar, Haugesunds sportchef, Djurdjic själv, ja, alla förutom Greuther Fürth har bekräftat övergången. Enligt kicker rör det sig om en del pappersarbete som inte är klart. Men allt tyder alltså på att affären är i hamn.

Enligt Bild Zeitung sträcker sig Djurdjics kontrakt till 2016 – och det ska även vara giltigt i 2. Bundesliga. Övergångssumman sägs ligga någonstans omkring 1,3 miljoner euro. Ett fint pris på en spelare i perfekt fotbollsålder som dessutom har gjort 31 mål på 41 matcher under 2012.

Och det är en spelare som Greuther Fürth så desperat behöver.

När jag läser kommentarer och liknande angående övergången här i Sverige så slår det mig att de flesta tycker att Nikola Djurdjic gör fel, att han förtjänar något bättre. Det kan jag inte förstå.

Jag tycker att det är ett oerhört spännande val han gör och ett helt korrekt beslut.

Greuther Fürth ligger hopplöst sist i Bundesliga tillsammans med Bayern-kamraterna från Augsburg. Den stora anledningen till det är att Fürth inte har någon målskytt. Laget ligger sist i tabellen med endast åtta poäng efter 16 matcher. Tio mål har blivit gjorda, 27 mål har släppts in.

Faktum är att mittfältarna Stieber och Prib är lagets hetaste målskyttar med tre respektive två mål var. Anfallarna i truppen har gjort ett mål sammanlagt, och det gjordes av inlånade Edu som återvänder till Schalke 04 lagom till jul.

Nikola Djurdjic kommer med all sannolikhet att bli lagets ledstjärna offensivt. Han kommer att överösas med speltid, han är tränare Mike Büskens önskespelare och han får chansen att visa upp sig i Bundesliga. Han får spela fotboll på toppnivå inför sjungande och fullsatta läktare.

Han är klubbens dyraste nyförvärv genom tiderna och han kommer att bli en stjärna i laget. Visst måste han leverera – men det har fotboll alltid handlat om.

Greuther Fürth spelade väldigt moget och smart i 2. Bundesliga förra säsongen. Mike Büskens fick behålla de flesta spelarna, men Eintracht Frankfurt slog knytnäven i magen på Fürth och skrev kontrakt med anfallaren Olivier Occean. Redan då försökte Fürth locka över Djurdjic, men ekonomin räckte inte till.

Nu verkar man alltså ha lyckats, vi väntar bara på en officiell bekräftelse. Nikola Djurdjic är precis vad Greuther Fürth behöver. De har inte alls spelat någon dålig fotboll, grunden från förra säsongen finns kvar, men det är ingen som gör de där viktiga målen. Om Djurdjic kan bibehålla formen och prestera lika fint i Fürth kan han mycket väl bli den stora hjälten som skjuter kvar Fürth i det tyska finrummet.

Om han misslyckas med det kan han alltid följa med ner i Bundesliga två, som håller bra mycket högre klass än vad många tror. Men än mer troligt är att han har kunnat visa upp sig på högsta nivå och hamnar i en ny klubb. Nu kommer han verkligen att synas.

Och om allt går käpp rätt åt helvete så kan han alltid minnas när han spelade mot FC Bayern och Borussia Dortmund, när han gjorde mål på Manuel Neuer och när han bytte till sig Mario Götzes tröja efter matchen. Inte så illa, eller?

Dessutom tror jag att Djurdjic passar fint in i Bundesliga. Han har tyngd i kroppen, god fysik. Han kämpar hårt och kan göra de där målen som ingen annan i laget tycks kunna.

Varmt välkommen till Bundesliga och Greuther Fürth.

När vi ändå pratar om spelare som har gått från Allsvenskan till Bundesliga så är det väl läge att ta upp Rasmus Jönsson, en kille som inte får särskilt mycket speltid i VfL Wolfsburg. Svaga rykten gör gällande att han kan hamna i 1. FC Köln. Låt oss se hur det utvecklar sig, speltid behöver han i alla fall.

***

Dags för sista omgången av Bundesliga för det här året. Det är också första omgången sedan det omdebatterade säkerhetspaketet klubbades igenom. Jag vet inte vad vi kan förvänta oss av supportrarna. Fortsätter de med tysta protester eller kommer det att bryta ut kaos på de tyska arenorna?

Över huvud taget är det bedrövligt tråkigt att läsa hur missnöjda, nej, olyckliga många supportrar är. Känslan är att livet som fotbollssupporter har gått från känslomässiga explosioner, en djup kärlek och en flykt från vardagen till politisk infektion och allt mindre glädje. Jag kan förstå reaktionen hos många. De tyska arenorna var en plats för storskaliga slagsmål på 80-talet, i dag är det en otroligt säker plats. Ändå klubbas förslag igenom ovanför supportrarnas huvud. Dagen efter säger Sepp Blatter att han vill förbjuda tobak och alkohol på fotbollsarenorna. Många känner att fotbollen som folksport, som folknöje, är på väg bort. Det är bedrövligt att det ska behöva vara så.

Bundesliga omgång 17:

Fredag 20:30

Bayern München – Borussia Mönchengladbach
Fredagen rivstartar med klassikermötet mellan 70-talets stora rivaler. Det vilar en förbannelse över fredagsmatcherna, men inte kan det gå snett i kväll? FC Bayern går som tåget i Bundesliga och spelar med stor glädje, de har dessutom revansch att utkräva på Gladbach. Och bortalaget har sakteliga börjat hitta spelet igen efter en tung inledning och de gillar att inte vara favoriter.

Lördag 15:30

Bayer Leverkusen – Hamburger SV
Efter tolv år gick René Adler och Bayer Leverkusen skilda vägar. Nu är målvakten åter stekhet och har gjort många matchavgörande räddningar för HSV. På lördag möts de igen och just Hamburg har åter börjat drömma om en Europa-plats. Leverkusen ligger tvåa i tabellen inför omgången och vill gärna övervintra på den positionen, men laget är lite skadedrabbat.

VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt
Wolfsburg har som sagt verkligen funnit lyckan sen Magath försvann – det bra spelet har även resulterat i en del poäng och Köstners lag klättrar stadigt uppåt. 3-2-segern mot Dortmund blev omtalad, men faktum kvarstår att Wolfsburg vann och självförtroendet lär således vara på topp. Frankfurt vann igen efter en liten svacka och kan vid en vinst övervintra på en CL-plats. Starkt av nykomlingen.

FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart
Wetklo och Noveski saknas för Mainz, Torun, Okazaki och Tasci saknas för Stuttgart. Det blir en duell mellan två lag som hade mått bra av tre poäng i kampen om en Europa-plats. Både Mainz och Stuttgart har vaknat till liv på sistone och fått med sig fina resultat. Stekheta målskyttar i Szalai och Ibisevic.

Greuther Fürth – FC Augsburg
Omgångens viktigaste match. En förlust här och det ser plötsligt väldigt, väldigt mörkt ut inför framtiden i Bundesliga. Båda lagen spelar oftast bra matcher men saknar offensiv genomslagskraft. Här handlar det alltså om stenhård kamp men också om mål – något som Fürth inte har gjort på 462 långa minuter. En svettig tillställning för de båda bottenlagen.

Fortuna Düsseldorf – Hannover 96
Hannover vände och vann mot Bayer Leverkusen och nu har äntligen tränare Mirko Slomka förlängt sitt kontrakt till 2016. Åter dags för glada miner i Hannover som har spelat flest matcher av de tyska lagen den här hösten. Även Düsseldorf har all anledning att le och inleda julfirandet. Nykomlingen ligger förvisso ”bara” på plats 15, men har hela sex poängs marginal ned till kvalplatsen, och tio på nedflyttningsplatserna.

Lördag 18:30

Schalke 04 – SC Freiburg
”Vi är nöjda med de 23 poängen eftersom att vi har förtjänat dem”, säger Freiburgs tränare Christian Streich. Och det är väl bara till att hålla med och lyfta på hatten för Streich och Freiburg som gör så mycket av så lite. Nu börjar dock krafterna ta slut och spelarna längtar efter lite jullov. Sämre stämning råder i Gelsenkirchen där Stevens knorrar och tränaren tillsammans med Huntelaar och Holtby är inne i segdragna kontraktsförhandlingar. Spelmässigt finns det inte heller mycket att glädjas åt, endast två poäng på fem matcher är för lite. Nu är dessutom Jones avstängd i fyra matcher.

Söndag 15:30

TSG Hoffenheim – Borussia Dortmund
Två lag som sannerligen önskar sig tre poäng i julklapp. Dortmund har helt tappat kontakten med Bayern München och i Bundesliga spelar laget sämre än förväntat. 27 poäng är för lite och konkurrensen i tabellen är tuff. Bender och Kehl saknas ännu och Hoffenheim är ofta ett spöke för Dortmund. TSG Hoffenheim har fem raka förluster med sig inför matchen, men har egentligen allt att vinna mot ett pressat BVB. Frank Kramer har haft ytterligare en vecka på sig att jobba med laget. Defensiven måste fungera bättre på söndag.

Söndag 17:30

Werder Bremen – 1. FC Nürnberg
Sista Bundesliga-matchen året 2012, det känns sorgligt att skriva. Werder Bremen och Schaaf kan troligtvis åter använda sig av Aaron Hunts tjänster, lagkaptenen har varit i fin form den här säsongen. Gemensamt för Nürnberg och Bremen är att de vare sig är jägare eller utmanare. De håller till i tabellens gråzon. Bremen blandar och ger, Nürnberg likaså.

/Wingren

Nu får vi nakna fans i tält och engelsk stämning – eller?

av Pierre Wingren, reporter

I dag var dagen då det tyska ligaförbundet, DFL, skrev under fotbollens dödsdom.

I dag var dagen då det tyska ligaförbundet, DFL, skrev under fotbollens framtid.

Varning: osammanhängande och tankspritt inlägg följer!

Det har givetvis funnits många olika synsätt på det säkerhetskoncept som har arbetats fram. ”Sicheres Stadionerlebnis”. Det är detta dokument som är anledningen till supportrarnas 12 : 12 protester. Det är alltså därför det har varit tyst på de tyska arenorna i tolv minuter och tolv sekunder.

I dag är det den 12 december och ett beslut har fattats. Säkerhetspappret innehöll 16 punkter, samtliga 16 gick igenom. De 36 proffsklubbarna i Tyskland samlades i Frankfurt och diskuterade, samt röstade, punkt för punkt. Samtliga ”punkter” fick ett ja med majoritet. Vissa i sin helhet, andra med förändringar.

Jag ska göra ett försök att snabbt delge min syn på saken. I skrivande stund har jag vare sig tid eller tillräcklig insikt i det koncept som har röstats fram. Men jag känner att jag måste kommentera det hela.

De mest brännande punkterna är de som berör strängare kontroller vid arenan och en reducering av antalet bortabiljetter (eller till och med inga biljetter alls). Det hela är ett steg mot den moderna fotbollsupplevelsen, som den vi har i England. Vi lär nu kunna se halvtomma eller till och med tomma bortasektioner på arenorna. Det lär förekomma att en och en annan person tvingas in i ett tält för att visiteras. Kamerabevakning ska utökas och förbättras. Ståplatserna kommer att finnas kvar – men hur länge efter detta första steg?

Det är således en mörk dag för tysk fotboll på många sätt, det går väl inte riktigt att undkomma.

Grunden till den hetsiga debatten kan härledas till en påstådd ökning av våldet i samband med fotboll. Men någon objektiv fakta finns det inte. Pyroteknik är en annan het potatis och det håller jag helt med om. Ibland måste folk förstå att det som inte är tillåtet är inte det – och inte fasen blir det bättre genom att nyttja det då. Politiker har utövat tryck på DFB och DFL, om inte förbunden agerar så kommer politikerna att göra det. Och det hade givetvis varit ännu värre för fotbollen, utan tvekan.

Supportrarna har känt sig utanför debatten, de känner att de inte blir tagna på allvar. Genom protester och andra aktioner har även de utövat tryck på förbunden. Efter dagens beslut kan vi påstå att politikerna vann kampen.

Exakt vad dagens beslut faktiskt kommer att innebära återstår att se. Somliga tror att den tyska fotbollskulturen dör ut, andra tror att det är ett gott steg att ta. Att agera redan nu, för framtiden.

Helt klart är att dagens besked kan komma att skapa akuta problem. Ultras, eller tongivande supportergrupper, kan säkerligen känna sig nertrampade av klubbar och förbund. Hur många som ansluter sig till skaran av ”hardliners” återstår att se, jag fruktar att många överger hoppet om en dialog. Resultatet av det kan bli mer våld, mer pyroteknik och mindre öppenhet, mindre dialog. Det kan skaka om tysk fotbollskultur i grunden.

Redan till helgen kan jag tänka mig att alldeles för många skjuter ett självmål genom att bränna av en pyroshow utan dess like. Men det är där i problemet ligger. Många supportrar har sig själva att skylla, men verkligen inte alla.

Matchbojkotter är också tänkbara, att fansen helt enkelt visar sitt missnöje genom att inte gå på utvalda matcher. Det låter som en klok aktion.

I framtiden finns det alltså en risk för att färre, eller inga bortasupportrar, får biljetter till vissa matcher. Det kan inte sluta bra. Om exempelvis Borussia Dortmund spelar mot Schalke 04 så räknar inte jag med att bortasupportrarna stannar hemma, eller rättare sagt, långt ifrån alla kommer att göra det. Vilka ökade problem innebär det för stadskärnorna, området omkring arenan och andra offentliga platser?

Jag citerar Thomas Feltes, professor i kriminologi, ”Om jag kör bil är risken för en trafikolycka större än risken att bli ett offer på en fotbollsmatch. Stadion är en säker plats”.
Personligen är det just det jag hänger upp mig på: tyska arenor är säkra. Så varför påverkas av politikernas tryck, varför stressa fram beslut som vi kanske lider av om ett, tre eller tio år?

Att problemen har ökat, om de ens har ökat i allmänhet, måste ses i ett större sammanhang. Arbetslösheten i alldeles för många områden och städer ökar, antalet fotbollsbesökare ökar också. Det sociala klimatet förändras.

Det ska bli intressant att få ta del av den bearbetade versionen av ”Sicheres Stadionerlebnis”.

Just nu kan jag inte påstå att masspanik ska utbryta bland folk. De som har något att dölja bör bli svettiga och tyvärr kan många matcher bli avslagna på läktarna på grund av det här med bortabiljetterna. Överlag tror jag inte att gemene man kommer att uppleva något konstigt, de kommer fortsatt att stötta sitt favoritlag och gå till stadion, precis som tidigare.

Det är dock skrämmande att supportrarna inte har varit delaktiga i det hela – å andra sidan har inte terrorister någon talan när säkerheten på flygplatser diskuteras. Vad den här distanseringen från supportrarna innebär i längden återstår att se, klimatet kan bli kallt. Säkerhetsåtgärdspaketet kan också ses som väldigt integritetskränkande, beroende på hur vissa punkter har utformats, och det är ett vidrigt steg att ta. Politiker, media och många andra har blåst upp problemen till något de inte är, det kan få förödande konsekvenser. Frågan är visserligen också vilka baktankar DFL har med det hela, kanske vill de skapa en ”ren” produkt som Premier League. Det hoppas jag inte.

Om de 16 punkterna omsätts i arenorna och nyttjas på en hälsosam nivå så är jag inte särskilt orolig. Kommunikationen mellan DFL, supportrar och politiker har varit på tok för bristfällig för att någon egentligen ska veta någonting.

Bland annat så ska det inte, som befarat, kunna ske så kallade nakenkontoller i tält. Vissa punkter för med sig högst positiva bidrag, som intensivare och tydligare kommunikation mellan förening, supporteransvariga och fans, bättre utbildade säkerhetsvakter och en del annat ”småputs” i sammanhanget.

Frustrationen kommer att vara total, särskilt nu till helgen. Nu hoppas jag att ingen häller vatten på beslutsfattarnas kvarn, då kan det verkligen bli kaos. Men engelsk stämning, sittplatser och skyhöga biljettpriser ligger långt bort i tiden, förhoppningsvis tillräckligt långt för att trenden i politiken och på förbundsnivå ska förändras.

Men en smutsig och ohelig dörr har i dag öppnats, det känns också helt klart.

Känns inlägget rörigt? Det är det också. Sorry.

/Wingren

Svaga Stark och starka FC Bayern

av Pierre Wingren, reporter

Helgens hetaste samtalsämne har varit, och är även i dag, domare Wolfgang Stark. Jag har tidigare kritiserat honom här på bloggen – de flesta av er minns säkert hans insats i kvalmatchen mellan Fortuna Düsseldorf och Hertha Berlin. En match som urartade och fick rättsliga efterföljder. Det var inte hans första dåliga match i karriären, och inte sista.

Welt publicerar en ganska underhållande krönika om Wolfgang Stark efter helgens skandalmatch (Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg). Texten är ganska träffande, Wolfgang Starks stora problem är att han alltid har rätt. Att han ofta blir huvudperson i matchen och sätter sin prägel på den. Han är inte mycket för att föra en dialog med spelarna, han bekräftar hellre sin auktoritet.

En bra domare syns inte under matchen. Wolfgang Stark syns mer än någon annan. Å andra sidan, som det står i krönikan, bjuds man ofta på extrem dramatik och underhållning när Stark dömer. Men det hör inte riktigt hemma på den här nivån.

Han och hans assistenter missade en offside på Lewandowski när hemmalaget gjorde 1-0. De missade en offside på Vieirinha som senare passade till Bas Dost. Dost sköt på Schmelzer som stod på mållinjen. Stark pekade på straffpunkten och visade ut Dortmunds vänsterback. Han blåste för hands, vilket var felaktigt. Diego satte straffen.
Domarteamet missade en offside på Simon Kjaer när Naldo gjorde ett snyggt 1-2-mål, den situationen var dock lindrigare än de två tidigare.

I andra halvlek hade Stark uppenbarligen bestämt sig för att kompensera Borussia Dortmund. Lewandowski faller ihop efter lätt beröring i straffområdet och Stark pekar på punkten. Ett felaktigt beslut, igen. Straffen sitter. Situationen föregicks för övrigt av en hörna, en hörnspark som Dortmund aldrig borde ha fått slå från första början.

I slutet av matchen slår Diego en finfin passning till Bas Dost, holländaren visar kyla framför mål och gör 2-3. Ett korrekt mål fick vi i alla fall se. Trevligt.

Starks prestation var allt annat än bra och inte heller fick han mycket hjälp av sina linjemän.

Det var en galen match, en match som dominerades av Dortmund innan Stark la sig i efter cirka 35 minuter. Efter det tappade Stark matchen totalt och felbeslut togs i minuttakt. Det är alltid tråkigt med domarmatcher av den här typen – men varför är det så ofta just Wolfgang Stark?

Stark bad om ursäkt och erkände sitt misstag efter matchen, hatten av för det. Men vad kunde han göra?

Tyska fotbollsförbundet har redan upphävt Marcel Schmelzers avstängning, nu borde de också fundera på om inte herr Stark borde få några matchers vila.

Nu ligger BVB trea i Bundesliga. 27 poäng på kontot. Långt efter ligaledaren Bayern München på 41 poäng. Det går helt klart att argumentera för att Dortmund berövades på tre poäng i lördags, men det är verkligen inte domarnas fel att de tyska mästarna bara har vunnit sju av 16 matcher i ligan.

Wolfgang Stark vill nog glömma lördagens match – men än i dag är hans namn det mest använda på de tyska sportredaktionerna. Några veckors vila och en tidningsbojkott de närmaste dagarna hade nog gjort herr Stark gott.

Vad ska man annars säga om matchen? Dortmund var väldigt bra fram till det röda kortet, strukturen försvann efter det. Jürgen Klopps lag hade 21 avslut, Wolfsburg sju. Det var svagt av Dortmund att inte göra fler mål.

VfL Wolfsburg vann en stormig match och fick tre välbehövliga poäng. Diego visar mer och mer klass för varje dag som går under Köstners ledning. Om han verkligen kan bli den Diego han en gång var så har Wolfsburg ett riktigt fint vapen. Bas Dost imponerar framför mål.

Wolfgang Stark är en domare som många gånger skapar problem som inte finns, en domare som förvandlar snälla matcher till brinnande infernon. Alldeles för ofta.

***

Bayern München är verkligen otroligt stabila den här säsongen. Det lite lätt lättvindiga i FC Bayerns spel från de två senaste säsongerna är borta. Jobbet görs och det görs alltid. Ibland stiligt, raffinerat och snabbt, ibland hårt och tålmodigt. Vi har varit inne på det många gånger förr, men det är väl än en gång dags att gratulera Bayern München till ligatiteln redan nu?

43 gjorda mål, sex insläppta. 13 vinster, två oavgjorda och blott en förlust i Bundesliga. Vidare i Champions League, kvar i DFB-Pokal och överlägsen etta i ligan. Det är ett styrkebesked och det är imponerande.

Bayer Leverkusen var laget som hade lite häng på FC Bayern inför den här omgången. Men efter ett snabbt ledningsmål mot Hannover 96 gick det senare utför. Hannover vann till sist med 3-2. Inget lag har riktigt orkat hänga på helt enkelt, Jupp Heynckes lag spelar i en liga för sig.

Bortsett från Münchens överlägsenhet så är det dock väldigt jämnt och spännande. Det är en otrolig kamp om varje poäng och många lag pendlar mellan Europa-platser och bottenstrid på bara en omgång.

Vi kan även notera att TSG Hoffenheim förlorade mot Hamburger SV i säsongens tråkigaste match. Det blev alltså inte bättre utan Markus Babbel, inte än åtminstone.

FC Augsburg och Greuther Fürth måste börja vinna några matcher snart. Klubbarna står på åtta poäng efter 16 spelade matcher. Det håller inte.

Juan Arango har gjort det igen, vilket bananmål han drog till med mot Mainz. Helt otroligt. När Arango syns så syns han verkligen.

Schalke 04 har det fortsatt väldigt tungt. De inledde säsongen strålande men har sett idéfattiga och slitna ut på sistone. Vintervilan närmar sig, tur är nog det.

Eintracht Frankfurt och Alex Meier fortsätter att leverera. Nykomlingen ligger fyra på samma poäng som Dortmund. Werder Bremen spelades bort och Frankfurt vann med 4-1, starkt av dem att komma tillbaka så fint efter en formdipp.

VfB Stuttgart vann verkligen som ett lag mot Schalke och ligger nu på samma poäng som just Schalke. En stark bedrift av Stuttgart och laget är dessutom vidare i Europa League. Tränare Bruno Labbadia hade dock önskat sig mer eufori och glädje. Det kan vara en av anledningarna till att kontraktsförlängningen dröjer – Labbadia tycker att förväntan är för stor i Stuttgart.

Noterbart också att ingen match slutade oavgjort den här omgången. Festligt.

Bundesliga omgång 16:

Hamburger SV – TSG Hoffenheim 2-0
Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg 2-3
VfB Stuttgart – Schalke 04 3-1
1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf 2-0
SC Freiburg – Greuther Fürth 1-0
FC Augsburg – Bayern München 0-2
Eintracht Frankfurt – Werder Bremen 4-1
Borussia Mönchengladbach – FSV Mainz 05 2-0
Hannover 96 – Bayer Leverkusen 3-2

/Wingren

Se upp England – och en titt på Hyypiä/Lewandowski

av Pierre Wingren, reporter

Fasen, vi drar en runda till med det här ligasnacket. Som beundrare av tysk fotboll är det svårt att inte känna stor glädje en dag som denna. Jag har tidigare skrivit att jag för några år sedan gav upp tanken på att tyska lag skulle kunna hävda sig i Europa – förutom mäktiga Bayern München. Den ekonomiska situationen i fotbollen var, och är, fullständigt vidrig och de tyska medlemsägda föreningarna fick det allt svårare. Hur skulle Borussia Dortmund, utan hjälp av en rik oligark, någonsin kunna gå långt i Champions League? Hur skulle Hannover 96 kunna hävda sig i Europa när man stöter på oljepengar och annat trams?

Den tyska fotbollen bygger på en sund klubbekonomi. När omvärlden investerade pengar de egentligen inte hade på all världens spelare kändes loppet kört. Tråkigt på många sätt, men Bundesliga skulle bestå och jag var nöjd med det. Arenorna var fulla, passionen glödde i varje hörn och fotbollen var attraktiv. Unga tyska spelare växte på träd och tog plats i klubbarnas lag. Men framgångsrikt deltagande i de stora europeiska turneringarna kändes avlägset.

Men dra mig baklänges, det gick ju!

Här står vi i dag. Ynglingar i startelvorna, sund ekonomi, fullsatta och stämningsfulla arenor och strålande resultat. Hårt arbete och en tro på det man gör. Fotboll är fortfarande fotboll och inte bara pengar. Givetvis är det dock så att även tyska lag, framför allt Bayern München, investerar enorma summor i lagen. Skyhöga summor jämfört med de mindre ligorna i Europa. Men det som är fint är att pengarna kommer från klubben. Inte från någon uttråkad miljardär som har spelat Football Manager alldeles för länge för att det ännu ska vara underhållande.

Och framför allt: supportrarna, medlemmarna, är en del av det hela.

Bundesliga skickar sju av sju lag vidare till slutspel i Europa. Sju av sju tyska klubbar övervintrar i Europa. Det är första gången det händer, otroligt imponerande. Och av samtliga ligor i Europa är det faktiskt bara Tyskland som kan skicka vidare samtliga lag. Ett glädjens och styrkans tecken.

Och på sättet man gör det på. I Champions League vann Schalke 04, Borussia Dortmund och Bayern München sina respektive grupper. Endast FC Bayern åkte på en förlust när BATE Borisov lyckades vinna i Vitryssland.

I Europa League har Hannover 96 och Bayer Leverkusen tagit sig vidare som gruppettor. Borussia Mönchengladbach och VfB Stuttgart går vidare som grupptvåor.

Nu väntar en spännande lottning den 20 december.

Faktum är att Bundesliga-lagen har gjort så bra ifrån sig att engelska Premier League måste se upp – på allvar. Uefas femårs-ranking visar ”hur bra” ligorna är i Europa och avgör hur många lag respektive nation får skicka till CL och EL. Tyskland tog sig förbi Italien och fick skicka ett extra lag till Champions League den här säsongen. Men Bundesliga går som en raket.

I skrivande stund ser rankingen ut så här efter gruppspelsfasen i turneringarna:

1. Spanien 84.168
2. England 77.677
3. Tyskland 75.043
4. Italien 60.481
5. Frankrike 57.333

England och Premier League har alltså ännu lite marginal på Tyskland och Bundesliga men måste prestera bra i vårens slutspel för att inte passeras av Tyskland. Till nästa säsong faller resultatet från säsongen 2008/09 bort. Det var en säsong då England gick bättre än Tyskland. Skulle vi alltså göra bokslut redan nu skulle kampen mellan Tyskland och England se ut så här:

2. England 62.677
3. Tyskland 62.356

Det är dags att börja svettas borta i England. Om Uefas FFP genomförs och efterlevs utan kompromisser väntar troligen en gyllene era för tysk fotboll och Bundesliga. Personligen är jag dock tveksam till de finansiella regelverkets effekter, jag har svårt att se Uefa genomföra det hela konsekvent. Drömma kan man alltid göra. Det är en spännande tid som väntar oss. För er som undrar ska det dock påpekas att antalet lag som får spela i Europa inte förändras för England om de blir passerade av Tyskland.

Just nu är allting möjligt. Eller för att citera Alexander Hleb: ”Varför inte en final mellan Bayern och Dortmund?”.

Hur det än går framöver var den här säsongen ett gott exempel på att fotbollsklubbar kan fungera och konkurrera trots 50+1-regeln och trots ekonomisk hållbarhet. Det kan gå åt skogen för de tyska lagen väldigt snabbt, men det gör mindre efter höstens fina kvitto. Nu har de destruktiva rösterna i Tyskland ett argument mindre och det är jag tacksam för.

Tack för uppvisningen.

***

Sascha Lewandowski och Sami Hyypiä har fått ordentlig fart på Bayer Leverkusen. Den eviga tvåan, som faktiskt ligger tvåa i Bundesliga just nu, har hittat något nytt. Tränarduon har fått Leverkusen att kämpa dag ut och dag in, det är en kamp om varje millimeter. Mentaliteten i klubben har på något abstrakt sätt förändrats till det positiva. Det TSG Hoffenheim uppvisar den här säsongen har ofta varit Leverkusens problem. Spelarnas inställning har varit bristfällig över 34 matcher vilket genererar i onödiga poängtapp, formsvackor som inte kan kämpas bort och en avsaknad av konstans.

Nu sitter två mycket kompetenta herrar vid rodret och det ser bättre ut, det till och med låter bättre (”Det är den här viljan, lidelsen och löpvilligheten som vi har visat upp den här säsongen som är avgörande”, säger Lars Bender). Sami Hyypiä, den en gång så ståtlige mittbacken, har det sista ordet och är den som drar mest i de taktiska trådarna. Men det är Lewandowski som motiverar laget, som eldar på laget. Det är han som får fart på spelarna.

Sascha Lewandowski växte upp i Ruhrområdet. På grund av skador fick han ge upp sin spelarkarriär i VfR Sölde. När han var 22 år tog han över U17-laget i Wattenscheid 09 och tjänade pengar genom att skriva för Ruhr Nachrichten. Men Lewandowskis tränarkarriär hade börjat långt tidigare när han som 16-åring tog över ett av Eintracht Dortmunds D-ungdomslag (ungefär som svenska P 13).

Sascha flyttade från Wattenscheid 09 till VfL Bochum där han arbetade med ungdomslagen. 2007 flyttade han vidare till Bayer Leverkusens ungdomssektion. Och i dag står han är, 41 år gammal och bildar en framgångsrik duo tillsammans med förre världsspelaren Sami Hyypiä.

Lewandowski har alltså redan 25 år som tränare bakom sig och fler lär det bli för 41-åringen. Baye Leverkusen ligger tvåa i Bundesliga och har tagit sig vidare i Europa League. Sami Hyypiä har gnuggat taktik med laget, han har framgångsrikt styrt upp ett tungt och tätt centralt tremannamittfält, kvicka kanter och ett fint defensivt förhållande. Leverkusen är ett flexibelt lag.

Men det är Sascha Lewandowski som får det att hända, det är han som får spelarna att alltid gå för 100 procent även när allting känns tungt.

***

Bundesliga omgång 16

Fredag 20:30

Hamburger SV – TSG Hoffenheim
Första matchen för Hoffenheim utan Markus Babbel på bänken – något som säkerligen kommer att göra laget gott. U 23-lagets tränare Frank Kramer har tagit över för tillfället, men har även chans på vidare anställning. HSV har fortfarande lite skadeproblem och saknar nu även Beister. Viktig match på många sätt.

Lördag 15:30

Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg
Dortmund ställde upp med ett b-lag mot City, något som inte lär ske på lördag. Men Jürgen Klopp har en hel del skador (Bender, Kehl) och en drös frågetecken (Subotic, Götze, Blaszczykowski, Piszczek). I Wolfsburg är spelgeniet Diego tveksam till spel, något som säkert uppskattas i Dortmund då laget står utan defensiva mittfältare. Wolfsburg har under Köstner börjat spela riktigt fin fotboll men resultaten har inte alltid gått klubbens väg. Dortmund vill hänga på i den absoluta toppen och har inte förlorat mot Wolfsburg på sex matcher.

VfB Stuttgart – Schalke 04
Även Schalke ställde upp med ett b-lag mot Montpellier och spelade 1-1 i Frankrike, Timo Hildebrand gjorde en fin insats i mål och har nog en säkert startplats nu. Schalke är inne i en tung period men har nu en god möjlighet mot Stuttgart då Labbadias lag spelade i Europa så sent som i torsdags – och 0-1-förlusten mot Molde var knappast imponerande. Dessutom saknar hemmalaget lagkapten Tasci, som är avstängd.

1. FC Nürnberg – Fortuna Düsseldorf
Düsseldorf har aldrig lyckats vinna borta mot Nürnberg i Bundesliga – men det var en herrans massa år sedan de båda lagen möttes i det tyska finrummet. Fortuna är formstarkt för tillfället och har spelat in sju av nio poäng på tre matcher – då har man ändå bortaspelat mot mästarna Dortmund. Nürnberg har sakteliga vaknat till liv igen efter en tung formsvacka. Hemmalagets kreatör, japanen Kioytake, är sjuk och därmed tveksam till spel.

SC Freiburg – Greuther Fürth
Fürth är ett annat lag i kris. Precis som Augsburg spelar Mike Büskens killar bra fotboll, men gör man inga mål vinner man inga matcher. Senast mot Stuttgart brände Fürth tre jättelägen och förlorade också med 0-1. Vänsterback Schmidtgal avstängd. Freiburg spelar oförskämt bra fotboll sedan Streich tog över klubben efter Sorg förra säsongen. Laget har det tredje bästa försvaret i ligan efter Dortmund och suveränen Bayern. Nu saknas dock Schuster och Diagné på grund av avstängningar.

FC Augsburg – Bayern München
Det ser riktigt illa ut för Augsburg och tränare Weinzierl som inte har vunnit på åtta matcher. Nu saknas dessutom duktige vänsterbacken Ostrzolek. Som om inte formkrisen vore trubbel nog så heter lördagens motstånd Bayern München. Jupp Heynckes lag är redan klara höstmästare och leder ligan komfortabelt – dessutom vilades viktiga spelare i 4-1-vinsten mot BATE i onsdags. Skadade Holger Badstuber är ensamt orosmoln på den sydtyska himmelen. Augsburg är det lag som släpper in flest mål under de första 15 minuterna – hur ska det gå mot de tyska rekordmästarna?

Lördag 18:30

Eintracht Frankfurt – Werder Bremen
Antagligen helgens behållning. Två lag som älskar att anfalla, som saknar nödvändig struktur för att tråka ut sin motståndare och två lag som hemskt gärna vill ha tre poäng. Det här kan bli fantastiskt underhållande. Eintracht inledde ligaspelet alldeles strålande men har börjat tappa på stistone, nykomlingen har plockat fem poäng på de senaste sju matcherna. Armin Veh vill ha förstärkningar under vintern, särskilt i försvaret där skadeproblemen bidrar till den försvagade formen. Bremen har åkt berg- och dalbana hela säsongen och det är svårt att veta hur 4-1-vinsten mot Hoffenheim ska följas upp. I den matchen hade Arnautovic stor show, kan han äntligen följa upp det?

Söndag 15:30

Borussia Mönchengladbach – FSV Mainz 05
Adam Szalai är för en gångs skull skadefri (ta i trä och så där) och då har han också lyckats bevisa sin klass, anfallaren har gjort nio mål för FSV Mainz så här långt. Tränare Tuchels största problem är inte i anfallet längre utan på målvaktspositionen: vem av Karius och Müller ska få chansen mot Gladbach? Lucien Favres Gladbach vann med 3-0 mot Fenerbache i torsdags och har börjat bättra på resultaten i Bundesliga, nu gäller det att bekräfta formen mot Mainz. Rekorddyre anfallaren Luuk de Jong är tillbaka från skada och nätade i torsdags.

Söndag 17:30

Hannover 96 – Bayer Leverkusen
Två EL-lag som drabbar samman, två gruppvinnare dessutom. Leverkusen är FC Bayerns främste förföljare inför omgången och Lars Bender är nöjd ”Nu är vi i toppen, och där vill vi stanna ett tag”. Leverkusen är i bra form och spelarna verkar trivas under Hyypiä/Lewandowski. Hannover ser äntligen ut att lyckas förlänga med tränare Mirko Slomka – det har varit en evig följetong. Blir även spelet bättre när klarhet råder? Haggui är avstängd och vi lär få se ett provisoriskt mittbackspar bestående av Eggimann och Schulz.

/Wingren

Fantastiskt, ljuvligt och strålande

av Pierre Wingren, reporter

Mario Gomez hyllar Bundesliga som Europas bästa liga. Jürgen Klopp har övergivit drömmen om att träna ett lag i Premier League då han tycker att attraktiviteten har förskjutits. Det är Tyskland som är fotbollens hemland i dag, lyder andemeningen.

Det har folk förstås olika åsikter om – med all rätt. Man får tycka om precis vad man vill. Det är förstås ingen hemlighet att jag är förälskad i tysk fotboll, det är därför jag med stor glädje kan konstatera att Borussia Dortmund, Schalke 04 och Bayern München vann sina grupper i Champions League. På ett mer eller mindre fantastiskt sätt.

Och det är ingen hemlighet att de tyska klubblagen håller en vansinnigt hög nivå.

De tyska lagen vann före klubbar som Real Madrid, Manchester City, Arsenal och Valencia. En historiskt bra bedrift av Bundesliga-lagen. Det har aldrig hänt förr att samtliga tyska CL-lag tar sig vidare som gruppettor. När ett av lagen dessutom spelade i dödens grupp – eller mästarnas grupp – är det än mer imponerande. När det laget dessutom inte heter Bayern München och är ett budgetprojekt i jämförelse med de spanska och engelska mästarna så är det än mer imponerande.

Men det är nu allvaret börjar. Gruppspelsfasen är en sak, slutspelsfasen en helt annan. Om Bundesliga på allvar vill hävda sig i Europa så räcker det inte med ett fullgott gruppspel.

Anmärkningsvärt från veckans matcher är att FC Bayern, Schalke 04 och Borussia Dortmund ställde upp med så kallade ”b-lag”. Bayern och Dortmund vann med 4-1 respektive 1-0 mot BATE och Manchester City. Schalke spelade 1-1 i Frankrike mot Montpellier. Jag kan väl säga som så att inför gruppspelet så hade jag aldrig trott att de tre lagen skulle kunna ställa upp med reserver i den sista omgången.

Och jag trodde inte att Borussia Dortmund skulle vara det näst bästa laget i Champions League efter gruppspelet. 14 inspelade poäng toppas enbart av PSG, som ju i ärlighetens namn inte ens hade en särskilt tuff grupp.

Låter det som oreserverade hyllningar till de tyska lagen? Det kan ni ger er fasen på – tysk fotboll ska med all rätt hyllas.

Slutligen önskar jag mig ett möte mellan Borussia Dortmund och Celtic i åttondelsfinalen – även om jag tror att Dortmund skulle få det onödigt tufft.

Vilka åttondelsmöten hoppas ni på? Hur långt går de tyska lagen?

Annat jag tar med mig från CL-gruppspelet…

Skadeglädje är sann glädje, sägs det. Det låter väl lite hemskt. Jag ska dock inte försöka förneka att jag njuter av Manchester Citys totalflopp i turneringen.

Bayern Münchens styrka på hemmaplan och Mario Gomez målfacit i Champions League är imponerande.

Mario Götze och Marco Reus. Borussia Dortmunds mittfältspar är världens bästa enligt Franz Beckenbauer. Jag får hålla med, fyra mål och fem assist har de stått för tillsammans.

Sjachtar Donetsk som spelar en härligt offensiv fotboll, visar inte mycket respekt för de stora lagen.

BATE Borisovs knall på hemmaplan mot FC Bayern – vad i hela världen hände egentligen?

Montpelliers tränare som visade Huub Stevens fingret.

Jerome Boateng som drar på sig ett onödigt rött kort mot BATE. Holger Badstuber är korsbandsskadad och i åttondelsfinalen tvingas Jupp Heynckes hitta på något i mittlåset.

Dortmund-fansens tifo inför sista hemmamatchen mot City:

Borussia Dortmund – City

Och innan jag glömmer det: inget är officiellt ännu, men tyska tidningar skriver att CL-finalen 2015 spelas i Berlin.

***

Den tyska succén i Champions League är ett faktum. I kväll kan VfB Stuttgart se till att samtliga tyska Europa League-lag tar sig vidare. En vinst hemma mot norska Molde och allt är klart. Ska förstås inte bli några problem, men med tanke på hur många olika ansikten Bruno Labbadias lag har visat upp den här säsongen så är inget säkert.

Bayer Leverkusen, Borussia Mönchengladbach och Hannover 96 lär göra som lagen i Champions League och vila nyckelspelare.

Premier League måste på allvar se upp – fortsätter det så här passerar Bundesliga snart i Uefas ranking. Tysk fotboll mår fantastiskt bra.

/Wingren

Oroligt i Schalke – Stevens knorrar åter

av Pierre Wingren, reporter

I gårdagens inlägg nämnde jag som hastigast att TSG Hoffenheim har sparkat Markus Babbel. Tränaren är nu åter arbetslös och gårdagens tillkännagivande kom knappast som någon överraskning.

Babbel efterträdde Holger Stanislawski i februari 2012 – med hopp om att han skulle bidra med en stark röst och vilja i ett lite själlöst Hoffenheim. Han fick även äran att själv bygga om laget under sommaren då han fungerade som både tränare och sportchef. Nio spelare köptes in och klubben pratade om spel i Europa. Det här skulle bli säsongen då Hoffenheim åter blev ett lag – och ett slagfärdigt sådant.

30-årige Tim Wiese får statuera ett exempel över Markus Babbels misslyckande. Den förre landslagsmålvakten var ett av många namnkunniga nyförvärv. Eftersom att Wiese hämtades in sparkades Tom Starke ut. Något som jag aldrig kommer att förstå. Troligen handlade det om att Starke helt enkelt hade en för stark röst, han föll inte alltid Dietmar Hopp och andra inom klubben i smaken. Således skeppades han iväg till Bayern München där han nu trivs ganska bra med livet, även om han inte spelar så mycket fotboll längre.

Tim Wiese har varit ett problem för Hoffenheim hela säsongen. Han har bara gjort ett par bra insatser, många tabbar och har dessutom inte integrerats i laget. Och Wiese är ingen lätt typ att ha att göra med. Därför är det nu han som är sinnebilden för Babbels misslyckande.

Nu har klubbens nye sportchef Andreas Müller tryckt på ”reset”. Markus Babbel med assisterande tränare är borta. Ralf Kramer från U 23-laget tar över. Än en gång får alltså Babbel sparken i december (som i Hertha Berlin 2011 och VfB Stuttgart 2009).

Hoffenheim har spelat som en nedflyttningskandidat den här säsongen. Talande för Babbels problem har även varit att startelvan aldrig har sett likadan ut, att han har tvingats till tidiga byten. Något grundkoncept har inte gått att se. Babbel har varit en reagerande tränare sedan februari 2012 – det håller inte för en klubb som satsar mot Europa.

Tolv poäng på 15 matcher den här säsongen. 36 insläppta mål. Müller var sannerligen tvungen att göra något. Faktum är att Markus Babbel bara vunnit sju av 29 matcher som tränare för Hoffenheim, 14 har slutat med förlust. Nu återstår det att se vad Ralf Kramer kan göra åt situationen.

Vad som händer med Markus Babbel nu är frågan, han lämnade Berlin som en tränare med gott rykte men med en infekterad kamp i bagaget. Nu frågar man sig hur lämplig den förre storspelaren är som tränare. Sejouren i TSG Hoffenheim har varit allt annat än personlig marknadsföring.

Personligen kan jag tycka att spelarmaterialet i Hoffenheim ska räcka ganska långt i Bundesliga. Kanske kan Kramer omgående få ut truppens potential, kanske kan Tim Wiese bli en jätte i målet. Det blir intressant att följa utvecklingen, det är en sak som är säker.

***

Det är tisdag och det kan bara betyda en sak: Champions League-fotboll.

I kväll reser Schalke 04 till Frankrike och Montpellier, en match där Schalke behöver tre poäng för att säkra gruppsegern före Arsenal. Och de behöver tre poäng för att hela själen.

Borussia Dortmund tar emot ett Manchester City som spelar för äran, och kanske en Europa League-plats. BVB är redan klar gruppetta före Real Madrid, ett skadedrabbat hemmalag ska alltså försöka spela för fansen.

Bayern München möter i morgon BATE Borisov på Allianz Arena. Som ni säkert kommer ihåg kontrade BATE bort FC Bayern senast lagen möttes och nu behöver de tyska rekordmästarna en seger för att placera sig som etta i gruppen. Visserligen kan Valencia tappa poäng mot otroligt svaga Lille.

Det finns inte så mycket att säga om de tyska lagens matcher egentligen, på sätt och viss har allt redan blivit sagt. Det är en mäktig och imponerande uppvisning vi har fått se – samtliga tyska lag är redan vidare i Champions League.

Men låt oss ta en titt på Schalke 04, det har ändå varit så mycket Dortmund och FC Bayern i bloggen på sistone. Gelsenkirchen-laget har gjort det bra i CL så här långt och har välförtjänt säkrat en plats i åttondelsfinalerna till våren. Men det är en jäkla tur att Schalke redan är klart för nästa fas. Jag är inte så säker på att de hade fixat uppgiften i Frankrike annars. Maskineriet hackar för tillfället – och då har tränare Huub Stevens åter börjat knorra och morra.

Den holländske tränaren är en ikon i Gelsenkirchen. Han blev framröstad till århundradets tränare av fansen, han tog klubben till en Uefa Cup-titel 1997. Han återvände när Ralf Rangnick gick in i väggen i början av förra säsongen och han lyckades väldigt bra. Dessutom framstod han ofta som en ny och mer harmonisk människa. Stevens är inte direkt känd för sitt goda humör.

Men det märktes inte mycket av det, visst kunde han svara med en gliring eller två på presskonferenser och i intervjuer, visst kunde han bli upprörd för en stund som vilken annan tränare som helst. Det var dock en lyckligare Stevens vi fick se.

Och det var en Huub Stevens som fick en hel sommar på sig att jobba med laget inför den här säsongen. Det har, minst sagt, märkts. Plötsligt har han fått de kvalitativa spelarna i truppen att prestera och han har nött in det defensiva spelet i perfektion. Precis som det ska vara när Stevens styr skutan – nollan ska stå.

De senaste veckorna har dock något hänt. Stevens verkar lika omedgörlig som vissa spelare. Klaas-Jan Huntelaar har inte förlängt sitt utgående kontrakt, inte heller Lewis Holtby. Det är två stöttepelare i laget. Stevens kontrakt går också ut efter säsongen och inte heller i det fallet råder det klarhet.

”Vi kommer att sätta oss ner någon gång och diskutera i lugn och ro”, säger sportchef Horst Heldt angående Stevens kontrakt.

Kanske är Huub Stevens upprörd över spelarna som inte kan bestämma sig, kanske är det så enkelt att han vill gå i pension. Något är det i varje fall som inte stämmer i Schalke just nu och Horst Heldt har mycket jobb framför sig.

Schalke har bara spelat in fem poäng på de senaste sex matcherna. Delar av publiken buar ut spelarna. Huub Stevens är på riktigt dåligt humör. Spelarna ser trötta ut, de saknar idéer i spelet. Är det det intensiva matchschemat som har tagit ut sin rätt eller vad är det som har gått snett i Schalke?

Nu ska jag inte blåsa upp det här till någon kris, för så långt är det verkligen inte gånget. Men fotbollens värld snurrar snabbt och något måste hända snart.

Skönt för Schalke att juluppehållet närmar sig, skönt för Schalke att man ligger fyra i Bundesliga. Och en förbannad tur att åttondelsfinalen redan är bokad i Champions League. En rejäl urladdning i kväll hade gjort laget gott.

/Wingren

Sida 12 av 30
  • Tjänstgörande sportredaktör: Christoffer Glader
  • Chefredaktör, vd och ansvarig utgivare: Lotta Folcker
  • Stf ansvarig utgivare: Martin Schori
  • Redaktionschef: Karin Schmidt
  • Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
  • Org.nr: 556100-1123
  • Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
  • Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
  • Aftonbladet Plus Kundcenter: tipsa@aftonbladet.se
  • Telefon växel: 08 725 20 00
  • FÖLJ OSS

© Aftonbladet Hierta AB